MAZDA MODEL 6 2018 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

Znak Svarilo Stran
*Opozorilna luþka sistema nadzora tlaka v pnevmatikah*1
Utripanje
7-49
Zasveti
7-57
(rumena/bela)Opozorilna oznaþba za kljuþ KEYRumena
7-49
Bela
7-57
(rumena)
*Opozorilna oznaka/opozorilna luþka nadzora dolgih luþi (HBC)*17-49
*Opozorilna oznaka/opozorilna luþka prilagodljivih žarometov LED
(ALH)*17-49
*Opozorilna oznaka nadzora mrtvega kota (BSM)7-49
(rumena)
*Opozorilna oznaka nadzora voznikove zbranosti (DAA)7-49
(rumena)
*Opozorilna oznaka Mazdinega tempomata z radarjem (MRCC)7-49
*Opozorilna oznaka sistema Mazdinega radarskega tempomata s funkcijo
za ustavljanje in speljevanje (MRCC s funkcijo Stop & Go)7-49
*Opozorilna oznaka sistema opozarjanja na ohranjanje smeri na voznem pa-
su (LDWS)7-49
*Opozorilna oznaka sistema za pomoþ pri ohranjanju voznega pasu (LAS)
in opozarjanja na zapušþanje voznega pasu (LDWS)7-49
Opozorilna luþka žarometov LED*17-49
*Opozorilna oznaka samodejnega zaviranja/sistema za prepreþevanje naleta
(SBS/SCBS)7-57
Opozorilna oznaka/opozorilna luþka za rezervno koliþino goriva 7-57
Opozorilna luþka nivoja motornega olja*17-57
*Opozorilna luþka 120 km/h*17-57
Opozorilna luþka varnostnega pasu (sprednji sedež) 7-57
(rdeþa)*Opozorilna luþka varnostnega pasu (zadnji sedež)7-57
*Opozorilna oznaþba nizkega nivoja tekoþine za pranje stekel7-57
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-37

Znak Svarilo Stran
Opozorilna oznaþba odprtih vrat 7-57
*Opozorilna oznaka odprtega pokrova prtljažnika7-57
*Opozorilna oznaka odprtih dvižnih vrat prtljažnika7-57
Opozorilna luþka odprtih vrat 7-57
*1Luþka sveti, ko vklopite kontakt in ugasne, ko motor zaþne delovati. ýe luþka ne zasveti ali ostane vklopljena,
se posvetujte s strokovnjakom, priporoþamo pooblašþeni servis vozil Mazda.
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-38*Nekateri modeli.

tOznake/kontrolne luþke
Te l uþke zasvetijo ali utripajo in s tem opozarjajo voznika na delovanje ali okvare sistemov.
Znak Indikator Stran
(zelena)*Kontrolna luþka varnostnega pasu (zadnji sedež)2-28
*Kontrolna luþka izklopljene sovoznikove varnostne blazine*12-63
(zelena)
*Kontrolna luþka i-stop4-20
Kontrolna luþka protivlomnega sistema*13-43
*Oznaka alarma omejitve hitrosti4-32
Opozorilna oznaþba za servis 4-43
*Kontrolna luþka grelne sveþke*14-43
*Kontrolna oznaþba filtra trdih delcev4-299
Oznaþba položaja prestavne roþice 4-86
Oznaka/kontrolna luþka vklopljenih luþi4-94
Kontrolna luþka dolgih luþiDolge-zasenþene
luþi žarometov
4-98
Svetlobna hupa
4-98
*Kontrolna luþka zadnje meglenke4-100
Kontrolna luþka smernikov/opozorilnih utripalkSmerniki in na-
kazovanje spre-
membe voznega
pasu
4-101
Opozorilne utri-
palke
4-108
Oznaka/kontrolna luþka elektriþne roþne zavore (EPB)*1*27-49
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-39

