MAZDA MODEL CX-3 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

tAz aktív menetkijelzÅ‘
karbantartása
*
A félig áteresztÅ‘ tükör és a tükör
különleges bevonattal rendelkezik.
Tisztításkor ne alkalmazzon durva
felületű vagy sprÅ‘d törlÅ‘kendÅ‘t és
tisztítószert. Emellett, ha az aktív
menetkijelzÅ‘re vegyi oldószer kerülne,
azonnal törölje le róla. Ha ezt
elmulasztja, a félig áteresztÅ‘ tükör és a
tükör károsodhat, és a felületi bevonat
megkarcolódhat. Használjon finom, puha
anyagot, például szemüvegtörlÅ‘ kendÅ‘t.
tBiztonsági öv szövetének tisztítása
A biztonsági övek hevederét a kárpithoz és
a szÅ‘nyegekhez ajánlott enyhe
szappanoldattal tisztítsa. Tartsa be az
utasításokat. Ne fehérítse és ne fesse a
hevedert, mert attól meggyengülhet.

Az övek tisztítása után alaposan szárítsa
meg a hevedereket, és mielÅ‘tt hagyná Å‘ket
visszahúzódni, bizonyosodjon meg arról,
hogy nem maradt rajtuk nedvesség.
FIGYELMEZTETÉS
Forduljon szakműhelyhez – mi
valamelyik hivatalos Mazda
márkaszervizt javasoljuk –, és
azonnal cseréltesse ki a sérült
biztonsági övet:
A sérült biztonsági öv használata
veszélyes. A sérült öv nem nyújt
megfelelÅ‘ védelmet ütközéskor.
tAblakok bels felületének tisztítása
Ha olaj, zsír vagy viasz kerül az ablakokra,
ablaktisztítóval tisztítsa le. Tartsa be a
tisztító dobozán lévÅ‘ utasításokat.
VIGYÁZAT
•Ne kaparja és ne karcolja az
ablaküveg belsÅ‘ felületét. Azzal
károsíthatja a fűtÅ‘szálakat és az
antennavezetékeket.
•Az ablak belsÅ‘ felületét langyos
vízzel megnedvesített puha ronggyal
tisztítsa, finoman törölve a
fűtÅ‘szálakat és az
antennavezetékeket.
Ablaktisztító szerek használata
károsíthatja a fűtÅ‘szálakat és az
antennavezetékeket.
Karbantartás és ápolás
Mazdájának ápolása
*Egyes modelleken.6-69

FELJEGYZÉSEK
6-70

7TeendÅ‘k probléma esetén
Hasznos tanácsok olyan esetekre, ha a gépkocsival valami probléma
történne.
Parkolás vészhelyzetben................... 7-2
Parkolás vészhelyzetben............... 7-2
Defektes gumiabroncs....................... 7-3
Pótkerék és szerszámok tárolási
helye..............................................7-3
Vészhelyzeti defektjavító
készlet
*......................................... 7-9
Defektes kerék cseréje
(pótkerékkel)............................... 7-16
Lemerült akkumulátor................... 7-23
Indítás segédakkumulátorról.......7-23
Vészhelyzeti indítás......................... 7-26
Befulladt motor beindítása
(SKYACTIV-G 2.0).................... 7-26
Indítás betolással........................ 7-26
Az üzemanyag kifogyása
(SKYACTIV-D 1.5).................... 7-27
Túlmelegedés....................................7-28
Túlmelegedés..............................7-28
Vészhelyzeti vontatás...................... 7-30
Vontatási ismeretek..................... 7-30
Vonószemek/rögzítÅ‘horgok........ 7-32
FigyelmeztetÅ‘/visszajelzÅ‘ lámpák és
figyelmeztető hangok...................... 7-35
Ha világítani vagy villogni kezd egy
figyelmeztetÅ‘ lámpa................... 7-35
Kijelzőn megjelenő
üzenetek
*.................................... 7-47
FigyelmeztetÅ‘ hangjelzés
megszólalása............................... 7-49
Ha a csomagtérajtó nem
nyitható............................................. 7-55
Ha a csomagtérajtó nem
nyitható....................................... 7-55
Az aktív menetkijelzÅ‘ nem
működik............................................7-56
Ha az aktív menetkijelzÅ‘ nem
működik...................................... 7-56
*Egyes modelleken.7-1

Parkolás vészhelyzetben
Ha közúton vagy annak közelében
vészhelyzet miatt meg kell állnia, mindig
kapcsolja be a vészvillogót.

