MAZDA MODEL CX-5 2015 Užívateľská príručka (in Slovak)

4-233
Poþas jazdy
Zadný parkovací asistent
3. Nastavte jas, kontrast, odtie
 a farbu pomocou posúvaþa. Ak potrebujete vráti
" nastavenie
spä
", stlaþte tlaþidlo Reset.
4. Vybratím ikony naobrazovke zatvoríte záložku.

4-234
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
Systém parkovacích snímaþov používa ultrazvukové snímaþe pre detekciu prekážok
okolo vozidla pri parkovaní vozidla v garáži alebo pri paralelnom parkovaní, pokia

vozidlo ide rýchlos
"ou približne 10 km/h alebo menšou. Systém je vybavený asistentom,
ktorý prostredníctvom pípania informuje vodiþa o približnej vzdialenosti medzi vozidlom
a prekážkou a indikuje detekciu prekážky*.
Systém parkovacích snímaþov*
Nespoliehajte plne na systém parkovacích snímaþov a pred jazdou vizuálne
skontrolujte okolie vášho vozidla.
Tento systém môže pomôc
" vodiþovi pri jazde s vozidlom dopredu a dozadu v priebehu
parkovania. Detekþné rozsahy snímaþov sú obmedzené, preto by mohlo dôjs
"
k nehode, pokia
 by ste pri riadení vozidla spoliehali iba na tento systém. Pri jazde
si vždy musíte overova
" bezpeþnos
" v okolí vášho vozidla.
Predný snímač
Predný rohový snímačZadný snímač
Zadný rohový snímač
VAROVANIE
*Niektoré modely.

4-235
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
POZNÁMKA
•Neinštalujte žiadne príslušenstvo v detekþných rozsahoch snímaþov. Mohlo by to
ovplyvni
" funkciu systému.
•V závislosti od typu prekážky alebo na okolitých podmienkach sa môže detekþný
rozsah snímaþov zúži
" alebo snímaþe nemusia by
" schopné prekážky detegova
".
•Systém nemusí fungova
" normálne za nasledujúcich podmienok:
• Blato,
ad alebo sneh nalepený v miestach osadenia snímaþov (vrátia sa
k normálnej funkcii, pokia
 ich odstránite).
• Miesta osadenia snímaþov sú zamrznuté (vráti sa k normálnej funkcii, hne

ako sa
ad roztopí).
•Snímaþ je zakrytý rukou.
•Snímaþ je vystavený príliš silným nárazom.
• Vozidlo je príliš naklonené.
• Za extrémne horúceho alebo chladného poþasia.
•Pokia
 ide vozidlo po hrbo
och, po štrku alebo po cestách zarastených trávou.
• V blízkosti vozidla sa nachádza þoko
vek, þo generuje ultrazvukové vlny, ako je
klaksón iného vozidla, zvuk motora motocykla, zvuk vzduchových b
zd ve
kých
vozidiel alebo snímaþe iného vozidla.
• Vozidlo ide v prudkom daždi alebo v takých podmienkach na ceste, ke
 strieka
voda.
• Na vozidle je namontovaná komerþne dostupná prútová anténa alebo anténa
pre rádiový vysielaþ.
• Vozidlo sa pohybuje smerom k vysokému alebo hranatému obrubníku.
• Prekážka je príliš blízko snímaþa.
•Prekážky pod nárazníkom nemusia by
" detegované. Prekážky, ktoré sú nižšie ako
nárazník, alebo tenké, ktoré boli pôvodne detegované, ale už detegované nie sú,
ke
sa k nim vozidlo blíži.
•Nasledujúce typy prekážok nemusia by
" detegované:
• Tenké predmety ako drôty alebo laná.
• Predmety, ktoré

ahko pohlcujú zvukové vlny ako je bavlna alebo sneh.
• Hranaté objekty
•Ve
mi vysoké objekty a také, ktoré sú široké hore.
• Malé, krátke objekty.
•Vždy si nechajte systém skontrolova
" v kvalifikovanom servise, odporúþame
autorizovaný servis Mazda, pokia
 boli nárazníky vystavené nárazu, a to aj pri
menšej nehode. Pokia
 sú snímaþe vychýlené, nemôžu detegova
" prekážky.
•V systéme môže by
" porucha, pokia
 nezaþujete pípnutie alebo sa nerozsvieti
indikaþná kontrolka, ke
 stlaþíte spínaþ parkovacích snímaþov. Kontaktujte
kvalifikovaný servis, odporúþame obráti
" sa na autorizovaný servis vozidiel Mazda.

