MAZDA MODEL CX-5 2017 Instruktionsbog (in Danish)

6–73
Onderhoud en verzorging
Verzorging van het uiterlijk
Gebruik van een automatische
autowasinstallatie
 




 Klap de portierspiegels in.



 De kans bestaat dat door de borstels
van de automatische autowasinstallatie
de laklaag sneller zijn glans verliest of
veroudert.

Bij gebruik van een hogedruk
autowasinrichting
Er zijn autowasinrichtingen die
werken met hoge watertemperatuur
en hoge waterdruk, afhankelijk
van het type autowasmachine.
Als het sproeiermondstuk van de
autowasinrichting te dicht bij de auto
wordt gehouden, kan door de kracht van
de waterstraal de sierlijst beschadigd of
vervormd worden waardoor de afdichting
van onderdelen wordt aangetast en water
het interieur kan binnendringen. Zorg voor
voldoende ruimte (30 cm of meer) tussen
het sproeiermondstuk en de auto. Richt
de waterstraal niet gedurende langere tijd
op hetzelfde gedeelte van de auto en wees
uiterst voorzichtig bij het spuiten tussen
openingen in portieren en rondom ramen.
In de was zetten
Uw auto dient in de was gezet te worden
wanneer waterdruppeltjes niet meer als
pareltjes bovenop de laklaag blijven
liggen.
De auto dient altijd eerst te worden
gewassen en gedroogd alvorens deze
in de was te zetten. Zet afgezien van de
carrosserie ook de metalen sierstukken in
de was, zodat de glans daarvan behouden
blijft.


1. Gebruik was die geen polijstmiddelen
bevat.
Was die polijstmiddelen bevat zal
deeltjes van de laklaag verwijderen
en kan de glanzende metalen delen
beschadigen.
2. Gebruik een natuurlijke was van goede
kwaliteit voor metallic, mica en vaste
kleuren.
3. Bij het in de was zetten de laag was
gelijkmatig aanbrengen met behulp van
de bijgeleverde spons of een zachte
doek.
4. Veeg de was af met behulp van een
zachte doek.

OPMERKING
Wanneer u voor het verwijderen van
olie, teer en dergelijke stoffen gebruik
maakt van een vlekkenreinigingsmiddel,
zal daardoor meestal tevens de was van
de lak verwijderd worden. Zet deze
delen opnieuw in de was, ook al is dit
voor de rest van de auto niet nodig.
Bijwerken van lakbeschadigingen
Repareer beschadigingen van de laklaag
veroorzaakt door steenslag, schade door
parkeerfouten, enz., door gebruik te
maken van Mazda bijwerklak, voordat
deze plekken door roest aangetast worden.
Verwijder eerst alle vuil en vet met een
schone zachte doek.

6–74
Onderhoud en verzorging
Verzorging van het uiterlijk
Indien er zich reeds roest gevormd heeft:


1. Verwijder alle roest met behulp van
schuurpapier.
2. Veeg de plekken af met een schone,
zachte doek.
3. Breng een roestafwerende grondlaag op
de plekken aan.
4. Nadat de plekken volledig gedroogd
zijn, een geschikte laklaag op de
plekken aanbrengen.

Het is natuurlijk het beste wanneer u
dergelijke werkzaamheden aan een
deskundige reparateur, bij voorkeur een
of¿ ciële Mazda reparateur overlaat.
Bescherming van holle ruimten
De holle ruimten zijn in de fabriek met
een anti-roestmiddel behandeld. De
levensduur van de carrosserie kan echter
worden verlengd door na ingebruikname
van de auto deze plaatsen een aanvullende
behandeling te geven.
Het wordt aanbevolen omtrent verdere
bescherming een deskundige reparateur,
bij voorkeur een of¿ ciële Mazda
reparateur te raadplegen.
Onderhoud van verchroomde en
aluminium onderdelen
 












 Gebruik een teerreinigingsmiddel om
teer en insecten enz., te verwijderen.
Gebruik daarvoor geen messen of
andere scherpe voorwerpen
 


 Breng ter bescherming van de
oppervlakken van de verchroomde of
aluminium onderdelen een laagje was
of chroomconserveringsmiddel aan en
wrijf de oppervlakken er mee in totdat er
een hoge glans verkregen wordt.
 


 Breng voor gebruik van de auto in de
winter of in kustgebieden een dikkere
laag was of chroomconserveringsmiddel
op de verchroomde of aluminium
onderdelen aan. Breng indien nodig
een laag zuurvrije vaseline of een ander
beschermend middel op deze onderdelen
aan.