A vészvillogóval figyelmezteti a
közlekedés többi résztvevÅ‘jét a
vészhelyzetre, így Å‘k kellÅ‘ körültekintéssel
közeledhetnek.

Nyomja meg a vészvillogó gombját, ekkor
az összes irányjelzÅ‘ villogni kezd. A
vészvillogó visszajelzÅ‘ lámpák is
villognak a műszercsoportban.
MEGJEGYZÉS
•Az irányjelzÅ‘ bekapcsolt vészvillogó
mellett nem működik.
•EllenÅ‘rizze a helyi elÅ‘írásokat a
vészvillogó vontatott gépjárművön
történÅ‘ használatával kapcsolatban,
hogy ne sértsen törvényt a
használatával vagy a használata
elmulasztásával.
TeendÅ‘k probléma esetén
Parkolás vészhelyzetben
7-2

Pótkerék és szerszámok tárolási helye
MEGJEGYZÉS
ElÅ‘fordulhat, hogy az Ön autója nincs felszerelve pótkerékkel, emelÅ‘vel, kerékkulccsal és
szerszámos táskával. A részletekrÅ‘l érdeklÅ‘djön egy hivatalos Mazda márkaszervizben.
A pótkerék és a szerszámok az ábrán látható helyen találhatók.
A típus
Vonószem
Vonószem B típus Pótkerék nélkül
Vészhelyzeti
defektjavító készlet
Emelőkar
Emelőkar
Vészhelyzeti
defektjavító készlet
TeendÅ‘k probléma esetén
Defektes gumiabroncs
7-3

A típus
B típus Pótkerékkel
Egyes modelleken. Csavarhúzó
Csavarkulcs
Vonószem
(rövid)
Szerszámos
táska
Emelő
Emelőkar
PótkerékrögzítÅ‘ csavar
Pótkerék
Vonószem
Kerékkulcs
Emelő
EmelÅ‘kar Pótkerék
Kerékkulcs
PótkerékrögzítÅ‘ csavar
Vonószem (hosszú)
Szerszámos
táska
Csavarhúzó
Csavarkulcs
TeendÅ‘k probléma esetén
Defektes gumiabroncs
7-4

C típus
D típus Pótkerékkel
Egyes modelleken. Csavarhúzó
Csavarkulcs
Emelő
Emelőkar
PótkerékrögzítÅ‘ csavar
Pótkerék
Vonószem
Kerékkulcs
Emelő
EmelÅ‘kar Pótkerék
Kerékkulcs
PótkerékrögzítÅ‘ csavar
Szerszámos
táska
Szerszámos
táska
Vonószem (hosszú)
Vonószem (rövid)
Csavarhúzó
Csavarkulcs
TeendÅ‘k probléma esetén
Defektes gumiabroncs
7-5

tEmelő*
Az emelÅ‘ elÅ‘szedése
1. Emelje fel a kalaptartót.
2. Húzza kissé kifelé a kalaptartót, majd
az ellenkezÅ‘ végét akassza be a
tartókba úgy, hogy a kalaptartó
megálljon.

Kalaptartó
Tartók
3. Emelje fel a csomagtérszÅ‘nyeget.

CsomagtérszÅ‘nyeg
4. Vegye ki az alsó tárolórekeszt.

5. Vegye le a fedelet.

Fülek
6. Csavarja a szárnyas csavart és az emelÅ‘
csavarját az óramutató járásával
ellentétes irányban.

Szárnyas csavar
Emelő csavarja
TeendÅ‘k probléma esetén
Defektes gumiabroncs
7-6*Egyes modelleken.