Znak Indikator Stran
Kontrolna luþka aktivne funkcije AUTOHOLD*14-116
*Kontrolna luþka Mazdinega radarskega tempomata s funkcijo za ustavlja-
nje in speljevanje (MRCC s funkcijo Stop & Go)4-202
Kontrolna luþka TCS/DSC*1
Regulacija navo-
ra (TCS)
4-121
Regulacija dina-
miþne stabilnosti
(DSC)
4-122
Zasveti
7-49
Kontrolna luþka DSC OFF*14-123
*Kontrolna luþka izbranega naþina4-134
(zelena)
*Kontrolna luþka nadzora dolgih luþi (HBC)4-144
*Kontrolna luþka prilagodljivih žarometov LED4-147
*Kontrolna luþka izklopljenega nadzora mrtvega kota (BSM)*1
Razen okvare
4-159
Okvara
7-49
(bela)
*Oznaka nadzora voznikove zbranosti (DAA)4-172
(bela)
*Glavna oznaka Mazdinega tempomata z radarjem (MRCC)4-183
*Glavna oznaka Mazdinega radarskega tempomata s funkcijo za ustavljanje
in speljevanje (MRCC s funkcijo Stop & Go)4-196
(zelena)
*Oznaka nastavljenega Mazdinega tempomata z radarjem (MRCC)4-183
*Oznaka nastavljenega Mazdinega radarskega tempomata s funkcijo za us-
tavljanje in speljevanje (MRCC s funkcijo Stop & Go)4-196
*Oznaka sistema za pomoþ pri ohranjanju voznega pasu (LAS) in opozarja-
nja na zapušþanje voznega pasu (LDWS)4-209
*Opozorilna luþka izklopljenega sistema opozarjanja na ohranjanje smeri
na voznem pasu (LDWS)*14-152
*Kontrolna luþka za izklop sistema za pomoþ pri ohranjanju voznega pasu
(LAS) in opozarjanja na zapušþanje voznega pasu (LDWS)*14-213
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-40*Nekateri modeli.

Znak Indikator Stran
*Oznaka sistema za prepreþevanje naleta (SCBS)Napredno samo-
dejno zaviranje
pri poþasni vož-
nji (napredni
SCBS)
4-237
Samodejno zavi-
ranje pri poþasni
vožnji [naprej]
(SCBS F)
4-241
Samodejno zavi-
ranje pri poþasni
vožnji [vzvrat-
no] (SCBS R)
4-245
*Kontrolna luþka izklopa samodejnega zaviranja/samodejnega zaviranja pri
poþasni vožnji (SBS/SCBS) OFF*1
Napredno samo-
dejno zaviranje
pri poþasni vož-
nji (napredni
SCBS)
4-237
Samodejno zavi-
ranje pri poþasni
vožnji [naprej]
(SCBS F)
4-241
Samodejno zavi-
ranje pri poþasni
vožnji [vzvrat-
no] (SCBS R)
4-245
Opozorila siste-
ma samodejnega
zaviranja (SBS)
4-248
(bela)
*Glavna oznaka inteligentne pomoþi za hitrost (ISA)4-227
*Glavna oznaka nastavljivega omejevalnika hitrosti (ASL)4-218
(zelena)
*Oznaka nastavljene inteligentne pomoþi za hitrost (ISA)4-227
*Oznaka nastavljenega nastavljivega omejevalnika hitrosti (ASL)4-218
(bela)
*Glavna oznaka tempomata4-291
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-41

Znak Indikator Stran
(zelena)
*Oznaka nastavljenega tempomata4-291
*1Luþka sveti, ko vklopite kontakt in ugasne, ko motor zaþne delovati. ýe luþka ne zasveti ali ostane vklopljena,
se posvetujte s strokovnjakom, priporoþamo pooblašþeni servis vozil Mazda.
*2Luþka neprekinjeno sveti kadar je vklopljena roþna zavora.
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-42*Nekateri modeli.

tKontrolna luþka s simbolom kljuþa
Oznaka s kljuþem se prikaže v naslednjih
primerih.
•Ko napoþi þas rednega servisnega
pregleda.
Glejte Prikaz servisnih intervalov na
strani 6-15.
•Ko napoþi þas za menjavo motornega
olja.
•(SKYACTIV-D 2.2)
•Ko je motorno olje izrabljeno.
Glejte Pregled nivoja motornega olja
na strani 6-28.
•Ko je potrebno izpustiti usedlino iz
filtra goriva (zadrževalnika usedline).
Posvetujte se s strokovnjakom,
priporoþamo pooblašþeni
prodajno-servisni center Mazda.
OPOMBA
•Glede na pogoje pri uporabi vozila se
lahko oznaka s kljuþem prikaže pred
prednastavljenim obdobjem.
•Pri vsaki zamenjavi motornega olja je
treba ponastaviti krmilno enoto motorja.
Ponastavitev krmilne enote motorja
lahko opravi vaš pooblašþeni serviser
vozil Mazda ali pa upoštevajte postopek
ponastavitve krmilne enote motorja,
opisan na strani 6-27.

tKontrolna luþka grelne sveþke
(SKYACTIV-D 2.2)
Ko vkljuþite kontakt, zasveti kontrolna
luþka grelnih sveþk. Kontrolna luþka
ugasne, ko se predgretje zakljuþi.

