Automatväxellåda MAZDA MODEL CX-5 2018 Ägarmanual (in Swedish)

•Förarsätets position (framåt/bakåt, höjd,
sätesunderdelens framkant, sätets
lutning)
Se Inställning av säte på sidan 2-5.
•Active driving display (displayens
position, ljusstyrka, information som
visas)
Se Active Driving Display på sidan
4-43.
VIKTIGT
Håll fingrar och händer borta från sätets
undersida medan minnesfunktionen ställer
in sätet i det sparade läget. Sätet förflyttar
sig automatiskt när minnesfunktionen
aktiveras med knapptryckningen, så
fingrar och händer kan komma i kläm och
skadas.
SET-knapp
1
2
Körläget kan programmeras eller användas
med knapparna på sidan av sätet eller
nyckeln.
OBS
•Justering av svankstödet kan inte
programmeras.
•Körläget kan programmeras på
knapparna på sidan av sätet eller
nyckeln och användas när fordonet körs.
•Om bilen har lämnats in på service och
batteriet har kopplats ur har de
inprogrammerade sätespositionerna
raderats. Programmera om
sätespositionerna.
Programmering
1. Kontrollera att parkeringsbromsen är
åtdragen.
2.(Automatväxellåda)
Kontrollera att växelväljaren står i läge
P.
3. Starta motorn.
4. Justera sätet och active driving display
efter önskat körläge.
5. Håll knappen SET intryckt tills en
signal hörs en gång.
6. Genomför en av följande inställningar
inom 5 sekunder efter det att steg 5
ovan är klart:
•Programmering med en knapp på
sidan av sätet
Håll önskad programmeringsknapp 1
eller 2 intryckt tills du hör en signal.
•Programmering med nyckeln
Håll knappen
på nyckeln intryckt
tills en signal hörs.
OBS
Åtgärden avbryts om signalen hörs tre
gånger.
Flytta sätet till det programmerade
körläget
(Med en knapp på sidan av sätet)
1. Kontrollera att parkeringsbromsen är
åtdragen.
2.(Automatväxellåda)
Kontrollera att växelväljaren står i läge
P.
3. Starta motorn.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-8

4. Tryck på programmeringsknappen för
det körläge som du vill hämta (knapp 1
eller 2).
5. En signal hörs när justeringen av
körläget är klar.
OBS
•Om körläget inte behöver justeras hörs
bara signalen.
•Ett körläge kan hämtas även om motorn
inte är igång.
•Justeringen av körläget avbryts i
följande fall:
•Någon av sätets manövreringsknappar
används.
•Knappen SET trycks in.
•Någon av programmeringsknapparna
1 eller 2 trycks in.
•Knappen på nyckeln eller knappen
används.
•Bilen börjar röra sig.
•Active driving display justeras.
(Använda en programmerad nyckel)
1. Lås upp dörrarna genom att trycka på
en knapp eller på knappen
på
nyckeln.
2. När dörrarna låsts upp kommer sätets
position att justeras inom 40 sekunder
efter det att förardörren öppnats och en
signal hörs när åtgärden är klar.
3. Kontrollera att parkeringsbromsen är
åtdragen.
4.(Automatväxellåda)
Kontrollera att växelväljaren står i läge
P.
5. Starta motorn.
6. Justering av active driving display
startar.
OBS
•Om körläget inte behöver justeras hörs
ingen signal.
•Justeringen av körläget avbryts i
följande fall:
•Någon av sätets manövreringsknappar
används.
•Knappen SET trycks in.
•Någon av programmeringsknapparna
1 eller 2 trycks in.
•Knappen på nyckeln eller knappen
används.
•Bilen börjar röra sig.
•Active driving display justeras.
Radera programmerade körlägen
(Radera de körlägen som är
programmerade med nyckeln)
1. Stäng av tändningen.
2. Håll knappen SET på sidan av sätet
intryckt tills en signal hörs en gång.
3. Efter signalen trycker du på knappen
på nyckeln inom 5 sekunder tills en ny
signal hörs en gång.
OBS
Åtgärden avbryts om signalen hörs tre
gånger.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-9

