MAZDA MODEL CX-5 2018 Upute za uporabu (in Crotian)

tSavjeti za rad za iPod
Ovaj ureÿaj podržava reprodukciju
glazbenih datoteka snimljenih na iPod.
∗iPod je zaštitni znak tvrtke Apple Inc.
registriran u Sjedinjenim Ameriþkim
Državama i drugim zemljama.
Ureÿaj iPod možda neüe biti kompatibilan
ovisno o modelu ili verziji operativnog
sustava. U ovom sluþaju prikazuje se
poruka greške.
OPREZ
¾Kad se iPod ne koristi, uklonite ga. Budući
da iPod nije proizveden na način da
može podnijeti prekomjerne promjene
unutar kabine, može se oštetiti ili se
baterija može istrošiti zbog prekomjerne
temperature ili vlage unutar kabine ako
se ostavi u vozilu.
¾Ako se podaci u iPodu izgube dok je
priključen na uređaj, Mazda ne može
jamčiti oporavak izgubljenih podataka.
¾Ako je baterija iPoda oštećena, iPod se
možda neće moći napuniti i reprodukcija
možda neće biti moguća dok je
priključen na uređaj.
¾
Pazite da ne pritisnete kabel iPoda prilikom
otvaranja/zatvaranja središnje konzole.
¾Za pojedinosti o načinu korištenja
uređaja iPod pogledajte priručnik za
upotrebe uređaja iPod.
¾Prilikom priključivanja iPoda na USB ulaz
sve naredbe upućuju se s audio uređaja.
Kontrola s iPoda nije moguća.
NAPOMENA
Ovaj audio ureÿaj ne može reproducirati
slike i video snimke pohranjene na iPodu.
Unutarnje znaþajke
Dodatak
5-149

Sjenila
Ako vam je potreban zaštita od sunca,
spustite sjenilo za korištenje sprijeda ili
boþno.
Sjenilo
ttOsobna zrcala
Za korištenje osobnih zrcala spustite
zaštitu za sunce.
Ako je vozilo opremljeno svjetlom
osobnog zrcala, ono üe se ukljuþiti kad
otvorite poklopac.
Radi sprjeþavanja pražnjenja baterije,
osobno zrcalo üe se osvijetliti samo u
rasponu nagiba prikazanom na slici.

isklju-
čeno
isklju-
čeno
uključeno
Unutrašnja svjetla
NAPOMENA
Svjetla nemojte ostavljati ukljuþena
tijekom dugog razdoblja dok je motor
iskljuþen. U suprotnom bi se moglo
istrošiti napajanje akumulatora.
Stropna svjetla
Položaj pre-
kidaþaStropna svjetla
Iskljuþeno svjetlo
•Svjetla se pale kada se otvore bilo
koja vrata
•Svjetlo se pali ili gasi kada je su-
stav osvjetljenja unutrašnjosti
upaljen
Ukljuþeno svjetlo
NAPOMENA
Stražnje svjetlo za þitanje karte takoÿer se
ukljuþuje i iskljuþuje kad se rukuje
stropnim svjetlom.
Unutarnje znaþajke
Unutarnja oprema
5-150

Prednja svjetla za þitanje karte
Kad je stropno svjetlo u položaju door ili
off, pritisnite leüu kako biste ukljuþili
prednja svjetla za þitanje karte, a zatim
ponovo pritisnite leüu kako biste ih
iskljuþili.
NAPOMENA
Prednja svjetla za þitanje karte neüe se
iskljuþiti u sljedeüim sluþajevima þak i ako
se leüa pritisne:
•Prekidaþ stropnog svjetla je u položaju
ON.
•Prekidaþ stropnog svjetla je u položaju
za vrata dok su vrata otvorena.
•Sustav osvjetljenja ulaska je ukljuþen.
Stražnja svjetla za þitanje karte
Kad je stropno svjetlo u položaju za vrata
ili iskljuþeno, pritisnite leüu kako biste
ukljuþili stražnje svjetlo za þitanje karte, a
zatim ponovo pritisnite leüu kako biste ga
iskljuþili.
NAPOMENA
•Jednom kad se stražnja svjetla za þitanje
karte iskljuþe, ona üe se ukljuþivati i
iskljuþivati ovisno o položaju na koji je
okrenuto stropno svjetlo.
•Stražnja svjetla za kartu neüe se
iskljuþiti þak i ako se leüa pritisne u
sljedeüim sluþajevima:
•Sklopka stropnog svjetla je
UKLJUýENA.
•Prekidaþ stropnog svjetla je u
položaju za vrata dok su vrata
otvorena.
•Sustav osvjetljenja ulaska je ukljuþen.
Svjetla prtljažnog prostora
Položaj pre-
kidaþaSvjetlo prtljažnog prostora
Iskljuþeno svjetlo
Svijetli kad su otvorena vrata prt-
ljažnika
Unutarnje znaþajke
Unutarnja oprema
5-151

