MAZDA MODEL ATENZA 2015 アテンザ｜取扱説明書 (in Japanese)

139
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
i-ELOOP 充電表示
長期間お車を使用しなかった後などにエンジンを始動
するとディスプレイにメッセージが表示されることが
あります。
表示が消えるまでアイドリング状態で待機することを
おすすめします。
ŒÝ
メッセージ表示中に走行するとチャイムが鳴りま
す。
メッセージ表示中にステアリングを操作すると通
常のステアリング操作より重くなるときがありま
すが､ 異常ではありません。エンジンをかけたま
ま安全な場所に停車し､ ステアリング操作をしな
いでください。しばらくすると表示が消えて､ 通
常のステアリング操作に戻ります。
ATENZA_Qツ_3版.indb 1392015/05/07 15:29:10

140
2. 運転するときに
燃費モニター
燃費モニター
センターディスプレイ内の各アイコンを操作することにより i-stop､ i-ELOOP 状態表示､
燃費情報､ i-stop 効果を切り替え表示します。また､ 運転終了後､ エンディング表示が
ON のときは､ 今回の運転のエネルギー効率実績などを表示します。
1. ホーム画面のアイコンを選択して､ アプリケーション画面を表示します。
2. 燃費モニターを選択します。
3. コマンダースイッチを操作､ または画面にタッチしてメニューを表示します。
4. メニュー内のアイコンを選択します。各アイコンは次の様に機能します。
メニュー表示を閉じます。
アプリケーション画面にもどります。
燃費モニターの表示を､ i-stop､ i-ELOOP 状態表
示､ i-stop 効果表示､ 燃費情報の順に切り替えます。
燃費データをリセットします。
次のセッティング画面を表示します。
●エンディング表示の ON/OFF 切り替え
●燃費データのリセットをトリップメーター
(TRIPA)と同期させる機能の ON/OFF 切り替
え
ŒÝ
電源ポジションを ON から OFF にしたときの燃
費モニター画面が､ 次回電源ポジション ON し
たとき､ 最初の燃費モニター画面になります。
ATENZA_Qツ_3版.indb 1402015/05/07 15:29:11

141
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
i-stop､ i-ELOOP 状態表示
i-stop の作動状況､ および i-ELOOP のエネルギー回生状況を表示します。
減速エネルギーを利用して発電した電気の量と､ 発電した電気が蓄電器に流れている状
態を表示します。表示は発電量が増えると太くなります。
蓄電器に蓄えている電気の量を表示します。
蓄電器に蓄えられた電気を電装品に供給している状態を表示します。( 車全体が同時に
発光します。)
平均燃費を表示します。
アイドリングストップが可能かどうかの準備状況を表示します。
ATENZA_Qツ_3版.indb 1412015/05/07 15:29:12

142
2. 運転するときに
燃費モニター
アイドリングストップ準備状況をアイコン(エンジン､ バッテリーおよびエアコン ) の
色で表示します。準備ができたアイコンは発光します。発光していないアイコンは準備
ができていないことを知らせます。
車両停止時のアイドリングストップ状況を表示します。
アイドリングストップしていないとき､ アイドリングストップするために必要な運転者
の操作を表示します。
アイドリングストップ中､ 現在のアイドリングストップ時間と累積のアイドリングス
トップ時間を表示します。
アイドリングストップの作動状況をエンジン部分の色で表示します。アイドリングス
トップ中は青色､ アイドリングストップしていないときは灰色で表示します。
i-stop 効果表示
エネルギー効率実績を表示します。
システムの効果により削減された二酸化炭素
(CO2)排出量に応じてリーフ( 葉 ) が成長します。
成長したリーフは累計され､ 本数を表示します。
アイドリングストップで延ばすことが出来た全走
行距離を表示します。
全停車時間のうち､ アイドリングストップの割合を
表示します。
アイドリングストップした時間を表示します。
全停車時間を表示します。
ATENZA_Qツ_3版.indb 1422015/05/07 15:29:13

