MAZDA MODEL 6 2018 Upute za uporabu (in Croatian)

5Unutarnje znaþajke
Koriste se razne znaþajke za udobnost u vožnji, ukljuþujuüi
klimatizacijski i audio sustav.
Klimatizacijski sustav ...................... 5-4
Savjeti za upravljanje ...................5-4
Rad ventilacijskih otvora ............. 5-5
Potpuno automatski tip ................ 5-7
Prije upotrebe audiosustava .......... 5-11
Prekidaþ za regulaciju zvuka .............
.................................................... 5-11
Naþin rada AUX/USB ............... 5-13
Antena ........................................ 5-15
Audiokomplet [vrsta A (bez dodirnog
zaslona)] ........................................... 5-16
Upravljaþki elementi napajanja /
glasnoüe / zvuka .........................5-16
Sat .............................................. 5-18
Rukovanje radio ureÿajem ......... 5-19
Upravljanje CD ureÿajem
*........ 5-23
Kako se koristiti AUX naþinom
rada ............................................ 5-27
Kako koristiti USB naþin rada ...........
.................................................... 5-28
Kako koristiti iPod naþin rada ...........
.................................................... 5-31
Pokazatelji greške ...................... 5-34
Bluetooth
®*............................... 5-35
Priprema opcije Bluetooth
®*.............
.................................................... 5-39
Dostupni jezik
*.......................... 5-49
Sigurnosne postavke
*................ 5-50
Bluetooth
® Audio*.................... 5-52
Bluetooth
® Hands-Free*............ 5-54
Glasovne naredbe
*..................... 5-61
Vježbanje funkcije prepoznavanja
glasa (zadatak govornika)
*........ 5-63
Otklanjanje poteškoüa
*.............. 5-65
*Neki modeli.5-1

Audiokomplet [vrsta B (dodirni
zaslon)] ............................................. 5-69
Naþin osnovnog djelovanja ........5-69
Poþetni zaslon ............................ 5-73
Postavke ..................................... 5-74
Rukovanje radio ureÿajem ......... 5-75
Upravljanje Digital Audio
Broadcasting (DAB) radiom
*............
.................................................... 5-78
Upravljanje CD ureÿajem
*........ 5-80
Rukovanje DVD ureÿajem
*....... 5-83
Kako se koristiti AUX naþinom
rada ............................................ 5-86
Kako koristiti USB naþin rada ...........
.................................................... 5-87
Bluetooth
®................................. 5-93
Priprema opcije Bluetooth
®.......5-97
Dostupni jezik
*.......................... 5-99
Bluetooth
® Audio .................... 5-100
Kako se koristiti aplikacijom
Aha™ .......................................5-103
Kako se koristiti aplikacijom
Stitcher™ Radio ...................... 5-107
Bluetooth
® Hands-Free ........... 5-109
Glasovne naredbe .....................5-119
Aplikacije .................................5-122
Otklanjanje poteškoüa ..............5-123
Dodatak ......................................... 5-128
Informacije koje morate znati ............
.................................................. 5-128
Unutarnja oprema ........................ 5-140
Sjenila ...................................... 5-140
Unutrašnja svjetla .................... 5-140
Utiþnice za dodatke ..................5-145
USB utor
*................................ 5-147
Držaþ za šalice ......................... 5-148
Držaþ za boce ...........................5-149
Pretinci za odlaganje ................ 5-149
Uklonjiva pepeljara
*................ 5-155
Stražnje sjenilo
*....................... 5-156
5-2*Neki modeli.

