MAZDA MODEL MX-5 2017 Upute za uporabu (in Crotian)

tZvuk upozorenja kada se kljuþ
izvadi iz vozila
Vozila s naprednom funkcijom sustava
za ulaz bez kljuþa
Ako se kljuþ izvadi iz vozila ako paljenje
nije ISKLJUýENO i sva su vrata
zatvorena, zvuþni signal koji se oglašava
izvan vozila þut üe se šest puta, zvuþni
signal koji se oglašava unutar vozila þut üe
se šest puta, a svjetlo upozorenja za
KLJUý (crveno) na ploþi s instrumentima
neprekidno treperi kako bi obavijestilo
vozaþa da paljenje nije ISKLJUýENO.
Vozila bez napredne funkcije sustava za
ulaz bez kljuþa
Ako se kljuþ izvadi iz vozila ako paljenje
nije ISKLJUýENO i sva su vrata
zatvorena, zvuþni signal þut üe se u kabini
šest puta, a svjetlo upozorenja za KLJUý
(crveno) na ploþi s instrumentima
neprekidno üe se ukljuþivati kako bi
obavijestilo vozaþa da paljenje nije
ISKLJUýENO.
NAPOMENA
Buduüi da kljuþ koristi radiovalove niskog
intenziteta, zvuk upozorenja o tome da je
kljuþ uklonjen iz vozila može se aktivirati
ako se kljuþ nosi zajedno s metalnim
predmetom ili se postavi na podruþje sa
slabim prijemom signala.
tZvuk upozorenja da prekidaþ
zahtjeva ne radi (S funkcijom
sustava za ulaz bez kljuþa)
Ako se prekidaþ zahtjeva pritisne dok su
vrata otvorena ili pritvorena, ili pokretanje
nije u položaju OFF dok se kljuþ nosi,
signal üe se þuti izvan vozila tijekom
otprilike 2 sekunde kako bi obavijestio
vozaþa da se vrata ili poklopac prtljažnika
ne mogu zakljuþati.
tZvuk upozorenja da je kljuþ
ostavljen u prtljažnom prostoru (s
naprednom funkcijom sustava za
ulaz bez kljuþa)
Ako se kljuþ ostavi u prtljažniku, a sva
vrata i poklopac prtljažnika su zatvorena,
signal üe se þuti izvan vozila u trajanju od
otprilike 10 sekundi kako bi se vozaþa
obavijestilo da je kljuþ ostavljen u
prtljažniku. U tom sluþaju, izvadite kljuþ
pritiskom na elektriþni otvaraþ poklopca
prtljažnika i otvorite poklopac prtljažnika.
Izvaÿeni kljuþ iz prtljažnika možda neüe
raditi jer su mu funkcije možda
privremeno zaustavljene. Kako biste
ponovno pokrenuli funkcije kljuþa,
izvršite odgovarajuüi postupak (stranica
3-8).
U sluþaju poteškoüa
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvuþni signali
7-49

