MINI 3 door 2014 Manuel du propriétaire (in French)
Page 11 of 247
Seite 11Remarques11
Online Edition for Part no. 01 40 2 957 281 - X/14
Page 12 of 247
WATCH ME.
Online Edition for Part no. 01 40 2 957 281 - X/14
Page 13 of 247
APERÇU
COMMANDESCONDUITEMOBILITÉANNEXES
Online Edition for Part no. 01 40 2 957 281 - X/14
Page 14 of 247
Poste de conduiteÉquipement de la voiture
Ce chapitre comprend tous les équipements de
série, spécifiques à un pays et en option, pro‐
posés pour cette série de modèles. C'est pour‐quoi des équipements non disponibles pour un
véhicule, en raison des options choisies ou du
pays, y sont également décrits. Ceci s'applique
également aux fonctions et systèmes de sécu‐
rité.
Tout autour du volant
1Lève-vitres 452Commande des rétroviseurs extéri‐
eurs 553Verrouillage centralisé 404ÉclairageProjecteurs antibrouillard 95Feux de position 92Feux de croisement 92Commande automatique des feux
de croisement 93
Feux de croisement de jour 93
Feux directionnels 93
Assistant de feux de route 94Éclairage des instruments 955Touches au volant, à gaucheSeite 14APERÇUPoste de conduite14
Online Edition for Part no. 01 40 2 957 281 - X/14
Page 15 of 247
Activation/désactivation, interrup‐
tion du régulateur de vi‐
tesse 119Activation/désactivation, interrup‐
tion du régulateur de vi‐
tesse 125Mémorisation de la vi‐
tesse 119, 125Rappel de la vitesse 122, 126Réglage de la vitesse 121, 125Diminution de la distance 125Augmentation de la dis‐
tance 1196Manette de commande gaucheClignotants 67Feux de route, appel de pha‐
res 67Assistant de feux de route 94Feux de stationnement 92Ordinateur de bord 857Combiné d'instruments 758Manette de commande droiteEssuie-glace 67Détecteur de pluie 68Nettoyage du pare-brise 69Essuie-glace de lunette ar‐
rière 69Nettoyer la lunette arrière 699Touches au volant, à droiteEntrée de commandes voca‐
les 27TéléphoneConfirmer la sélection 84Sélection vers le haut 84Sélection vers le bas 84Augmentation du volumeDiminution du volume10Avertisseur sonore11Réglage du volant 5712Déverrouillage du capot moteur 194Seite 15Poste de conduiteAPERÇU15
Online Edition for Part no. 01 40 2 957 281 - X/14
Page 16 of 247
Tout autour de la console centrale1Feux de détresse 216Intelligent Safety 1072Écran de contrôle 183Radio/multimédia4Boîte à gants 1525Climatisation 1376Détecteur d'obstacles PDC 127
Caméra de recul 130
Assistant de stationnement 132Fonction Start/Stop automati‐
que 64Démarrer/couper le moteur et
mettre/couper le contact 65Contrôle dynamique de stabilité
DSC 130Affichage tête haute 907Manette de sélection de la boîte de vitesses
automatique 71
Manette de sélection de boîte de vitesses
manuelle 718Controller avec touches 199Frein de stationnement 6610Commutateur d'agrément de con‐
duite 116Seite 16APERÇUPoste de conduite16
Online Edition for Part no. 01 40 2 957 281 - X/14
Page 17 of 247
Tout autour du ciel de pavillon1Appel de détresse2Témoin d'airbag du passager
avant 1003Liseuses 964Éclairage d'ambiance 965Toit ouvrant en verre 466Éclairage intérieur 95Seite 17Poste de conduiteAPERÇU17
Online Edition for Part no. 01 40 2 957 281 - X/14
Page 18 of 247
Moniteur de bordÉquipement de la voiture
Ce chapitre comprend tous les équipements de
série, spécifiques à un pays et en option, pro‐
posés pour cette série de modèles. C'est pour‐
quoi des équipements non disponibles pour un
véhicule, en raison des options choisies ou du
pays, y sont également décrits. Ceci s'applique
également aux fonctions et systèmes de sécu‐
rité.
