MAZDA MODEL CX-3 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

økonFonksiyon
(sadece AVRCP Sürüm 1.3 veya daha yüksek)
Klasör içindeki úarkÕlarÕ rastgele çalar.
Tekrar seçildi÷inde, cihaz içindeki úarkÕlar rastgele çalÕnÕr.
øptal etmek için tekrar seçiniz.
Klasör karÕútÕrma veya cihaz karÕútÕrma esnasÕnda ikonlar de÷iúir.
Bir klasördeki adlarÕ tarar ve istenilen úarkÕnÕn bulunmasÕ için, her bir úarkÕnÕn baúlangÕcÕ-
nÕ çalar.
Tekrar seçildi÷inde, cihazdaki her bir úarkÕnÕn baúlangÕcÕ çalÕnÕr.
Tekrar seçildi÷inde, iúlem iptal edilir ve úu anda çalmakta olan úarkÕ devam eder.
Bir önceki úarkÕnÕn baúÕna geri döner.
HÕzlÕca geriye sarmak için uzun basÕnÕz. Elinizi ikondan veya kumanda dü÷mesinden çek-
ti÷inizde durur.
Bluetooth® sesini çalar. Tekrar seçildi÷inde, playback geçici olarak durdurulur.
Bir sonraki úarkÕnÕn baúÕna ilerler.
HÕzlÕca ileri sarmak için uzun basÕnÕz. Elinizi ikondan veya kumanda dü÷mesinden çekti-
÷inizde durur.
Ses kalite seviyesini ayarlamak üzere ses ayarlarÕnÕ görüntüler.
Sayfa 5-44'deki Ses Seviyesi/Ekran/Ses Kontrolleri bölümüne bakÕnÕz.
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
5-129

KullanÕm örne÷i (bir cihazÕn en üst
seviyesinde bir úarkÕ ararken)
1.
ikonunu seçin ve klasör/dosya
listesini en üst kÕsÕmda görüntüleyin.

BT Ses-<Cihaz Adı...
BT Cihaz Adı
Klasör Adı A
Klasör Adı B
Çalma Listesi Adı A
Ses Dosyası Adı A
Ses Dosyası Adı B
2. Klasör seçildi÷inde, klasörler/dosya
listeleri görüntülenir.
Çalma listesi seçildi÷inde, dosya listesi
görüntülenir.
3.østedi÷iniz úarkÕyÕ seçiniz.
NOT
Bir seviye yukarÕda bulunan bir
dosyaya hareket etmek için
ikonunu
seçiniz.
ttBluetooth® Ses CihazÕ Bilgi EkranÕ
Bluetooth® ses cihazÕ ba÷lanÕrsa, merkez
ekranda aúa÷Õdaki bilgiler görüntülenir.
AVRCP Sü-
rüm 1.3 altÕAVRCP Sü-
rüm 1.3
AVRCP Sü-
rüm Versi-
yon 1.4 ve-
ya daha
yüksek
Cihaz adÕXXX
Kalan cihaz ba-
taryasÕ úarjÕXXX
ùarkÕ adÕ—X X
SanatçÕ adÕ—X X
Albüm adÕ—X X
Çalma zamanÕ—X X
Tür adÕ—X X
Albüm kapa÷Õ
resmi———
X: Mevcut
—: Mevcut de÷il
NOT
Cihaza ba÷lÕ olarak bazÕ bilgiler
görüntülenmeyebilir. Bilgi
görüntülenemedi÷inde,
"Bilinmiyor - - - - -" görüntülenir.
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
5-130

