MAZDA MODEL MX-5 2017 Návod k obsluze (in Czech)

13.ýásteþn
 odloupn
te kryt napravo od
st
edu vozidla.

14. Stáhn
te víþko a uvoln
te zámek
zavazadlového prostoru.
Po provedení tohoto nouzového
opat
ení nechejte vozidlo co nejd
íve
zkontrolovat kvalifikovaným
opravcem, doporuþujeme
autorizovaným opravcem voz
$ Mazda.
UPOZORN
NÍ
Při stahování víčka netahejte za šrouby.
Šrouby by mohly vypadnout a ztratit se.
St
echu nelze ovládat elektricky
1. Demontujte anténu, je-li nainstalována.
Viz Anténa na stran
 5-20.
2. Zvedn
te zadní st
echu rukou.
Viz Když nelze zav
ít st
echu na
stran
 7-59.
3. Odstra
te p
íchytné spony na pravé
stran
 vozidla.

4. Vytlaþte pryžovou zátku skrz kryt na
pravé stran
 vozidla a souþasn
 kryt
lehce nadzvedn
te.

Kryt
Pryžová zátka
5. Zvedn
te kryt z vn
jší strany vozidla.

Pokud vzniknou potíže
Když není možné otev
ít víko zavazadlového prostoru
7-57

6.Vložte ruku pod zvednutý typ a povolte
šrouby na víþku, až se budou voln
 otáþet.

7. Stáhn
te víþko a uvoln
te zámek
zavazadlového prostoru.

UPOZORN
NÍ
V tomto okamžiku neotvírejte zavazadlový
prostor. Pokud byste zavazadlový prostor
otevřeli dříve, než by se úplně zavřela zadní
střecha, mohlo by dojít ke kontaktu se zadní
střechou a poškození či poškrábání.
8. Zav
ete zadní st
echu rukou.
Viz Když nelze zav
ít st
echu na
stran
 7-59.
9. Otev
ete víko zavazadlového prostoru.
Po provedení tohoto nouzového
opat
ení nechejte vozidlo co nejd
íve
zkontrolovat kvalifikovaným
opravcem, doporuþujeme
autorizovaným opravcem voz
$ Mazda.
Pokud vzniknou potíže
Když není možné otev
ít víko zavazadlového prostoru
7-58

Když nelze zav
ít st
echu
Není-li možné st
echu zav
ít elektricky stisknutím spínaþe skláp
cí st
echy, ov

te nejprve
spln
ní podmínek pro provoz st
echy.
Viz Provozní podmínky na stran
 3-45.
Pokud nelze st
echu zav
ít, i když jsou spln
ny všechny provozní podmínky, nechejte si ji
zkontrolovat u autorizovaného opravce voz
$ Mazda.
Pokud si nem
$žete nechat st
echu zkontrolovat u autorizovaného opravce voz
$ Mazda,
m
$žete ji zav
ít ruþn
 jako nouzové opat
ení.
Postup pro ruþní zav
ení st
echy je následující:
1.Otev
ení zadní st
echy
Uvoln
te zámky zadní st
echy a otev
ete ji.
2.Zav
ení p
ední st
echy
Zvedn
te p
ední st
echu a zav
ete ji.
3.Zav
ení zadní st
echy
Navažte lana na táhla zadní st
echy a zav
ete zadní st
echu.
Přední střechaZadní střecha
Táhlo zadní
střechy
UPOZORN
NÍ
¾Nejezděte s vozidlem, je-li střecha částečně otevřená. Jízda vozidla by mohla být ovlivněna
větrem a mohlo by dojít k nehodě.
¾Tento postup nepoužívejte v silném větru, protože by mohlo dojít k neočekávané nehodě.
¾Pro provedení tohoto postupu jsou potřebné dvě dospělé osoby, zejména pro zvednutí
přední střechy. Neprovádějte práci sami, mohli byste se zranit nebo poškodit vozidlo.
Pokud vzniknou potíže
Když nelze zav
ít st
echu
7-59

