MAZDA MODEL MX-5 2018 Upute za uporabu (in Crotian)

Prilagodljiva prednja LED svjetla (ALH)*
ALH je sustav koji se prednjom kamerom za detekciju (FSC) koristi radi utvrÿivanje
situacije vozila ispred ili vozila koje prilazi iz suprotnog smjera tijekom vožnje noüu kako bi
automatski izmijenio domet osvjetljivanja prednjih svjetala, osvijetljeno podruþje ili
intenzitet osvijetljenosti.
Pogledajte odjeljak Prednja kamera za detekciju (FSC) na stranici 4-146.
Dugi i kratki domet svjetala ALH bira se na naþin opisan u nastavku kako bi se vozaþu
osigurala dobra vidljivost bez zasljepljivanja vozila ispred ili vozila koje prilazi iz suprotnog
smjera.
Duga svjetla bez odbljeska
Ova znaþajka smanjuje samo duga svjetla koja se vide na vozilu ispred.
Duga svjetla prigušit üe se tijekom vožnje brzinom od otprilike 40 km/h ili više. Kad je
brzina vozila manja od otprilike 30 km/h, svjetla se prebacuju na kratka svjetla.
NAPOMENA
Signalno svjetlo dugih prednjih svjetala je ukljuþeno kad su ukljuþena duga svjetla.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
*Neki modeli.4-97

Kratka svjetla širokog dometa
Ova znaþajka proširuje domet osvjetljenja kratkih svjetala tijekom vožnje brzinom manjom
od otprilike 40 km/h.
Naþin vožnje autocestom
Ova znaþajka pomiþe rasvjetni kut prednjih svjetala prema gore za vrijeme vožnje
autocestom.
Udaljenost u okviru koje svjetla ALH mogu prepoznati predmete razlikuje se ovisno o
uvjetima okruženja.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-98

OPREZ
¾Nemojte mijenjati ovjese ili prednja svjetla ni uklanjati kameru. U protivnom, ALH možda
neće raditi ispravno.
¾Ne oslanjajte se prekomjerno na svjetla AHL i vozite obraćajući dovoljnu pozornost na
sigurnost. Ako je potrebno, ručno izmjenjujte duga i kratka svjetla.
NAPOMENA
U sljedeüim uvjetima sustav ALH možda neüe raditi ispravno. Ruþno mijenjajte kratka i
duga svjetla sukladno vidljivosti i uvjetima na cesti te stanju u prometu.
•Ako u podruþju nema izvora svjetla kao što su uliþna rasvjeta, osvijetljene ploþe sa
znakovima i prometni znakovi.
•Ako se u podruþju okruženja nalaze reflektirajuüi predmeti kao što su ploþe i znakovi.
•Ako je vidljivost smanjena zbog kišnih, snježnih i maglovitih uvjeta.
•Kod vožnje na cestama s oštrim zavojima ili krivinama.
•Ako su prednja/stražnja svjetla vozila ispred vas ili vozila iz suprotnog smjera prigušena
ili iskljuþena.
•Ako nije dovoljno mraþno, primjerice, u sumrak ili zoru.
•Kad je prtljažni prostor natovaren teškim predmetima ili su stražnja sjedala zauzeta.
•Ako je vidljivost smanjena zato što vozilo ispred vas prska vodu iz guma na vaše
vjetrobransko staklo.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-99

tUpravljanje sustavom
Sustav üe prednja svjetla prebaciti na dugi
domet nakon postavljanja pokretanja u
položaj ON, a prekidaþ prednjih svjetala je
u položaju
. Signalno svjetlo (zeleno)
za ALH na ploþi s instrumentima se
istodobno ukljuþuje.
Svjetla ALH utvrÿuju da je noü prema
razini svjetline u okolnom podruþju.
Sustav obustavlja rad kad je prekidaþ
prednjih svjetala okrenuta na bilo koji
položaj osim
, kad su prednja svjetla
ruþno postavljena na kratki domet ili kad
se duga svjetla ukljuþuju i iskljuþuju.
NAPOMENA
Sustav je moguüe izmijeniti tako da ALH
ne radi.
Pogledajte Znaþajke personalizacije na
stranici 9-10.
ttRuþno prebacivanje
Prebacivanje na kratka svjetla
Prebacite ruþicu na položaj kratkih
svjetala.
Signalno svjetlo ALH (zeleno) se
iskljuþuje.
Prebacivanje na duga svjetla
Okrenite prekidaþ prednjih svjetala u
položaj
.
Signalno svjetlo ALH (zeleno) üe se
iskljuþiti, a oznaka
svijetli.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-100

Sustav upozoravanja o napuštanju trake (LDWS)*
LDWS obavještava vozaþa da vozilo odstupa od svoje trake.
Sustav prepoznaje bijele ili žute crte u prometnoj traci s pomoüu prednje kamere za
detekciju (FSC) i ako utvrdi da vozilo možda odstupa iz svoje trake, obavještava vozaþa
treperenjem svjetla upozorenja za LDWS i aktiviranjem signala upozorenja za LDWS te
zaslonom za prikaz više podataka (vozila sa zaslonom za prikaz više podataka).
Koristite LDWS za vrijeme vožnje na cestama s bijelim ili žutim trakama.
Pogledajte Unaprijed usmjerena senzorska kamera na stranici 4-146.

