MAZDA MODEL CX-5 2013 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

4-134
Med vožnjo
Nadzor obmoja za vozilom (RVM)
tOpozorilna luka RVM
Kadar je sistem nadzora podroja za vozilom vklopljen in sistem zazna približujoe se
vozilo na sosednjem pasu za vami, zasveti ustrezna opozorilna luka RVM in oglasi se
opozorilni pisk.
Opozorilna luka sistema RVM
Opozorilni luki sistema RVM sta vgrajeni v zunanji vzvratni ogledali. Ko sistem zazna od
zadaj približujoe se vozilo na sosednjem voznem pasu, zasveti opozorilna luka na strani, kjer
je bilo vozilo zaznano. e je na isti strani vklopljen smernik, bo opozorilna luka utripala.
Izklop zatemnitve instrumentov
Ko je stikalo žarometov v položaju ali , svetlost opozorilnih luk sistema
RV M p o t e m n i .
Pri vožnji po megli ali snegu in v ostalih primerih, ko jakost zunanje svetlobe oslabi
vidnost opozorilnih luk RVM, izklopite zatemnitev instrumentov z vrtenjem gumba za
nastavitev osvetlitve instrumentov do konca v desno, da bosta opozorilni luki postali
svetlejši in s tem bolj vidni.
Glejte Osvetlitev instrumentov na strani 4-24.

4-135
Med vožnjo
Nadzor obmoja za vozilom (RVM)
tStikalo RVM
Ko pritisnete tipko RVM, zane sistem
nadzora podroja za vozilom delovati in
kontrolna luka RVM zasveti zeleno. Ko
ponovno pritisnete na tipko RVM, se sistem
izklopi in zelena kontrolna luka ugasne.
tNega tipal radarja
Tipali radarja sistema za nadzor podroja
za vozilom se nahajata v notranjosti
zadnjega odbijaa, na levi in desni strani.
Da bo sistem pravilno deloval, mora biti
odbija v okolici tipal radarja vedno ist.
Na zadnji odbija ne lepite nalepk ali
drugih predmetov.
Glejte Nega zunanjosti na strani 6-64.
OPOMBA
•Ko vklopite kontakt, bo stanje sistema
za nadzor podroja za vozilom enako,
kot je bilo pred izklopom kontakta.
e je bil sistem pred izklopom
kontakta vklopljen, bo, ko ponovno
vklopite kontakt, deloval.
•e je bil odklopljen akumulator ali
zamenjana varovalka sistema, se je
sistem izklopil. Morali ga boste
vklopiti s pritiskom na tipko RVM.
OPOMBA
Pred popravilom ali zamenjavo tipala
radarja ali pred lakiranjem zadnjega
odbijaa v bližini tipala, se posvetujte s
pooblašenim serviserjem vozil
Mazda.
tipali radarja

4-136
Med vožnjo
Ohranjanje smeri na voznem pasu (LDWS)
•Sistem LDWS opozori voznika, da je zašel iz svojega voznega pasu.
•Sistem s pomojo kamere za obmoje pred vozilom FSC zaznava bele (rumene) rte
voznega pasu in e ugotovi, da vozilo zapuša svoj vozni pas, opozori na to voznika z
utripanjem kontrolne luke LDWS (zelena) in zvonim signalom LDWS.
•Kadar vozite po cestah z vidnimi belimi (rumenimi) rtami, uporabite sistem LDWS za
ohranjanje smeri na voznem pasu.
•Pri vozilih z instrumentno plošo tipa A, skladno z opozorilom na prikazovalniku,
preverite stanje vozila ali naj vaše vozilo pregledajo v pooblašenem prodajno-
servisnem centru Mazda.
•e je v sistemu prišlo do okvare in kadar je sistem dejaven, ste na to opozorjeni
z opozorilom.
Glejte Opozorilne/kontrolne luke na strani 4-37.
Glejte Zvoni signal sistema ohranjanja smeri na voznem pasu LDWS na strani 7-48.
Ohranjanje smeri na voznem pasu (LDWS)*
Kamera za območje pred
vozilom (FSC)
*Nekateri modeli.

4-137
Med vožnjo
Ohranjanje smeri na voznem pasu (LDWS)
Ne uporabljajte sistema LDSW v naslednjih primerih.
e zaradi pogojev vožnje sistem ne deluje pravilno, se lahko zgodi nezgoda, npr.:
•pri vo

4-138
Med vožnjo
Ohranjanje smeri na voznem pasu (LDWS)
OPOMBA
•e vozilo ne ohranja ve smeri na voznem pasu, sistem LDWS vklopi opozorilni
zvoni signal in kontrolno luko. Uporabite volan in zapeljite nazaj na sredino
voznega pasu.
•Nadzor ohranjanja smeri na voznem pasu LDWS se samodejno izklopi, ko vklopite
smernike, da bi zapustili vozni pas. Sistem LDWS postane ponovno dejaven, ko se
smerniki izklopijo in sistem ponovno zazna bele (rumene) rte.
•e volan, pedal za plin ali zavorni pedal uporabite sunkovito in se vozilo približa beli
(rumeni) rti, sistem LDWS predvideva, da nameravate zapeljati iz voznega pasu in
ne sproži opozoril.
•Sistem LDWS morda ne bo deloval neposredno za tem, ko ste zavili iz voznega pasu in
je bil sistem dejaven, ali kadar vozilo v kratkem asu vekrat zavije iz voznega pasu.
•Sistem LDWS ne deluje kadar ne zazna belih (rumenih) rt voznega pasu.

