MAZDA MODEL 6 2018 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

tKazalnik temperature hladilne
tekoþine motorja
Prikaže temperaturo hladilne tekoþine
motorja. Beli del merilnika oznaþuje nizko
temperaturo hladilne tekoþine motorja,
rdeþi del pa visoko temperaturo hladilne
tekoþine motorja in pregrevanje.

OPOZORILO
Če igla (bela) merilnika temperature
hladilne tekočine motorja utripa, je možno
pregrevanje motorja. Vozite počasi, da
motor ne bo preveč obremenjen, do
najbližjega varnega mesta. Zaustavite
vozilo in počakajte, da se motor ohladi.
Glejte Pregrevanje na strani 7-39.
OPOMBA
•Merske enote za temperaturo (stopinje
Celzija/Fahrenheita) prikaza
temperature hladilne tekoþine motorja
spremenite skupaj z merskimi enotami
za prikaz zunanje temperature.
Glejte Druga oprema/funkcije na strani
9-21.
•Med obiþajno vožnjo se hladilna
tekoþina motorja stabilizira pri
temperaturi 100 °C ali manj in merilnik
kaže obmoþje pod 100 °C.
ttMerilnik koliþine goriva
Ko vklopite kontakt, merilnik koliþine
goriva pokaže približno koliþino goriva v
rezervoarju. Priporoþljivo je, da je v
rezervoarju najmanj 1/4 goriva.

Polno
Polno do 1/4
Prazno
Ko posveti opozorilna luþka za rezervno
koliþino goriva ali se kazalec merilnika
moþno približa oznaki za prazen rezervoar,
þim prej dolijte gorivo.
Glejte Naþini ukrepanja na strani 7-57.
OPOMBA
•Ko dolijete gorivo, merilnik potrebuje
nekaj þasa, da prikaže dejansko koliþino
goriva. Zaradi prelivanja goriva v
rezervoarju pri vožnji po strmini ali v
zavojih, se prikaz lahko razlikuje od
dejanske koliþine goriva.
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-67

•Prikaz þetrtine ali manj preostalega
goriva ima veþ segmentov, da
podrobneje pokaže, koliko goriva je še
ostalo.
•Pušþica znaka () kaže, da je loputa
rezervoarja za gorivo na levi strani
vozila.
(SKYACTIV-D 2.2)
ýe motor ne deluje veþ enakomerno ali
izgublja moþ zaradi majhne koliþine
goriva v rezervoarju, morate doliti najmanj
10 litrov goriva takoj, ko je to mogoþe.
ttOsvetlitev instrumentov
(Brez samodejnega delovanja
žarometov)
Ko pri vkljuþenem kontaktu vklopite
pozicijske luþi, se osvetlitev instrumentov
zmanjša.
(S samodejnim vklopom žarometov)
Ko pri vkljuþenem kontaktu vklopite
pozicijske luþi, se osvetlitev instrumentov
zmanjša. Ko senzor osvetljenosti zazna, da
je okolica svetla, ko na primer pozicijske
luþi vklopite podnevi, se osvetlitev
instrumentov ne zmanjša.
OPOMBA
•(S samodejnim vklopom žarometov)
Ko vklopite kontakt zgodaj zveþer ali v
mraku, se osvetlitev instrumentov
zmanjša za nekaj sekund, dokler senzor
osvetljenosti ne zazna svetlosti okolice,
po zaznavanju svetlosti pa se lahko
zatemnitev izklopi.
•Ko vklopite pozicijske luþi, na
instrumentni plošþi zasveti kontrolna
luþka prižganih pozicijskih luþi.
Glejte Žarometi na strani 4-94.
Svetlost sklopa instrumentov in osvetlitev
instrumente plošþe lahko prilagodite z
obraþanjem gumba.
•Z obraþanjem gumba v levo se svetlost
zmanjša. Ko gumb obrnete do skrajnega
položaja, se oglasi zvoþni signal.
•Z obraþanjem gumba v desno se svetlost
poveþa.
Zatemnitev
Osvetlitev
Funkcija za izklop zatemnitve
instrumentov
Zatemnitev instrumentov lahko izkljuþite
tako, da gumb za osvetlitev merilnikov pri
delujoþi zatemnitvi ob vkljuþenem
kontaktu zavrtite v desno, dokler se ne
zasliši zvoþni signal. Ko je vidljivost
sklopa instrumentov zmanjšana zaradi
blešþanja virov svetlobe v okolici,
zatemnitev instrumentov izkljuþite.
OPOMBA
•Ko izkljuþite zatemnitev instrumentov,
sklopa instrumentov ne morete zatemniti
niti pri vkljuþenih pozicijskih luþeh.
•Ko je zatemnitev instrumentov
izkljuþena, se zaslon in sredinski prikaz
preklopita na dnevni naþin.
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-68

