reset MAZDA MODEL CX-3 2016 Upute za uporabu (in Croatian)

Automatsko otvaranje/zatvaranje
Ako želite da se prozor automatski u
potpunosti otvori, pritisnite sklopku
potpuno prema dolje, a zatim je pustite.
Prozor će se automatski do kraja otvoriti.
Ako želite da se prozor automatski u
potpunosti zatvori, povucite sklopku
potpuno prema gore, a zatim je pustite.
Prozor će se automatski do kraja zatvoriti.
Ako želite prozor zaustaviti na pola puta,
povucite ili pritisnite sklopku u suprotnom
smjeru, zatim je otpustite.
Postupak inicijalizacije sustava
električnih prozora
Ako se za vrijeme održavanja odspoji
baterija ili se to dogodi iz drugih razloga
(kao kad sklopka nastavi s radom i kad je
prozor već u potpunosti otvoren ili
zatvoren), prozor se neće u potpunosti
otvoriti ili zatvoriti.
Automatska funkcija električnih prozora
može se nastaviti samo na električnom
prozoru koji je resetiran.
1. Okrenite paljenje na ON.
2. Pazite da nije pritisnuta sklopka za
zaključavanje prozora, koja se nalazi na
vratima vozača.
3. Pritisnite sklopku i potpuno otvorite
prozor.
4. Povucite sklopku kako bi se u
potpunosti zatvorio prozor i držite
sklopku pritisnutom još 2 sekunde
nakon potpunog zatvaranja prozora.
Prozor sa zaštitom od zaglavljivanja
Ako ruke ili glava osobe, ili neki predmet
zakoče prozor za vrijeme automatskog
zatvaranja, prozor će se zaustaviti i otvoriti
na pola puta.
UPOZORENJE
Pazite da ništa ne bi blokiralo
prozor neposredno prije nego se
potpuno zatvori ili dok držite
pritisnutu sklopku električnog
stakla:
Opasno je blokirati električni prozor
neposredno prije potpunog
zatvaranja ili dok držite pritisnutom
sklopku električnog stakla.
U ovom slučaju funkcija zaštite od
zaglavljivanja spriječit će potpuno
zatvaranje prozora. Ako prozor
zahvati prste, moguće su ozbiljne
ozljede.
NAPOMENA
•Ovisno o uvjetima vožnje, može se
zaustaviti zatvaranje električnog
prozora i pokrenuti otvaranje kada
prozor osjeti udarac koji je sličan
zaglavljivanju prozora.
U slučaju da se funkcija zaštite od
zaglavljenja aktivira i električni
prozor se ne može automatski
zatvoriti, povucite i držite sklopku i
prozor će se zatvoriti.
•Funkcija za zaštitu od zaglavljivanja
prozora neće funkcionirati dok se
sustav ne resetira.
Prije vožnje
Prozori
3-37

NAPOMENA
Ako se provede postupak resetiranja
dok se krovni prozor nalazi u kliznom
položaju (djelomično otvoren) zatvorit
će se prije nego se stražnji nagib ne
otvori.
▼Sjenilo
Sjenilo se može ručno otvarati i zatvarati.

Sjenilo se automatski otvara kad se otvori
krovni prozor, ali mora se ručno zatvoriti.
Sjenilo
OPREZ
•Sjenilo se ne naginje. Kako ne bi
došlo do oštećenja sjenila, ne gurajte
ga.
•Ne zatvarajte sjenilo dok je krovni
prozor otvoren. Ako pokušate na silu
zatvoriti sjenilo, mogli biste ga
oštetiti.
Prije vožnje
Prozori
3-41