¾Některé kroky v rámci postupu si vyžadují použití několika nářadí současně i určitou úroveň
technických dovedností. Navíc může manipulace se střechou způsobit namožení svalů,
proto firma Mazda doporučuje nechat si střechu zkontrolovat u autorizovaného opravce
vozů Mazda.
POZNÁMKA
•Tento postup pro ruþní zav
ení st
echy považujte za nouzové opat
ení. Po ruþním zav
ení
st
echy není její elektrické ovládání možné, dokud autorizovaný opravce voz
$ Mazda
neprovede restart systému.
•Pro usnadn
ní postupu použijte svítilnu.
tRuþní zav
ení
P
ed ruþním zav
ením
VA R OV Á N Í
Zkontrolujte, že zapalování je vypnuté, než
začnete ručně manipulovat se střechou:
Ruční zavírání střechy, když není
zapalování vypnuté, může být nebezpečné,
protože motorky by se mohly náhle
rozběhnout a způsobit zranění kvůli
sevření rukou nebo prstů do mechanismu.
1. Zaparkujte na tvrdé, rovné ploše mimo
dopravní provoz a pevn
 zatáhn
te
parkovací brzdu.
2. U voz
$ s automatickou p
evodovkou
p
esu
te páku voliþe do polohy pro
parkování (P), u voz
$ s manuální
p
evodovkou za
a
te neutrál.
3. Sešlápn
te brzdový pedál a vypn
te
zapalování.
4. Podle pot
eby zapn
te varovné blikaþe
vozidla.
P
íprava ná
adí
Vy j m
te p
t kus
$ ná
adí uloženého
v boþní odkládací schránce.
Vi z B oþní odkládací schránka na
stran
 5-115.
VodičOzubené
kolečkoLano
Imbusový klíč
(malý)Imbusový klíč
(velký)
Otev
ení zadní st
echy
UPOZORN
NÍ
¾Při otáčení šroubem zakryjte přední
střechu hadrem. Mohlo by dojít
k poškození přední střechy, pokud by se jí
imbusový klíč dotkl.
¾Protože prostor s uloženou přední
střechou je stísněný, dávejte při otáčení
šroubem pozor, aby se imbusový klíč
nedotkl střechy.
Pokud vzniknou potíže
Když nelze zav
ít st
echu
7-60

POZNÁMKA
P
esunutí sedadel co nejvíce dop
edu
a sklopení op
radel dop
edu usnadní tento
postup.
Viz Nastavení sedadla na stran
 2-4.
1. Demontujte anténu, je-li nainstalována.
Viz Anténa na stran
 5-20.
2. Zasu
te krátký konec imbusového
klíþe (velkého) do šroubu ramena
motorku.
Šroub
POZNÁMKA
Pokud šroub nevidíte, demontujte
v
trnou zást
nu a vyhledejte šroub ze
st
edu vozidla.
Větrná zástěna
3. Otoþte imbusový klíþ (velký) proti
sm
ru hodinových ruþiþek, abyste
šroub þásteþn
 povolili.
4. Vytáhn
te imbusový klíþ (velký) ze
šroubu a zastrþte do n
j dlouhý konec
klíþe.
POZNÁMKA
Špiþku dlouhého konce imbusového
klíþe m
$žete používat pod jakýmkoliv
úhlem. Posunutí klíþe mírn
 nahoru
zv
tší prostor mezi zadní st
echou
a složenou p
ední st
echou a usnadní
celý postup.
5. Otoþte imbusovým klíþem (velkým)
proti sm
ru hodinových ruþiþek
alespo
 13krát, p
itom mírn
 tlaþte
klíþem na šroub.
Pokud vzniknou potíže
Když nelze zav
ít st
echu
7-61

POZNÁMKA
•Šroub nelze zcela vyšroubovat.
•Pokud je obtížné šroubem otáþet,
zopakujte n
kolikrát krok 3.
6. Zahákn
te drát na kolík táhla, jak je
naznaþeno na obrázku.
7. Zatímco jedna osoba tlaþí zadní
st
echu sm
rem dol
$, druhá osoba
táhne za drát, dokud nezazní cvaknutí
a dokud se zadní st
echa neuvolní.
Zamknout
Kolík táhla
Vodič
Odemknout
8. Stejný postup použijte na druhé stran
.
9. Postavte se na ob
 strany od vozidla,
zvedn
te zadní st
echu do polohy, kde
se zastaví. Snažte se na pravé i levé
stran
 udržovat stejnou výšku.
UPOZORN
NÍ
¾Nesmíte pustit zadní střechu ani na
jedné straně, dokud nebude úplně
otevřená. Zadní střecha by mohla
spadnout, pokud byste ji uvolnili
příliš brzy, a mohla by způsobit
zranění.
¾Nepokoušejte se zvedat zadní střechu
násilím. Pokud byste zadní střechu
zvedli násilím, bez jejího uvolnění,
mohlo by dojít k poškození vozidla.
¾Zvedejte zadní střechu na pravé i levé
straně ve stejné výšce, aby byla
vodorovná. Pokud by zadní střecha
byla příliš nakloněná doprava nebo
doleva, mohlo by dojít k deformaci
mechanismu táhloví.
Zav
ení p
ední st
echy
UPOZORN
NÍ
¾Některé kroky postupu vyžadují držení
těla v nepřirozené poloze a při přílišném
namáhání by mohlo dojít ke zranění.
¾Při tomto postupu buďte velmi opatrní,
aby nedošlo k zachycení rukou a prstů při
zavírání přední střechy. Mohlo by dojít ke
zranění rukou nebo prstů.
¾Součástí postupu je demontáž stropního
panelu. Nikdy však nesmíte jet
s vozidlem, které má demontovaný
stropní panel. Jízda s vozidlem
s demontovaným stropním panelem je
zakázána zákonem. Správně proveďte
celý postup podle následujících pokynů.
Pokud vzniknou potíže
Když nelze zav
ít st
echu
7-62