Principe Le moniteur de bord regroupe les fonctionsd'un grand nombre de commutateurs. Ainsi,
ces fonctions peuvent être commandées à par‐
tir d'un emplacement central.
Commande du moniteur de bord pen‐
dant la conduite
Ne procéder à l'entrée de données que si les
conditions de circulation le permettent. Un
manque d'attention pourrait mettre en danger
les occupants du véhicule et les autres usagers
de la route. ◀Aperçu des organes de
commande
Organes de commande1Écran de contrôle2Contrôleur avec touches et, selon l'équipe‐
ment, avec pavé tactile
Écran de contrôle
Remarques
▷Respecter les instructions d'entretien pour
le nettoyage de l'écran de contrôle.▷Ne pas déposer d'objets devant l'écran de
contrôle, car l'écran de contrôle pourrait
être endommagé.▷En cas de températures très élevées de
l'écran de contrôle, par exemple à la suite
d'une exposition intensive au soleil, la lumi‐
nosité peut être réduite, voire être entière‐
ment coupée. Les fonctions normales se‐
ront rétablies à la suite de la baisse de la
température, par exemple par de l'ombre
ou par le climatiseur.
Arrêt
1. Appuyer sur la touche.
Seite 18APERÇUMoniteur de bord18
Online Edition for Part no. 01 40 2 957 281 - X/14
Page 19 of 247
2.« Éteindre écran de contrôle »
Mise en marchePour la mise en marche, appuyer sur le Control‐
ler.
Controller avec système de navigation
Les touches permettent d'appeler les menus di‐
rectement. Le Controller permet de sélection‐
ner des options et de procéder à des réglages.
Le pavé tactile du contrôleur permet de com‐
mander diverses fonctions du moniteur de
bord.
1.Tourner.2.Appuyer.3.Basculer dans quatre directions.
Touches sur le Controller
ToucheFonctionMENUAppeler le menu principal.RADIOAppel du menu Radio.MEDIAAppel du menu Multimédia.NAVAppel du menu Navigation.TELAppel du menu Téléphone.BACKAffichage du tableau précédent.OPTIONAppel du menu Options.
Controller sans système de navigation
Les touches permettent d'appeler les menus di‐
rectement. Le Controller permet de sélection‐
ner des options et de procéder à des réglages.
1.Tourner.Seite 19Moniteur de bordAPERÇU19
Online Edition for Part no. 01 40 2 957 281 - X/14
Page 20 of 247
2.Appuyer.3.Basculer dans deux directions.
Touches sur le Controller
ToucheFonctionMENUAppeler le menu principal.AUDIOAppel du dernier menu audio
écouté, passage d'un menu audio à
l'autre.TELAppel du menu Téléphone.BACKAppel du tableau précédent.OPTIONAppel du menu Options.
Principe de commande
Appel du menu principal Appuyer sur la touche.
Le menu principal s'affiche.
Toutes les fonctions du moniteur de bord sont
accessibles par le menu principal.
Sélection d'une option de menu Les options de menu en surbrillance peuvent
être sélectionnées.
1.Tourner le Controller jusqu'à ce que l'option
désirée de menu soit marquée.2.Appuyer sur le Controller.
Options de menu dans la notice
d'utilisation
Dans la notice d'utilisation, les options de menu
qui doivent être sélectionnées sont représen‐
tées entre guillemets, par exemple
« Réglages ».
Passage d'un tableau à l'autre
Après la sélection d'une option de menu, par
exemple « Radio », un nouveau tableau s'affi‐
che. Les tableaux peuvent se trouver l'un au
dessus de l'autre.
▷Basculer le Controller à gauche.Seite 20APERÇUMoniteur de bord20
Online Edition for Part no. 01 40 2 957 281 - X/14