OPGELET
Gebruik geen staalwol, schuurmiddelen
of sterke reinigingsmiddelen welke
in hoge mate alkali of bijtende
bestanddelen bevatten op onderdelen
van chroom of geanodiseerd
aluminium. Dit kan beschadiging van
de beschermlaag tot gevolg hebben
alsmede verkleuring of aantasting van
de laklaag.

6–75
Onderhoud en verzorging
Verzorging van het uiterlijk
*Bepaalde modellen.
Chassiscoating
Deze speciale chassiscoating is
aangebracht op de meest kritieke
onderdelen van het chassis om de auto
te beschermen tegen beschadiging door
chemicaliën of steenslag. Deze coating
wordt echter na verloop van tijd aangetast.
Controleer de coating dus op gezette
tijden.

Raadpleeg voor het geval reparaties
noodzakelijk zijn een deskundige
reparateur, bij voorkeur een of¿ ciële
Mazda reparateur. Zij zijn voor wat
betreft de uitvoering van reparaties goed
geïnformeerd.
Onderhoud van aluminium velgen *
De aluminium velgen zijn voorzien
van een beschermende laag. Voor de
bescherming van deze laag is een speciale
behandeling vereist.
OPGELET
Gebruik geen ander reinigingsmiddel
dan een zacht reinigingsmiddel.
Controleer de bestanddelen alvorens
een reinigingsmiddel te gebruiken.
Anders bestaat de kans dat het product
verkleuring of vlekken op de aluminium
velgen veroorzaakt.
OPMERKING
  Gebruik voor het reinigen van
aluminium velgen nooit schuur-
of polijstmiddelen, chemische
oplosmiddelen of staalborstels.
De beschermlaag kan daardoor
beschadigd worden.
  Gebruik voor het reinigen van de
velgen altijd een spons of zachte
doek.
 Spoel de velgen grondig schoon met
lauw of koud water. Ook dienen de
velgen na het rijden op stof¿ ge of
met zout bestrooide wegen steeds
gereinigd te worden om corrosie te
helpen voorkomen.
  Vermijd het wassen van uw wagen
in een auto-wasserette die gebruik
maakt van harde of met hoge
snelheid draaiende borstels.
  (Model met 19 inch velg)  Als uw aluminium velgen hun glans
verliezen, was zonder schuurmiddel
aanbrengen.

6–76
Onderhoud en verzorging
Verzorging van het uiterlijk
Onderhoud van plastic onderdelen
 












 Bij het reinigen van de plastic
lenzen van de lampen, geen benzine,
petroleum, gezuiverde alcohol,
verfverdunner, reinigingsmiddelen met
hoge zuurtegraad of sterke alkalische
reinigingsmiddelen gebruiken. Anders
kunnen deze chemische middelen de
buitenoppervlakken doen verkleuren
of beschadigen, wat een beduidend
verlies aan functionaliteit tot gevolg
kan hebben. Als plastic onderdelen
onvoorzien met deze chemische
middelen in aanraking komen,
onmiddellijk met water afspoelen.
 


 Als plastic onderdelen zoals de bumpers
onvoorzien in aanraking komen met
chemicaliën of vloeistoffen zoals
benzine, olie, motorkoelvloeistof of
accuvloeistof, kan dit verkleuring,
vlekken of afbladdering van de
laklaag veroorzaken. Veeg dergelijke
chemicaliën of vloeistoffen onmiddellijk
af met behulp van een zachte doek.
 


 Er zijn autowasinrichtingen die
werken met hoge watertemperatuur
en hoge waterdruk, afhankelijk van
het type hogedruk-autowasinstallatie.
Als het sproeiermondstuk van de
autowasinrichting te dicht bij de auto
wordt gehouden, of als deze gedurende
langere tijd op één plaats gericht blijft,
kunnen plastic onderdelen vervormd
raken of kan de laklaag beschadigd
worden.
 


 Gebruik geen was die schuurmiddelen
bevat (polijstmiddel). Anders kan
dit beschadiging van de laklaag
veroorzaken.
 


 Gebruik verder ook geen elektrisch
of persluchtgereedschap voor het
aanbrengen van was. Anders kunnen
door de opgewekte wrijvingswarmte
plastic onderdelen vervormd raken of
kan de laklaag beschadigd worden.

