4-9 MAZDA MODEL CX-5 2018 Ägarmanual (in Swedish)

Interiörutrustning (vy A)
pReglage för belysning ..........................................................................................sidan 4-66
qSignaler för att svänga och byta fil ......................................................................sidan 4-74
rLjudreglage ..........................................................................................................sidan 5-15
sINFO-knapp ............................................................................................... sidan 4-30, 4-33
tOmkopplare för Mazda radarfarthållare (MRCC) ................................. sidan 4-153, 4-167
uFarthållaromkopplare ........................................................................................ sidan 4-254
vReglage för vindrutetorkare/spolare .................................................................... sidan 4-75
wi-stopsystemets OFF-knapp ................................................................................. sidan 4-18
xOFF-omkopplare för filassistanssystem (LAS) och varningssystem för filbyte
(LDWS) ............................................................................................................. sidan 4-185
yTCS OFF-omkopplare ......................................................................................... sidan 4-97
zKnapp för parkeringssensor ...............................................................................sidan 4-286
{Omkopplare för 360°-skärm ..............................................................................sidan 4-220
|Knapp för elmanövrerad baklucka ...................................................................... sidan 3-22
}Reglage för yttre backspegel ............................................................................... sidan 3-40
~Spärrknapp för elfönsterhissar .............................................................................sidan 3-45
Knapp för fällbar ytterspegel ...............................................................................sidan 3-40
€Dörrlåskontakt ..................................................................................................... sidan 3-13
Reglage för elfönsterhissar .................................................................................. sidan 3-45
‚Dörrlåsknapp ....................................................................................................... sidan 3-18
Illustrerat register
Översikt av interiören (vänsterstyrd modell)
1-2Utrustning och montering varierar beroende på bil

Interiörutrustning (vy C)
pNackstöd .............................................................................................................. sidan 2-16
qSäkerhetsbälte ......................................................................................................sidan 2-18
rFlaskhållare ....................................................................................................... sidan 5-152
sTaklampa ........................................................................................................... sidan 5-146
tTakkonsol .......................................................................................................... sidan 5-153
uSoltakets omkopplare .......................................................................................... sidan 3-48
vSminkspegel ...................................................................................................... sidan 5-146
wSolskydd ............................................................................................................ sidan 5-146
xBackspegel ...........................................................................................................sidan 3-43
yVentilationsöppning ............................................................................................... sidan 5-5
zVäxelspak/växelväljare .............................................................................. sidan 4-55, 4-57
{Knapp för val av körläge ................................................................................... sidan 4-109
|Multifunktionsvred .............................................................................................. sidan 5-73
}Knapp för elektrisk parkeringsbroms (EPB) ....................................................... sidan 4-85
~AUTOHOLD-knapp ............................................................................................ sidan 4-91
Mugghållare .......................................................................................................sidan 5-151
€Framsäte ................................................................................................................ sidan 2-5
Illustrerat register
Översikt av interiören (vänsterstyrd modell)
1-4Utrustning och montering varierar beroende på bil

Interiörutrustning (vy A)
pReglage för vindrutetorkare/spolare .................................................................... sidan 4-75
qLjudreglage ..........................................................................................................sidan 5-15
rINFO-knapp ............................................................................................... sidan 4-30, 4-33
sOmkopplare för Mazda radarfarthållare (MRCC) ................................. sidan 4-153, 4-167
tFarthållaromkopplare ........................................................................................ sidan 4-254
uReglage för belysning ..........................................................................................sidan 4-66
vSignaler för att svänga och byta fil ......................................................................sidan 4-74
wDörrlåsknapp ....................................................................................................... sidan 3-18
xReglage för elfönsterhissar .................................................................................. sidan 3-45
ySpärrknapp för elfönsterhissar .............................................................................sidan 3-45
zKnapp för fällbar ytterspegel ...............................................................................sidan 3-40
{Dörrlåskontakt ..................................................................................................... sidan 3-13
|Reglage för yttre backspegel ............................................................................... sidan 3-40
}Knapp för elmanövrerad baklucka ...................................................................... sidan 3-22
~TCS OFF-omkopplare ......................................................................................... sidan 4-97
OFF-omkopplare för filassistanssystem (LAS) och varningssystem för filbyte
(LDWS) ............................................................................................................. sidan 4-185
€i-stopsystemets OFF-knapp ................................................................................. sidan 4-18
Knapp för parkeringssensor ...............................................................................sidan 4-286
‚Knapp för avstängning av bromsassistans i tättrafik (SCBS) ........................... sidan 4-199
ƒOmkopplare för 360°-skärm ..............................................................................sidan 4-214
Illustrerat register
Översikt över interiören (Högerstyrd modell)
Utrustning och montering varierar beroende på bil1-7