tAutomatisk lås-/
upplåsningsfunktion
*
VARNING
Dra inte i det inre handtaget på en
framdörr:
Det är farligt att dra i det inre handtaget på
en framdörr medan bilen körs. Om dörren
plötsligt öppnas kan passageraren ramla
ut ur bilen, vilket kan leda till svåra
personskador eller dödsfall.
•Alla dörrar och bakluckan låses
automatiskt när fordonshastigheten
överskrider 20 km/h.
•När tändningen stängs av låses alla
dörrar och bakluckan upp automatiskt.
Dessa funktioner kan även avaktiveras så
att de inte används.
Ändra inställningen för den
automatiska lås-/upplåsningsfunktionen
med dörrlåsningskontakten (med
dörrlåsningskontakt)
Du kan ställa in automatisk låsning eller
upplåsning av dörrarna och bakluckan
genom att välja någon av funktionerna i
följande tabell och använda dig av
dörrlåsningskontakten på den invändiga
dörrpanelen.
OBS
•Funktion nummer 3 i tabellen nedan är
fabriksinställningen för din bil.
•Det finns sammanlagt sex tillgängliga
inställningar för automatisk låsning/
upplåsning för bilar med
automatväxellåda, och tre för bilar med
manuell växellåda. Var noga med att
trycka på upplåsningssidan på
dörrlåsningskontakten rätt antal gånger
enligt den valda funktionens nummer.
Om du av misstag trycker sju gånger på
kontakten på en bil med
automatväxellåda eller fyra gånger på
en bil med manuell växellåda, så
annulleras åtgärden. Börja i så fall om
från början igen.
Funktio-
nens num-
merFunktion*1
1Funktionen för automatisk dörrlås-
ning inaktiveras.
2Alla dörrar och bakluckan låses auto-
matiskt när fordonshastigheten är cir-
ka 20 km/h eller högre.
3 (fabrik-
sinställning)Alla dörrar och bakluckan låses auto-
matiskt när fordonshastigheten är cir-
ka 20 km/h eller högre. Alla dörrar
och bakluckan låses upp när tänd-
ningen vrids från ON till OFF.
4(Endast bilar med automatväxellå-
da)
Om växelväljaren flyttas från parker-
ingsläget (P) till något annat växellä-
ge medan tändningen är på låses alla
dörrar och bakluckan automatiskt.
Innan du kör
Dörrar och lås
3-14*Vissa modeller.

(Fordon med automatväxellåda)
Tryck en gång på upplåsningssidan
på låsningskontakten
Tryck 2 gånger
Tryck 3 gånger Aktuellt funktionsnummer
Funktion nummer 1
Funktion nummer 2
Tryck 4 gånger Funktion nummer 3
Tryck 5 gånger Funktion nummer 4
Tryck 7 gånger Funktion nummer 5
Tryck 6 gånger
Funktion nummer 6
Avbryt inställningAvbryt inställning
Funktionen inställd
(antalet pip som
hörs motsvarar
numret för den
valda funktionen) Tryck på
låsningssidan på
låsningskontakten
Vänta i 3 sekunder
OBS
•Dörrarna och bakluckan kan inte låsas
eller låsas upp när
inställningsfunktionen används.
•Du kan avbryta proceduren genom att
trycka på låsningssidan på
dörrlåsningskontakten.
ttLåsa, låsa upp med extranyckeln
Alla dörrar och bakluckan låses
automatiskt när förardörren låses med
extranyckeln. Alla låses upp när
förardörren låses upp med extranyckeln.
Extranyckeln vrids framåt för att låsa och
bakåt för att låsa upp.
LåsLås upp
ttDubbla låssystem*
Det dubbla låssystemet är utformat för att
förhindra att någon som har brutit sig in i
bilen kan öppna dörren från insidan.

Om du får något problem med det dubbla
låssystemet, ta kontakt med en kunnig
expert, vi rekommenderar att du tar
kontakt med en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Innan du kör
Dörrar och lås
3-16*Vissa modeller.