tSignal upozorenja za kljuþ ostavljen
u vozilu (s naprednom funkcijom
bez kljuþa)
Ako su sva vrata i prtljažnik zakljuþani
drugim kljuþem dok je kljuþ ostavljen u
kabini, zvuþni signal oglašava se izvan
vozila tijekom 10 sekundi kako bi se
vozaþ upozorio da je kljuþ u kabini. U tom
sluþaju izvadite kljuþ otvarajuüi vrata.
Kljuþ koji je izvaÿen iz vozila koristeüi se
tom metodom možda neüe raditi jer su mu
funkcije privremeno zaustavljene. Kako
biste ponovno pokrenuli funkcije kljuþa,
izvršite odgovarajuüi postupak (stranica
3-8).
tSignal upozorenja za elektroniþku
blokadu upravljaþa
Zvuþni signal upozorenja aktivira se ako
kolo upravljaþa nije zakljuþano nakon
pritiska gumba za pokretanje. (stranica
4-4)
tSignal upozorenja za i-stop*
•Ako su vozaþeva vrata otvorena kada
motor ne radi u praznom hodu, zaþut
üete neprekidni zvuþni signal
upozorenja koji obavještava vozaþa da
motor vozila ne radi u praznom hodu.
Prestat üe kada se vozaþeva vrata
zatvore.
•Zvuk upozorenja ukljuþuje se ako se
sljedeüe operacije izvršavaju kada je
zaustavljen rad motora u praznom hodu.
U tim se sluþajevima iz sigurnosnih
razloga motor ne pokreüe automatski.
Pokrenite motor na uobiþajeni naþin.
•(Europski model)
Sigurnosni pojas vozaþa nije
priþvršüen i vozaþeva vrata su
otvorena.
•(Osim europskog modela)
•(Ruþni prijenos)
Kada se ruþica mjenjaþa nalazi u
nekom od položaja koji nije
neutralni položaj, sigurnosni pojas
vozaþa nije priþvršüen i vozaþeva
vrata su otvorena.
•(Automatski prijenos)
Kada se ruþica mjenjaþa nalazi u
položaju D ili M (ne u fiksnom
naþinu rada drugog stupnja
prijenosa), sigurnosni pojas vozaþa
nije priþvršüen i vozaþeva vrata su
otvorena.
tAlarm za brzinu vozila*
Funkcija alarma za brzinu vozila
dizajnirana je da vozaþa jednim zvuþnim
signalom i znakom upozorenja na ploþi s
instrumentima upozori da je prethodno
postavljena brzina vozila prekoraþena.
Možete promijeniti postavku brzine vozila
na kojoj se aktivira upozorenje.
tSignal upozorenja za brzinu od 120
km/h
*
Ako brzina vozila premaši 120 km/h, zvuk
upozorenja se oglašava na 5 sekunda.
U sluþaju poteškoüa
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvuþni signali
7-50*Neki modeli.

tSignal upozorenja na vanjsku
temperaturu
*
Upozorava vozaþa na moguünost zaleÿene
ceste ako je vanjska temperatura niska.
Ako je vanjska temperatura niža od 4 °C,
zvuþni signal üe se oglasiti jednom, a
zaslon s prikazom vanjske temperature üe
treperiti desetak sekundi.
(Ploþa s instrumentima vrste A)
Pogledajte Zaslon s prikazom vanjske
temperature na stranici 4-34.
(Ploþa s instrumentima vrste B)
Pogledajte Zaslon s prikazom vanjske
temperature na stranici 4-26.
tZvuþno upozorenje za servo
upravljaþ
Ako postoji neispravnost u sustavu servo
upravljaþa, svjetlo za neispravnost servo
upravljaþa se ukljuþuje ili treperi, a
istovremeno se aktivira zvuþni signal.
Pogledajte Signal upozorenja / svjetla
upozorenja na stranici 4-38.
tSignal upozorenja za tlak u
gumama
*
Ako se tlak u gumama smanji, þuje se
zvuþni signal u trajanju od približno 3
sekunde.
Ako se tlak u gumama izrazito smanji,
þuje se zvuþni signal u trajanju od
približno 30 sekundi.
Pogledajte Sustav za nadzor tlaka u
gumama na stranici 4-128.
tZvuk upozorenja sustava za
praüenje mrtvog kuta (BSM)
*
Vožnja prema naprijed
Zvuk upozorenja se ukljuþuje kada je
ukljuþen pokazivaþ smjera na onoj strani
gdje je ukljuþeno svjetlo upozorenja
sustava za nadzor mrtvog kuta (BSM).
NAPOMENA
Dostupna je funkcija za osobnu
prilagodbu glasnoüe zvuka upozorenja
sustava za nadzor mrtvog kuta (BSM).
Pogledajte Znaþajke personalizacije na
stranici 9-10.
Vožnja unatrag
Zvuk upozorenja za nadzor mrtvoga kuta
(BSM) aktivira se ako postoji moguünost
sudara s vozilom koje prilazi straga s
lijeve i desne strane vozila.
tZvuk upozorenja za napuštanje
trake
*
Ako sustav dok radi odredi da bi vozilo
moglo izaüi iz trake, oglasit üe se zvuþnim
upozorenjem.
NAPOMENA
•Glasnoüa zvuka za upozorenje LDWS
može se promijeniti.
Pogledajte Znaþajke personalizacije na
stranici 9-10.
•Vrsta zvuka za upozorenje LDWS može
se promijeniti.
Pogledajte Znaþajke personalizacije na
stranici 9-10.
U sluþaju poteškoüa
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvuþni signali
*Neki modeli.7-51

tSignal upozorenja limitatora brzine*
Ako brzina vozila premaši postavljenu
brzinu za približno 3 km/h ili više, zvuk
upozorenja neprekidno radi. Zvuk
upozorenja radi dok se brzina vozila ne
smanji na postavljenu brzinu ili manju od
nje.
OPREZ
Ako je postavljena brzina manja od
trenutačne brzine vozila pritiskom
prekidača SET
ili RES/, signal
upozorenja neće se aktivirati otprilike 30
sekundi, čak i ako je brzina vozila za 3 km/h
veća od novopostavljene brzine. Pobrinite
se ne premašite postavljenu brzinu.