6–77
Onderhoud en verzorging
Verzorging van het uiterlijk
Verzorging van het
interieur
WAARSCHUWING
Spuit geen water in de cabine van het
voertuig:
Water spuiten in de cabine van het
voertuig is gevaarlijk, aangezien
elektrische apparatuur zoals de audio-
installatie en schakelaars nat kunnen
worden wat defecten of brand in het
voertuig kan veroorzaken.
OPMERKING
  Veeg het interieur niet af met behulp
van alcohol, chloorbleekmiddel of
organische oplosmiddelen zoals
verdunner, benzeen en benzine.
Anders kan dit verkleuring of
vlekken veroorzaken.
  Hard wrijven met een harde
borstel of doek kan beschadiging
veroorzaken.
Als het interieur van het voertuig door
een van het onderstaande verontreinigd is
geraakt, dit onmiddellijk met behulp van
een zachte doek verwijderen.
Wanneer dit niet wordt schoongemaakt,
kan dit verkleuring, vlekken, barsten of
afschilfering van de laklaag veroorzaken
en zal later verwijderen moeilijk zijn.
 


 Dranken of parfum



 Vet of olie



 Vlekken
Onderhoud van de
veiligheidsgordels
1. Reinig het verontreinigde gedeelte door
dit licht te deppen met een zachte doek
die is gedompeld in een oplossing van
een zacht reinigingsmiddel (ongeveer
5%) en water.
2. Veeg het resterende reinigingsmiddel
weg met behulp van een doek die is
gedompeld in schoon water en goed is
uitgewrongen.
3. Voordat u de veiligheidsgordels laat
oprollen die voor reiniging naar
buiten zijn getrokken, deze grondig
afdrogen en er voor zorgen dat er geen
vochtresten op achterblijven.

WAARSCHUWING
Als een veiligheidsgordel gerafeld is of
slijtage vertoont, deze door een of¿ ciële
Mazda reparateur laten vernieuwen:
Als veiligheidsgordels in een dergelijke
toestand worden gebruikt, kunnen deze
niet de volledige bescherming bieden,
wat ernstig of dodelijk letsel kan
veroorzaken.

Gebruik voor het verwijderen van
vlekken van een veiligheidsgordel een
zacht schoonmaakmiddel:
Als voor het reinigen van de
veiligheidsgordels organische
oplosmiddelen worden gebruikt of als
deze bevlekt of gebleekt raken, bestaat
de kans dat de gordels verzwakken,
met als gevolg dat ze niet de volledige
bescherming kunnen bieden,
wat ernstig of dodelijk letsel kan
veroorzaken.

6–78
Onderhoud en verzorging
Verzorging van het uiterlijk
*Bepaalde modellen.
OPMERKING
Reinig veiligheidsgordels zorgvuldig
als deze vuil zijn geworden. Wanneer
deze niet worden schoongemaakt, zullen
deze later moeilijker te reinigen zijn
en kan dit het soepel oprollen van de
veiligheidsgordel nadelig beïnvloeden.
Onderhoud van kunststof
bekleding
Verwijder stof en vuil van de kunststof
bekleding met behulp van een borstel of
stofzuiger.
Verwijder vlekken van kunststof bekleding
met behulp van een schoonmaakmiddel
voor lederen en kunststof bekleding.
Onderhoud van bekleding
1. Reinig het verontreinigde gedeelte door
dit licht te deppen met een zachte doek
die is gedompeld in een oplossing van
een zacht reinigingsmiddel (ongeveer
5%) en water.
2. Veeg het resterende reinigingsmiddel
weg met behulp van een doek die is
gedompeld in schoon water en goed is
uitgewrongen.

Onderhoud van lederen bekleding *
1. Verwijder stof en zand met behulp van
een stofzuiger.
2. Veeg het verontreinigde gedeelte af
met een zachte doek en een geschikt,
speciaal reinigingsmiddel of een zachte
doek die gedompeld is in een oplossing
van een zacht schoonmaakmiddel
(ongeveer 5%) en water. 3. Veeg het resterende reinigingsmiddel
weg met behulp van een doek die is
gedompeld in schoon water en goed is
uitgewrongen.
4. Neem het vocht op met een droge,
zachte doek en laat het leer verder
drogen op een goed geventileerde
plaats buiten direct zonlicht. Als het
leder bijvoorbeeld door regen nat is
geworden, het vocht opnemen en zo
spoedig mogelijk laten drogen.

