display MITSUBISHI ECLIPSE 2010 4.G User Guide
Page 216 of 496
Features and controls
3-121
3
4. Press the “M” button until the correct zone number
appears in the display.NOTEEvery time the “M” button is pressed, the zone number
changes as follows:
01 → 02 → … 15 → 015. When the zone number adjustment has been completed,
press the “H” button.
The display will return to its previous display.
BK0098300US.book 121 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Page 219 of 496
3-124 Features and controls
3
NOTEIf you drive through multiple 360° turns but calibration is
still not successfully completed, try performing the cali-
bration procedure in an open space that is completely free
of rail lines, tall buildings, and high-voltage power lines.
The display (A) will show “ ” in the following circum-
stances.
If this happens, repeat the procedure starting with step 1.
• The “H” button is pressed again after selection of the
compass calibration mode.
• The vehicle is driven through one or more 360° turns for
compass calibration, but the procedure is not successful.
Error message
N00553200016
In the event of a malfunction in the electronic compass, the dis-
play (A) will show “EE”.
Please have your vehicle inspected at an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
BK0098300US.book 124 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Page 220 of 496
Features and controls
3-125
3
Digital clock
N00553100015
The time (A) is shown in the center of the display.Adjusting the timeSet the time by pressing the various buttons as described
below.NOTEIf the battery cables are disconnected or the battery
becomes discharged, the clock will have to be reset.
Outside temperature (type 1 only)
N00522300053
This value (A) shows the outside temperature of the vehicle.NOTEThe outside temperature can be displayed from -40°F
(-40°C) to 122°F (50°C).
When the outside temperature is over 122°F (50°C) or
below -40°F (-40°C), the display will remain 122°F
(50°C) or -40°F (-40°C).
The outside temperature displayed may differ from the
actual temperature on account of surrounding conditions,
driving conditions, etc.
H (HOUR)- Press and hold the “H” button until the correct
hour appears.
M (MINUTE)- Press and hold the “M” button until the correct
minute appears.
BK0098300US.book 125 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Page 236 of 496
Features and controls
3-141
3
NOTEWhen you press the SPEECH button to enter voice recog-
nition mode with a cellular phone paired to the system,
current information on the cellular phone, such as
“remaining battery life,” “signal strength” or “roaming,”
will be displayed on the audio display.* (Refer to “Pairing
a cellular phone” on page 3-147.)
*: Some cellular phones will not send this information to
the Bluetooth
® HFP.
Call waiting and three-way calls can be used by the Blue-
tooth
® HFP, only when those services can be used with
your cellular phone.
Users may experience a delay in vehicle audio when plac-
ing or answering a call from the handset. To reduce
delays, users should place calls and receive calls through
the Hands-free System.
Voice recognition function
N00506600090
The Bluetooth
® HFP is equipped with a voice recognition
function. Your voice will be recognized by a microphone in the
front pillar (driver’s side), allowing you to make hands-free
calls with voice commands.
Voice recognition is possible in US English, North American
Spanish and Canadian French. The factory setting is US
English.
Some of the voice commands indicated below have a number
of alternative commands. For a table showing the voice com-
mands in each language and the corresponding alternative
commands, refer to “Commands and Alternatives” on page 3-
161.
NOTEIf the voice command that you say differs from the pre-
defined command or cannot be recognized due to ambient
noise or some other reason, the Bluetooth
® HFP will ask
you for the voice command again up to 3 times.
For best performance and further reduction of ambient
noise, the vehicle windows and the electric convertible
top (ECLIPSE SPYDER only) should be closed while
engaging the voice recognition function.
Selecting the LanguageThere are two ways to change the language. NOTEThe more entries that are registered in the phonebook, the
longer it will take to change the language.