Az emelÅ‘ rögzítése
1. Helyezze be a szárnyas csavart az
emelÅ‘be úgy, hogy az emelÅ‘ csavarja
lefelé nézzen, és az óramutató járásával
megegyezően forgatva ideiglenesen
szorítsa meg a szárnyas csavart.
2. Forgassa az emelÅ‘ csavarját a képen
látható irányba.

Szárnyas csavar
Emelő csavarja
3. Forgassa el teljesen a szárnyas csavart,
hogy biztosítsa az emelÅ‘t.
MEGJEGYZÉS
Ha az emelÅ‘ nincs teljesen beszorítva,
vezetés közben zöröghet. Ügyeljen arra,
hogy az emelő csavarja kellően meg
legyen húzva!
4. Illessze be a fedél füleit, és helyezze
vissza a fedelet.
MEGJEGYZÉS
Ellenőrizze a burkolat megfelelő
rögzítettségét.
Karbantartás
•Mindig tartsa tisztán az emelÅ‘t.
•Távolítsa el a mozgó alkatrészekrÅ‘l a
szennyezÅ‘dést, rozsdát.
•Gondoskodjon a csavarmenet megfelelÅ‘
kenésérÅ‘l.
ttPótkerék*
Mazda gépkocsija ideiglenes pótkerékkel
rendelkezik.
Az ideiglenes pótkerék könnyebb és kisebb
a hagyományosnál, és kizárólag
vészhelyzetben használható, NAGYON
rövid távokra. Az ideiglenes pótkerékkel
TILOS hosszú távon vagy hosszú ideig
közlekedni.
FIGYELMEZTETÉS
Ne szerelje fel az ideiglenes
pótkereket az elsÅ‘ kerekek
(hajtókerekek) helyére:
Az első tengelyre szerelt ideiglenes
pótkerékkel autózni rendkívül
veszélyes, mert romlik a
vezethetÅ‘ség. Elveszítheti uralmát a
gépkocsi felett, különösen jeges,
havas útviszonyok esetén, ami
balesethez vezethet. Szerelje át a
normál kereket a defektes elsÅ‘ kerék
helyére, és rakja fel hátra az
ideiglenes pótkereket.
VIGYÁZAT
•Ideiglenes pótkerékkel a gépkocsi
stabilitása a normál kerékkel való
közlekedéshez képest csökkenhet.
Vezessen óvatosan.
TeendÅ‘k probléma esetén
Defektes gumiabroncs
*Egyes modelleken.7-7

•Az ideiglenes pótkerék és a jármű
épsége érdekében tartsa be az alábbi
óvintézkedéseket:
•Ne lépje túl a 80 km/h sebességet.
•Kerülje az akadályokon való
áthajtást. Ne hajtson át gépi
autómosón. Az ideiglenes pótkerék
gumiabroncsának átmérÅ‘je a
normál kerékénél kisebb, így a
gépkocsi hasmagassága körülbelül
20 mm-rel csökken.
•Ne használjon hóláncot az
ideiglenes pótkeréken, mert nem
fog megfelelően illeszkedni.
•Ne szerelje fel a saját ideiglenes
pótkerekét más gépkocsira, az
kifejezetten az Ön Mazdájához lett
tervezve.
•Egyidejűleg csak egy ideiglenes
pótkereket használjon a gépkocsin.
A pótkerék elÅ‘szedése
1. Emelje fel a kalaptartót.
2. Húzza kissé kifelé a kalaptartót, majd
az ellenkezÅ‘ végét akassza be a
tartókba úgy, hogy a kalaptartó
megálljon.

Kalaptartó
Tartók
3. Emelje fel a csomagtérszÅ‘nyeget.

CsomagtérszÅ‘nyeg
4. Mélynyomóval felszerelt jármű
esetében húzza ki a csatlakozózsinórt.

Csatlakozó
MEGJEGYZÉS
A csatlakozó szétválasztásához nagy
erÅ‘kifejtésre lehet szükség. A kupakot
erÅ‘sen nyomja össze.
TeendÅ‘k probléma esetén
Defektes gumiabroncs
7-8