Interiörutrustning (vy C)
pVentilationsöppning ............................................................................................... sidan 5-5
qBackspegel ...........................................................................................................sidan 3-43
rSolskydd ............................................................................................................ sidan 5-146
sTaklampa ........................................................................................................... sidan 5-146
tTakkonsol .......................................................................................................... sidan 5-153
uSoltakets omkopplare .......................................................................................... sidan 3-48
vSminkspegel ...................................................................................................... sidan 5-146
wFlaskhållare ....................................................................................................... sidan 5-152
xSäkerhetsbälte ......................................................................................................sidan 2-18
yNackstöd .............................................................................................................. sidan 2-16
zFramsäte ................................................................................................................ sidan 2-5
{Mugghållare .......................................................................................................sidan 5-151
|AUTOHOLD-knapp ............................................................................................ sidan 4-91
}Knapp för elektrisk parkeringsbroms (EPB) ....................................................... sidan 4-85
~Multifunktionsvred .............................................................................................. sidan 5-73
Knapp för val av körläge ................................................................................... sidan 4-109
€Växelspak/växelväljare .............................................................................. sidan 4-55, 4-57
Illustrerat register
Översikt över interiören (Högerstyrd modell)
Utrustning och montering varierar beroende på bil1-9

Avancerat nyckellöst
låssystem
*
VARNING
Radiovågor från nyckeln kan påverka
medicinsk utrustning såsom pacemaker:
Innan nyckeln används nära personer som
använder medicinsk utrustning, ska
tillverkaren av den medicinska
utrustningen eller en läkare tillfrågas om
radiovågorna från nyckeln påverkar
utrustningen.
Med den avancerade nyckellösa
funktionen kan du låsa/låsa upp dörren och
bakluckan, eller öppna bakluckan utan att
behöva använda nyckeln, under
förutsättning att du bär nyckeln på dig.

Systemfel eller varningar indikeras av
följande varningssignaler.
•Varningssignal för kommandoknapp
fungerar ej
Se Varningssignal för kommandoknapp
fungerar ej (med den avancerade
nyckellösa funktionen) på sidan 7-54.
•Varningssignal för kvarlämnad nyckel i
bagageutrymmet
Se Varningssignal för kvarlämnad
nyckel i bagageutrymmet (med den
avancerade nyckellösa funktionen) på
sidan 7-55.
•Varningssignal för nyckel kvarlämnad i
bilen
Se Varningssignal för nyckel
kvarlämnad i bilen (med den avancerade
nyckellösa funktionen) på sidan 7-55.
OBS
Funktionerna i det avancerade nyckellösa
låssystemet kan avaktiveras för att
förhindra eventuell skadlig effekt på
användare som har pacemaker eller annan
medicinsk anordning. Om systemet är
avaktiverat kan du inte starta motorn
genom att bara bära nyckeln. Anlita en
kunnig reparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad. Om det
avancerade nyckellösa låssystemet har
avaktiverats kan du starta motorn genom
att följa proceduren som ska användas när
nyckelbatteriet är urladdat.
Se Start av motorn när nyckelbatteriet är
helt urladdat på sidan 4-9.
Innan du kör
Avancerat nyckellöst låssystem
3-8*Vissa modeller.