143
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
燃費情報
燃費に関する情報を表示します。
過去 60 分間の燃費を表示します。
●過去 1 ～ 10 分間は､ 1 分間毎の燃費を表示し
ます。
●過去 10 ～ 60 分間は､ 10 分間毎の燃費を表
示します。
過去 5 回分のリセット時の平均燃費とリセット後
( 現在 )の平均燃費を表示します。
走行開始後の平均燃費を 1 分間毎に算出して表示
します。
ŒÝ
●燃費データは､ 次の操作を行うとリセットされます。
•メニュー画面からリセットスイッチを押す。
•燃費モニターとトリップメーターを同期させる機能が ON のとき､ トリップ
メーターで TRIPA をリセットする。
•トリップコンピューターに表示される平均燃費情報を消去する。
●燃費データリセット後､ 平均燃費算出中は“―――”が表示されます。
●燃費データは､ メニュー画面からリセットスイッチを押すとリセットできます。
また､ 燃費モニターとトリップメーターを同期させる機能が ON のときは､ 燃費
モニターの燃費データをリセットする､ またはトリップメーターの TRIPA をリ
セットすると､ 燃費データと TRIPA が同時にリセットされます。
エンディング表示
燃費モニターのエンディング表示が ON の場合は､ 電源ポジションを ON から OFF にし
たとき､ エネルギー効率実績を表示します。
ŒÝ
燃費モニターと i-DM のエンディング表示を両方 ON している場合は､両方のエンディ
ングが表示されます。
ATENZA_Qツ_3版.indb 1432015/05/07 15:29:14

144
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
メーター
システムの作動状態や故障 ･ 異常状態などのメッセージ情報が表示されます。表示された
メッセージの内容によって､ 車両の状態を確認するかマツダ販売店での点検を受けてくだ
さい。
Úç½ ïѥݔ³ãï ßµÓ è 
(1)インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター(i-DM)..........................................145ページ
(2)スピードメーター............................................................... ...............................150ページ
(3)タコメーター......................................................................................................150ページ
(4)オドメーター / トリップメーター............................................................... ....151ページ
(5)燃料計.................................................................................................................. 154ページ
(6)トリップコンピューター...................................................................................155ページ
(7)パネルライトコントロールスイッチ...............................................................152ページ
(8)外気温表示............................................................... ...........................................153ページ
(9)メンテナンスモニター............................................................... .......................158ページ
ATENZA_Qツ_3版.indb 1442015/05/07 15:29:14

145
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター (i-DM)
「i-DM」はマツダ車の「走る歓び」と「優れた環境安全性能」を十分に実感していただく ためのドライビングサポートシステムです。乗員全員が車両との一体感を感じながら爽快
なドライブを楽しめるようになる運転技量の習得 / 向上をサポートします。
インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター ･ ランプ
走行中の運転操作( アクセル､ ブレーキ､ ハンドル ) の状態を診断し､ ランプの色で運転
者に運転操作の状況を知らせます。( コーチング機能 )
ŒÝ
●インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター ･ ランプを非表示にしているときは表示
しません。
●インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター ･ ランプの表示 / 非表示を変更すること
ができます。
→ 538
ページ「設定変更( カスタマイズ機能 )」
¬æ ”ï Òç”åïÓ
×ë  ÄåïÓ
グリーンランプ
次の運転のときはランプが緑で点灯します。
内容 運転のポイント
やさしい運転を示します。ゆっくりとし
た運転操作で､ 乗員の体の揺れが小さく､
安定した走行で燃費の良い運転です。
●加速をするとき / やめるときに､ アク
セルペダルをゆっくり踏む / もどす
●減速をするとき / やめるときに､ ブ
レーキペダルをゆっくり踏む / もどす
●旋回をするとき / 直進にもどすとき
に､ ハンドルをゆっくり切る / もどす
ATENZA_Qツ_3版.indb 1452015/05/07 15:29:15