BK0098300US.book 141 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Page 315 of 496
5-24 Comfort controls
5Audio system
N00734300906
The audio system can only be used when the ignition switch is in the “ON” or “ACC” position. NOTETo listen to the audio system while the engine is not run-
ning, turn the ignition key to the “ACC” position. If a cellular phone is used inside the vehicle, it may create
noise in the audio equipment. This does not mean that
anything is wrong with your audio equipment. In such a
case, use the cellular phone at a place as far as possible
from the audio equipment. Your vehicle is equipped with the following audio system:
(1) AM/FM electronically tuned radio with CD player (Type 1) → P.5-26
(2) AM/FM electronically tuned radio with CD autochanger (Type 2) → P.5-39
(3) AM/FM/Satellite electronically tuned radio with CD autochanger (Type 3) → P. 5 - 3 9Ty p e 1Type 2, Type 3A- Display window
B- Audio system
BK0098300US.book 24 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Page 317 of 496
5-26 Comfort controls
5AM/FM electronically tuned radio with CD player-Type 1
(if so equipped)
N00734300124
Volume and tone control panel
N00711900572
1- PWR (On-Off) switch
2- VOL (Volume control) knob
3- AUDIO switch
4- Display
BK0098300US.book 26 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Page 318 of 496
Comfort controls
5-27
5
To adjust the volume
N00712000323
VOL (Volume control) Turn the VOL knob (2) clockwise to increase the volume;
counterclockwise to decrease the volume.
The status will be displayed in the display (4).NOTEThe volume control mode will shut off automatically if
either the radio or CD is selected, or if no adjustment is
made within about 2 seconds.
BK0098300US.book 27 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Page 319 of 496
5-28 Comfort controls
5
To adjust the tone
N00712100281
1. Press the AUDIO switch (3) repeatedly to select the tone
or balance control to change. The order is: BASS → TRE
→ FADE → BAL → Audio adjust mode off.
The status will be displayed in the display (4).
BK0098300US.book 28 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Page 321 of 496
5-30 Comfort controls
5
Radio control panel and display
N00734900670
1- PWR (On-Off) switch
2- Memory select buttons
3- RADIO (AM/FM selection) button
4- SEEK (Up-seek) button
5- SEEK (Down-seek) button
6- SCAN button
7- TUNE/FOLDER switch
8- SCAN indicator
9- AM/FM (AM/FM1/FM2) indicators
10- Preset memory number display
11- ST (Stereo) indicator
12- Frequency display
BK0098300US.book 30 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Page 322 of 496
Comfort controls
5-31
5
To listen to the radio
N00735000737
1. Press the PWR switch (1) to turn the audio system on and
off. The system turns on in the last mode used.
2. Press the RADIO button (3) to select the desired band
(AM/FM1/FM2).
3. Press the SEEK button (4 or 5) to tune to station, or press
one of the memory select buttons (2) to tune in to a station
memorized for that button.To tune the radioAutomatic tuning
1. After pressing the SEEK button (4 or 5), reception of the
selected station will begin.
2. Press the SCAN button (6). SCAN indicator (8) will come
on and the radio will tune consecutively to each available
station for about 5 seconds per station. If you want to stop
scanning, press the SCAN button again.
The frequency display of the current station blinks once
per second during SCAN.
Manual tuning
The frequency changes every time the TUNE/FOLDER switch
(7) is turned.
Turn the switch to select the desired station. To enter frequencies into the memoryAs many as 6 AM and 12 FM stations can be entered into the
memory.To store a frequency in the memory, follow these steps:
1. Press the SEEK button (4 or 5), or turn the
TUNE/FOLDER switch (7) to tune to the frequency you
wish to keep in the memory.
2. Press one of the memory select buttons (2) until it beeps.
The sound will be momentarily interrupted while the fre-
quency is being entered into the memory. The number of
the button matching the entry in the memory as well as the
frequency are displayed.
3. The preset memory setting is retrieved by pressing the
button and then releasing it within about 2 seconds.
NOTEDisconnecting the battery cables erases all the radio sta-
tion settings stored in the memory.
BK0098300US.book 31 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分