display MAZDA MODEL CX-5 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

4-49
Under kjøring
Instrumentpanel og display
tIndikator for system for varsling
når kjørefeltet forlates (LDWS)
(type A)*
LDWS-indikatoren vises når systemet for
varsling når kjørefeltet forlates (LDWS)
slås på.
tVarsellampe for system for
varsling når kjørefeltet forlates
(LDWS) (type B)*
Varsellampen lyser i et par sekunder når
du setter tenningen i PÅ-stillingen.
Indikatoren blinker når systemet fastslår
at bilen kan ha forlatt sin fil.
tAV-indikator for hjelpesystem for
å holde kjørefeltet (type A)*
Trykk på bryteren for hjelpesystemet for å
holde kjørefeltet for å slå det av. AV-
indikatoren for hjelpesystem for å holde
kjørefeltet vises.
Hvis indikatoren fortsatt vises, selv om
det er blitt trykket på bryteren for
hjelpesystem for å holde kjørefeltet,
indikerer det at det er et problem med
systemet. Få bilen undersøkt på et
verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
MERKNAD
Når styrehjelpsystemet er slått AV,
vises ikke hjelpesystemet for å holde
kjørefeltet.
Bruk alltid dekk på alle hjul som er
av spesifisert størrelse, og av samme
fabrikat, merke og dekkmønster.
I tillegg må du ikke bruke dekk med
betydelig forskjellige slitasjemønstre
på samme bil. Hvis det brukes feil
dekk, kan det hende hjelpesystemet for
å holde kjørefeltet ikke fungerer som
det skal.
FORSIKTIG
*Noen modeller.

4-50
Under kjøring
Instrumentpanel og display
tAV-indikator/indikatorlampe for
system for varsling når
kjørefeltet forlates (LDWS)*
Ty p e A
Trykk på LDWS-bryteren for å slå av
LDWS. Indikatoren LDWS OFF (av) vises.
Hvis indikatoren fortsatt vises, selv om
det er blitt trykket på LDWS-bryteren,
indikerer det at det er et problem med
systemet. Få bilen undersøkt på et
verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
Ty p e B
Indikatorlampen lyser i et par sekunder når
du skrur tenningen PÅ.
Under følgende forhånd kan det bli angitt
et problem med systemet. Få bilen
undersøkt på et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
•Lampen tennes ikke når tenningen
settes til PÅ.
•Den fortsetter å lyse selv om LDWS-
bryteren er slått av.
tVarselindikator/varsellampe for
firehjulsdrift*
Ty p e A
Varselindikatoren vises under følgende
forhold;
•Det er noe galt med 4-hjulsdriftsystemet.
•Det er for stor forskjell i dekkradius
mellom for- og bakhjul.
•Oljetemperaturen i differensialen er
unormalt høy.
•Det er kontinuerlige og store forskjeller
mellom rotasjonen på for- og bakhjul,
som for eksempel når man prøver å
kjøre vekk fra et isete underlag, eller
når man prøver å få bilen ut av søle,
sand eller lignende forhold.
•Bruk alltid dekk på alle hjul som er
av spesifisert størrelse, og av
samme fabrikat, merke og
dekkmønster. I tillegg må du ikke
bruke dekk med betydelig
forskjellige slitasjemønstre på
samme bil. Hvis det brukes feil
dekk, kan det hende LDWS ikke
fungerer som det skal.
•Når det brukes reservehjul, er det
ikke sikkert systemet vil fungere
som normalt.
FORSIKTIG
*Noen modeller.

4-51
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Når meldingen ”Systemfeil, 4WD” vises
Kontakt et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
Når meldingen ”4WD-system, høy
belastning” vises
Parker bilen på et trygt sted. Du kan
fortsette å kjøre hvis indikatoren slukker
etter noen øyeblikk. Hvis indikatoren ikke
slukker, må du ta kontakt med et verksted,
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Ty p e B
Varsellampen lyser i et par sekunder når
du setter tenningen i PÅ-stillingen.
Varsellampen tennes eller blinker under
følgende forhold:
•Lyser når det er noe galt med
4-hjulsdriftsystemet.
•Lyser hvis det er for stor forskjell i
dekkradius mellom for- og bakhjul.
•Blinker når oljetemperaturen i
differensialen er unormalt høy.
•Blinker når det er kontinuerlige og
store forskjeller mellom rotasjonen på
for- og bakhjul, som for eksempel når
man prøver å kjøre vekk fra et isete
underlag, eller når man prøver å få
bilen ut av søle, sand eller lignende
forhold.
Når den lyser
Hvis 4WD-varsellampen tennes, må du
kontakte et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.Når den blinker
Parker bilen på et trygt sted. Hvis
varsellampen slutter å blinke etter et par
sekunder, kan du fortsette å kjøre. Hvis
lampen ikke slutter å blinke, må du
kontakte et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
tVarselindikator/varsellampe for
automatgir*
Ty p e B
Varsellampen lyser i et par sekunder når
du setter tenningen i PÅ-stillingen.
Ty p e A / Ty p e B
Lampen/indikatoren tennes når det er et
problem med girkassen.
Hvis varsellampen/varselindikatoren
for automatgir tennes, har girkassen et
elektrisk problem. Å fortsette å kjøre
bilen i denne tilstanden kan skade
girkassen. Ta kontakt med et verksted,
vi anbefaler et autorisert Mazda-
verksted, så snart som mulig.
FORSIKTIG
*Noen modeller.

