MERCEDES-BENZ E-CLASS WAGON 2018 Owner's Manual
Page 231 of 506
Entering numbers
Entering numbe rs:
RThe numbers allo wed are ] H U Rto Q L Q H .
RTelephone numbers can be entered as single
digits.
Changing the language setting
Yo u can change the language of Voice Cont rol
Sy stem via the sy stem language settings. If the
set sy stem language is not suppor tedby Voice
Cont rol Sy stem, En glish will be selecte d.
Vo ice Cont rol Sy stem is available in En glish,
Fr ench, Portuguese and Spanish.
Using Voice Control Sy stem ef fectively
Au dible help functions
Youre ceive information and help for:
ROptimal operation: saythe + H O S Y R L F H F R Q
W U R O V \ V W H P voice command.
RCur rent application: pushtheó rock er
switch on the multifunction steering wheel
up and say the + H O S voice command.
RContinued dialog: saythe + H O S voice com‐
mand during a voice dialog.
RA specific sy stem: saythevo ice commands
fo rth e desired sy stem, e.g. + H O S W H O H S K R Q H.
Speechquality impr ovement
IfVo ice Control Sy stem does not under stand
yo u:
ROnly operate Voice Cont rol Sy stem from the
driver's seat.
RSay thevo ice commands cohe rently and
clear ly, but do not exaggerate thewo rds.
RAv oid loud noises, e.g. the blo wer,th at cause
inter fere nce while making a voice command
ent ry.
RSay thevo ice tag with the same intonation
when creating voice tags. If an addre
ss book entry voice tag is not rec‐
ognized:
ROnly crea tesensible address book entries in
th e sy stem/mobile phone, e.g. enter sur‐
name and firs t name in the cor rect field.
RDo not use any abbr eviations, unnecessary
spaces or special characters.
If a station list entry is not recognized:
RSay the 5 H D G R X W V W D W L R Q O L V W voice command.
Essential voice commands
Switch voice commands
Swit chvoice commands can be used toopen
cer tain applications. The voice command selec‐
tion can be used rega rdless of the application
th at is cur rently acti ve.
Vo ice Cont rol Sy stem 229
Page 232 of 506
Voice command Function
1 D Y L J D W L R Q To
switch tonavigation mode
0 D S To
switch tomap display
$ G G U H V V E R R N To
switch toaddress book
7 H O H S K R Q H To
switch totelephone mode
7 H [ W P H V V D J H To
switch totext message s
5 D G L R To
switch toradio mode
0 H G L D To
switch tomedia mode
8 6 % To
switch toUSB
0 H P R U \ F D U G To
switch tomemory card
, Q W H U Q H W D S S O L F D W L R Q 1 D P H ! To
start a Mercedes-Benz online application. The application must be called up bytouch once prior
to use.
0 H U F H G H V % H Q ] $ S S V To
switch toMercedes-Benz Apps
& R Q Q H F W To
switch toInternet mode
230
Voice Cont rol Sy stem
Page 233 of 506
Voice command Function
9 H K L F O H P H Q X To
switch tovehicle settings
6 \ V W H P V H W W L Q J V P H Q X To
switch tosystem settings
Na vigation voice commandsUsing navigation voice commands, you can ente r
POIs or con ventional addresses as well as
directly change impor tant navigation settings.
Vo ice command Function
1 D Y L J D W H W R $ G G U H V V 3 2 , & R Q W D F W ! Uni
versal sear chfor destinations of all types. A search is also per form ed in the address book con‐
ta cts, in the navigation database and on the Internet (POIs). The order of the de tails, e.g. cit y,stre et
or house number, can be variably selecte d.
$ G G U H V V L Q & R X Q W U \ ! Destination ent
ryin a desired countr y,e.g. address in France
1 D Y L J D W H K R P H St
arts navigation tohome address
1 D Y L J D W H W R Z R U N St
arts navigation to yourwo rkspace
3 2 , 3 2 , ! Destination entry
for a POI, e.g. the POI Brandenburg Gate. A sear chis also per form ed in the navi‐
ga tion da tabase and on the Internet.
3 2 , R Q O L Q H V H D U F K 3 2 , ! Conducts a POI sear
chon the Internet only
Vo ice Cont rol Sy stem 231
Page 234 of 506
Voice command Function
1 D Y L J D W H W R F R Q W D F W 1 D P H ! Destination ent
ryto a con tact in the address book
( Q W H U F R X Q W U \
( Q W H U F L W \
( Q W H U G L V W U L F W
( Q W H U V W U H H W
( Q W H U L Q W H U V H F W L R Q
( Q W H U K R X V H Q X P E H U
( Q W H U = , 3 F R G H En
ters a country/city/district/street/intersection/house number/ZIP code
1 H D U H V W U H V W D X U D Q W
1 H D U H V W F D U S D U N
1 H D U H V W U H V W D U H D Z L W K W R L O H W V
1 H D U H V W J D V V W D W L R Q Sear
ches for nearby restaurants, parking spaces, rest areas with rest ro oms and gasst ations
/ D V W G H V W L Q D W L R Q V Selects a destination from
the list of last entered destinations
$ O W H U Q D W L Y H U R X W H V Switches
route guidance toano ther route
6 W D U W U R X W H J X L G D Q F H St
arts route guidance af ter entering a valid destination
& D Q F H O U R X W H J X L G D Q F H Cancels
route guidance
232
Voice Cont rol Sy stem
Page 235 of 506
Voice command Function
* X L G D Q F H L Q V W U X F W L R Q V R Q
* X L G D Q F H L Q V W U X F W L R Q V R I I Switches
thero ute guidance voice output on/off
6 K R Z W U D I I L F P D S
+ L G H W U D I I L F P D S Swit
ches the tra ffic map on/off
6 Z L W F K R Q 3 2 , V \ P E R O V
6 Z L W F K R I I 3 2 , V \ P E R O V Swit
ches the POI symbols display on the map on/off
Te lephone voice commandsYou can use thete lephone voice commands to
make phone calls or sear chthro ugh the address
book.