MEMO
5-3

Savjeti za upravljanje
•Upravljajte klimatizacijskim sustavom
dok je motor upaljen.
•Kako biste sprijeþili pražnjenje
akumulatora, prekidaþ za kontrolu
ventilatora ne ostavljate ukljuþenim
tijekom duljeg razdoblja dok je
pokretanje u položaju ON, ako motor ne
radi.
•(S i-stopom)
Protok zraka može se lagano smanjiti
kada je funkcija i-stop aktivna.
•Oþistite sva zakrþenja, kao što je lišüe,
snijeg i led s poklopca i s ulaza za zrak
na rešetki, kako bi se poboljšala
uþinkovitost sustava.
•Koristite klimatizacijski sustav kako bi
se odmaglila stakla i odvlažio zrak.
•Naþin rada recirkuliranog zraka koristi
se prilikom vožnje unutar tunela ili
uslijed prometne gužve ili kada želite
iskljuþiti dotok zraka izvana kako bi se
brzo rashladila unutrašnjost vozila.
•Za ventilaciju ili odmrzavanje
vjetrobranskog stakla koristi se položaj
vanjskog zraka.
•Ako se vozilo parkira na izravnom
sunþevom svjetlu tijekom vruüina,
otvorite prozore kako bi izišao topli
zrak, zatim ukljuþite klimatizacijski
sustav.
•Pokrenite klimatizacijski sustav oko 10
minuta barem jednom mjeseþno kako bi
unutrašnji dijelovi ostali podmazani.
•Provjerite klimatizacijski sustav prije
nastanka vruüina. Nedostatak
rashladnog sredstva þini klimatizacijski
sustav manje uþinkovitim.
Specifikacije rashladnog sredstva
naznaþene su na naljepnici s unutarnje
strane prostora za motor. Ako se koristi
neispravna vrsta sredstva za
rashlaÿivanje, može doüi do ozbiljne
neispravnosti klima-ureÿaja. Obratite se
struþnjaku, ovlaštenom državnom
serviseru radi provjere ili popravka jer je
potreban poseban ureÿaj za održavanje
klimatizacijskog ureÿaja.
Za detalje obratite se struþnom
serviseru, preporuþujemo ovlaštenog
Mazdina servisera.
Oznaka
Unutarnje znaþajke
Klimatizacijski sustav
5-4

Rad ventilacijskih otvora
tPodešavanje ventilacijskih otvora
Usmjeravanje strujanja zraka
Za podešavanje smjera zraka pomaknite
ruþicu za podešavanje.
NAPOMENA
•Kada klimatizacijski sustav koristite u
uvjetima poveüane vlažnosti u prostoru,
sustav može iz otvora ispuštati maglu.
To nije pokazatelj kvara nego rezultat
vlažnosti zraka koji se naglo ohladio.
•Otvori za zrak mogu se potpuno otvoriti
i zatvoriti korištenjem regulatora.
Boþni ventilacijski otvori
Ručica
Otvori
Zatvori
Biranje
Središnji ventilacijski otvori
Otvori
Zatvori
Biranje
Ručica
Stražnji ventilacijski otvori*
RučicaBiranje
Zatvori
Otvori
Unutarnje znaþajke
Klimatizacijski sustav
*Neki modeli.5-5

tOdabir naþina strujanja zraka
Otvori ploče
s instrumentima
Otvori ploče s instru-
mentima i poda
Podni ventilacijski otvoriVentilacijski otvori
odleđivača i poda
Ventilacijski otvori
odleđivača
* Sa stražnjim ventilacijskim otvorima
NAPOMENA
Lokacijski protok zraka izlazi iz ventilacijskih otvora, a obujam protoka zraka može se
promijeniti ovisno o tome jesu li ventilacijski otvori otvoreni ili zatvoreni.
Unutarnje znaþajke
Klimatizacijski sustav
5-6

Potpuno automatski tip
Informacije o sustavu klimatizacije prikazuju se na zaslonu.
Prekidač AUTO
Prekidač SYNC (sinkronizirana temperatura)
Brojčanik za podešavanje
temperature za suvozača Brojčanik za
podešavanje
temperature
za vozača
Prekidač odmagljivača stražnjeg prozora
Prekidač odleđivača vjetrobranskog stakla
Birač načina usisa zrakaPrekidač
A/C
Prekidač napajanja
Prekidač birača načina rada
Prekidač regulatora ventilatora
Prikaz
protoka
zraka Prikaz postavke temperature
(vozačeva strana)
Prikaz birača
načina rada Prikaz A/C načina rada
Prikaz postavke temperature (suvozačeva strana)
ttKontrolni prekidaþi
Prekidaþ AUTO
Pritiskom na prekidaþ AUTO sljedeüim
funkcijama üe se automatski upravljati u
skladu s odabranom temperaturom:
•Temperatura protoka zraka
•Koliþina protoka zraka
•Odabir naþina protoka zraka
•Odabir vanjskog/recirkuliranog zraka
•Rad klimatizacijskog ureÿaja
•Odabir A/C ili A/C ECO
NAPOMENA
Signalno svjetlo prekidaþa AUTO
•Kad je ukljuþeno, ukazuje na automatski
rad i sustav üe automatski raditi.
•Ako bilo koji od sljedeüih prekidaþa radi
dok je pod automatskom kontrolom,
pokazivaþ prekidaþa AUTO se
iskljuþuje.
•Prekidaþ biraþa naþina rada
•Prekidaþ regulatora ventilatora
•Prekidaþ odleÿivaþa vjetrobranskog
stakla
Funkcije za prekidaþe osim onih
kojima se upravlja nastavljaju raditi
automatski.
Prekidaþ za napajanje (Ventilator
Ukljuþen/Iskljuþen)
Klimatizacijski ureÿaj se ukljuþuje ili
iskljuþuje pritiskom na prekidaþ za
napajanje.
Unutarnje znaþajke
Klimatizacijski sustav
5-7