4-139
Med vožnjo
Ohranjanje smeri na voznem pasu (LDWS)
OPOMBA
•V naslednjih primerih sistem LDWS belih (rumenih) rt voznega pasu morda ne bo
ustrezno zaznal in ne bo pravilno deloval.
• Na armaturni ploši je predmet, ki odbija svetlobo v vetrobransko steklo in
kamero FSC.
• V prtljažnem prostoru ali na zadnjih sedežih se nahaja težka prtljaga in je zato
vozilo nagnjeno.
• Tlak v pnevmatikah ne ustreza predpisani vrednosti.
• Vozilo se premika po oznaenem voznem pasu na poivališe ali iz njega ali na
cestninski postaji.
• Bele (rumene) rte so slabo vidne zaradi umazanije ali lušenja barve.
• Vozilo, ki vozi pred vami, delno ali popolnoma zakriva belo (rumeno) rto.
• Bela (rumena) rta je zaradi slabega vremena (dež, megla, sneg) slabo vidna.
• Vozilo se premika po voznem pasu z zaasnimi oznakami zaradi del na cesti.
• Na voznem pasu so odlepljene zaasne oznake zaradi del na cesti ali sence,
steptan sneg, luže.
• Svetlost okolja se nenadoma spremeni, npr. ko zapeljete v tunel.
• Žarometi so umazani ali svetlobni snop ni pravilno usmerjen.
• Vetrobransko steklo je umazano ali zaroseno.
• Od cestiša se odbija svetloba.
• Cestiše je po dežju mokro in blešee ali so na njem luže.
• Senca zašitne ograje leži na cesti vzporedno z belo (rumeno) rto oznake
voznega pasu.
• Vozni pas je izrazito ozek ali širok.
• Cesta je izrazito neravna.
• Vozilo se je streslo, ker je zapeljalo v luknjo na cesti.
• Najmanj dve beli (rumeni) rti ležita zelo blizu skupaj.
• V bližini križiša, kjer so razline talne oznake in ve voznih pasov.

4-140
Med vožnjo
Ohranjanje smeri na voznem pasu (LDWS)
tDelovanje sistema
1. Pritisnite tipko LDWS. Sistem se vklopi
in je v stanju pripravljenosti. Zasveti
rumena opozorilna luka LDWS.
Pri vozilih z instrumentno plošo tipa
A je na zaslonu instrumentne ploše
prikaz mejnih rt.
Prikaz na zaslonu2.
Vozite po sredini voznega pasu in
zasvetila bo zelena kontrolna luka
LDWS, e so izpolnjeni naslednji pogoji.

Pri vozilih z instrumentno plošo tipa
A se na zaslonu instrumentne ploše
prikaže prikaz.
•Vozite po sredini voznega pasu, ki je
oznaen z eno levo ali desno belo
(rumeno) rto ali z obema rtama.
•Hitrost vozila je približno 65 km/h
ali ve.
•Vozite po ravni cesti ali cesti z
blagimi zavoji.
Prikaz na zaslonu
OPOMBA
•Sistem LDWS je v stanju
pripravljenosti dokler ne zazna bele
(rumene) rte na levi ali desni strani
ali na obeh straneh voznega pasu.
•Kadar sistem zazna belo (rumeno)
rto samo na eni strani voznega pasu,
opozori voznika samo, ko vozilo
zapelje proti tej beli (rumeni) rti.