tAha™ *Radyo NasÕl KullanÕlÕr?*
Aha™ Radyo, internet radyosu ve podcastler gibi çeúitli internet içeriklerin keyfine varmak
için kolay kullanÕlan bir uygulamadÕr.
Facebook ve Twitter'dan güncellemeler alarak arkadaúlarÕnÕz ile ba÷lantÕda kalÕn.
Konum tabanlÕ servisler kullanÕlarak yakÕndaki hizmetleri ve varÕú noktalarÕnÕ arayabilir
veya gerçek zamanlÕ yerel bilgiler elde edilebilir.
Aha™ Radyo hakkÕnda daha fazla bilgi için, “http://www.aharadio.com/” adresini ziyaret
ediniz.
∗Aha, Aha logosu ve Aha ticari giysisi, Harman International Industries, Inc.'in tescilli
markasÕdÕr ve izinle kullanÕlÕr.
NOT
•Aha™ Radyo'nun sundu÷u hizmet içerikleri, kullanÕcÕnÕn ikamet etti÷i ülkeye ba÷lÕ
olarak de÷iúiklik göstermektedir. AyrÕca, servis bazÕ ülkelerde kullanÕlamayabilir.
•Aha™ Radyo'yu Bluetooth® cihazÕnÕz üzerinden çalÕútÕrmak için, önceden aúa÷Õdaki
iúlemleri yapÕnÕz:
•CihazÕnÕza Aha™ Radyo uygulamasÕnÕ kurun.
•CihazÕnÕz için bir Aha™ Radyo hesabÕ oluúturun.
•CihazÕnÕzÕ kullanarak Aha™ Radyo'ya giriú yapÕn.
•CihazÕnÕzdaki önceden ayarlanmÕú istasyonu seçin.
Çalma
E÷lence ekranÕnÕ görüntülemek için ana ekran üzerindeki ikonunu seçin. aha ikonu seçili
oldu÷unda, aúa÷Õdaki ikonlar merkez ekranÕnÕn alt kÕsmÕnda gösterilir. Gösterilen ikon,
seçilen istasyona göre farklÕlÕk gösterir.
Ek olarak, bu ikonlar dÕúÕndaki ikonlar gösterilebilir.
økonFonksiyon
E÷lence menüsünü görüntüler. FarklÕ bir ses kayna÷Õna geçiú için kullanÕnÕz.
Ana menüyü görüntüler.
Di÷er istasyonlara geçmek için kullanÕn
øçerik listesini gösterir.
østasyondaki di÷er istenilen içeri÷e geçiú için kullanÕn.
Ba÷Õrma
Sesi kaydeder.
Sesi kaydeder ve Facebook veya di÷er sosyal paylaúÕm sitelerinde paylaúÕr.
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
5-131

økonFonksiyon
Be÷en*1
Mevcut içeri÷i "Be÷en" úeklinde de÷erlendirir.
Be÷enme*1
Mevcut içeri÷i "Be÷enmeme" úeklinde de÷erlendirir.
15 saniye geri sarar
Navigasyon (navigasyon sistemli araçlar)
Navigasyon sisteminde konum bazlÕ servisler ile aranan varÕú noktalarÕnÕ gösterir.
“Call” (Ara)
Konum TabanlÕ Hizmetler kullanÕlarak aranÕn bir ma÷azanÕn telefon numarasÕ aranabilir.
Bir cihaz handsfree olarak ba÷landÕ÷Õnda kullanÕlabilir.
Önceki içeri÷e döner.
øçeri÷in çalmasÕnÕ durdurur. Tekrar seçildi÷inde, çalma kaldÕ÷Õ yerden devam eder.
Bir sonraki içeri÷e geçer.
30 saniye ileri sarar.
Ses kalite seviyesini ayarlamak üzere ses ayarlarÕnÕ görüntüler.
Sayfa 5-44'deki Ses Seviyesi/Ekran/Ses Kontrolleri bölümüne bakÕnÕz.
*1* BazÕ istasyonlarda farklÕ Be÷en ve Be÷enmedim varyasyonlarÕ kullanabilir.
Ana menü
ikonunu seçiniz.
Yakında
Ön ayarlar
Komedi
Bugünün Öne Çıkanları
KROQ
Saat Başı Haberler
Twitter
aha
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
5-132

Sekmeyi de÷iútirin ve istasyon kategorisini seçin.
SekmeFonksiyon
Ön ayarlarÖnceden ayarlÕ istasyon listesini cihazda görüntüler.
østasyon içeri÷ini çalmak için ön ayarlÕ istasyon adÕnÕ seçiniz.
Ya kÕndaøstenilen istasyonu seçiniz.
AracÕn konumu yakÕnÕnda aranmÕú olan varÕú noktasÕna rehberlik sa÷lanÕr.
CihazÕnÕzdaki filtre ayarÕnÕ kullanarak, daha önceden ayarlanacak isteni-
len kategorileri belirleyebilirsiniz.
NOT
Mevcut Konum TabanlÕ Hizmetler, bu hizmetler Aha™'nin sundu÷u içeri÷e ba÷lÕ oldu÷u
için farklÕlÕk gösterebilir.
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
5-133