4-236
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
WDetekþný rozsah snímaþov
Snímaþe detegujú prekážky v nasledujúcich rozsahoch:
POZNÁMKA
•V systéme môže by
" porucha, pokia
 je poþu
" pípanie, ktoré indikuje poruchu
v systéme, a indikaþná kontrolka bliká. Kontaktujte kvalifikovaný servis,
odporúþame obráti
" sa na autorizovaný servis vozidiel Mazda.
•Pípanie, ktoré indikuje, že je v systéme porucha, nemusí by
" poþu
", pokia
 je okolitá
teplota extrémne nízka alebo pokia
 je v miestach inštalácie snímaþov nalepené
blato,
ad alebo sneh. Z miest inštalácie snímaþov odstrá
te všetky neþistoty.
•Pri montáži
"ažného zariadenia sa pora
te s odbornou opravov
ou, odporúþame
autorizovanú opravov
u vozidiel Mazda.
Detekčný rozsah predného snímača
Detekčný rozsah predného rohového snímačaDetekčný rozsah zadného snímača Detekčný rozsah zadného rohového snímačaBUnit: cm
A
D
CA: About 50
B: About 50
C: About 100
D: About 150

4-237
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
WObsluha systému parkovacích snímaþov
Spínaþ je možné aktivova
", ke
 je zapnuté zapa
ovanie, radiaca páka je v akejko
vek
polohe okrem spiatoþky (R) a rýchlos
" vozidla je približne 10 km/h alebo menšia.
Ke
 stlaþíte spínaþ parkovacích snímaþov, budete poþu
" pípnutie a na displeji
audiosystému sa objaví indikácia detekcie prekážky* a rozsvieti sa indikaþná
kontrolka v spínaþi.
Detekþné podmienky snímaþov
Systém sa môže používa
", ke
 je zapa
ovanie zapnuté a ke
 je zapnutý spínaþ
parkovacích snímaþov.
Systém sa potom aktivuje pri presunutí radiacej páky do polohy spiatoþky (R).
Snímaþe detegujú prekážky za nasledujúcich podmienok:
Systém je deaktivovaný za nasledujúcich podmienok:
•Spínaþ parkovacích snímaþov je stlaþený, ke
 sú parkovacie snímaþe aktívne.
•Rýchlos
" vozidla je približne 10 km/h alebo vyššia.
POZNÁMKA
Ak bol systém deaktivovaný, nezapne sa znovu automaticky, aj ke
 rýchlos
" vozidla
poklesne na 10 km/h alebo menej.
SnímaþSt av
Predný snímaþRadiaca páka je v akejko
vek polohe okrem spiatoþky (R) a rýchlos
" vozidla
je približne 10 km/h alebo menšia.
Predný rohový snímaþRýchlos
" vozidla je približne 10 km/h alebo menšia.
Zadný snímaþRadiaca páka je v polohe spiatoþka (R).
Zadný rohový snímaþRadiaca páka je v polohe spiatoþka (R) a rýchlos
" vozidla je približne 10 km/h
alebo menšia.
Kontrolka
*Niektoré modely.

4-238
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
WIndikácia detekcie prekážky
Je indikovaná poloha snímaþa, ktorý detegoval prekážku. Rôzne zóny sa rozsvecujú
pod
a toho, v akej vzdialenosti snímaþ prekážku detegoval.
Ako sa vozidlo približuje k prekážke, rozsvecuje sa zóna bližšia k vozidlu.
Zóny ľavého predného
rohového snímačaZóny pravého predného
rohového snímača
Zóny pravého zadného
rohového snímača Zóny ľavého zadného
rohového snímačaZóny predného snímača
Zóny zadného snímača

