warning MAZDA MODEL CX-5 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)

Page 178 of 733

4-30
În timp ce conduce i
Bordul úi afiúajul
Tip A
Tip B
(Modelul pentru Europa)
(Cu excep ia modelului pentru Europa)
Pentru a úterge datele afiúate, apsa i pe
butonul INFO mai mult de 1,5 secunde.
Dup apsarea butonului INFO, mesajul
- - - km/h va fi afiúat aproximativ 1 minut
înainte ca viteza vehiculului s fie
recalculat úi afiúat.
Modul alarmei pentru viteza vehiculului*
În acest mod, se afiúeaz setarea curent
pentru alarma de vitez a vehiculului.
Pute i modifica setarea de vitez a
vehiculului la care avertizarea este
declanúat.Alarma de vitez a vehiculului poate fi
setat cu ajutorul comutatorului INFO.
Speed (viteza)
km/h
NOT
Afiúajul pentru alarma de vitez a
vehiculului este afiúat în acelaúi
moment în care se aude semnalul
sonor. Viteza setat a vehiculului
lumineaz scurt de câteva ori.
NOT
•Stabili i întotdeauna viteza
vehiculului în func ie de legile úi
reglementrile din  ara/oraúul în care
conduce i vehiculul. În plus, verifica i
întotdeauna viteza vehiculului cu
ajutorul vitezometrului.
•Func ia de alarm de viteza a
vehiculului poate fi setat între
30úi 250 km/h.
km/h
km/h
Speed Warning
(avertizare privind viteza)
Tip A
Tip B
*Anumite modele.

Page 180 of 733

4-32
În timp ce conduce i
Bordul úi afiúajul
Afiúajul sistemului de asisten  pentru
recunoaúterea distan ei (DRSS)
(bordul de tip A)*
Sunt afiúate informa ii despre sistemul
de asisten  pentru recunoaúterea
distan ei (DRSS).
Consulta i sec iunea „Sistemul de
asisten  pentru recunoaúterea distan ei
(DRSS)” de la pagina 4-147.
Avertizare (indica ia afiúajului)
(bordul de tip A)
Un mesaj este afiúat pentru a notifica
utilizatorul în legtur cu starea de
func ionare a sistemului úi defec iunile
sau anomaliile sale.
Ve r i f i c a i mesajul indicat.Atunci când lampa de avertizare
principal se aprinde în bord, un mesaj de
informa ii este indicat în afiúaj pentru a
notifica utilizatorul în legtur cu
defec iunile sistemului.
•Indica ia din afiúaj úi lampa de
avertizare principal din bord se
aprind în acelaúi timp
Aceasta indic o defec iune a sistemului
vehiculului. Verifica i mesajul indicat în
afiúaj úi consulta i un service autorizat,
recomandarea noastr fiind un
reprezentant autorizat Mazda. Pentru
detalii, consulta i explica iile pentru
lmpile de avertizare/indicatoarele
luminoase din sec iunea despre lmpile
de avertizare/indicatoarele luminoase
care se potrivesc cu simbolul din partea
de sus a afiúajului. Dac un mesaj nu
este indicat pe afiúaj, ac iona i butonul
INFO pentru a afiúa ecranul „Warning”
(avertisment).

Simbolul asociat lmpii de avertizare
din partea de sus a afiúajului
este aprins
Motivul pentru care lampa de avertizare
este aprins în afiúaj este explicat sub
simbol. Pentru detalii, consulta i
explica iile pentru lmpile de avertizare/
indicatoarele luminoase din sec iunea
despre lmpile de avertizare/indicatoarele
luminoase. Este posibil s existe o
defec iune a sistemului vehiculului.
•Numai mesajul este indicat în afiúaj
Acest lucru nu indic o defec iune.
Ve r i f i c a i mesajul indicat.
*Anumite modele.

Page 181 of 733

4-33
În timp ce conduce i
Bordul úi afiúajul
WTip A
(Exemplu de afiúaj)
Afiúeaz dup cum urmeaz:
Indica ia din afiúaj úi lampa de avertizare principal din bord se aprind în acelaúi timp
Aceasta indic o defec iune a sistemului vehiculului. Verifica i mesajul indicat în afiúaj úi
consulta i un service autorizat, recomandarea noastr fiind un reprezentant autorizat
Mazda. Pentru detalii, consulta i explica iile pentru lmpile de avertizare/indicatoarele
luminoase din sec iunea despre lmpile de avertizare/indicatoarele luminoase care se
potrivesc cu simbolul din partea de sus a afiúajului. Dac un mesaj nu este indicat pe afiúaj,
ac iona i butonul INFO pentru a afiúa ecranul „Warning” (avertisment).
Lmpile de avertizare/indicatoarele luminoase
Lămpile de avertizare/indicatoarele luminoase sunt dispuse în zonele marcate în imagine.
Stop Vehicle
at safe areaLampă de
avertizare
principală

Page 656 of 733

7-32
Dac apar probleme
Lmpile de avertizare/indicatoarele luminoase úi semnalele sonore de avertizare
Dac o lamp de avertizare se aprinde/
lumineaz scurt, lua i msura
corespunztoare potrivit fiecrei lmpi.
Nu este nicio problem dac lampa se
stinge; totuúi, dac lampa nu se stinge sau
se aprinde/lumineaz scurt din nou,
consulta i un reprezentant autorizat,
recomandarea noastr fiind un
reprezentant autorizat Mazda.
(Vehiculele cu sistem audio tipul C/
tipul D)
Con inutul avertizrii poate s fie verificat
pe sistemul audio.
1. Selecta i pictograma din ecranul de
pornire pentru a afiúa ecranul de aplica ii.
2. Selecta i „Warning Guidance”
(îndrumri de avertizare).
WDac se aprinde lampa de
avertizare principal
Tip A
Afiúeaz atunci când este necesar o
notificare a defec iunilor sistemului.
Ve r i f i c a i mesajul indicat în afiúaj úi
consulta i un service autorizat,
recomandarea noastr fiind un
reprezentant autorizat Mazda.(Exemplu de afiúaj)
Afiúeaz dup cum urmeaz:
Indica ia din afiúaj úi lampa de
avertizare principal din bord se
aprind în acelaúi timp
Aceasta indic o defec iune a sistemului
vehiculului. Verifica i mesajul indicat în
afiúaj úi consulta i un service autorizat,
recomandarea noastr fiind un
reprezentant autorizat Mazda. Pentru
detalii, consulta i explica iile pentru
lmpile de avertizare/indicatoarele
luminoase din sec iunea despre lmpile de
avertizare/indicatoarele luminoase care se
potrivesc cu simbolul din partea de sus a
afiúajului. Dac un mesaj nu este indicat
pe afiúaj, ac iona i butonul INFO pentru a
afiúa ecranul „Warning” (avertisment).
Tip B
Aceast lamp lumineaz continuu în
oricare din situa iile urmtoare. Consulta i
un service autorizat, recomandarea noastr
fiind un reprezentant autorizat Mazda.
•Exist o defec iune la sistemul de
management al bateriei.
•Exist o defec iune la butonul frânei.
(SKYACTIV-D 2.2)
•Exist o defec iune la controlul
hidraulic al motorului.
Atunci când lmpile de
avertizare/indicatoarele
luminoase se aprind/
lumineaz scurt
Stop Vehicle
at safe areaLampă de
avertizare
principală