Regulator temperature
Ovaj regulator upravlja temperaturom.
Okrenite ga u smjeru kazaljke na satu za
grijanje, a suprotno od smjera kazaljke na
satu za hlaÿenje.
•Kad je prekidaþ SYNC ukljuþen:
Okrenite regulator temperature na
vozaþevoj strani kako biste podesili
temperaturu u cijeloj kabini.
•Kad je prekidaþ SYNC iskljuþen:
Okrenite regulator temperature na strani
vozaþa ili suvozaþa kako biste zasebno
upravljali temperaturom na svakoj strani
kabine.
NAPOMENA
•Klimatizacijski sustav prebacit üe se na
pojedinaþni naþin regulacije (signalno
svjetlo prekidaþa SYNC se iskljuþuje)
okretanjem biraþa temperature suvozaþa
þak i ako je prekidaþ SYNC ukljuþen, što
üe omoguüiti pojedinaþnu regulaciju
zadane temperature za vozaþa i
suvozaþa.
•Jedinica temperature za prikaz
postavljene temperature može se
promijeniti zajedno s jedinicom
temperature za prikaz vanjske
temperature.
(Ploþa s instrumentima vrste A)
Pogledajte Zaslon s prikazom vanjske
temperature na stranici 4-30.
(Ploþa s instrumentima vrste B)
Pogledajte Zaslon s prikazom vanjske
temperature na stranici 4-51.
(Ploþa s instrumentima vrste C)
Pogledajte Zaslon s prikazom vanjske
temperature na stranici 4-71.
Prekidaþ regulatora ventilatora
Ventilator ima 7 brzina. Bit üe prikazana
odabrana brzina.
Prekidaþ biraþa naþina rada
Može se odabrati željeni naþin protoka
zraka (stranica 5-6).
NAPOMENA
•Kad je naþin strujanja zraka postavljen
u položaj
, a regulator temperature je
postavljen na srednju temperaturu,
grijani zrak usmjerava se u noge i zrak
usporedivo manje temperature protjecat
üe kroz središnje, lijeve i desne otvore
ventilatora.
•Za postavljanje otvora za zrak na ,
pritisnite prekidaþ za odleÿivanje
vjetrobranskog stakla.
•U položaju se automatski odabire
položaj pritoka vanjskog zraka.
Prekidaþ A/C
Pritiskom na prekidaþ A/C dok je ukljuþen
prekidaþ AUTO iskljuþuje se
klimatizacijski ureÿaj (funkcije hlaÿenja/
odvlaživanja).
Ukljuþivanje/iskljuþivanje
klimatizacijskog ureÿaja prebacuje se
svaki put kada se pritisne prekidaþ A/C.
Svakim pritiskom prekidaþa A/C postavka
se mijenja na sljedeüi naþin.
A/C
:A/C ECO
:Stop
NAPOMENA
•Klimatizacijski ureÿaj radi kad je
pritisnut prekidaþ A/C, dok je
klimatizacijski ureÿaj iskljuþen.
Unutarnje znaþajke
Klimatizacijski sustav
5-8

