MAZDA MODEL CX-5 2015 Užívateľská príručka (in Slovak)

4-223
Poþas jazdy
Zadný parkovací asistent
Typ zobrazenia s premietnutou dráhou vozidla
1. Presu
te radiacu páku do polohy R, aby ste prepli na zobrazenie zadného
parkovacieho asistenta.
2. Pred zacúvaním vozidla do parkovacieho miesta otáþajte volantom a sledujte
premietnutú dráhu vozidla. Vyberte takú polohu, pri ktorej vozidlo zájde
doprostred parkovacieho miesta.
POZNÁMKA
Na nasledujúcich obrázkoch je príklad parkovania vozidla, pri ktorom je volant
pri cúvaní natoþený doprava. Pri cúvaní z opaþného smeru je situácia obrátená.
Prosím, skontrolujte bezpečnosť okolia
(Stav displeja) (Stav vozidla)

4-224
Poþas jazdy
Zadný parkovací asistent
3. Hne
 ako vaše vozidlo zaþne zachádza
" do parkovacieho miesta, pokraþujte pomaly
v cúvaní tak, aby vzdialenos
" medzi þiarami oznaþujúcimi šírku vozidla a stranami
parkovacieho miesta napravo i na
avo bola približne rovnaká.
4. Neustále upravujte polohu volantu, až budú þiary vyznaþujúce šírku vozidla rovnobežné
s pravou a
avou stranou parkovacieho miesta.
5. Hne
 ako budú rovnobežné, vyrovnajte volant a s vozidlom pomaly zacúvajte do
parkovacieho miesta. Neustále kontrolujte priestor okolo vozidla a potom ho zastavte
v najlepšej možnej polohe. (Pokia
 sú na parkovacom mieste deliace þiary, skontrolujte,
že þiary vyznaþujúce šírku vozidla sú s nimi rovnobežné.)
Prosím, skontrolujte bezpečnosť okolia
(Stav displeja) (Stav vozidla)
Prosím, skontrolujte bezpečnosť okolia
(Stav displeja)
(Stav vozidla)

4-225
Poþas jazdy
Zadný parkovací asistent
6. Až bude radiaca páka presunutá z polohy R do inej polohy, vráti sa displej k predchádzajúcej
obrazovke.
Typ zobrazenia s pevnými pomocnými þiarami
1. Presu
te radiacu páku do polohy R, aby ste prepli na zobrazenie zadného
parkovacieho asistenta.
POZNÁMKA
Pretože pri parkovaní môžu nasta
" rozdiely medzi obrazom na displeji a skutoþnými
podmienkami, ako je naznaþené nižšie, musíte si vždy overi
" bezpeþnos
" priestoru za
vozidlom a jeho okolí vlastným zrakom.
•Na obrázku parkovacieho miesta (alebo garáže) uvedenom nižšie nemusia by
"
vodiace þiary rovnobežné na zemi, aj ke
 sa na displeji ako rovnobežné javia.
•Ke
 parkujete na mieste, ktoré má odde
ovaciu þiaru iba na jednej strane
parkovacieho miesta, môžu sa odde
ovacia þiara a þiara vyznaþujúca šírku vozidla
javi
" ako rovnobežné na displeji, ale v skutoþnosti na zemi nemusia by
" rovnobežné.
POZNÁMKA
Záber zadnej parkovacej kamery sa na displeji zobrazuje prevrátený (zrkadlový obraz).
Prosím, skontrolujte bezpečnosť okolia

4-226
Poþas jazdy
Zadný parkovací asistent
2. Overte si podmienky v okolí a potom zaþnite cúva
".
3. Hne
 ako vaše vozidlo zaþne zachádza
" do parkovacieho miesta, pokraþujte pomaly
v cúvaní tak, aby vzdialenos
" medzi þiarami oznaþujúcimi šírku vozidla a stranami
parkovacieho miesta napravo i na
avo bola približne rovnaká.
4. Neustále upravujte polohu volantu, až budú þiary vyznaþujúce šírku vozidla rovnobežné
s pravou a
avou stranou parkovacieho miesta.
Prosím, skontrolujte bezpečnosť okolia
(Stav displeja) (Stav vozidla)

4-227
Poþas jazdy
Zadný parkovací asistent
5. Hne
 ako budú rovnobežné, vyrovnajte volant a s vozidlom pomaly zacúvajte do
parkovacieho miesta. Neustále kontrolujte priestor okolo vozidla a potom ho zastavte
v najlepšej možnej polohe. (Pokia
 sú na parkovacom mieste deliace þiary, skontrolujte,
že þiary vyznaþujúce šírku vozidla sú s nimi rovnobežné.)
6. Až bude radiaca páka presunutá z polohy R do inej polohy, vráti sa displej k predchádzajúcej
obrazovke.
Prosím, skontrolujte bezpečnosť okolia
(Stav displeja)
(Stav vozidla)