Kamera za detekciju (FSC)
Svjetlo upozorenja svijetli kada je sustav neispravan.
Pogledajte Signal upozorenja / svjetla upozorenja na stranici 4-38.
UPOZORENJE
Ne koristite LDWS u sljedećim uvjetima:
Sustav možda neće raditi ispravno sukladno s uvjetima za vožnju, što može dovesti do
nezgode.
¾Vožnja na cestama s uskim zavojima.
¾Vožnja u lošim vremenskim uvjetima (kiša, magla i snijeg).
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
*Neki modeli.4-101

Funkcije LDWS sustava su ograničene:
Držite volan ravno i vozite oprezno. Sustav nije projektiran tako da može nadomjestiti
manjak opreza vozača i ako se previše pouzdate u LDWS, može doći do nezgode. Vozač je
odgovoran za sigurno prestrojavanje i ostale manevre. Uvijek obratite pažnju na smjer u
kojem vozilo putuje i okruženje vozila.
OPREZ
Ne vršite preinake na ovjesu. Ako se promjene visina vozila ili sila nosača ovjesa, LDWS možda
neće raditi ispravno.
NAPOMENA
•Ako vaše vozilo odstupa od svoje prometne trake, sustav LDWS se aktivira (zvuk
upozorenja i signalno svjetlo). Usmjerite vozilo tako da vozi u sredini trake.
•Kad se ruþica pokazivaþa smjera aktivira za promjenu smjera, LDWS upozorenje
automatski se iskljuþuje. LDWS upozorenje može se aktivirati kad se ruþica pokazivaþa
smjera vrati i sustav detektira bijele ili žute trake.
•Ako se upravljaþ, papuþica gasa ili papuþica koþnice naglo koriste, a vozilo se približi
bijeloj ili žutoj traci, sustav utvrÿuje da vozaþ prestrojava vozilo i LDWS upozorenje
automatski se iskljuþuje.
•LDWS neüe raditi odmah nakon odstupanja vozila od trake i aktiviranja LDWS sustava ili
ako vozilo uzastopno odstupa od svoje trake u kratkom vremenskom razdoblju.
•LDWS ne radi ako ne detektira bijele ili žute linije prometne trake.
•U sljedeüim uvjetima LDWS neüe moüi ispravno detektirati bijele ili žute trake i LDWS
neüe raditi ispravno.
•Ako se predmet postavljen na ploþu s instrumentima reflektira na vjetrobransko staklo i
kamera ga detektira.
•Teška prtljaga natovarena je u prtljažni prostor pa je vozilo nagnuto.
•Tlak u gumama nije propisno prilagoÿen.
•Kad se vozilo vozi na ulazu i izlazu kod ugibališta ili kroz naplatnu kuüicu na autocesti.
•Bijele ili žute trake slabije se vide zbog prljavštine ili ljuštenja boje.
•Vozilo ispred vašeg vozi blizu bijele ili žute trake i traka se slabije vidi.
•Bijela ili žuta traka slabije se vidi zbog lošeg vremena (kiša, magla ili snijeg).
•Vozilo se vozi u privremenoj traci ili na odjeljku s zatvorenom trakom zbog
konstrukcijskih radova.
•Sustav detektira pogrešnu traku na cesti kao što su privremena traka zbog
konstrukcijskih radova, zbog sjene, preostali snijeg ili kanali napunjeni vodom.
•Svjetlina okruženja naglo se promijeni primjerice kod ulaska ili izlaska iz tunela.
•Osvjetljenje prednjih svjetala je oslabljeno zbog prljavštine ili odstupanja optiþke osi.
•Vjetrobransko staklo je prljavo ili zamagljeno.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-102

•Pozadinsko osvjetljenje se reflektira od površine ceste.
•Površina ceste je mokra i sjajna nakon kiše ili se na cesti nalaze lokve.
•Na cesti se nalazi sjena zaštitne ograde paralelno s bijelom ili žutom trakom.
•Širina trake je preuska ili preširoka.
•Cesta je jako neravna.
•Vozilo se protreslo nakon udaranja neravnine na cesti.
•Postoji dvije ili više susjednih bijelih ili žutih traka.
•Blizu raskrižja nalaze se razne cestovne oznake ili oznake za trake razliþitih oblika.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-103