4-52
Under kjøring
Instrumentpanel og display
WIndikator/indikatorlampe for feil
ved servostyringen
Type B
Denne indikatorlampen tennes når
tenningen skrus PÅ og slukkes når
motoren er startet.
Type A / Type B
Indikatorlampen/varselindikatoren for feil
i servostyringen lyser eller blinker hvis
det oppstår en feil med servostyringen
mens motoren er i gang.
Hvis indikatorlampen/varselindikatoren
tennes eller blinker, må du parkere bilen
umiddelbart på et sikkert sted og slå av
motoren.
Hvis indikatorlampen/varselindikatoren
ikke slås av selv om motoren startes igjen
etterpå, må du kontakte et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
WVarsellampe for kollisjonsputer /
sikkerhetsbelteforstrammere i
forsetene
Hvis kollisjonsputen / forstrammersystemet
er OK, vil varsellampen tennes når
tenningen skrus PÅ eller etter at motoren er
startet. Varsellampen slukker etter en
angitt periode.
MERKNAD
•Hvis indikatorlampen/
varselindikatoren tennes eller
blinker, vil servostyringen ikke
fungere som den skal. Rattet kan
fremdeles brukes hvis dette skjer,
men det kan føles tyngre enn
normalt, og rattet vil kanskje
vibrere når ved svinging.
•Gjentatt rykking i rattet mot venstre
og høyre mens bilen er stanset eller
beveger seg veldig sakte vil føre til
at servostyringsystemet går til
beskyttelsesmodus, noe som vil
gjøre styringen tung. Det indikerer
imidlertid ikke et problem. Hvis
dette skjer, skal du parkere bilen på
et trygt sted og vente i flere minutter
til systemet går tilbake til normal
modus.

4-53
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Det er et tegn på systemsvikt når
varsellampen blinker hele tiden, lyser hele
tiden eller ikke tennes i det hele tatt når
tenningsbryteren dreies til PÅ. Hvis noe
av dette skjer, må du ta kontakt med et
verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-
verksted, så snart som mulig. Det kan
hende at systemet ikke vil fungere ved
en ulykke.
tVarsellampe for lavt drivstoffnivå
Denne varsellampen signalerer at
drivstofftanken snart er tom.
Fyll drivstoff så snart som mulig.
tVarsellampe for sikkerhetsbelte
Førersete
Passasjersete foran
Varsellampen for sikkerhetsbeltet tennes
hvis det sitter noen i fører- eller
passasjersetet og sikkerhetsbeltet ikke er
festet når tenningsbryteren dreies til PÅ.
Påminnelse om sikkerhetsbeltet
Forsete
Hvis bilen kjøres uten at førerens eller
forsetepassasjerens sikkerhetsbelte er
festet, vil sikkerhetsbeltets varsellampe
tennes og en varseltone høres.
Du må aldri klusse med systemene
og alltid la et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted, utføre all
service og reparasjon.
Å utføre egen service eller å klusse
med systemene er farlig. En
kollisjonspute/forstrammer kan
aktiveres ved et uhell eller settes ut av
funksjon, noe som kan forårsake
alvorlig personskade eller dødsfall.
ADVARSEL
Klimaanlegg
Helautomatisk
type
Manuell type