OPMERKING
  Echt leer is een natuurlijk materiaal
en daarom is het oppervlak ervan niet
gelijkmatig en kan dit natuurlijke
schrammen, krassen en plooien
bevatten.
  Om het materiaal zo lang mogelijk
in goede conditie te houden wordt
regelmatig onderhoud, ongeveer
tweemaal per jaar, aanbevolen.
  Als de lederen bekleding met
het onderstaande in aanraking
is gekomen, deze onmiddellijk
reinigen.
 Wanneer dit niet onmiddellijk wordt
schoongemaakt, kan dit vroegtijdige
slijtage, schimmelvorming of
vlekken veroorzaken.
 


 Zand of vuil



 Vet of olie, zoals handcrème



 Alcohol, zoals in cosmetica of
haarverzorgingsproducten
 
 Als de lederen bekleding nat wordt,
het vocht onmiddellijk met een droge
doek opnemen. Vocht dat op het leer
achterblijft kan veroudering zoals
verharding en krimp veroorzaken.

6–79
Onderhoud en verzorging
Verzorging van het uiterlijk
*Bepaalde modellen.
OPMERKING
  Blootstelling aan direct zonlicht
gedurende lange perioden kan
veroudering en krimp veroorzaken.
Wanneer de auto gedurende lange
tijd in direct zonlicht geparkeerd
staat, het interieur afdekken met
behulp van zonneschermen.
  Laat geen kunststof producten
gedurende langere tijd op de lederen
bekleding achter. Deze kunnen
de kwaliteit en de kleur van het
leder nadelig beïnvloeden. Als de
cabinetemperatuur erg hoog oploopt,
kan het plastic zacht worden en aan
het echt leer gaan kleven.
Onderhoud van plastic onderdelen
OPGELET
Gebruik geen polijstmiddelen.
Afhankelijk van de bestanddelen van
het product, kunnen deze verkleuring,
vlekken, barsten of afschilfering van de
laklaag veroorzaken.
Onderhoud van de bovenkant van
het instrumentenpaneel (zachte
bekleding)
Voor de bovenkant van het zachte
stootkussen is buitengewoon zacht
materiaal gebruikt. Als de zachte
bekleding met een droge doek hard
wordt afgewreven, bestaat de kans dat
het oppervlak beschadigd wordt en dat er
witte krassen ontstaan.

1. Reinig het verontreinigde gedeelte
met een zachte doek die gedompeld
is in een oplossing van een zacht
schoonmaakmiddel (ongeveer 5%) en
water.
2. Veeg het resterende reinigingsmiddel
weg met behulp van een doek die is
gedompeld in schoon water en goed is
uitgewrongen.

Onderhoud van de Active Driving
Display *
T y p e v o o r r u i t
De stofdichte plaat heeft een laag.
Gebruik bij het reinigen geen grove
doek, of schoonmaakmiddel. In het geval
een chemisch oplosmiddel op de Active
Driving Display is terechtgekomen, dit
onmiddellijk wegvegen. De stofdichte
plaat kan worden beschadigd en de
buitenste laag kan worden bekrast.
Gebruik een dunne, zachte doek,
zoals gebruikt voor het reinigen van
brillenglazen.
OPMERKING
Het is aanbevolen om perslucht te
gebruiken wanneer de stofdichte plaat
wordt gereinigd.

6–80
Onderhoud en verzorging
Verzorging van het uiterlijk
Type automatisch opklappen
Het buitenoppervlak van de combiner en
de spiegel zijn voorzien van een speciale
laag. Gebruik bij het reinigen ervan geen
harde, grove doek of schoonmaakmiddel.
Gebruik een gladde, zachte doek.
Als een chemisch oplosmiddel op de
combiner of spiegel is terechtgekomen, dit
onmiddellijk afvegen. Anders bestaat de
kans dat deze worden beschadigd en dat de
buitenste laag bekrast wordt.
Onderhoud van het paneel
Als een paneel verontreinigd is geraakt,
dit afvegen met een zachte doek die is
gedompeld in schoon water en goed is
uitgewrongen.
Volg onderstaande procedure als bepaalde
delen verdere reiniging behoeven:

1. Reinig het verontreinigde gedeelte
met een zachte doek die gedompeld
is in een oplossing van een zacht
schoonmaakmiddel (ongeveer 5 %) en
water.
2. Veeg het resterende reinigingsmiddel
weg met behulp van een doek die is
gedompeld in schoon water en goed is
uitgewrongen.