NAPOMENA
•Ključevi imaju jedinstveni
elektronički kod. Zbog toga i kako bi
se osigurala vaša zaštita, nabavka
zamjenskog ključa može potrajati
neko vrijeme. Oni su dostupni samo
kod ovlaštenog Mazdinog servisera.
•Uvijek čuvajte rezervni ključ za
slučaj da izgubite glavni. Ako
izgubite ključ, što prije zatražite
savjet ovlaštenog Mazdinog servisera.
•Ako izgubite ključ, ovlašteni Mazdin
serviser resetirat će elektroničke
kodove na preostalim ključevima i
sustavu za imobilizaciju. Donesite
sve preostale ključeve ovlaštenom
Mazdinom serviseru na ponovno
postavljanje.
Nije moguće pokrenuti vozilo
ključem koji nije ponovno postavljen.
▼Rukovanje
NAPOMENA
•Motor se neće moći pokrenuti i
sigurnosno signalno svjetlo možda će
svijetliti ili treperiti ako se ključ stavi
u područje gdje je sustavu otežano
detektiranje signala, kao što je ploča
s instrumentima ili pretinac za
rukavice. Premjestite ključ na mjesto
unutar dometa signala, isključite
paljenje i ponovo pokrenite motor.
•Signali iz TV ili radio stanica ili s
primopredajnika ili mobilnog
telefona mogu smetati sustavu za
imobilizaciju. Ako koristite prikladni
ključ i ne možete pokrenuti motor,
provjerite sigurnosni svjetlosni
indikator.
Aktiviranje
Sustav je aktiviran kada se paljenje prebaci
iz položaja ON na isključeno.
Sigurnosno signalno svjetlo na ploči s
instrumentima treperi jednom svake 2
sekunde sve dok se sustav ne deaktivira.

Deaktiviranje
Sustav će se deaktivirati kada se paljenje
okrene na ON s ispravno programiranim
ključem. Sigurnosni svjetlosni indikator
svijetlit će 3 sekunde, zatim se isključiti.
Ako se motor ne pokrene s ispravnim
ključem i sigurnosni svjetlosni indikator
neprestano svijetli ili treperi, pokušajte
sljedeće:
Pazite da ključ bude unutar radnog dometa
za prijenos signala. Isključite paljenje i
ponovo pokrenite motor. Ako se motor ne
pokrene nakon 3 ili više pokušaja,
kontaktirajte ovlaštenog Mazdinog
servisera.
Prije vožnje
Sigurnosni sustav
3-43

NAPOMENA
•Ako sigurnosno signalno svjetlo
neprestano treperi za vrijeme vožnje,
ne isključujte motor. Otiđite kod
ovlaštenog Mazdinog servisera kako
bi provjerio o čemu se radi. Ako se
motor ugasi dok signalno svjetlo
treperi, nećete ga moći ponovno
pokrenuti.
•Budući da se elektronički kodovi
resetiraju prilikom popravka sustava
za imobiliziranje, ključevi će biti
potrebni. Pobrinite se da donesete sve
ključeve ovlaštenom Mazdinom
serviseru kako bi ih mogao
programirati.
Protuprovalni sustav*
Ako protuprovalni sustav otkrije
neodgovarajući ulaz u vozilo ili senzor za
detekciju nepoželjnog ulaska u vozilo
otkrije kretanje koje bi moglo dovesti do
krađe vozila (pomoću senzora nepoželjnog
ulaska) ili sadržaja vozila, alarm će
upozoriti okruženje na nepravilnost
aktiviranjem zvučnog alarma i treperenjem
svjetala za upozorenje na opasnost.

Sustav neće raditi ako se propisno ne
aktivira. Stoga, kad napustite vozilo,
pravilno slijedite postupak aktiviranja.
Senzor nepoželjnog ulaska
*
Senzor nepoželjnog ulaska koristi se
ultrazvučnim valovima za otkrivanje
kretanja unutar vozila i aktivirat će alarm u
slučaju nepoželjnog ulaska u vozilo.

Senzor nepoželjnog ulaska otkriva
određene vrste kretanja unutar vozila,
međutim može reagirati na pojave izvan
vozila, kao što su vibracije, buku, vjetar i
zračne struje.
Prije vožnje
Sigurnosni sustav
3-44*Neki modeli.