V naslednjih primerih je v sistemu lahko
prišlo do težav. Poskrbite za pregled na
pooblašþenem servisu vozil Mazda.
•Pri vklopu kontakta kontrolna luþka
grelnih sveþk ne zasveti ali ne ugasne.
•Kontrolna luþka grelnih sveþk utripa.
OPOMBA
ýe pustite vozilo z vkljuþenim kontaktom,
ne da bi zagnali motor in je minilo precej
þasa od zakljuþenega postopka predgretja,
se bo morda ponovno vkljuþilo predgretje
in kontrolna luþka grelnih sveþk bo
zasvetila.
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-43

Instrumentna plošþa (tip B)

pMerilnik hitrosti ................................................................................................... stran 4-44
qMerilnik števila vrtljajev motorja ........................................................................ stran 4-44
rVeþinformacijski prikazovalnik (tip B) ................................................................ stran 4-45
sOsvetlitev instrumentov ....................................................................................... stran 4-49
ttMerilnik hitrosti
Merilnik hitrosti kaže hitrost vozila.
tMerilnik števila vrtljajev motorja
Merilnik števila vrtljajev kaže hitrost
vrtenja motorja v tisoþih vrtljajev na
minuto.
OPOZORILO
Ne priganjajte motorja do previsokega
števila vrtljajev v RDEČEM OBMOČJU,
da ne povzročite resne okvare motorja.

ČRTKASTO
OBMOČJE
RDEČE
OBMOČJE
*
1Razpon se razlikuje glede na
vrsto merilnika.*
1
*1
OPOMBA
ýe kazalec merilnika vrtljajev pride v
ýRTASTO OBMOýJE, mora voznik
prestaviti, preden kazalec pride v RDEýE
OBMOýJE.
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-44

tVeþinformacijski prikazovalnik (tip B)
Tipka INFOVečinformacijski prikazovalnik (tip B)
Veþinformacijski prikazovalnik posreduje naslednje podatke.
•Števec kilometrov
•Dnevni števec kilometrov
•Kazalnik temperature hladilne tekoþine motorja
•Merilnik koliþine goriva
•Zunanja temperatura
•Dosegljiva razdalja
•Povpreþna poraba goriva
•Trenutna poraba goriva
•Nadzor vzdrževanja (brez sistema selektivne katalitske redukcije (SCR))
•Prikaz preostanka aditiva AdBlue® in najveþje možne razdalje (s sistemom selektivne
katalitske redukcije (SCR))
•Prikaz nadzora mrtvega kota (BSM)
•Prikaz sistema prepoznavanja prometnih znakov (TSR)
•Prikaz sistema za pomoþ pri zaznavanju razdalje (DRSS)
•Prikaz sistema Mazdinega radarskega tempomata s funkcijo za ustavljanje in speljevanje
(MRCC s funkcijo Stop & Go)
•Prikaz Mazdinega tempomata z radarjem (MRCC)
•Prikaz opozarjanja na zapušþanje voznega pasu (LDWS)
•Prikaz sistema za pomoþ pri ohranjanju voznega pasu (LAS) in opozarjanja na zapušþanje
voznega pasu (LDWS)
•Prikaz inteligentne pomoþi za hitrost (ISA)
•Prikaz nastavljivega omejevalnika hitrosti (ASL)
•Prikaz tempomata
•Alarm omejitve hitrosti
•Prikaz opozoril
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-45

Vsebina prikaza se spremeni ob vsakem pritisku tipke INFO.
Pritisnite tipko INFO
Pritisnite tipko INFO
Pritisnite tipko INFO
Pritisnite tipko INFO
Pritisnite tipko INFO
Pritisnite tipko INFO
Trenutna poraba goriva,
dnevni števec A,
povprečna poraba
goriva, zunanja
temperatura, števec
prevoženih kilometrov,
merilnik količine goriva
Trenutna poraba goriva,
dnevni števec B,
povprečna poraba
goriva, zunanja
temperatura, števec
prevoženih kilometrov,
merilnik količine goriva
Kazalnik temperature
hladilne tekočine
motorja, nadzor
vzdrževanja,
zunanja temperatura,
števec prevoženih
kilometrov, merilnik
količine gorivaPrikaz i-ACTIVSENSE,
zunanja temperatura,
števec prevoženih
kilometrov, merilnik
količine goriva Opozorilo, zunanja
temperatura, števec
prevoženih kilometrov,
merilnik količine goriva *3
*1
*2
*3: Prikazano samo v primeru opozorila.Brez sistema selektivne katalitske redukcije (SCR) *1:
*2: S sistemom selektivne katalitske redukcije (SCR)
Kazalnik temperature
hladilne tekočine
motorja, prikaz
preostalega dosega s
količino aditiva AdBlue
®,
zunanja temperatura,
števec prevoženih
kilometrov, merilnik
količine goriva
Kazalnik temperature
hladilne tekočine
motorja, doseg s
trenutno količino goriva,
zunanja temperatura,
števec prevoženih
kilometrov, merilnik
količine goriva
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
4-46