NAPOMENA
Kada se sustav privremeno otkaže
potpunim pritiskanjem papuþice gasa, na
zaslonu podesivog limitatora brzine (ASL)
prikazuje se prikaz otkazivanja. Ako
brzina vozila prekoraþi postavljenu brzinu
za približno 3 km/h ili više dok se
prikazuje zaslon otkazivanja, prikaz
postavljene brzine treperi, ali zvuk
upozorenja se ne aktivira.
U sluþaju poteškoüa
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvuþni signali
7-52*Neki modeli.

Kad se poklopac
prtljažnika ne može
otvoriti
Ako je baterija prazna, prtljažnik se ne
može otkljuþati ni otvoriti.
U tom sluþaju se prtljažnik može otvoriti
rješavanjem problema prazne baterije.
Pogledajte odjeljak Paljenje s pomoüu
kabela na stranici 7-20.
Ako se prtljažnik ne može otkljuþati þak ni
ako je riješen problem prazne baterije,
možda postoji kvar elektriþnog sustava.
Model s mekanim krovom
1. Zatvorite gornji dio na sklapanje.
Pogledajte Podizanje sklopivog krova
na stranici 3-39.
2. Skinite štitnik od vjetra.

Štitnik za vjetar
3. Skinite vijke na desnoj strani vozila.

4. Djelomiþno odvojite pokrov na desnoj
strani vozila.

5. Okreüite i otpuštajte vijke s kapicom
sve dok se vijci ne poþnu vrtjeti na
prazno.

6. Povucite kapicu i otvorite poklopac
prtljažnika.
U sluþaju poteškoüa
Kad se poklopac prtljažnika ne može otvoriti
7-53

Nakon što provedete mjeru otvaranja u
nuždi, neka struþni serviser u
najkraüem roku pregleda vozilo,
preporuþujemo ovlaštenog Mazdina
servisera.

OPREZ
Ne povlačite vijak kada povlačite kapicu. U
protivnom bi vijak mogao ispasti i izgubiti
se.
Model s krovom na uvlaþenje
OPREZ
Ne dodirujte poveznice i zupčanike. Ako
dodirnete oštre rubove i zupčanike, mogli
biste se ozlijediti.
Krov radi pomoüu elektriþne energije
1. Uklonite antenu ako je postavljena.
Pogledajte Antena na stranici 5-20.
2. Pokrenite motor.
3. Nastavite pritiskati prekidaþ tvrdog
krova na uvlaþenje u smjeru otvaranja
dok se stražnji krov do kraja ne otvori.
Pogledajte odjeljak Otvaranje krova na
stranici 3-44.
Pokazatelj zaslona
za prikaz više
podataka
NAPOMENA
Prestanite pritiskati prekidaþ prije
nego što se prednji krov otvori. Ako je
prekidaþ neprekidno pritisnut, prednji
üe se krov otvoriti i sljedeüi se postupci
ne mogu izvršiti.
4. Pokretanje postavite u položaj OFF.
5. Skinite vijke na desnoj strani vozila.

U sluþaju poteškoüa
Kad se poklopac prtljažnika ne može otvoriti
7-54

6. Gurnite gumu graniþnika kroz pokrov
s desne strane vozilo istodobno lagano
podižuüi pokrov.

Pokrov
Guma graničnika
7. Podignite pokrov s vanjske strane
vozila.

8. Umetnite ruku izmeÿu podignutog
pokrova i olabavite vijke þepa dok se
ne budu slobodno okretali.

NAPOMENA
U tom trenutku nemojte izvlaþiti þep.
Ako se þep izvuþe, brava prtljažnika
otpustit üe se ali stražnji krov neüe se
elektriþno pomicati.
9. Pokrenite motor.
10. Pritisnite prekidaþ tvrdog krova na
uvlaþenje u smjeru zatvaranja dok se
stražnji krov u potpunosti ne zatvori.
Pogledajte odjeljak Zatvaranje krova
na stranici 3-44.