Riskfylld körning
VARNING
Var mycket försiktig om du måste växla ner
på halt underlag:
Det är farligt att växla ner till en lägre växel
under körning på halt underlag. Däckens
plötsligt nedsatta rotation kan få bilen att
sladda. Det kan leda till att föraren förlorar
kontrollen över bilen med en olycka som
följd.
Undvik kraftiga svängar, överdriven
hastighet och plötsliga manövrer när du
kör bilen:
Tvära svängar, höga hastigheter och
plötsliga manövrer är farliga och kan öka
risken för att förlora kontrollen över
fordonet och därmed orsaka voltning,
personskador eller dödsfall.
Det här fordonet har hög tyngdpunkt.
Fordon med högre tyngdpunkt som t.ex.
stadsjeepar har andra vägegenskaper än
fordon med lägre tyngdpunkt.
Stadsjeepar är inte konstruerade för
kurvtagning i höga hastigheter – på
samma sätt som låga sportbilar inte är
avsedda att köras i terräng.
Det är mycket vanligare att stadsjeepar
välter, än att andra typer av bilar välter.
Om bilen välter löper en person som inte
använder säkerhetsbältet mycket större
risk att dödas än en person som använder
bältet.
Vid körning på is eller i vatten, snö, lera,
sand eller liknande underlag:
•Var försiktig och håll extra stort avstånd
till framförvarande bil.
•Undvik plötsliga inbromsningar och
manövreringar.
•Pumpa inte med bromsarna. Fortsätt att
trycka in bromspedalen.
Se Låsningsfritt bromssystem (ABS) på
sidan 4-95.
•Om du fastnar, välj en lägre växel och
accelerera sakta. Låt inte framhjulen
spinna.
•För mer dragkraft vid start på hala ytor
som is eller packad snö, använd sand,
salt eller ett halkfritt material under
framhjulen.
OBS
Använd snökedjor bara på framhjulen.
Innan du kör
Körtips
3-58

4Under körning
Information rörande säker körning och stopp.
Starta och stänga av motorn ............4-4
Tändningslås ................................ 4-4
Starta motorn ............................... 4-5
Stänga av motorn ....................... 4-11
i-stop
*.........................................4-12
Instrumentgrupp och visning ........ 4-23
Mätare och instrument ............... 4-23
Multiinformationsdisplay
*......... 4-33
Active Driving Display (ADD)
*........
.................................................... 4-43
Varnings- och indikeringslampor .......
.................................................... 4-46
Manuell växellåda – funktion ........ 4-55
Växlingsmönster för manuell
växellåda .................................... 4-55
Automatväxellåda ........................... 4-57
Automatväxellåda – reglage ...... 4-57
Växellåssystem .......................... 4-58
Växellådans områden .................4-59
Manuellt växlingsläge ................4-61
Körtips ....................................... 4-65
Reglage och kontroller ................... 4-66
Reglage för belysning ................ 4-66
Främre dimljus
*......................... 4-72
Bakre dimljus
*........................... 4-73
Signaler för att svänga och byta
fil ................................................ 4-74
Vindrutetorkare och -spolare .............
.................................................... 4-75
Bakrutetorkare och -spolare .......4-79
Strålkastarspolare
*..................... 4-80
Bakrutans avimmare .................. 4-80
Signalhorn .................................. 4-82
Varningsblinkers ........................ 4-83
Broms ............................................... 4-84
Bromssystem ..............................4-84
AUTOHOLD ............................. 4-89
Nödstoppssignalsystem ..............4-93
Hjälp vid start i backe (HLA, Hill
Launch Assist) ........................... 4-94
ABS/TCS/DSC ................................ 4-95
Låsningsfritt bromssystem (ABS) .....
.................................................... 4-95
Antispinnsystem (TCS) ............. 4-96
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC -
Dynamic Stability Control) ........4-98
i-ELOOP ..........................................4-99
i-ELOOP
*.................................. 4-99
Bränsleekonomiövervakare ......... 4-101
Bränsleekonomiövervakare
*....4-101
*Vissa modeller.4-1

ACC (Accessory)
Vissa elektriska tillbehör är i gång och
indikeringslampan (gul) tänds.
I det här läget är ratten olåst.
OBS
Det nyckellösa låssystemet fungerar inte
om startknappen tryckts till läget ACC,
och dörrarna kan inte låsas/låsas upp
även om de har låsts manuellt.
PÅ
Detta är normalläget när motorn är startad.
Indikeringslampan (gul) släcks.
(Indikeringslampan (gul) tänds när
tändningen är i läge ON och motorn är
avstängd.)
Vissa indikerings- och varningslampor ska
kontrolleras innan motorn startas (sidan
4-46).
OBS
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5)
När startknappen tryckts till ON hörs
ljudet av bränslepumpmotorn, nära
bränsletanken. Detta är normalt.
Starta motorn
VARNING
Radiovågor från nyckeln kan påverka
medicinsk utrustning såsom pacemaker:
Innan nyckeln används nära personer som
använder medicinsk utrustning, ska
tillverkaren av den medicinska
utrustningen eller en läkare tillfrågas om
radiovågorna från nyckeln påverkar
utrustningen.
OBS
•Nyckeln ska bäras med, eftersom den
innehåller en startspärrskrets som ska
kommunicera med motorns styrsystem
på kort avstånd.
•Motorn kan startas genom att trycka på
startknappen från läge OFF, ACC eller
ON.
•Funktionerna i tryckknappsstartsystemet
(funktion som kan starta motorn genom
att bara ha nyckeln på sig) kan
avaktiveras för att förhindra eventuell
skadlig effekt på användare som har
pacemaker eller annan medicinsk
anordning. Om systemet är avaktiverat
kan du inte starta motorn genom att
bara bära nyckeln. Anlita en kunnig
reparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad. Om
tryckknappstartsystemet har
avaktiverats kan du starta motorn
genom att följa proceduren som ska
användas när nyckelbatteriet är
urladdat.
Se Start av motorn när nyckelbatteriet
är helt urladdat på sidan 4-9.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-5