KullanÕm örne÷i (Konum TabanlÕ
Hizmetler)
1. Ana menüdeki YakÕnda sekmesinden
istenen istasyonu seçiniz.
Va rÕú noktasÕ adÕ veya adresi çalmasÕ,
varÕú noktasÕ arama listesi sÕrasÕna göre
baúlar.
Marka
321 E. 8th Street
Holland XXXXX
aha
3,1 km NE
2. ikonu seçildi÷inde, mevcut
görüntülenen varÕú noktasÕ navigasyon
ekranÕnda görüntülenir (sadece
navigasyon sistemi bulunan araçlarda)
3.
ikonu seçildi÷inde, mevcut
görüntülenen varÕú noktasÕna bir
telefon aramasÕ yapÕlÕr
4.
ikonunu seçin ve içerik listesini
görüntüleyin.
Listeden di÷er varÕú noktalarÕnÕn
seçimi yapÕlabilir.
Marka
123 Street
46th Street
aha
Ba÷Õrma
Facebook veya Caraoke gibi bazÕ sosyal
istasyonlar "Shout" fonksiyonunu
kullanarak sesli mesaj kaydetme ve
paylaúma imkanÕnÕ destekler.
1.
ikonunu seçin ve gerisayÕmÕ baúlatÕn
(3, 2, 1, 0). GerisayÕm sÕfÕra ulaútÕ÷Õnda
kayÕt iúlemi baúlar.
2. Sesi kaydeder.
3.
Kaydet ikonunu seçin ve kaydÕ
depolayÕn/paylaúÕn.
NOT
•KayÕt süresi istasyona göre de÷iúir
(maks. 30 saniye).
•KayÕt süresi doldu÷unda kayÕt iúlemi
otomatik olarak durur. Daha sonra
kaydÕ saklayabilir veya silebilirsiniz.
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
5-134

tStitcher™* Radyo NasÕl KullanÕlÕr?
Stitcher™ Radyo nedir?
Stitcher™ radyo internet üzerinden radyo veya podcast yayÕnlarÕnÕ dinlemek için kullanÕlan
bir uygulamadÕr.
Tavsiye edilen içerik, favorilerinize koydu÷unuz içeri÷i kaydederek veya Be÷en/
Be÷enmedim dü÷mesine basarak otomatik olarak seçilebilir.
Stitcher™ Radyo hakkÕnda daha fazla bilgi edinmek için, “http://stitcher.com/” adresini
ziyaret ediniz.
∗Stitcher™, Stitcher™ logosu ve Stitcher™ ticari giysisi, Stitcher, Inc.'in tescilli
markasÕdÕr ve izinle kullanÕlÕr.
NOT
Stitcher™ Radyo'yu Bluetooth® cihazÕnÕz üzerinden çalÕútÕrmak için, önceden aúa÷Õdaki
iúlemleri yapÕnÕz:
•CihazÕnÕza Stitcher™ Radyo uygulamasÕnÕ kurun.
•CihazÕnÕz için bir Stitcher™ Radyo hesabÕ oluúturun.
•CihazÕnÕzÕ kullanarak Stitcher™ Radyo'ya giriú yapÕn.
Çalma
E÷lence ekranÕnÕ görüntülemek için ana ekran üzerindeki ikonunu seçin. Stitcher
seçildi÷inde, aúa÷Õdaki ikonlar merkez ekranÕn alt kÕsmÕnda gösterilir.
økonFonksiyon
E÷lence menüsünü görüntüler. FarklÕ bir ses kayna÷Õna geçiú için kullanÕnÕz.
østasyon listesini gösterir.
Di÷er istasyonlara geçmek için kullanÕn
Be÷enmedim
Mevcut programÕ "Be÷enmeme" úeklinde de÷erlendirir.
Be÷en
Mevcut programÕ "Be÷enme" úeklinde de÷erlendirir.
Mevcut istasyonu favorilerinize ekler veya mevcut istasyonu favorilerinizden siler.
30 saniye geri sarar
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
5-135

økonFonksiyon
østasyonu çalar. Durdurmak için tekrar seçiniz.
Bir sonraki istasyona gider.
Ses kalite seviyesini ayarlamak üzere ses ayarlarÕnÕ görüntüler.
Sayfa 5-44'deki Ses Seviyesi/Ekran/Ses Kontrolleri bölümüne bakÕnÕz.
østasyon listesi
1.
ikonunu seçin ve istasyon listesini görüntüleyin.
Favori istasyon adÕ: Favorilerinize kayÕtlÕ programÕ görüntülemek için seçiniz.
Kategori adÕ: Stitcher™'deki favorilerinizden seçilen önerilen bir kategori
görüntülenir.
Kategori programÕnÕ görüntülemek için bunu seçin.