NAPOMENA
Kad se paljenje prebaci u položaj ACC
ili OFF, odometar ili mjerač prijeđenog
puta neće se moći prikazati, međutim
pritiskom na gumb izbornika može se
nehotično prebaciti mjerače prijeđenog
puta ili ih resetirati tijekom
desetominutnog perioda u sljedećim
slučajevima:
•Kad se paljenje prebaci s položaja
ON na OFF.
•Kad se otvore vozačeva vrata.
Brojač kilometara
Brojač kilometara bilježi ukupnu
udaljenost koju je vozilo prešlo.
Mjerač prijeđenog puta
Mjerač prijeđenog puta može bilježiti
ukupnu udaljenost dva puta. Jedan se
bilježi na mjeraču prijeđenog puta A, a
drugi se bilježi na mjeraču prijeđenog puta
B.

Primjerice, mjerač prijeđenog puta A može
bilježiti udaljenost od početka putovanja,
dok mjerač prijeđenog puta B može
bilježiti udaljenost od napunjenog
spremnika.

Kad se izabere mjerač prijeđenog puta A,
ponovnim pritiskom na mjerač prijeđenog
puta unutar jedne sekunde promijenit će se
na mjerač prijeđenog puta B.

Kad se izabere mjerač prijeđenog puta A,
bit će prikazan TRIP A. Kad se izabere
mjerač prijeđenog puta B, bit će prikazan
TRIP B.
Mjerač prijeđenog puta bilježi udaljenost
koju je vozilo prešlo do sljedećeg
resetiranja mjerača. Vratite ga na "0,0"
držeći pritisnutim gumb odabira u trajanju
od jedne sekunde ili duže. Ovaj mjerač
koristite za mjerenje udaljenosti puta i za
proračun potrošnje goriva.
NAPOMENA
•(vozila s audio uređajem vrste
C/D)
Ako se podaci o potrošnji goriva
resetiraju pomoću monitora potrošnje
goriva ili se put A resetira pomoću
mjerača puta kad je funkcija koja
sinkronizira monitor potrošnje goriva
i mjerač puta uključena, podaci o
potrošnji goriva i put A istovremeno
se resetiraju.
Pogledajte odjeljak Nadzor potrošnje
goriva na stranici 4-93.
•Samo mjerači prijeđenog puta imaju
desetine kilometara.
•Mjerač prijeđenog puta će se izbrisati
kada:
•Dođe do prekida električnog
napajanja (pregorio je osigurač ili
je akumulator odspojen).
•Vozilo je prešlo preko 9.999,9 km.
Tijekom vožnje
Ploča s instrumentima i prikaz
4-27

▼Brojač kilometara, mjerač
prijeđenog puta, putno računalo i
gumb odabira mjerača prijeđenog
puta
*
Način rada zaslona može se promijeniti od
mjerača prijeđenog puta vrste A na mjerač
prijeđenog puta vrste B pritiskanjem
gumba odabira dok se jedan od njih
prikazuje. Prikazat će se izabrani način
rada.
Birač
Način trenutne ekonomične
potrošnje goriva
Način prijeđene udaljenosti do
ispražnjenog spremnika goriva
Mjerač puta BMjerač puta A Brojač kilometara
NAPOMENA
Kad se paljenje prebaci u položaj ACC
ili OFF, odometar ili mjerač prijeđenog
puta neće se moći prikazati, međutim
pritiskom na gumb izbornika može se
nehotično prebaciti mjerače prijeđenog
puta ili ih resetirati tijekom
desetominutnog perioda u sljedećim
slučajevima:
•Kad se paljenje prebaci s položaja
ON na OFF.
•Kad se otvore vozačeva vrata.
Brojač kilometara
Brojač kilometara bilježi ukupnu
udaljenost koju je vozilo prešlo.
Mjerač prijeđenog puta
Mjerač prijeđenog puta može bilježiti
ukupnu udaljenost dva puta. Jedan se
bilježi na mjeraču prijeđenog puta A, a
drugi se bilježi na mjeraču prijeđenog puta
B.
Primjerice, mjerač prijeđenog puta A može
bilježiti udaljenost od početka putovanja,
dok mjerač prijeđenog puta B može
bilježiti udaljenost od napunjenog
spremnika.
Kad se izabere mjerač prijeđenog puta A,
ponovnim pritiskom na mjerač prijeđenog
puta unutar jedne sekunde promijenit će se
na mjerač prijeđenog puta B.
Kad se izabere mjerač prijeđenog puta A,
bit će prikazan TRIP A. Kad se izabere
mjerač prijeđenog puta B, bit će prikazan
TRIP B.
Tijekom vožnje
Ploča s instrumentima i prikaz
4-28*Neki modeli.