tPrikaz zunanje temperature
Ob vklopu kontakta se prikaže vrednost
zunanje temperature.

OPOMBA
•Prikazana vrednost zunanje temperature
se pod naslednjimi pogoji lahko
razlikuje od vrednosti dejanske zunanje
temperature, kar je odvisno od okolice
in pogojev vozila:
•Zelo nizke ali visoke temperature.
•Nenadne spremembe zunanje
temperature.
•Ko je vozilo parkirano.
•Pri poþasni vožnji.
Spreminjanje merskih enot prikaza
zunanje temperature
Merske enote merilnika zunanje
temperature lahko menjate po naslednjem
postopku.
(Vozila z avdio napravo tipa B)
Nastavitve lahko spreminjate s pomoþjo
upravljanja na sredinskem zaslonu.
Glejte Druga oprema/funkcije na strani
9-21.

(Vozila brez avdio naprave tipa B)
1. Pri izklopljenem kontaktu pritisnite
tipko INFO, držite jo pritisnjeno
najmanj 5 sekund in medtem vklopite
kontakt. Prikaz zunanje temperature
utripa.
2. Pritisnite tipko INFO, da se merska
enota temperature spremeni.
3. Medtem, ko prikaz zunanje
temperature utripa, pritisnite in držite
pritisnjeno tipko INFO najmanj 3
sekunde. Prikaz zunanje temperature
zasveti.
OPOMBA
Ko spremenite mersko enoto za
prikazovalnik zunanje temperature, se
skladno spremeni tudi merska enota
prikazovalnika temperature hladilne
tekoþine motorja.
Opozorilo na zunanjo temperaturo
*
ýe je zunanja temperatura nizka, kot
opozorilo za poledico, prikaz zunanje
temperature utripa in zasliši se opozorilni
zvoþni signal.
ýe je zunanja temperatura nižja od 4 °C,
prikaz zunanje temperature in oznaka
utripata približno deset sekund in zasliši se
en zvoþni signal.
OPOMBA
ýe je zunanja temperatura nižja
od -20 °C, zvoþni signal ne deluje. Oznaka
kljub temu sveti.
ttPotovalni raþunalnik
Ko je stikalna kljuþavnica v položaju ON,
lahko s pritiskom na tipko INFO prikažete
naslednje podatke.
•Naþin dosegljive razdalje
•Naþin za povpreþno porabo goriva
•Naþin trenutne porabe goriva
V primeru težav s potovalnim
raþunalnikom, se posvetujte s
pooblašþenim servisom vozil Mazda.
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-69

Naþin dosegljive razdalje
Prikazana je približno ocenjena razdalja,
ki jo je mogoþe prevoziti z razpoložljivo
koliþino goriva v rezervoarju.

Dosegljiva razdalja se izraþunava in
prikazuje vsako sekundo.