tKad sustav radi
1. Sustav üe uüi u stanje pripravnosti ako
pritisnete prekidaþ LDWS OFF, a
iskljuþuje se signalno svjetlo LDWS
OFF na ploþi s instrumentima.
2. Vozite sredinom trake kada je
iskljuþeno signalno svjetlo LDWS
OFF. Sustav üe biti spreman za
uporabu kad su zadovoljeni svi sljedeüi
uvjeti.
•Vo z i l o s e k r eüe sredinom trake tako
da su bijela ili žuta traka s lijeve i
desne strane ili s obje strane.
•Brzina vozila je otprilike 70 km/h ili
veüa.
•Vozilo vozi na ravnoj cesti ili na
cesti s blagim zavojima.
Sustav LDWS ne radi u sljedeüim
sluþajevima:
•Sustav ne može otkriti bijele ili žute
trake.
•Brzina vozila je manja od otprilike
65 km/h.
•Vozilo izvodi oštro skretanje.
•Vozilo izvodi skretanje pri
neodgovarajuüoj brzini.
NAPOMENA
•Sustav LDWS neüe funkcionirati dok ne
otkrije bijelu ili žutu traku s lijeve ili
desne strane.
•Kada sustav otkrije bijelu ili žutu traku
samo na jednoj strani, aktivirat üe
upozorenje samo ako vozilo odstupi na
stranu na kojoj je otkrivena bijela ili
žuta traka.
•Osjetljivost na udaljenost i za
upozorenje (vjerojatnost za pojavu
upozorenja) koji sustav koristi za
odreÿivanje moguünosti izlaska iz trake
može se promijeniti.
Pogledajte Znaþajke personalizacije na
stranici 9-10.
Automatsko poništavanje
U sljedeüim sluþajevima, LDWS üe se
automatski obustaviti te üe se ukljuþiti
svjetlo upozorenja za LDWS na ploþi s
instrumentima.
•Temperatura unutar kamere je visoka ili
niska.
•Vjetrobransko staklo oko kamere je
zamagljeno.
•Vjetrobransko staklo oko kamere je
blokirano preprekom, što uzrokuje lošu
prednju vidljivost.
LDWS je automatski aktiviran kad se
zadovolje uvjeti rada, a svjetlo upozorenja
za sustav LDWS se iskljuþuje.
Automatsko poništavanje upozorenja
Ako se izvode sljedeüe radnje, LDWS üe
utvrditi namjerava li se vozaþ prestrojiti,
pri þemu üe se upozorenje sustava LDWS
automatski poništiti. LDWS üe se
automatski omoguüiti kada vozaþ dovrši
radnju.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-104

•Upravljaþem se naglo upravlja.
•Papuþica koþnice se naglo pritišüe.
•Papuþica gasa se naglo pritišüe.
•Ruþica pokazivaþa smjera je aktivirana
(kad se ruþica pokazivaþa smjera vrati,
LDWS neüe raditi približno 3 sekunde,
što je vrijeme potrebno za
prestrojavanje).
NAPOMENA
Nakon otprilike 30 sekundi od aktiviranja
ruþice pokazivaþa smjera, upozorenje
LDWS se aktivira ako se vozilo dovoljno
približi bijeloj ili žutoj traci.
tPrekid rada sustava
Pritisnite prekidaþ LDWS OFF kako biste
poništili LDWS. Ukljuþit üe se signalno
svjetlo za ISKLJUýENOST sustava
LDWS.
Prikaz trake vozila (vozila sa zaslonom
za prikaz više podataka)
Linije trake vozila nisu više naznaþene na
zaslonu za prikaz više podataka kad se
LDWS automatski poništi.
NAPOMENA
Kad se paljenje iskljuþi, zadržava se stanje
sustava prije njegova iskljuþivanja. Na
primjer, ako se pokretanje ISKLJUýI dok
je sustav LDWS u funkciji, sustav üe biti u
funkciji kada se pokretanje sljedeüi put
prebaci u položaj ON.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-105

tUpozorenje o napuštanju trake
Ako sustav utvrdi da postoji moguünost
izlaska iz trake, aktivirat üe se zvuþni
signal sustava LDWS, a svjetlo upozorenja
za sustav LDWS poþet üe treperiti.
Odgovarajuüim upravljanjem volanom
dovedite vozilo u sredinu trake.
U vozilima sa zaslonom za prikaz više
podataka i aktivnim prikazom vožnje boja
linije trake u smjeru koji je sustav utvrdio
kao moguüi smjer napuštanja trake mijenja
se iz bijele u naranþastu, a linija trake
vozila treperi.
Pokazatelj na zaslonu

NAPOMENA
•Ako je zvuk upozorenja za LDWS
postavljen da se oglasi
*1, þut üe se iz
zvuþnika vozila sa strane na koju je
sustav odredio da vozilo odstupa od
svoje trake.
•Zvuk upozorenja za LDWS možda üe se
slabo þuti, što ovisi o uvjetima u okolini,
na primjer o vanjskoj buci.
•Glasnoüa zvuka za upozorenje LDWS
može se promijeniti.
Pogledajte Znaþajke personalizacije na
stranici 9-10.
•Vrsta zvuka za upozorenje (buka*1/
signalni zvuk) na LDWS može se
promijeniti.
Pogledajte Znaþajke personalizacije na
stranici 9-10.
*1 Orebrene trake predstavljaju niz
žljebova na kolniku koje su
rasporeÿene u toþno odreÿenim
razmacima i kada vozilo prijeÿe preko
njih dolazi do vibriranja u buke koja
vozaþa upozorava da vozilo napušta
voznu traku.
Zvuk buke je reprodukcija zvuka koji
se javlja kada vozilo prijeÿe preko
orebrene trake.

Buka
Žlijeb
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-106