4-239
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
Upozornenie na problém v systéme
Pokia
 nastane niektorý z problémov uvedených v nasledujúcej tabu
ke, je vodiþ
informovaný, ako je tu uvedené, a to v závislosti od typu systému.
Indikátor detekcieRiešenie
OdpojenieV systéme môže by
" porucha. Nechajte si vozidlo
þo najskôr skontrolova
" v kvalifikovanom servise,
odporúþame vám obráti
" sa na autorizovaný servis
vozidiel Mazda.
Porucha systémuV systéme môže by
" porucha. Nechajte si vozidlo
þo najskôr skontrolova
" v kvalifikovanom servise,
odporúþame vám obráti
" sa na autorizovaný servis
vozidiel Mazda.
Námraza/
zneþistenieMohlo dôjs
" k zneþisteniu snímaþa,
indikácia upozor
uje na konkrétny snímaþ.
Ak sa funkcia systému neobnoví, nechajte si
vozidlo skontrolova
" v kvalifikovanom servise –
odporúþame obráti
" sa na autorizovaný
servis vozidiel Mazda.

4-240
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
WVarovný signál parkovacích snímaþov
Systém pri svojej funkcii vydáva varovné signály, aké sú uvedené nižšie.Predný snímaþ, zadný snímaþ
*1 Rýchlos
" prerušovaného zvuku rastie, ako sa vozidlo blíži k prekážke.
Detegovaná
vzdialenos
"Vzdialenos
" medzi vozidlom a prekážkouZvuk bzuþiaka*1Predný snímaþZadný snímaþ
Najväþšia
vzdialenos
"Pribl. 100 cm – 60 cm Pribl. 150 cm – 60 cm
Pomalý
prerušovaný zvuk
Ve
ká
vzdialenos
"Pribl. 60 – 45 cm Pribl. 60 – 45 cm
Stredne rýchly
prerušovaný zvuk
Stredná
vzdialenos
"Pribl. 45 – 35 cm
Pribl. 45 – 35 cm
Rýchly
prerušovaný zvuk
Malá vzdialenos
"Do pribl. 35 cm Do pribl. 35 cm
Súvislý zvuk

4-241
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
Predný rohový snímaþ, Zadný rohový snímaþ
*1 Rýchlos
" prerušovaného zvuku rastie, ako sa vozidlo blíži k prekážke.
Detegovaná vzdialenos
"Vzdialenos
" medzi vozidlom a prekážkouZvuk bzuþiaka*1Predný/zadný rohový snímaþ
Ve
ká vzdialenos
"Pribl. 50 – 38 cm
Stredne rýchly prerušovaný
zvuk
Stredná vzdialenos
"Pribl. 38 – 25 cm
Rýchly prerušovaný zvuk
Malá vzdialenos
"Do pribl. 25 cm
Súvislý zvuk
POZNÁMKA
Ak je detegovaná prekážka v jednej zóne dlhšie než 6 sekúnd, zvuk ustane (neplatí
pre malú vzdialenos
"). Pokia
 je však rovnaká prekážka detegovaná v inej zóne, je
zvuk opä
" poþu
".

4-242
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
WPokia
 je aktivovaná varovná kontrolka / zvuková signalizácia
Systém upozorní vodiþa na neobvyklú situáciu pomocou zvukového signálu
aindikaþnej kontrolky.
Kontrolka/zvukAko skontrolova
"
Indikaþná kontrolka bliká, ke

je spínaþ parkovacích
snímaþov stlaþený pri rýchlosti
vozidla 10 km/h alebo nižšej.V systéme môže by
" porucha. Vozidlo nechajte þo najskôr skontrolova
"
v kvalifikovanom servise, odporúþame vám obráti
" sa na autorizovaný
servis vozidiel Mazda.
Nie je poþu
" pípanie.V systéme môže by
" porucha. Vozidlo nechajte þo najskôr skontrolova
"
v kvalifikovanom servise, odporúþame vám obráti
" sa na autorizovaný
servis vozidiel Mazda.
Je pä
"krát poþu
" prerušovaný
zvuk bzuþiaka.Z miest inštalácie snímaþov odstrá
te všetky neþistoty. Ak sa funkcia
systému neobnoví, nechajte si vozidlo skontrolova
" v kvalifikovanom
servise, odporúþame vám obráti
" sa na autorizovaný servis Mazda.
Urþitý indikátor detekcie
prekážky sa zobrazuje
neustále.Pozrite Indikácie detekcie prekážky, strana 4-238.