(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)
OPOMBA
•Ko se kazalec merilnika koliþine goriva
približuje oznaki za prazen rezervoar ali
þe sveti opozorilna luþka rezervne
koliþine goriva, dolijte gorivo þim prej,
þetudi potovalni raþunalnik kaže
zadovoljivo dosegljivo razdaljo.
•Prikaz se morda ne bo spremenil, þe ne
dolijete veþ kot pribl. 9 litrov goriva.
•Dosegljiva razdalja je približno
ocenjena razdalja, ki jo je mogoþe
prevoziti (z razpoložljivo koliþino
goriva), ko merilnik koliþine goriva
pokaže, da goriva ni veþ.
•Povpreþna poraba goriva ni prikazana
pri popolnoma novem vozilu in se
izbriše pri odklopu akumulatorja.
Dejansko dosegljiva razdalja s
preostankom goriva se lahko razlikuje
od prikazane.
Naþin za povpreþno porabo goriva
Povpreþna poraba goriva se izraþunava na
osnovi prevožene razdalje in þasa vožnje
od prikljuþitve akumulatorja ali
ponastavitve potovalnega raþunalnika.
Povpreþna poraba goriva se izraþunava in
prikaže vsako minuto.

(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)
Tip A
Tip B
Podatke ponastavite, þe držite stikalo
INFO pritisnjeno veþ kot 1,5 sekunde.
Po pritisku na tipko INFO se za 1 minuto
prikaže napis - - - L/100 km ali --- km/L in
nato se na novo izraþuna in prikaže
povpreþna poraba goriva.
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-70

Naþin trenutne porabe goriva
Trenutna poraba goriva se izraþunava na
podlagi porabljenega goriva glede na
prevoženo razdaljo.

Trenutna poraba goriva se izraþunava in
prikaže vsaki 2 sekundi.

(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)
Tip A
Tip B
ýe je hitrost vozila manjša od 5 km/h, se
prikaže - - - L/100 km ali - - - km/L.
tAlarm omejitve hitrosti*
Prikazana je trenutno nastavljena hitrost
alarma omejitve hitrosti. Hitrost, pri kateri
se sproži alarm, lahko spremenite.
OPOMBA
Ko vklopite prikaz nastavljene hitrosti
alarma omejitve hitrosti, se istoþasno
zasliši pisk.
Alarm omejitve hitrosti nastavite s
pomoþjo sredinskega zaslona.
OPOMBA
Omejitev hitrosti morate vedno nastaviti v
skladu z lokalnimi predpisi o hitrostnih
omejitvah. Hitrost vožnje morate še
dodatno redno preverjati na merilniku
hitrosti.
tPrikaz nastavljivega omejevalnika
hitrosti (ASL)
*
Prikazana je nastavitev nastavljivega
omejevalnika hitrosti (ASL).

Glejte Nastavljivi omejevalnik hitrosti
(ASL) na strani 4-216.
tPrikaz nastavljene hitrosti
tempomata
*
Prikazana je nastavljena hitrost vozila, ki
jo vzdržuje tempomat.

(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)
Glejte Tempomat na strani 4-289.
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-71

tOpozorilne in kontrolne luþke
Instrumentna plošþa se razlikuje glede na model in tehniþne znaþilnosti.
Sprednji srednji del stropne obloge
Opozorilne lučke se pokažejo na označenih mestih Instrumentna plošča
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-72

tOpozorilna oznaka/opozorilne luþke
Te l uþke zasvetijo ali utripajo in s tem opozarjajo voznika na delovanje ali okvare sistemov.
Znak Svarilo Stran
Opozorilna luþka zavor*17-46
Opozorilna luþka ABS*1
Opozorilna luþ-
ka el. sistema
porazdelitve za-
vorne sile
7-46
Opozorilo ABS
7-49
Opozorilna luþka polnjenja akumulatorja*17-46
Opozorilna luþka motornega olja*17-46
Kontrolna luþka delovanja servo volana*17-46
Glavna opozorilna luþka*17-49
Opozorilna luþka elektriþne parkirne zavore (EPB)*17-49
(rdeþa)Opozorilna luþka ukaza za uporabo nožne zavore
*1
Utripanje
4-114
Zvoþni signal
(brenþaþ) in utri-
panje
7-49
Opozorilna luþka delovanja motorja*17-49
(rumena)
*Opozorilna luþka i-stop*17-49
*Opozorilna luþka avtomatskega menjalnika*17-49
Opozorilna luþka sistema varnostnih blazin in zategovalnikov varnostnih
pasov*17-49
*Opozorilna luþka aktivnega pokrova motornega prostora*17-49
*Opozorilna luþka sistema nadzora tlaka v pnevmatikah*1
Utripanje
7-49
Zasveti
7-57
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-73