4-228
Poþas jazdy
Zadný parkovací asistent
POZNÁMKA
Pretože pri parkovaní môžu nasta
" rozdiely medzi obrazom na displeji a skutoþnými
podmienkami, ako je naznaþené nižšie, musíte si vždy overi
" bezpeþnos
" priestoru
za vozidlom a jeho okolí vlastným zrakom.
•Na obrázku parkovacieho miesta (alebo garáže) uvedenom nižšie nemusia by
"
vodiace þiary rovnobežné na zemi, aj ke
 sa na displeji ako rovnobežné javia.
•Ke
 parkujete na mieste, ktoré má odde
ovaciu þiaru iba na jednej strane
parkovacieho miesta, môžu sa odde
ovacia þiara a þiara vyznaþujúca šírku vozidla
javi
" ako rovnobežné na displeji, ale v skutoþnosti na zemi nemusia by
" rovnobežné.
Prosím, skontrolujte bezpečnosť okolia

4-229
Poþas jazdy
Zadný parkovací asistent
WOdchýlky medzi skutoþnými podmienkami na vozovke a obrazom na displeji
Medzi skutoþnou vozovkou a vozovkou zobrazenou na displeji existujú urþité rozdiely.
Také odchýlky vo vnímaní vzdialenosti môžu vyústi
" do nehody. Pripomíname
nasledujúce podmienky, ktoré môžu spôsobi
" odchýlky vo vnímaní vzdialenosti.
Ke
 je vozidlo naklonené váhou cestujúcich a nákladu
Ke
 je zadná þas
" vozidla znížená, objekty na obrazovke sa javia vo väþšej vzdialenosti,
než v skutoþnosti sú.
OdchýlkaObjekt

4-230
Poþas jazdy
Zadný parkovací asistent
Ke
 je za vozidlom prudký svah
Ke
 je za vozidlom prudké stúpanie (klesanie), javí sa objekt zobrazený na displeji
vo väþšej vzdialenosti (klesanie: v menšej vzdialenosti), než v skutoþnosti je.
Javí sa
ďalej, než
v skutočnosti jeJaví sa
bližšie, než
v skutočnosti je
Objekt v skutočnej
polohe Objekt v skutočnej polohe
Objekt na obrazovke
A: Vzdialenosť medzi vozidlom a objektom zobrazeným na obrazovke.
B: Skutočná vzdialenosť medzi vozidlom a objektom.Objekt na obrazovke

4-231
Poþas jazdy
Zadný parkovací asistent
Trojrozmerný objekt za vozidlom
Pretože sa vzdialenostné vodiace þiary zobrazujú na základe rovného povrchu, líšia
sa vzdialenosti od trojrozmerného objektu znázorneného na displeji od skutoþných
vzdialeností.
Prosím, skontrolujte bezpečnosť okolia
A
A
C B
CB
(Skutočná vzdialenosť) B>C=A
Vnímaná vzdialenosť na obrazovke A>B>C(Zobrazenie na displeji)
(Skutočný stav)

4-232
Poþas jazdy
Zadný parkovací asistent
(Typ zobrazenia s premietnutou dráhou vozidla)
Pri cúvaní v blízkosti trojrozmerného objektu
Ke
 cúvate v blízkosti objektu s previsom, môže dôjs
" k nárazu do tohto objektu, i ke

na displeji sa oþakávaná premietnutá dráha daného objektu nedotýka. Poloha objektu
zobrazená na displeji sa líši od skutoþnej polohy, pretože oþakávaná premietnutá dráha
na obrazovke vychádza z vodorovného povrchu vozovky. Pri cúvaní v blízkosti objektu
s previsom overte bezpeþnos
" priestoru za vozidlom i okolité podmienky vlastným
poh
adom.
WNastavenie kvality obrazu
Nastavenie kvality obrazu je možné vykona
", ke
 je radiaca páka v polohe spiatoþky (R).
Môžete nastavi
" štyri parametre, a to jas, kontrast, farbu a odtie
. Pri nastavovaní venujte
dostatoþnú pozornos
" okoliu vozidla.
1. Vybratím ikony na obrazovke zobrazíte záložky.
2. Vyberte požadovanú záložku.
Kvalitu obrazu zadného parkovacieho asistenta vždy nastavujte, ke
 vozidlo stojí:
Nenastavujte kvalitu obrazu zadného parkovacieho asistenta, ke
 riadite vozidlo.
Nastavovanie kvality obrazu ako je jas, kontrast, farba a nádych pri riadení je
nebezpeþné, pretože by to mohlo odvies
" vašu pozornos
" od riadenia vozidla
a mohlo by dôjs
" k nehode.
Prosím, skontrolujte bezpečnosť okolia
(Zobrazenie na displeji) (Skutočný pohľad)
VAROVANIE