4-54
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Hvis førerens eller forsetepassasjerens
sikkerhetsbelte ikke er festet (kun når
passasjersetet foran er i bruk) og bilen
kjøres fortere enn ca. 20 km/t, vil
varsellampen blinke og lydsignalet høres.
Etter en kort tid vil varsellampen slutte å
blinke, men vil fortsette å lyse,
og varseltonen stoppe. Hvis et
sikkerhetsbelte forblir ufestet, vil
varsellampen blinke og varseltonen lyde
igjen etter en viss tid.
Inntil et sikkerhetsbelte festes eller en viss
tidsperiode har gått, vil varseltonen ikke
stanse selv om bilens hastighet faller
under 20 km/t.Baksete*
Hvis sikkerhetsbeltene i baksetet ikke er
festet når tenningen vris til PÅ, varsles
føreren og passasjeren av varsellampene.
Varsellampene lyser i to farger. Når
sikkerhetsbeltet ikke er festet, lyser
varsellampen rødt. Når sikkerhetsbeltet er
festet, lyser de grønt. Varsellampene
tennes selv når det ikke er noen passasjer
i baksetet. Varsellyden lyder bare hvis et
sikkerhetsbelte låses opp etter at det er
blitt festet.
tVarselindikator/varsellampe
for åpen dør
MERKNAD
•Hvis sikkerhetsbeltet til føreren
eller forsetepassasjeren ikke festes
etter at varseltonen slås av
(varsellampen fortsetter å lyse), og
bilens hastighet er over 20 km/t, vil
varsellampen blinke og varseltonen
aktiveres på nytt.
•Hvis du legger tunge gjenstander
på passasjersetet foran, kan det
utløse varslingsfunksjonen for
sikkerhetsbeltet, men det avhenger
av vekten av gjenstanden.
•For at vektsensoren i passasjersetet
foran skal fungere som den skal,
kan du ikke plassere og sitte på en
ekstra setepute på passasjersetet
foran. Sensoren vil kanskje ikke
fungere som den skal, fordi den
ekstra seteputen kan forstyrre
sensoren.
•Når det sitter et lite barn på
passasjersetet foran, er det mulig at
varsellampen ikke aktiveres.
MERKNAD
Hvis baksetebeltene ikke festes
innenfor en angitt periode etter at
motoren er startet, slås alle
varsellampene av.
Klimaanlegg
Helautomatisk
type
Manuell type
Type A
*Noen modeller.

4-55
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Ty p e A
Denne varselindikatoren tennes når en dør
ikke er forsvarlig lukket.
Lukk døren godt før du kjører med bilen.
Ty p e B
Denne varsellampen tennes når en dør
eller bakluken ikke er forsvarlig lukket.
Lukk døren eller bakluken forsvarlig før
du begynner å kjøre bilen.
tSe Varselindikator for bakluke
åpen (type A-instrumentpanel)
Denne varselindikatoren tennes når
bakluken ikke er forsvarlig lukket.
Lukk bakluken godt før du kjører med
bilen.
tVarsellampe for 120 km/t*
Når tenningen skrus PÅ, lyser 120 km/t-
varsellampen og slås deretter av etter et
par sekunder.
Varsellampen for 120 km/t tennes når
bilens hastighet overskrider 120 km/t.
tVarsellampe for lavt
spylevæskenivå*
Ty p e B
Varsellampen lyser i et par sekunder når
du setter tenningen i PÅ-stillingen.
Ty p e A / Ty p e B
Denne varsellampen/varselindikatoren
angir om at det er lite spylevæske igjen.
Fyll på spylevæske side 6-34.
Type B
*Noen modeller.

4-56
Under kjøring
Instrumentpanel og display
tVarsellampe for system for
overvåking av dekktrykk*
Varsellampen lyser i et par sekunder når
du setter tenningen i PÅ-stillingen.
Varsellampen sammen med et lydsignal
når dekktrykket er for lavt i ett eller flere
dekk, og blinker når det er en
funksjonsfeil i systemet.
Hvis varsellampen til systemet for
overvåking av dekktrykk tennes eller
blinker, eller varselsignalet høres, må
du umiddelbart redusere bilens
hastighet og unngå plutselige
bevegelser eller oppbremsing:
Hvis varsellampen til system for
overvåking av dekktrykk tennes eller
blinker, eller varselsignalet høres, er
det farlig å kjøre bilen i høye
hastigheter eller å gjøre plutselige
bevegelser eller bremse. Bilens
kjøreegenskaper kan bli redusert, noe
som kan føre til en ulykke.
For å fastslå om du har en lekkasje
eller punktert hjul skal du stanse på et
trygt sted der du kan foreta en visuell
kontroll av dekkets tilstand og fastslå
om du har nok luft til å kjøre videre til
et verksted hvor du kan fylle luft og
kontrollere systemet igjen, vi
anbefaler et autorisert Mazda-
verksted eller et dekkverksted.
Du må ikke ignorere TPMS-
varsellampen:
Å ignorere TPMS-varsellampen er
farlig, selv når du vet hvorfor den
lyser. Få problemet fikset så snart
som mulig, før det utvikler seg til en
mer alvorlig situasjon som kan føre til
dekksvikt og en farlig ulykke.
ADVARSEL
*Noen modeller.