1. Postavte se na ob
 strany od vozidla,
uchopte p
ední a zadní stranu p
ední
st
echy a vytáhn
te p
ední st
echu
sm
rem nahoru.
2. P
emíst
te ruku ze zadní strany p
ední
st
echy na p
ední stranu a potáhn
te
p
ední st
echu sm
rem dop
edu.
3. P
esta
te tahat za p
ední st
echu d
íve,
než se úpln
 zav
e.
POZNÁMKA
Následující krok by nebyl možný,
kdyby byla p
ední st
echa úpln

zav
ená.
4. Sejm
te kryty táhel na levé i pravé
stran
 tak, že je odtáhnete rukou.
Kryt táhla
5. Odstra
te p
íchytné spony a stropní
panel.
6. Lehce zatlaþte na p
ední hranu p
ední
st
echy zvenku, abyste úpln
 zav
eli
p
ední st
echu.
Pokud vzniknou potíže
Když nelze zav
ít st
echu
7-63

7. Zasu
te krátký konec imbusového
klíþe (malého) do ozubeného koleþka
a sestavte tak nástroj.
Imbusový klíč (malý)Ozubené kolečko
8. Vložte hrot ozubeného koleþka spolu
s imbusovým klíþem do otvoru vedle
ozubeného kola motorku horního
zámku.
Ozubené kolo
motorku
horního
zámku
Ozubené kolečko
UPOZORN
NÍ
Zasuňte ozubené kolečko, až zapadne
do ozubeného kola motorku horního
zámku. Pokud byste ozubené kolečko
nenasadili správně, mohlo by
sklouznout a poškodit se.
9. Otáþejte imbusovým klíþem a posu
te
hák ve sm
ru zajišt
ní tak, aby vznikl
dostatek prostoru pro nasazení otvoru
ve stropním panelu na hák.
Odemknout
Odemknout
ZamknoutZamknout
POZNÁMKA
K otáþení ozubeným koleþkem
pot
ebujete urþitou sílu kv
$li odporu
motoru. Imbusovým klíþem otáþejte
pomalu.
10. Vložte hák do otvoru ve stropním
panelu.
Hák
Stropní panel
Pokud vzniknou potíže
Když nelze zav
ít st
echu
7-64

11. Otáþejte imbusovým klíþem (malým)
a ozubeným koleþkem proti sm
ru
hodinových ruþiþek a zajist
te hák na
stran
 karoserie vozidla.
POZNÁMKA
Páka horní zámku se úpln
 zajistí do
karoserie vozidla (zajišt
ný stav)
v poloze, kde se zuby ozubeného
koleþka dotknou ramena.

Ozubené kolečko
Rameno
12. Zvedn
te zadní konec stropního panel
zav
šený na otvoru ve stropním
panelu.
13. Namontujte stropní panel k p
ední
st
eše pomocí p
íchytných spon na
dvou místech.
POZNÁMKA
P
íchytné spony na p
ti místech
v p
ední þásti stropního panelu se
nepoužijí. P
íchytné spony však
neztra
"te, budete je pot
ebovat, až Vám
autorizovaný opravce voz
$ Mazda
bude provád
t nezbytný servis.
Pokud vzniknou potíže
Když nelze zav
ít st
echu
7-65

14. Namontujte levý a pravý kryt táhla
z interiéru vozu.
Kryt táhla
Zav
ení zadní st
echy
UPOZORN
NÍ
¾Pomalu zavřete zadní střechu. Pokud
byste zavřeli zadní střechu náhle, mohlo
by dojít k sevření rukou nebo jiné části
těla a k vážnému zranění.
¾Nepokoušejte se tlačit na zadní střechu
příliš. Přílišný tlak na zadní střechu by
mohl poškodit součásti vozidla.
1. P
eložte lano na polovinu a zahákn
te
jej na kolík táhla zadní st
echy.
Lano
Kolík táhla
2. Stejný postup použijte na druhé stran
.
3. Zav
ete zadní st
echu rovnom
rným
tahem na obou stranách, pot
ebujete
k tomu dv
 dosp
lé osoby, na každé
stran
 vozu jednu.
UPOZORN
NÍ
Zavírejte zadní střechu na pravé i levé
straně ve stejné výšce, aby byla
vodorovná. Pokud byste zadní střechu
zavírali příliš nakloněnou doprava
nebo doleva, mohlo by dojít
k deformaci mechanismu táhloví.
4. Pomalu zavírejte zadní st
echu, táhn
te
za lano jednou rukou opatrn
, aby se
neuvolilo.
Lano
POZNÁMKA
Ve
te lano sm
rem dozadu skrz mezeru
mezi zadní st
echou a zavazadlovým
prostorem.
5. Jedna osoba zatlaþí zadní st
echu dol
$
a druhá osoba zatáhne za lano siln

a p
ímo sm
rem dozadu, dokud není
slyšet cvaknutí.
Lano
Pokud vzniknou potíže
Když nelze zav
ít st
echu
7-66