•Funkcija A/C ECO namijenjena je za
ekonomiþnu upotrebu klimatizacijskog
sustava. „A/C ECO” prikazuje se da bi
naznaþilo da klimatizacijski sustav radi
pod optimalnom kontrolom.
•Klimatizacijski ureÿaj možda neüe
funkcionirati kad je vanjska temperatura
0°C.
Biraþ naþina usisa zraka
Moguüe je odabrati položaje za vanjski ili
recirkulirani zrak. Pritisnite prekidaþ za
odabir položaja vanjskog/recirkuliranog
zraka.
Položaj recirkuliranog zraka (signalno
svjetlo se ukljuþuje)
Dovod vanjskog zraka je prekinut.
Koristite se ovim položajem kad prolazite
kroz tunele ili u zakrþenom prometu
(podruþja velike koliþine ispušnih plinova)
ili kad želite brzo hlaÿenje.
Položaj vanjskog zraka (signalno svjetlo
se iskljuþuje)
Vanjski zrak smije uüi u kabinu. Ovim
naþinom rada koristite se radi
prozraþivanja ili odmrzavanja
vjetrobranskog stakla.
UPOZORENJE
Nemojte recirkulirati zrak u kabini po
hladnom ili kišnom vremenu:
Recirkuliranje zraka u kabini po hladnom ili
kišnom vremenu je opasno, jer može doći
do zamagljenja stakla. Smanjit će se
vidljivost, što može dovesti do ozbiljnih
nesreća.
Prekidaþ SYNC (sinkronizirana
temperatura)
Koristite se prekidaþem SYNC kako biste
promijenili naþin rada s pojedinaþnog rada
(vozaþ i suvozaþ) i meÿusobno povezanih
(simultanih) naþina rada.
Meÿusobno povezani naþin rada
(signalno svjetlo se ukljuþuje)
Zadana se temperatura regulira zajedniþki
za vozaþa i suvozaþa.
Naþin rada vanjskog zraka (signalno
svjetlo se iskljuþuje)
Zadana se temperatura može regulirati
pojedinaþno za vozaþa i suvozaþa.
Prekidaþ odleÿivaþa vjetrobranskog
stakla
Pritisnite prekidaþ za odleÿivanje
vjetrobrana i prozora na prednjim vratima.
Pogledajte Odleÿivanje i odmagljivanje
vjetrobranskog stakla na stranici 5-10.
Prekidaþ odmagljivaþa stražnjeg
prozora
Pritisnite prekidaþ odmagljivaþa stražnjeg
stakla kako biste odmrznuli stražnje
staklo.
Pogledajte Odmagljivaþ stražnjeg stakla
na stranici 4-112.
tRad automatskog klimatizacijskog
ureÿaja
1. Pritisnite prekidaþ AUTO. Odabir
naþina protoka zraka, odabir usisa
zraka i koliþina protoka zraka
kontrolirat üe se automatski.
2. Upotrijebite brojþanik za podešavanje
temperature za odabir željene
temperature.
Unutarnje znaþajke
Klimatizacijski sustav
5-9

Okrenite brojþanik za podešavanje
temperature za suvozaþa kako biste
pojedinaþno postavili temperaturu za
vozaþa i suvozaþa.
Kako biste iskljuþili sustav, pritisnite
prekidaþ za napajanje.
NAPOMENA
•Postavljanjem temperature na najvišu ili
najnižu neüete brže dobiti željenu
temperaturu.
•Kad odabirete grijanje, sustav üe
ograniþiti protok zraka dok se ne zagrije
kako bi se sprijeþilo ispuhivanje
hladnog zraka kroz ventilacijske otvore.
tOdleÿivanje i odmagljivanje
vjetrobranskog stakla
Pritisnite prekidaþ za odleÿivanje
vjetrobranskog stakla.
Položaj za vanjski zrak se u ovom
položaju odabire automatski, a
klimatizacija se automatski ukljuþuje.
Klimatizacijski ureÿaj izravno üe odvlažiti
zrak na prednjem vjetrobranskom staklu i
boþnim prozorima na stranici 5-6.
Koliþina protoka zraka üe se poveüati.
UPOZORENJE
Pri odmagljivanju postavite regulaciju
temperature u položaj za vruće ili toplo
(položaj
):
Upotreba položaja
dok je regulacija
temperature postavljena u položaj
hlađenja je opasno jer će prouzročiti
zamagljenje vjetrobranskog stakla izvana.
Smanjit će se vidljivost, što može dovesti do
ozbiljnih nesreća.
NAPOMENA
Upotrebljavajte regulator temperature
radi poveüanja temperature protoka zraka
i brže odmagljivanje vjetrobranskog
stakla.
tSenzor sunþeva svjetla/temperature
Senzor sunþeva svjetla
Ne postavljajte predmete na senzor
sunþeve svjetlosti. Inaþe se unutarnja
temperatura možda neüe ispravno podesiti.
Senzor sunčeva svjetla
Senzor unutrašnje temperature
Ne prekrivajte senzor unutrašnje
temperature. Inaþe se unutarnja
temperatura možda neüe ispravno podesiti.
Senzor unutrašnje temperature
Unutarnje znaþajke
Klimatizacijski sustav
5-10