4-57
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Varsellampe tennes/Varsellyd høres
Når varsellampen tennes og varsellyden
høres (ca. 3 sekunder) er dekktrykket for
lavt i ett eller flere dekk.
Reguler dekktrykket slik at det blir
korrekt og initialiserer TPMS. Se
spesifikasjonstabellene (side 9-10).
Hvis varsellampen lyser på nytt selv
etter at dekktrykket er regulert og
initialiseringen av TPMS er utført,
kan det være på grunn av en punktering.
Skift ut det punkterte hjulet med
reservehjulet (side 7-15).
Varsellampen blinker
Hvis systemet for overvåking av
dekktrykk har en funksjonsfeil, blinker
dekktrykkvarsellampen i omtrent ett
minutt når tenningen skrus PÅ og lyser
deretter kontinuerlig. Få bilen undersøkt
på et verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted, så snart som mulig.
MERKNAD
•Reguler dekktrykket når dekkene
er kalde. Dekktrykk vil variere
i henhold til dekktemperaturen og du
bør derfor la bilen stå i 1 time, eller
bare kjøre den 1,6 km eller mindre
før du regulerer dekktrykket. Hvis
trykket i varme dekk justeres i
henhold til trykket når dekkene
er kalde, kan det hende at
varsellampen/-lyden slår seg på når
dekkene blir kalde og trykket faller.
Dessuten kan en varsellampe for
TPMS som lyser på grunn av
fallende dekktrykket som følge av
kaldere utetemperatur fortsette å lyse
selv om utetemperaturen stiger. I
dette tilfellet er det også nødvendig å
regulere dekktrykket. Hvis TPMS-
varsellampen tennes på grunn av et
fall i dekktrykket, må du huske å
kontrollere og regulere dekktrykket.
MERKNAD
•Det er naturlig at dekk mister noe av
trykket over tid, og TPMS kan ikke
bestemme om dekkene er blitt for
myke over tid eller om du har et
flatt dekk. Når du oppdager ett dekk
av fire med lavt trykk, er det
imidlertid et tegn på problemer.
Du bør få noen til å kjøre bilen
sakte forover slik at du kan
undersøke dekket med lavt lufttrykk
for se om det har sår, flenger eller
metall som stikker gjennom banen
eller sideveggen. Drypp et par
dråper vann på ventilen for å se om
det kommer bobler som angir en
dårlig ventil. Lekkasjer kan ikke
løses bare ved å fylle luft på
problemdekket - lekkasjer er nemlig
farlige - så ta det til et verksted, vi
anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.

4-58
Under kjøring
Instrumentpanel og display
tKEY-varselindikator/
varsellampe (rød)/-
indikatorlampe (grønn)
Ty p e A
ŽNøkkelfritt system funksjonsfeilŽ vises
Denne meldingen vises hvis det
avanserte nøkkelfrie adgangs- og
startknappsystemet har et problem.
Kontakt et verksted, vi anbefaler
et autorisert Mazda-verksted.
”Skru AV tenningen” vises
Denne meldingen vises når førerdøren
åpnes uten at tenningen er slått av.”Nøkkel ikke funnet” vises
Denne meldingen vises når en av følgende
handlinger utføres med nøkkelen utenfor
driftsområdet eller plassert på områder
i kupeen der det er vanskelig for nøkkelen
å bli registrert.
•Startknappen trykkes med tenningen
slått av
•Tenningen slås på
•Alle dører er lukket uten å slå av
tenningen
”Hold nøkkelen nærme startknappen”
vises
Denne meldingen vises når en av følgende
handlinger utføres med nøkkelen utenfor
driftsområdet eller plassert på områder i
kupeen der det er vanskelig for nøkkelen å
bli registrert.
•Startknappen trykkes med tenningen
slått av
•Bremsepedalen trykkes inn med
tenningen slått av
”Nøkkelbatteri er lavt” vises
Denne meldingen vises når det er lite
strøm igjen på batteriet i nøkkelen og
tenningen skiftes fra på til av.
Ty p e B
Denne indikatorlampen har to farger. Hvis meldingen ovenfor vises, eller
hvis startknappindikatorlampen (gul)
blinker, kan det hende motoren ikke vil
starte. Hvis motoren ikke kan startes,
prøv å starte den med nødfremgangs-
måten for starting av motoren, og få
bilen kontrollert av et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted,
så snart som mulig.
Se Nødstart av motoren på side 4-10.
FORSIKTIG
MERKNAD
Fordi nøkkelen bruker radiobølger
med lav intensitet, kan advarselen om
fjerning av nøkkelen fra bilen aktiveres
hvis nøkkelen bæres sammen med
metallgjenstander eller plasseres i et
området med dårlige mottaksforhold.