Mjerač prijeđenog puta bilježi udaljenost
koju je vozilo prešlo do sljedećeg
resetiranja mjerača. Vratite ga na "0,0"
držeći pritisnut gumb odabira u trajanju od
1 sekunde ili duže. Ovaj mjerač koristite za
mjerenje udaljenosti puta i za proračun
potrošnje goriva.
NAPOMENA
•(vozila s audio uređajem vrste
C/D)
Ako se podaci o potrošnji goriva
resetiraju pomoću monitora potrošnje
goriva ili se put A resetira pomoću
mjerača puta kad je funkcija koja
sinkronizira monitor potrošnje goriva
i mjerač puta uključena, podaci o
potrošnji goriva i put A istovremeno
se resetiraju.
Pogledajte odjeljak Nadzor potrošnje
goriva na stranici 4-93.
•Samo mjerači prijeđenog puta imaju
desetine kilometara.
•Mjerač prijeđenog puta će se izbrisati
kada:
•Dođe do prekida električnog
napajanja (pregorio je osigurač ili
je akumulator odspojen).
•Vozilo je prešlo preko 9.999,9 km.
Putno računalo
Sljedeće informacije mogu se odabrati
pritiskanjem birača s paljenjem u položaju
ON.
•Približna udaljenost koju možete prijeći
s postojećim gorivom
•Trenutna potrošnja goriva
Ako imate problema s putnim računalom,
posavjetujte se sa stručnjakom;
preporučujemo ovlaštenog Mazdinog
servisera.
Način prijeđene udaljenosti do
ispražnjenog spremnika goriva
Ovaj način pokazuje približnu udaljenost
koju možete prijeći s preostalim gorivom
ako ga trošite ekonomično.
Udaljenost do pražnjenja izračunavat će se
i prikazivati svake sekunde.
Tijekom vožnje
Ploča s instrumentima i prikaz
4-29

NAPOMENA
•Iako prikaz udaljenosti s preostalom
količinom goriva može pokazivati
dovoljnu količinu preostale vožnje
prije nego što bude potrebno točenje
goriva, dopunite gorivo što je prije
moguće ako je razina goriva vrlo
niska ili svijetli upozorenje za nisku
razinu goriva.
•Zaslon se neće promijeniti ako ne
dodate više od približno 9 litara
goriva.
•Udaljenost do pražnjenja je približna
preostala udaljenost koje vozilo može
prijeći dok ne nestanu sve oznake u
mjeraču goriva (koje pokazuju
preostalu količinu goriva).
•Ako nema podataka o prethodnoj
potrošnji goriva, primjerice, nakon
prve kupnje vozila, ili su ti podaci
izbrisani nakon odspajanja kabela
akumulatora, stvarna udaljenost do
pražnjenja spremnika/domet može se
razlikovati od navedenog iznosa.
Način prosječne potrošnje goriva
Ovaj način pokazuje prosječnu potrošnju
goriva, izračunavajući ukupnu potrošnju
goriva i ukupnu prijeđenu udaljenost od
trenutka kupnje vozila, ponovnog spajanja
akumulatora ili resetiranja podataka.
Prosječna potrošnja goriva se izračunava i
prikazuje svake minute.
(Europski model)
(Osim europskog modela)
Za brisanje prikazanih podataka pritisnite
gumb INFO na više od 1,5 sekundi.
Nakon pritiska gumba INFO prikazat će
se - - - L/100 km u trajanju od oko 1
minute prije ponovnog izračunavanja i
prikaza potrošnje goriva.
Način trenutne ekonomične potrošnje
goriva
Ovaj način rada prikazuje trenutnu uštedu
goriva računanjem količine potrošnje
goriva i prijeđene udaljenosti.