Stitcher
Tarama
Özel İstasyon 1
Özel İstasyon 2
Popüler Olanlar ve
Trendler
Yeni ve Dikkate
Değer Olanlar
Komedi
2. Çalacak program adÕ seçin.
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
5-136

Favorilerinize ekleme
Mevcut programÕn favorilerinize kayÕtlÕ
olmamasÕ durumunda, bu program
favorilerinize kaydedilebilir.
1. KaydÕn eklenebilece÷i favoriler
istasyonunu görüntülemek için
ikonunu seçiniz.
2. Kaydetmek istedi÷iniz istasyon adÕnÕ
seçiniz.
3. Seçilen favoriler istasyonuna programÕ
eklemek için
NORMAL dü÷mesini seçiniz.
NOT
•Birden fazla favori istasyon
seçilebilir ve kaydedilir.
•Sonradan kaydedilen favori
istasyonlar ve varsayÕlan olarak
mevcut olanlar görüntülenir.
Favorilerinizden silme
Mevcut programÕn favorilerinize
halihazÕrda kayÕtlÕ olmasÕ durumunda, bu
program favorilerinizden silinebilir.
1.
ikonunu seçiniz.
2. Program, favoriler istasyonundan
otomatik olarak silinir.
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
5-137

ArÕza giderme*
Mazda Bluetooth® Hands-Free Müúteri Hizmetleri
Bluetooth® ile ilgili herhangi bir sorununuz oldu÷unda, ücretsiz müúteri hizmetleri
merkezimiz ile irtibat kurunuz.
Te l :
(Almanya)
0800 4263 738 (8:00Š18:00 Orta Avrupa Saati)
(Almanya Hariç)
00800 4263 7383 (8:00Š18:00 Orta Avrupa Saati)
(Dünya çapÕnda)
49 (0) 6838 907 287 (8:00Š18:00 Orta Avrupa Saati)
We b :
http://www.mazdahandsfree.com
Bluetooth® Cihaz eúleútirme ve ba÷lantÕ sorunlarÕ
BelirtiNedenlerÇözüm yöntemi
Eúleútirme gerçekleútirememe
ŠÖncelikle cihazÕn Bluetooth
® ünitesiyle
uyumlu oldu÷undan emin olunuz ve ar-
dÕndan cihazÕn Bluetooth
® özelli÷inin
ve Bulma Modunun/Görünürlük Ayarla-
rÕ
*1 açÕk olup olmadÕ÷ÕnÕ kontrol ediniz.
Bu iúlem sonrasÕnda eúleútirme hala ger-
çekleútirilemiyorsa, Yetkili Mazda Ser-
visi'ne ya da Mazda
Bluetooth
®Hands-Free Müúteri Hizmet-
leri'ne baúvurunuz.
Eúleútirme yeniden yapÕlamÕyor
Bluetooth
® ünitesine veya cihazÕna eú-
leútirilmiú eúleútirme bilgileri düzgün úe-
kilde tanÕnmÕyor.Aúa÷Õdaki iúlemi kullanarak eúleútirmeyi
gerçekleútiriniz.
•CihazÕnÕzda kaydedilmiú "Mazda"yÕ si-
liniz.
•Eúleútirmeyi tekrar gerçekleútirin.
Eúleútirme gerçekleútirememe
Cihazdaki Bluetooth
® fonksiyonu ve
Bulma Modu/Görünürlük ayarlarÕ*1 ci-
haza ba÷lÕ olarak bir süre sonra otomatik
olarak kapanabilir.Cihazdaki Bluetooth
® fonksiyonu ve
Bulma Modu/Görünürlük ayarlarÕnÕn*1
açÕk olup olmadÕ÷ÕnÕ kontrol ediniz ve
eúleútiriniz ya da yeniden ba÷layÕnÕz. Marú yaparken otomatik olarak ba÷lan-
mÕyor
Otomatik olarak ba÷lanÕyor, ancak bir-
den ba÷lantÕ kopuyor
Ara ara ba÷lantÕ kopuyor Cihaz, arka koltukta bir çanta içerisinde
veya pantolonun arka cebi gibi radyo
dalgasÕ parazitinin kolayca meydana ge-
lebilece÷i bir yerdedir.CihazÕ, radyo dalgasÕ parazitinin daha az
meydana gelece÷i bir yere alÕnÕz.
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
5-138*BazÕ modellerde mevcuttur.