tSustav osvjetljenja ulaska
Stropna svjetla ukljuþuju se kad je bilo
koja od sljedeüih radnji izvršena sa
sklopkom za stropna svjetla na položaju
DOOR.
•Vo z aþeva vrata su otkljuþana dok je
pokretanje prebaþeno u položaj OFF
(isklj.).
•Pokretanje je u položaju OFF (isklj.) i
sva vrata su zatvorena.
NAPOMENA
•Trajanje osvijetljenosti razlikuje se
ovisno o radnji.
•Ušteda akumulatora
Ako je unutrašnje svijetlo ostavljeno
ukljuþeno dok je pokretanje postavljeno
u položaj OFF, svjetlo se automatski
iskljuþuje nakon otprilike 30 minuta
kako bi se sprijeþilo pražnjenje
akumulatora.
•Moguüe je promijeniti djelovanje
sustava za osvjetljenje pri ulazu.
Pogledajte Znaþajke personalizacije na
stranici 9-13.
Utiþnice za dodatke
Koristite se samo Mazdinim dodatcima ili
odgovarajuüima za koje nije potrebno više
od 120 W (12 V istosmjerne struje, 10 A).
Pokretanje mora biti u položaju ACC ili
ON.
Sprijeda
Sredina
Straga

Unutarnje znaþajke
Unutarnja oprema
5-152

OPREZ
¾Kako biste spriječili oštećivanje utičnice
za dodatke ili električki kvar, obratite
pozornost na sljedeće:
¾Nemojte koristiti dodatke za koje je
potrebno više od 120 W (DC 12 V, 10 A).
¾Ne koristite dodatke koji nisu originalni
dodaci tvrtke Mazda ili istovjetni.
¾Zatvorite poklopac kad se utičnica za
dodatke ne koristi kako biste spriječili
da u utičnicu za dodatke uđu strana
tijela i tekućine.
¾Pravilno umetnite utikač u utičnicu za
dodatke.
¾U utičnicu za dodatke ne uključujte
upaljač za cigarete.
¾Pri reprodukciji zvuka može se javiti
buka, ovisno o uređaju koji je priključen u
utičnicu za dodatke.
¾Ovisno o uređaju priključenom u utičnicu
za dodatke, to može utjecati na električni
sustav vozila, što može prouzročiti
paljenje lampice upozorenja. Odspojite
priključeni uređaj i uvjerite se da je
problem riješen. Ako problem nije riješen,
odspojite uređaj iz utičnice i isključite
paljenje. Ako se problem ne riješi,
potražite savjet stručnog servisera,
preporučujemo ovlaštenog Mazdina
servisera.
NAPOMENA
Kako biste sprijeþili pražnjenje
akumulatora, utiþnicu ne koristite dulje
vremenske periode dok je motor iskljuþen
ili u praznom hodu.
Prikljuþivanje utiþnice za pribor
1. Otvorite poklopac.
2. Provucite utikaþ za prikljuþivanje kroz
prorez na konzoli i utikaþ utaknite u
utiþnicu za pribor.
Utikač
Unutarnje znaþajke
Unutarnja oprema
5-153

USB utor*
USB utori mogu se upotrebljavati bez
obzira na to je li pokretanje u položaju
ACC ili ON.
Upotrebljavajte samo USB ureÿaje þija je
maksimalna potrošnja energije 10,5 W
(DC 5 V, 2,1 A) ili manja.
USB utor
OPREZ
¾Kako biste spriječili oštećivanje USB
utora ili električki kvar, obratite
pozornost na sljedeće:
¾ne upotrebljavajte USB uređaje kojima
je potrebno 10,5 W (DC 5 V, 2,1 A)
¾zatvorite poklopac kada USB utori nisu
u upotrebi kako biste spriječili ulaz
stranih predmeta i tekućine u njih
¾ispravno umetnite USB priključak u
USB utor.
NAPOMENA
•USB utori namijenjeni su samo za
punjenje i nije ih moguüe upotrebljavati
za povezivanje s audiosustavom vozila.
•Kako biste sprijeþili pražnjenje baterije,
ne upotrebljavajte USB utor tijekom
duljeg razdoblja kad je motor ugašen ili
radi u praznom hodu.
Povezivanje
Žlijeb u kutiji naslona za ruku može se
upotrijebiti za uvoÿenje kabela ureÿaja u
kutiju kako bi se umetnuo u USB utor.
1. Otvorite poklopac.
2. Uvedite kabel kroz žlijeb u kutiju
naslona za ruku i umetnite USB
prikljuþak u USB utor.
Priključak
Unutarnje znaþajke
Unutarnja oprema
5-154*Neki modeli.