Trenutna ušteda goriva izračunat će se i
prikazati svake dvije sekunde.
(Europski model)
(Osim europskog modela)
Kad usporite na oko 5 km/h, prikazat će
se - - - L/100 km.
Način prosječne brzine vozila
Ovaj način pokazuje prosječnu brzinu
vozila izračunavajući udaljenost i vrijeme
vožnje od spajanja akumulatora ili
resetiranja podataka.
Srednja brzina vozila će se izračunavati i
prikazivati svakih 10 sekunda.
(Europski model)
(Osim europskog modela)
Tijekom vožnje
Ploča s instrumentima i prikaz
4-34

Odmagljivač stražnjeg
stakla
Odmagljivač stražnjeg prozora odstranjuje
maglu sa stražnjeg prozora.

Za korištenje odmagljivača paljenje mora
biti u položaju ON.

Pritisnite sklopku za uključivanje
odmagljivača stražnjeg prozora.
Odmagljivač stražnjeg prozora radit će oko
15 minuta te se automatski isključiti.
Signalno svjetlo svijetli kada odmagljivač
radi.

Ako želite isključiti odmagljivač stražnjeg
stakla prije nego istekne 15 minuta, opet
pritisnite sklopku.
Ručni uređaj za klimatizaciju
Signalno svjetlo
Potpuno automatski uređaj za
klimatizaciju
Signalno svjetlo
OPREZ
Ne koristite oštre instrumente ili čistače
za prozore oštrim sredstvima kako biste
očistili unutrašnju površinu stražnjeg
prozora. Mogli biste oštetiti rešetku
odmagljivača unutar prozora.
NAPOMENA
Odmagljivač nije predviđen za otapanje
snijega. Ako na stražnjem prozoru ima
nakupljenog snijega, odstranite ga prije
uporabe odmagljivača.
▼▼Odmagljivač zrcala*
Odmagljivači zrcala odmrzavaju vanjska
zrcala.

Odmagljivači zrcala rade zajedno s
odmagljivačem stražnjeg prozora.
Kako biste uključili odmagljivače prozora,
postavite pokretanje u položaju ON
(uključeno) i pritisnite sklopku za
odmagljivač stražnjeg prozora (stranica
4-78).
Tijekom vožnje
Prekidači i kontrolne sklopke
4-78*Neki modeli.

Nadzor potrošnje goriva*
Za vozila s audiouređajem vrste C / vrste D, stanje upravljanja, potrošnja goriva i
učinkovitost
*1 uključeni su i prikazuju se upravljanjem svakom od ikona na zaslonu.
Osim toga, nakon završetka putovanja, ukupna energetska učinkovitost do tog trenutka
prikazuje se na završnom prikazu, kad se on uključi.
1. Odaberite ikonu
na početnom zaslonu radi prikaza zaslona aplikacija.
2. Odaberite „Nadzor potrošnje goriva”.
3. Koristite upravljač multimedijskog sustava ili dodirnite ekran za prikaz izbornika.
NAPOMENA
Kad se izbornik prikaže dodirivanjem ekrana, zaslon se automatski skriva nakon 6
sekundi.
4. Odaberite ikonu u izborniku i izvršite radnju. Svaka ikona radi prema sljedećem:
Indikacija na zaslonu Stanje upravljanja
0 min8,0Prosječna potrošnja goriva tijekom prethodnih vožnji
Potrošnja goriva (ova vožnja)Prosječna
potrošnja
goriva (ova
vožnja)
l/100 km
l/100 km
Nadzor potrošnje goriva
Skriva zaslon izbornika.
Prikazuje zaslon aplikacije.
Prebacuje u Nadzor potrošnje goriva redoslijedom Stanje
upravljanja, Potrošnja goriva i Učinkovitost*1.
Resetira podatke o potrošnji goriva.
Prikazuje sljedeći zaslon za postavljanje.
•Uključivanje/isključivanje završnog prikaza•Uključivanje/isključivanje za funkciju koja sinkronizira resetirane
podatke o potrošnji goriva s mjeračem puta (Put A)
*1 S funkcijom i-stop.
Tijekom vožnje
Nadzor potrošnje goriva
*Neki modeli.4-93