146
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
ブルーランプ
次の運転のときはランプが青で点灯します。
内容運転のポイント
しなやかな運転を示します。特に以下の
走行タイプのような運転者にとって爽快
で気持ちの良い運転です。
走行タイプ 1
適度な加速度変化がありながら､ なめら
かな運転操作で車と乗員が一体となって
動く､ 安定した走行です。
走行タイプ 2
加速および旋回を継続しているときに､
加速度を一定に維持しており､ 乗員の体
の揺れが小さく､ 安定した走行です。 走行タイプ 1 の場合
●加速をするときに､ 最適な踏み込み
量 / 速さでアクセルペダルを操作する
●減速をするときに､ 最適な踏み込み
量 / 速さでブレーキペダルを操作する
●旋回をするときに､ 最適な切り込み
量 / 速さでハンドルを操作する
走行タイプ 2 の場合
●加速をするときに､ 一定の加速度を継
続するようにアクセルペダルを操作す
る
●減速をするときに､ 一定の減速度を継
続するようにブレーキペダルを操作す
る
●旋回をするときに､ 一定の横 G を維
持するようにハンドルおよびアクセル
ペダルを操作する
ホワイトランプ
次の運転のときはランプが白で点灯します。
内容 運転のポイント
体が揺れる運転を示します。
やや急な運転操作により､ 乗員の体の揺
れが大きく､ 不安定な走行で燃費のあま
りよくない運転です。
●加速をするとき / やめるときに､ アク
セルペダルををやや急に踏む / もどす
●減速をするとき / やめるときに､ ブ
レーキペダルををやや急に踏む / もど
す
●旋回をするとき / 直進にもどすとき
に､ ハンドルををやや急に切る / もど
す
ATENZA_Qツ_3版.indb 1462015/05/07 15:29:15

147
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
インテリジェント · ドライブ · マスター (i-DM) 表示
運転の評価をスコア( 点数 )で表示します。スコアに応じてステージが決まります。
ステージは 1st ステージから 3rd ステージまであり､ ステージが上がるとスコアの診断
が厳しくなります。運転技量が上がり､ 現在のステージでアベレージスコアを高く保てる
ようになると､ 次のステージへ上がります。逆に､ 低いアベレージスコアが続くとステー
ジが下がります。
インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター( i-DM)の情報をセンターディスプレイに表示し
ます。
表示にはシンプルモードとトレーニングモードの 2 種類あります。
1. ホーム画面のアイコンを選択しアプリケーション画面を表示します。
2. インテリジェント ･ ドライブ ･ マスターを選択します。
¢³ïÓ çÞ ”Å£¢ Äè”Ç ï¬Þ”Å£
現在のステージを表示します。
ドライバ名を表示します。ドライバ名の登録 / 選択については､ 次のページの「ドライ
バ選択」を参照してください。
今回のスコアを表示します。
アベレージスコアを表示します。
スコアの推移を棒グラフで表示します。各グラフは 1 分間のスコアを示し､ 過去 10
分間の記録を表示します。最新のグラフは右側にハイライト表示されます。信号待ちや
一定速走行など運転操作が無かった場合はゼロのグラフが表示されます。
今回の運転操作傾向を表示します。ブレーキ､ ハンドル､ アクセルの操作それぞれを表
示します。白のゲージはやや急な運転の多さを示し､ 青のゲージはしなやかな運転の多
さを示します。
ATENZA_Qツ_3版.indb 1472015/05/07 15:29:15

148
2. 運転するときに
メーター､ 警告灯､ 表示灯の見方
アイコンを選択すると画面下部に次のメニュー画面が表示されます。
表示内容
メニュー画面を閉じます。
アプリケーション画面にもどります。
トレーニング / シンプル画面を切り替え
ることができます。
設定画面に進みます。
設定画面
次の表示 / 非表示の切り替えができます。
●エンディング表示
●インテリジェント ･ ドライブ ･ マスター ･ ランプ
エンディング表示
i-DM のエンディング表示が ON の場合は､ 電源ポジションを ON から OFF にしたとき､
現在のステージ､ 今回のスコア(現在の評価値 ) とアベレージスコア ( 過去 10 回のスコ
アの平均値 )などを表示します。また今回のスコアに応じて､文字によるワンポイントア
ドバイスも表示します。( ティーチング機能 )
¢³ï Ó ç Þ ”Å £ ¢Ä è ” Çï¬ Þ ”Å £
現在のステージを表示します。マークはアベレージスコア 4.8 以上を連続して獲得
した回数を示しています。アベレージスコア 4.8 以上を 5 回連続で獲得すると
マー
クが 5 個になり次のステージへ上がります。
ドライバ名を表示します。
今回のスコアを表示します。
アベレージスコアを表示します。
運転評価メッセージと､ ワンポイントアドバイスを表示します。
現在の運転傾向を表示します。ブレーキ､ ハンドル､ アクセルの操作それぞれを表示し
ます。
ATENZA_Qツ_3版.indb 1482015/05/07 15:29:17