•Efter att en kall motor startats, ökar
motorns varvtal och ett vinande ljud
från motorrummet kan höras.
Detta görs för att förbättra reningen av
avgaserna och tyder inte på några
defekta delar.
1. Se till att du bär med dig nyckeln.
2. Spänn fast säkerhetsbältena.
3. Kontrollera att parkeringsbromsen är
åtdragen.
4. Fortsätt att trycka ned bromspedalen
ordentligt till dess att motorn startat
helt.
5.(Manuell växellåda)
Fortsätt att trycka ned
kopplingspedalen ordentligt till dess att
motorn startat helt.
(Automatväxellåda)
Sätt bilen i parkeringsläge (P). Om du
måste starta motorn på nytt medan
bilen rör sig, växla till neutralläge (N).
OBS
•(Manuell växellåda)
Startmotorn fungerar inte om
kopplingspedalen inte trycks ned
tillräckligt.
•(Automatväxellåda)
Startmotorn fungerar bara om
växelväljaren står i läge P eller N
och bromspedalen är tillräckligt
nedtryckt.
6. Kontrollera att indikeringslampan
KEY (grön) (om sådan finns) på
instrumentgruppen och
indikeringslampan för tryckknappsstart
(grön) tänds.
Indikeringslampa
Start med tryckknapp
OBS
•Om indikeringslampan för
tryckknappsstart (grön) blinkar ska
du se till att nycken finns till hands
(för bilar med instrumentgrupp typ A
(sidan 4-46) kommer meddelanden
att visas i instrumentgruppen).
•Om indikeringslampan för
tryckknappsstart (grön) blinkar när
nyckeln finns till hands ska du trycka
på startknappen med nyckeln och
starta motorn (för bilar med
instrumentgrupp typ A (sidan 4-46)
kommer meddelanden att visas i
instrumentgruppen). Se Start av
motorn när nyckelbatteriet är helt
urladdat på sidan 4-9.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-6

•Kopplingspedalen är inte helt
uppsläppt efter motorstoppet.
•Kopplingspedalen har trampats
ner under tiden som motorn
stannar.
tStart av motorn när batteriet är helt
urladdat
VIKTIGT
Undvik att göra följande när motorn
startas genom att hålla sändaren över
tryckknappsstarten på grund av ett
urladdat batteri eller en nyckel som inte
fungerar. I annat fall kommer inte signalen
från nyckeln att kunna tas emot korrekt
och motorn kanske inte startar.
¾Låt inga andra nycklar eller metalldelar
röra vid nyckeln.
¾Låt inga extranycklar eller nycklar till
andra bilar med startspärrsystem
komma i närheten av eller vidröra
nyckeln.
¾Låt inga föremål med elektroniska
komponenter, som t.ex. kort med
magnetremsor, komma i närheten av
extranyckeln.
Om motorn inte kan startas på grund av att
batteriet är helt urladdat kan motorn startas
genom att göra följande:
1. Fortsätt att trycka ner bromspedalen
ordentligt till dess att motorn startat
helt.
2.(Manuell växellåda)
Fortsätt att trycka ner
kopplingspedalen ordentligt till dess att
motorn har startat helt.
3. Kontrollera att indikeringslampan för
tryckknappsstart (grön) blinkar.
4. Tryck på startknappen med baksidan
av nyckeln (som visas) medan
indikeringslampan för tryckknappsstart
(grön) blinkar.

Start med tryckknapp
Indikeringslampa
Nyckel
OBS
När startknappen trycks in med
baksidan av nyckeln (se bilden), tryck
på startknappen med låsknappssidan
av sändaren vänd uppåt.
5. Kontrollera att indikeringslampan för
tryckknappsstart (grön) tänds.
6. Tryck på tryckknappen för att starta
motorn.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-9