Znak Svarilo Stran
(rdeþa)Opozorilna luþka KEY
*1
Zasveti
7-49
Utripanje
7-57
(rumena)
*Opozorilna luþka nadzora dolgih luþi (HBC)*17-49
*Opozorilna luþka ohranjanja smeri na voznem pasu (LDWS)*1
Zasveti
7-49
Utripanje
4-153
Opozorilna luþka žarometov LED*17-49
(rumena)
*Opozorilna luþka samodejnega zaviranja pri poþasni vožnji (SCBS)*17-57
Opozorilna luþka za rezervno koliþino goriva 7-57
Opozorilna luþka nivoja motornega olja*17-57
*Opozorilna luþka 120 km/h*17-57
Opozorilna luþka varnostnega pasu (sprednji sedež) 7-57
(rdeþa)*Opozorilna luþka varnostnega pasu (zadnji sedež)7-57
*Opozorilna luþka nizkega nivoja tekoþine za pranje stekel7-57
Opozorilna luþka odprtih vrat 7-57
*1Luþka sveti, ko vklopite kontakt in ugasne, ko motor zaþne delovati. ýe luþka ne zasveti ali ostane vklopljena,
se posvetujte s strokovnjakom, priporoþamo pooblašþeni servis vozil Mazda.
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-74*Nekateri modeli.

tOznake/kontrolne luþke
Te l uþke zasvetijo ali utripajo in s tem opozarjajo voznika na delovanje ali okvare sistemov.
Znak Indikator Stran
(zelena)*Kontrolna luþka varnostnega pasu (zadnji sedež)2-28
*Kontrolna luþka izklopljene sovoznikove varnostne blazine*12-63
(zelena)
*Kontrolna luþka i-stop4-20
Kontrolna luþka protivlomnega sistema*13-43
*Oznaka alarma omejitve hitrosti4-71
Kontrolna luþka s simbolom kljuþa*14-77
Oznaþba položaja prestavne roþice 4-86
Kontrolna luþka vklopljenih luþi4-94
Kontrolna luþka dolgih luþiDolge-zasenþene
luþi žarometov
4-98
Svetlobna hupa
4-98
*Kontrolna luþka zadnje meglenke4-100
Kontrolna luþka smernikov/opozorilnih utripalkSmerniki in na-
kazovanje spre-
membe voznega
pasu
4-101
Opozorilne utri-
palke
4-108
Kontrolna luþka elektriþne roþne zavore (EPB)*1*27-49
Kontrolna luþka aktivne funkcije AUTOHOLD*14-116
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-75

Znak Indikator Stran
Kontrolna luþka TCS/DSC*1
Regulacija navo-
ra (TCS)
4-121
Regulacija dina-
miþne stabilnosti
(DSC)
4-122
Zasveti
7-49
Kontrolna luþka DSC OFF*14-123
*Kontrolna luþka izbranega naþina4-134
(zelena)
*Kontrolna luþka nadzora dolgih luþi (HBC)4-144
*Kontrolna luþka izklopljenega nadzora mrtvega kota (BSM)*1
Razen okvare
4-159
Okvara
7-49
*Opozorilna luþka izklopljenega sistema opozarjanja na ohranjanje smeri
na voznem pasu (LDWS)*14-152
(rdeþa)
*Kontrolna luþka samodejnega zaviranja pri poþasni vožnji (SCBS)Napredno samo-
dejno zaviranje
pri poþasni vož-
nji (napredni
SCBS)
4-237
Samodejno zavi-
ranje pri poþasni
vožnji [naprej]
(SCBS F)
4-241
Samodejno zavi-
ranje pri poþasni
vožnji [vzvrat-
no] (SCBS R)
4-245
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-76*Nekateri modeli.