OBS
•Använd inte för mycket kraft mot den
elmanövrerade bakluckan när den
öppnas/stängs på elektrisk väg. En
alltför hög kraft kan få bakluckan att
automatiskt växla riktning. Det kan även
resultera i ett fel.
•Den elmanövrerade bakluckan öppnas/
stängs eventuellt inte om bilen är parkerad
på en lutning, om vinden är stark eller om
det ligger snö på bakluckan.
•Om den elmanövrerade bakluckans
säkring har gått kan luckan inte öppnas
med elmanövreringsknappen eller den
elektriska bakluckeöppnaren. Öppna
bakluckan med nödspaken.
•Stäng den elmanövrerade bakluckan helt
innan bilbatteriet kopplas bort. Om
batteriet kopplas bort med en
elmanövrerad baklucka öppen kan
luckan inte öppnas eller stängas
automatiskt när batteriet kopplas in
igen. Om det händer ska du stänga den
elmanövrerade bakluckan manuellt för
att återställa den automatiska
funktionen för öppning/stängning.
•Om systemet avkänner en vikt, till
exempel snö på bakluckan, när
bakluckan öppnas elektriskt kommer
bakluckan att stanna efter det att den
backat och ljudsignalen aktiverats tre
gånger.
•Ta bort eventuell snö från backluckan
innan du öppnar den.
Manövrering med sändaren
Tryck på knappen för den elmanövrerade
bakluckan i en sekund eller mer.
Varningsblinkersen blinkar två gånger och
bakluckan öppnas/stängs efter pipsignalen.
Se Sändare på sidan 3-4.
OBS
•Sändaren fungerar inte när tändningen
står i läge ON.
•Bakluckan kan öppnas även om den är
låst genom att du trycker på
bakluckeknappen på sändaren.
•Ljudsignalen aktiveras och bakluckan
stoppas om bakluckeknappen på
sändaren trycks in när bakluckan
öppnas/stängs elektriskt. Bakluckan
backar om du trycker på
bakluckeknappen igen.
Använda med de olika omkopplarna
Drifttillstånd
Öppna bakluckan
Om bilen uppfyller alla villkor nedan kan
den elmanövrerade bakluckan öppnas på
elektrisk väg.
•Alla dörrar och bakluckan är olåsta.
•(Manuell växellåda)
Tändningen är avstängd eller
parkeringsbromsen är ansatt med
växelspaken i N och tändningen är på.
•(Automatväxellåda)
Tändningen är avstängd eller
växelväljaren är i P och tändningen är
på.
Stänga bakluckan
•(Manuell växellåda)
Tändningen är avstängd eller
parkeringsbromsen är ansatt med
växelspaken i N och tändningen är på.
•(Automatväxellåda)
Tändningen är avstängd eller
växelväljaren är i P och tändningen är
på.
Innan du kör
Dörrar och lås
3-23

OBS
•(Manuell växellåda)
Om bilen rör sig med växelspaken i ett
annat läge än N och bakluckan öppnas/
stängs elektriskt kommer bakluckan att
göra följande:
När den öppnas elektriskt
Ljudsignalen aktiveras, bakluckan rör
sig automatiskt i motsatt riktning och
stängs. När växelspaken flyttas till N
och parkeringsbromsen ansätts kan du
fortsätta att manövrera bakluckan med
omkopplarna.
När den stängs elektriskt
Ljudsignalen aktiveras men bakluckan
fortsätter att stängas.
•(Automatväxellåda)
Om bilen rör sig med växelväljaren i ett
annat läge än P och bakluckan öppnas/
stängs elektriskt kommer bakluckan att
göra följande:
När den öppnas elektriskt
Ljudsignalen aktiveras, bakluckan rör
sig automatiskt i motsatt riktning och
stängs. När växelväljaren flyttas till P
kan du fortsätta att manövrera
bakluckan med omkopplarna.
När den stängs elektriskt
Ljudsignalen aktiveras men bakluckan
fortsätter att stängas.
Manövrering från förarplatsen
(öppning/stängning)
Tryck på knappen för den elmanövrerade
bakluckan i cirka en sekund när bakluckan
är helt stängd/öppen. Varningsblinkersen
blinkar två gånger och bakluckan öppnas/
stängs efter pipsignalen.
Knapp för elmanövrerad baklucka
Använda från utsidan (öppna)
Tryck in den elektriska bakluckeöppnaren
på bakluckan och lyft sedan upp
bakluckan. Varningsblinkersen blinkar två
gånger och bakluckan öppnas automatiskt
efter ljudsignalen.
(Med nyckellöst låssystem)
En låst baklucka kan också öppnas medan
du har nyckeln på dig.
Elektrisk
bakluckeöppnare
Innan du kör
Dörrar och lås
3-24