OPMERKING
Wees bijzonder voorzichtig bij het
reinigen van panelen met glanzende
oppervlakken en metalen onderdelen
zoals plaatwerk, aangezien deze
gemakkelijk bekrast worden.
Reinigen van de binnenzijde van
de ruiten
Indien de binnenzijden van de ruiten
van de auto bedekt raken met een
olieachtig, vettig of wasachtig laagje,
dienen deze gereinigd te worden met
behulp van een glasreiniger. Volg de
gebruiksaanwijzing op de verpakking van
het reinigingsmiddel.
OPGELET
  De binnenzijde van het ruitglas niet
afkrabben of bekrassen. Dit kan
schade aan de verwarmingsdraden en
de antennedraden veroorzaken.
  Gebruik voor het reinigen van de
binnenzijde van het ruitglas een
zachte doek bevochtigd met lauw
water en veeg de verwarmingsdraden
en antennedraden voorzichtig af.
 Gebruik van ruitreinigingsmiddelen
kan schade aan de
verwarmingsdraden en de
antennedraden veroorzaken.

7–1*Bepaalde modellen.7–1
7Als er zich een probleem voordoet
Nuttige informatie over wat u kunt doen als er zich een probleem
voordoet met de auto.

Mazda ERA-GLONASS
(Rusland) .............................................. 7-2
Mazda ERA-GLONASS ................ 7-2
Indicatielampje/zoemer ................ 7-10
Testmodus .................................... 7-12

Parkeren in noodgevallen ................. 7-15
Parkeren in noodgevallen ............. 7-15
Bevestigingsriem voor
gevarendriehoek
* .......................... 7-16

Lekke band ........................................ 7-17
Opbergplaatsen van reservewiel en
gereedschapsset ............................ 7-17
Lekke band noodreparatieset
* ...... 7-21
Verwisselen van een lekke band (Met
reservewiel) .................................. 7-30

Accu is uitgeput ................................. 7-37
Starten met een hulpaccu ............. 7-37

Starten in noodgevallen .................... 7-40
Starten van een verzopen motor
(SKYACTIV-G 2.0 en SKYACTIV-G
2.5) ............................................... 7-40
Starten door aanduwen ................. 7-40
Leegraken van de brandstoftank
(SKYACTIV-D 2.2) ..................... 7-41

Oververhitting ................................... 7-42
Oververhitting .............................. 7-42
Slepen in noodgevallen ..................... 7-44
Sleepmethoden ............................. 7-44
Sleephaken ................................... 7-46

Waarschuwings-/indicatielampjes en
waarschuwingszoemers .................... 7-49
Als een waarschuwingslampje gaat
branden of knipperen ................... 7-49
Berichten die verschijnen op de multi-
informatiedisplay ......................... 7-67
Berichten die verschijnen op de
display .......................................... 7-69
In de volgende gevallen wordt een
waarschuwingszoemer
geactiveerd ................................... 7-71

Wanneer de achterklep niet geopend
kan worden ........................................ 7-79
Wanneer de achterklep niet geopend
kan worden ................................... 7-79

Active Driving Display functioneert
niet ...................................................... 7-80
Als de Active Driving Display niet
functioneert .................................. 7-80

7–2
Als er zich een probleem voordoet
Mazda ERA-GLONASS (Rusland)
Mazda ERA-GLONASS
De Mazda ERA-GLONASS is uitsluitend verkrijgbaar in Rusland.
Wanneer er zich een noodsituatie zoals een ongeluk of plotselinge ziekte voordoet, belt
de Mazda ERA-GLONASS automatisch het callcenter of de gebruiker kan handmatig het
callcenter bellen voor het activeren van een spraakoproep.
Het systeem werkt automatisch wanneer de auto bij een botsing een impact van een bepaald
niveau of meer ontvangt, of het kan handmatig worden bediend met behulp van de Mazda
ERA-GLONASS schakelaar als zich een noodsituatie voordoet zoals plotselinge ziekte.
De operator van het callcenter bevestigt de status via de spraakoproep, bevestigt de positie-
informatie van de auto met behulp van de GPS/GLONASS
*1 en belt de politie of de
hulpdiensten.

*1 GPS/GLONASS, een afkorting van “Global Positioning System/Global Navigation
Satellite System”, is een systeem dat de huidige locatie van de auto bepaalt door
ontvangst van radiogolven die door de GPS/GLONASS satellieten (onder beheer van de
Russische Federatie) naar de grond worden gestuurd.


Statusinformatie
Hulpdienstvoertuig
Regelknop en
positie-informatie
Positie Satelliet
Basisstation
mobiele telefoon
Er doet zich een noodsituatie voor
Callcenter
Politie en
noodhulpdiensten