Vo ice command Function
& D O O 1 D P H ! Makes a phone call. All address book names are
available.
6 H D U F K I R U F R Q W D F W 1 D P H ! Sear
ches for and displa ysa con tact. All address book names are available.
/ D W H V W F D O O V Displa
ys the last call
5 H G L D O Q X P E H U Selects
the last phone number dialed
Vo ice Cont rol Sy stem 233
Page 236 of 506
Radio voice commandsRa dio voice commands can also be used when
th era dio application is running in the back‐
ground.
Vo ice command Function
6 W D W L R Q 1 D P H ! To
call up receiva ble or sa vedstations
) U H T X H Q F \ ! To
enter a frequency directly
1 H [ W V W D W L R Q
3 U H Y L R X V V W D W L R Q To
switch tothe next available station
6 D Y H V W D W L R Q To
save ast ation in thest ation list
6 K R Z V W D W L R Q O L V W To
display the names of all receiva blestations
5 H D G R X W V W D W L R Q O L V W To
listento the names of all receiva blestations
6 Z L W F K R Q W U D I I L F D Q Q R X Q F H P H Q W
6 Z L W F K R I I W U D I I L F D Q Q R X Q F H P H Q W To
switch the traf fic information service on/off
5 D G L R L Q I R R Q
5 D G L R L Q I R R I I To
switch the cur rent station information on/off
234
Voice Cont rol Sy stem
Page 237 of 506
Media playervo ice commandsMedia pla yervo ice commands can also be used
when the media pla yer is running in the back‐
ground.
Vo ice command Function
3 O D \ 7 U D F N V !
3 O D \ $ O E X P V !
3 O D \ $ U W L V W V !
3 O D \ & R P S R V H U V !
3 O D \ * H Q U H V !
3 O D \ 3 O D \ O L V W V ! The names of all
available trac ks, albums, artists, composers, genres or pl aylists are accep ted dur‐
ing the sear ch.
0 H G L D V H D U F K 7 U D F N !
0 H G L D V H D U F K $ O E X P V !
0 H G L D V H D U F K $ U W L V W V !
0 H G L D V H D U F K & R P S R V H U V !
0 H G L D V H D U F K * H Q U H V !
0 H G L D V H D U F K 3 O D \ O L V W V ! The names of all
available trac ks, albums, artists, composers, genres or pl aylists are accep ted dur‐
ing the sear ch.
Vo ice Cont rol Sy stem 235
Page 238 of 506
Voice command Function
6 K R Z D O O D O E X P V
6 K R Z D O O D U W L V W V
6 K R Z D O O F R P S R V H U V
6 K R Z D O O J H Q U H V
6 K R Z D O O W U D F N V
6 K R Z D O O S O D \ O L V W V Av
ailable albums, artists, composers ,ge nres, trac ksor pla ylists are sear ched for.
1 H [ W W U D F N To
select the next track
3 U H Y L R X V W U D F N To
select the pr evious track
5 D Q G R P W U D F N O L V W R Q
5 D Q G R P W U D F N O L V W R I I To
switch thera ndom track li ston/off
Message voice commandsText message s can be created, edited and lis‐
te ned tousing the message voice commands.
236
Voice Cont rol Sy stem
Page 239 of 506
Voice command Function
7 H [ W P H V V D J H W R 1 D P H ! To
create a message. All address book names are available.
5 H S O \ To
reply toa message
) R U Z D U G W H [ W P H V V D J H To
forw ard a message
Ve hicle voice commandsYou can use theve hicle voice commands to
directly call up the cor responding menus forth e
ve hicle settings.
Vo ice command Function
$ P E L H Q W O L J K W P H Q X To
display ambient light settings
$ P E L H Q W O L J K W E O X H To
display the blue ambient light
' L V S O D \ D Q G V W \ O H V P H Q X To
show display settings
$ V V L V W D Q F H P H Q X To
display assis tance settings
6 F H Q W P H Q X To
display fragrancing settings
( Q H U J \ I O R Z To
display energy flow settings
, R Q L ] D W L R Q P H Q X To
display ionization settings
Voice Cont rol Sy stem 237
Page 240 of 506
Voice command Function
& O L P D W H F R Q W U R O P H Q X To
display climate control settings
$ X W R P D W L F F O L P D W H F R Q W U R O G U L Y H U R Q To
switch on the automatic climate control settings on the driver's side
/ L J K W P H Q X To
display light settings
0 D V V D J H P H Q X To
display massage settings
0 D V V D J H G U L Y H U
V V H D W R Q To
switch on the massage function forth e driver's seat
0 D V V D J H G U L Y H U
V V H D W R I I To
switch off the massage function forth e driver's seat
2 X W V L G H W H P S H U D W X U H To
display the outside temp erature
( Q J L Q H G D W D To
display engine data
6 H D W V P H Q X To
display seat adjustment settings
6 H D W K H D W L Q J I U R Q W S D V V H Q J H U O H Y H O To
set the seat heater forth e front passenger seat toleve l 2
& R Q V X P S W L R Q P H Q X To
display consum ption
9 H K L F O H G D W D To
display vehicle data
238
Voice Cont rol Sy stem