Držaþ za šalice
UPOZORENJE
Držač za čaše nikad ne koristite za vruće
tekuć in e tijekom kretanja vozila:
Korištenje držača za čaše za vruće tekućine
tijekom vožnje je opasno. Ako se tekućina
prolije, možete se opeći.
U držače za čaše ne stavljate ništa osim
čaša ili limenki s pićem:
Stavljanje drugih predmeta osim čaša u
držač za čaše je opasno.
Tijekom iznenadnog kočenja i
manevriranja putnici se mogu udariti ili
ozlijediti ili se predmeti mogu rasuti po
vozilu ometajući vozača te mogu
prouzročiti nezgodu. Držač za čaše koristite
samo za čaše ili limenke s pićem.
tSprijeda
ttStraga*
Stražnji držaþ za šalicu nalazi se na
naslonu za ruku na stražnjem središnjem
sjedalu.
Unutarnje znaþajke
Unutarnja oprema
*Neki modeli.5-155

Držaþ za boce
Držaþi za boce nalaze se u unutrašnjosti
vrata.
Sprijeda
Držač za boce
Straga
Držač za boce
OPREZ
Držače za boce ne koristite kao spremnike
bez poklopca. Sadržaj se može proliti kad
se vrata otvaraju ili zatvaraju.
Pretinci za odlaganje
UPOZORENJE
Neka kutije za spremanje budu zatvorene
tijekom vožnje:
Vožnja s otvorenim kutijama za spremanje
je opasna. Kako bi se smanjila mogućnost
ozljeđivanja u nesreći ili pri naglom
zaustavljanju, neka kutije za spremanje
budu zatvorene tijekom vožnje.
Ne stavljajte predmete u spremnike bez
poklopca:
Spremanje predmeta u spremnike bez
poklopca je opasno jer se mogu razbacati
po kabini ako vozilo naglo ubrza te
uzrokovati ozljede ovisno o tome kako je
predmet spremljen.
OPREZ
Ne ostavljate upaljače ni naočale u
kutijama za spremanje ako ste parkirani na
suncu. Upaljač bi mogao eksplodirati, a
plastični materijal naočala mogao bi se
deformirati i puknuti uslijed visoke
temperature.
Unutarnje znaþajke
Unutarnja oprema
5-156

tStropna konzola
Kutija konzole je napravljena za
spremanje naoþala i drugih dodataka.
Pritisnite i otpustite da biste otvorili.
ttPretinac za rukavice
Za otvaranje spremnika za rukavice
povucite ruþicu prema sebi.
Ako želite zatvoriti pretinac za rukavice,
þvrsto pritisnite sredinu poklopca pretinca
s rukavicama.
ttSredišnja konzola
Ako želite otvoriti, povucite zasun za
otpuštanje.
Skladišna polica
Skladišna polica može se ukloniti.
Skladišna polica
ttKutija naslona za ruku*
Za otvaranje pritisnite gumb i povucite
poklopac prema gore.
Unutarnje znaþajke
Unutarnja oprema
*Neki modeli.5-157

tPrtljažnik
Petlje za osiguranje tereta
UPOZORENJE
Prije vožnje obavezno učvrstite prtljagu i teret:
Neučvršćivanje tereta je opasno jer se tijekom vožnje teret može pomaknuti ili slomiti u
slučaju naglog kočenja ili sudara te izazvati ozljede.
Za osiguranje tereta pomoüu užadi i mreže koristite petlje u prtljažnom prostoru. Vlaþna
þvrstoüa petlji je 196 N (20 kgf, 44 lbf). Nemojte primjenjivati silu za povlaþenje petlji jer
bi se mogle oštetiti.
Unutarnje znaþajke
Unutarnja oprema
5-158