Parkering
Undvik att parkera med släpvagnen om vägen lutar. Om du inte har något val, följ dessa
instruktioner.
Parkering när vägen lutar
1. Dra åt parkeringsbromsen och bromsarna.
2. Låt någon blockera hjulen på både bilen och släpvagnen medan du lägger i bromsarna.
3. När hjulen har blockerats lossas parkeringsbromsen, och bromspedalen släpps sakta så
att blocken får bära lasten.
4. Dra åt parkeringsbromsen hårt.
5. Om fordonet har automatväxellåda ska växelväljaren ställas i P-läge. Ställ in
växelspaken i läget 1 eller R om fordonet har manuell växellåda.
Starta i lutning
1. Starta motorn (sidan 4-5).
2. Lossa parkeringsbromsen och kör sakta en liten bit från hjulblocken.
3. Stanna så fort marken blivit plan, dra åt parkeringsbromsen, och plocka upp blocken.
Innan du kör
Bogsering
3-73

4Under körning
Information rörande säker körning och stopp.
Starta och stänga av motorn ............4-4
Tändningslås ................................ 4-4
Starta motorn ............................... 4-5
Stänga av motorn ....................... 4-11
i-stop
*.........................................4-12
Instrumentgrupp och visning ........ 4-23
Mätare och instrument ............... 4-23
Multiinformationsdisplay
*......... 4-33
Active Driving Display (ADD)
*........
.................................................... 4-43
Varnings- och indikeringslampor .......
.................................................... 4-46
Manuell växellåda – funktion ........ 4-55
Växlingsmönster för manuell
växellåda .................................... 4-55
Automatväxellåda ........................... 4-57
Automatväxellåda – reglage ...... 4-57
Växellåssystem .......................... 4-58
Växellådans områden .................4-59
Manuellt växlingsläge ................4-61
Körtips ....................................... 4-65
Reglage och kontroller ................... 4-66
Reglage för belysning ................ 4-66
Främre dimljus
*......................... 4-72
Bakre dimljus
*........................... 4-73
Signaler för att svänga och byta
fil ................................................ 4-74
Vindrutetorkare och -spolare .............
.................................................... 4-75
Bakrutetorkare och -spolare .......4-79
Strålkastarspolare
*..................... 4-80
Bakrutans avimmare .................. 4-80
Signalhorn .................................. 4-82
Varningsblinkers ........................ 4-83
Broms ............................................... 4-84
Bromssystem ..............................4-84
AUTOHOLD ............................. 4-89
Nödstoppssignalsystem ..............4-93
Hjälp vid start i backe (HLA, Hill
Launch Assist) ........................... 4-94
ABS/TCS/DSC ................................ 4-95
Låsningsfritt bromssystem (ABS) .....
.................................................... 4-95
Antispinnsystem (TCS) ............. 4-96
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC -
Dynamic Stability Control) ........4-98
i-ELOOP ..........................................4-99
i-ELOOP
*.................................. 4-99
Bränsleekonomiövervakare ......... 4-101
Bränsleekonomiövervakare
*....4-101
*Vissa modeller.4-1