4-141
Med vožnjo
Ohranjanje smeri na voznem pasu (LDWS)
Samodejni izklop
V naslednjih primerih se sistem LDWS
samodejno izklopi in ostane v stanju
pripravljenosti. Zasveti rumena
opozorilna luka LDWS.
Pri vozilih z instrumentno plošo tipa A je
na zaslonu instrumentne ploše prikaz
mejnih rt.
Ko se okolišine spremenijo, postane
sistem LDWS samodejno dejaven.
•Sistem ne zazna belih (rumenih) rt.
•Hitrost vozila je manj kot 60 km/h.
•Vozilo ostro zavija.
•Vozilo zavija z neprimerno hitrostjo.
•Temperatura v kameri je previsoka ali
prenizka.
•Vetrobransko steklo okoli kamere je
zamegljeno.
•Vetrobransko steklo okoli kamere je
zastrto z zapreko, ki ovira pogled
kamere.
Samodejni preklic opozorila
V naslednjih primerih sistem LDWS
predvideva, da želite zamenjati vozni pas
in preklie opozorilo.
Po izpeljanem manevru postane sistem
LDWS samodejno dejaven.
•Sunkovito ste obrnili volan.
•Sunkovito ste pohodili zavorni pedal.
•Sunkovito ste pohodili pedal za plin.•Vklopili ste smernike (ko se smerniki
izklopijo, opozorilo LDWS ne bo
delovalo še približno 3 sekunde, kar
predstavlja as potreben za ponovno
namestitev na vozni pas).
tIzklop sistema
Za izklop sistema pritisnete na tipko
LDWS. Zelena/rumena kontrolna luka
LDWS na instrumentni ploši ugasne.
Prikaz voznega pasu na zaslonu
instrumentne ploše tipa A izgine.OPOMBA
•Po 5 sekundah delovanja smernikov
se lahko sproži opozorilo sistema
LDWS, e vozite preblizu beli
(rumeni) rti.
•Obutljivost sistema (obutljivost
zaznavanja kdaj želi voznik
zamenjati vozni pas) je nastavljiva.
Glejte Osebne nastavitve na strani 9-13.

4-142
Med vožnjo
Ohranjanje smeri na voznem pasu (LDWS)
tOpozorilo LDWS
Kadar sistem predvideva, da boste zapeljali
iz voznega pasu, se oglasi zvoni signal
LDWS in zelena kontrolna luka LDWS
zane utripati. Sistem mora biti vklopljen.
Glejte Opozorilne/kontrolne luke na
strani 4-37.
Glejte Zvoni signal sistema ohranjanja
smeri na voznem pasu LDWS na strani 7-48.
Na zaslonu instrumentne ploše tipa A se
prikaže oznaka strani, na katero naj bi
vozilo zavijalo iz voznega pasu.
Uporabite volan in zapeljite na sredino
voznega pasu.
Prikaz na zaslonu
tKamera za obmoje pred
vozilom (FSC)
•Kamera sistema ohranjanja smeri na
voznem pasu (LDWS), ki se nahaja
poleg notranjega vzvratnega ogledala,
je istoasno tudi kamera nadzora
delovanja dolgih lui (HBC).
OPOMBA
•e je nastavljeno aktiviranje
opozorilnega signala LDWS, se
zvoni signal oglasi iz zvonikov na
strani, na katero naj bi vozilo
zavijalo iz voznega pasu.
•Kadar uporabljate prostorono
telefoniranje ali glasovno upravljanje,
zvonih signalov LDWS ne bo slišati.
•Zvonih signalov LDWS morda ne
boste slišali zaradi hrupa iz okolice.
•
as, ki je potreben, da sistem ugotovi,
da menjate vozni pas, je nastavljiv.
Glejte Osebne nastavitve na
strani 9-13.

4-143
Med vožnjo
Ohranjanje smeri na voznem pasu (LDWS)
•e je temperatura v kameri FSC
previsoka ali prenizka, se sistem
LDWS izklopi in ostane v stanju
pripravljenosti. Rumena opozorilna
luka LDWS na instrumentni ploši
utripa. Na zaslonu instrumentne ploše
tipa A se prikaže obvestilo.
Ko se okolišine spremenijo, postane
sistem LDWS samodejno dejaven.

Upoštevajte naslednja opozorila, da bo
kamera za obmoje pred vozilom FSC
pravilno delovala.
•Ne odstranjujte pokrova kamere FSC.
•Glede išenja lee kamere se
posvetujte s pooblašenim
serviserjem vozil Mazda.
Kamera za območje pred vozilom (FSC)
OPOZORILO
•Pazite, da kaj ne udari v kamero FSC
ali v njeno okolico. e je bila kamera
FSC deležna monega udarca, ne
uporabljajte sistema LDWS in se
posvetujte s pooblašenim
serviserjem vozil Mazda.
•Preden želite kaj popraviti v okolici
kamere FSC, se posvetujte s
pooblašenim serviserjem vozil
Mazda.
•Naprej usmerjena kamera (FSC) je
namešena na vetrobranskem
steklu. Glede popravila in
zamenjave vetrobranskega stekla se
posvetujte s strokovnjakom,
priporoamo pooblašeni prodajno-
servisni center Mazda.
•Kamera FSC je zelo natanno
usmerjena. Kamere FSC ne smete
odstraniti ali premakniti, ker jo
boste okvarili ali pa ne bo ve
pravilno delovala.
•Lee kamere ne smete opraskati. Lea
mora biti vedno ista. Ne razdirajte
kamere, ker jo boste okvarili ali pa ne
bo ve pravilno delovala.
•Vetrobransko steklo okoli kamere
FSC mora biti vedno isto, brez
umazanije ali vlage. Vklopite
ogrevanje vetrobranskega stekla, da
se steklo osuši.
OPOZORILO