Pokazatelj zaslona
za prikaz više
podataka
11. Pokretanje postavite u položaj OFF.
12. Skinite štitnik od vjetra.

Štitnik od vjetra
U sluþaju poteškoüa
Kad se poklopac prtljažnika ne može otvoriti
7-55

13. Djelomiþno prema natrag odvojite
pokrov na desnoj strani sa sredine
vozila.

14. Povucite þep i otpustite bravu
prtljažnika.
Nakon što provedete mjeru otvaranja u
nuždi, neka struþni serviser u
najkraüem roku pregleda vozilo,
preporuþujemo ovlaštenog Mazdina
servisera.
OPREZ
Ne povlačite vijak kada povlačite kapicu. U
protivnom bi vijak mogao ispasti i izgubiti
se.
Krov ne radi s pomoüu elektriþne
energije
1. Uklonite antenu ako je postavljena.
Pogledajte Antena na stranici 5-20.
2. Rukom podignite stražnji krov.
Pogledajte odjeljak Kad se krov ne
može zatvoriti na stranici 7-58.
3. Skinite vijke na desnoj strani vozila.

4. Gurnite gumu graniþnika kroz pokrov
s desne strane vozilo istodobno lagano
podižuüi pokrov.

Pokrov
Guma graničnika
U sluþaju poteškoüa
Kad se poklopac prtljažnika ne može otvoriti
7-56

5. Podignite pokrov s vanjske strane
vozila.

6. Umetnite ruku izmeÿu podignutog
pokrova i olabavite vijke þepa dok se
ne budu slobodno okretali.

7. Povucite þep i otpustite bravu
prtljažnika.

OPREZ
U tom trenutku nemojte otvarati
prtljažnik. Ako se prtljažnik otvori prije
nego li se stražnji krov potpuno zatvori,
prtljažnik može doći u dodir sa
stražnjim krovom i prouzročiti
oštećenje ili se ogrepsti.
8. Rukom zatvorite stražnji krov.
Pogledajte odjeljak Kad se krov ne
može zatvoriti na stranici 7-58.
9. Otvorite poklopac prtljažnika.
Nakon što provedete mjeru otvaranja u
nuždi, neka struþni serviser u
najkraüem roku pregleda vozilo,
preporuþujemo ovlaštenog Mazdina
servisera.
U sluþaju poteškoüa
Kad se poklopac prtljažnika ne može otvoriti
7-57

Kad se krov ne može zatvoriti
Ako se krov ne može elektriþno zatvoriti pritiskom na prekidaþ tvrdog krova za uvlaþenje,
najprije provjerite uvjete rada krova.
Pogledajte odjeljak Uvjeti rada na stranici 3-45.
Ako se krov ne može zatvoriti þak i nakon što su zadovoljeni svi uvjeti radnje, neka ga
provjeri ovlašteni Mazdin serviser.
Ako nemate moguünost da vam krov provjeri ovlašteni Mazdin serviser, krov se može ruþno
zatvoriti kao mjera u hitnim sluþajevima.
Postupci za ruþno zatvaranje krova su sljedeüi:
1.Otvaranje stražnjeg krova
Otpustite zasune stražnjega krova i otvorite ga.
2.Zatvaranje prednjega krova
Podignite prednji krov i zatvorite ga.
3.Zatvaranje stražnjega krova
Zavežite užad za poveznice stražnjega krova i zatvorite stražnji krov.
Prednji krovStražnji krov
Poveznica
stražnjega
krova
OPREZ
¾Nemojte voziti vozilo ako je krov djelomično otvoren. Vjetar može utjecati na
funkcioniranje vozila i to može prouzrokovati nezgodu.
¾Nemojte provoditi taj postupak za snažnog vjetra jer može prouzrokovati neočekivanu
nezgodu.
¾Dvije odrasle osobe potrebne su kako bi se obavio postupak, posebice pri podizanju
prednjega krova. Nemojte to činit sami kako si ne biste nanijeli ozljedu ili oštetili vozilo.
U sluþaju poteškoüa
Kad se krov ne može zatvoriti
7-58