Tändningslås
tPositioner för tryckknappsstart
Systemet fungerar bara när nyckeln
befinner sig inom det aktiva området.
Varje gång startknappen trycks in ändras
tändningens läge i ordningen: avstängd,
ACC och ON. När startknappen trycks in
från läget ON stängs tändningen av.
Indikeringslampa
Start med tryckknapp
OBS
•Motorn startar om du trycker på
startknappen samtidigt som
kopplingspedalen (manuell växellåda)
eller bromspedalen (automatisk
växellåda) trycks ned. Du kan ändra
tändningsläge genom att trycka på
startknappen utan att trycka på pedalen.
•Lämna inte tändningen i läge ON när
motorn är avstängd. Om du gör det kan
batteriet laddas ur. Om tändningen
lämnas i läget ACC (för automatisk
växellåda med växelväljaren i läge P
och tändningen i läge ACC) stängs
tändningen automatiskt av efter cirka 25
minuter.
Av
Strömförsörjningen till de elektriska
enheterna stängs av och indikeringslampan
för tryckknappsstart (gul) slocknar även.
I det här läget är ratten låst.
VA R N I N G
Innan du lämnar förarsätet ska du alltid
stänga av tändningen. Dra åt
parkeringsbromsen och kontrollera att
växelväljaren står i läge P (automatisk
växellåda) eller att ettans växel eller
backen är ilagd (manuell växellåda):
Det är farligt att lämna förarsätet utan att
stänga av tändningen, dra åt
parkeringsbromsen och ställa
växelväljaren i läge P (automatväxellåda)
eller lägga i ettans växel eller backen
(manuell växellåda). Bilen kan röra sig
oväntat, vilket kan orsaka en olycka.
Även om du bara tänker lämna fordonet en
mycket kort stund, är det viktigt att stänga
av tändningen. Om du lämnar bilen med
tändningen i något annat läge än
avstängd, stängs vissa av fordonets
säkerhetssystem av och batteriet fortsätter
att dra ström.
OBS
(Låst ratt)
Om indikeringslampan för
tryckknappsstart (grön) blinkar och ett
pipljud hörs betyder detta att ratten
fortfarande är låst. För att låsa upp ratten
trycker du på knappen för
tryckknappsstart samtidigt som du vrider
ratten åt vänster och höger.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-4

•Efter att en kall motor startats, ökar
motorns varvtal och ett vinande ljud
från motorrummet kan höras.
Detta görs för att förbättra reningen av
avgaserna och tyder inte på några
defekta delar.
1. Se till att du bär med dig nyckeln.
2. Spänn fast säkerhetsbältena.
3. Kontrollera att parkeringsbromsen är
åtdragen.
4. Fortsätt att trycka ned bromspedalen
ordentligt till dess att motorn startat
helt.
5.(Manuell växellåda)
Fortsätt att trycka ned
kopplingspedalen ordentligt till dess att
motorn startat helt.
(Automatväxellåda)
Sätt bilen i parkeringsläge (P). Om du
måste starta motorn på nytt medan
bilen rör sig, växla till neutralläge (N).
OBS
•(Manuell växellåda)
Startmotorn fungerar inte om
kopplingspedalen inte trycks ned
tillräckligt.
•(Automatväxellåda)
Startmotorn fungerar bara om
växelväljaren står i läge P eller N
och bromspedalen är tillräckligt
nedtryckt.
6. Kontrollera att indikeringslampan
KEY (grön) (om sådan finns) på
instrumentgruppen och
indikeringslampan för tryckknappsstart
(grön) tänds.
Indikeringslampa
Start med tryckknapp
OBS
•Om indikeringslampan för
tryckknappsstart (grön) blinkar ska
du se till att nycken finns till hands
(för bilar med instrumentgrupp typ A
(sidan 4-46) kommer meddelanden
att visas i instrumentgruppen).
•Om indikeringslampan för
tryckknappsstart (grön) blinkar när
nyckeln finns till hands ska du trycka
på startknappen med nyckeln och
starta motorn (för bilar med
instrumentgrupp typ A (sidan 4-46)
kommer meddelanden att visas i
instrumentgruppen). Se Start av
motorn när nyckelbatteriet är helt
urladdat på sidan 4-9.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-6