brake MITSUBISHI ECLIPSE 2012 4.G Owner's Manual
Page 175 of 494
3-80 Features and controls
3
Power brakes
N00517600247
Your vehicle is equipped with power brakes for more braking
force with minimal brake pedal effort.
Your brakes are designed to operate at full capacity, even if the
power assist is lost.
If the power assist is lost, the effort needed to press the brake
pedal is greater.
If you should loose the power assist for some reason, the
brakes will still work.
If the power brake unit or either of the two brake hydraulic sys-
tems stops working properly, the rest of the brake system will
still work, but the vehicle will not slow down as quickly.
You will know this has happened if you find you need to
depress the brake pedal down further, or harder when slowing
down or stopping, or if the brake warning light comes on.
Brake pad wear alarm
N00532500087
The disc brakes have an alarm that makes a metallic squeal
when the brake pads have worn down enough to need service.
If you hear this sound, have the brake pads replaced at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
WA R N I N G
!Never coast downhill with the engine OFF. Keep the
engine running whenever your vehicle is in motion.
If you turn off the engine while driving, the power
brake booster will stop working and your brakes
will not work as well.If the power assist is lost or if either brake hydraulic
system stops working properly, take your vehicle to
an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice immediately.
WA R N I N G
!Driving with worn brake pads will make it harder to
stop, and can cause an accident.
BK0132701US.book 80 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Page 176 of 494
Features and controls
3-81
3 Anti-lock braking system
N00517900224
The anti-lock braking system helps prevent the wheels from
locking up when braking. This helps you keep control of your
vehicle and its direction. Driving hints When using the anti-lock brakes (sudden braking), steer-
ing is slightly different from normal driving conditions.
Use the steering wheel carefully.
Always keep a safe distance from the vehicle in front of
you. Even if your vehicle is equipped with the anti-lock
braking system, leave a greater braking distance when:
• Driving on gravel or snow-covered roads.
• Driving on uneven road surfaces.
Operation of anti-lock braking system is not restricted to
situations where brakes are applied suddenly. This system
may also prevent the wheels from locking when you drive
over manholes, steel roadwork plates, road markings, or
any uneven road surface.
When the anti-lock braking system is in use, you may feel
the brake pedal vibrating and hear a unique sound. You
may also feel as if the pedal resists being pressed.
In this situation, simply hold the brake pedal down
firmly. Do not pump the brake, which will result in
reduced braking performance.
CAUTION
!The anti-lock braking system cannot prevent acci-
dents. It is your responsibility to take safety precau-
tions and to drive carefully. To prevent failure of the anti-lock braking system,
be sure all four wheels and tires are the same size
and the same type.
BK0132701US.book 81 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Page 177 of 494
3-82 Features and controls
3
Anti-lock braking system warning light
N00531600313
This light comes on in the event of a malfunction in the anti-
lock braking system. It will also come on as a self-check for a
few seconds when the ignition key is turned to the “ON” posi-
tion. Always make sure that the light goes out before beginning
to drive.
If the warning light illuminates while driving
N00531700473
Since there is always a risk of your vehicle becoming
unstable if you apply the brakes suddenly, be sure to brake
gently and do not attempt high-speed driving. Be sure to
stop the vehicle in a safe place. Test the system by restart-
ing the engine and driving at a speed of about 12 mph (20
km/h) or higher.
If the light goes out, there is no abnormal condition. If the
light does not go out after driving as instructed here, or if
it comes on again, the anti-lock braking system is not
functioning. Only the ordinary braking system is function-
ing. If this happens, take your vehicle to an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice and have the system checked as soon as possible.
CAUTION
!If the anti-lock braking system warning light comes
on and stays on after starting the engine or while
driving, it means that the anti-lock braking system is
not working and that only the standard brake sys-
tem is available. (The standard brake system will
still work properly.) If this happens, take your vehi-
cle to an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice as soon as possible.
BK0132701US.book 82 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Page 180 of 494
Features and controls
3-85
3
Skid control function
N00546800036
The skid control function is designed to help the driver main-
tain control of the vehicle on slippery roads or during rapid
steering maneuvers. It works by controlling the engine output
and the brake on each wheel.NOTEThe skid control function operates at speeds of about 9
mph (15 km/h) or higher.
ASC OFF switch
N00559400225
The ASC is automatically activated when the ignition key is
turned to the “ON” position. You can deactivate the system by
pressing down the ASC OFF switch for 3 seconds or longer.
When the ASC is deactivated, the / indicator will be illu-
minated. To reactivate the ASC, momentarily press the ASC
OFF switch; the / indicator is turned off. Except for vehicles with headlight leveling
BK0132701US.book 85 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Page 183 of 494
3-88 Features and controls
3
[If the and / and indicators continuously
illuminate]• Park your vehicle in a safe place and stop the
engine. Restart the engine again and check
whether the and / and indicators go out.
If these indicators go out, there is no abnormal
condition.
If the and / and indicators remain on
even after your vehicle is driven a short distance
after re-starting the engine, have the vehicle
inspected by an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as
possible.[If the / indicator blinks]• If the temperature of the braking system increases
excessively, due to continuous brake control on a
slippery road surface, the / indicator will
blinks and operation of the traction control func-
tion will be suspended to protect the brake system.
(Normal operation of the vehicle will not be
affected.) Park your vehicle in a safe place. When
the temperature in the braking system has come
down, the / indicator will be turned off and
the traction control function will start operating
again.CAUTION
!
CAUTION
!If the vehicle is towed with the ignition key in the
“ON” position and only the front wheels or only the
rear wheels raised off the ground, the ASC may
operate, resulting in an accident. When towing the
vehicle with the front wheels raised, keep the igni-
tion key in the “LOCK” or “ACC” position. When
towing the vehicle with the rear wheels raised, keep
the ignition key in the “ACC” position.
Refer to “Towing” on page 6-20.
BK0132701US.book 88 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Page 185 of 494
3-90 Features and controls
3
NOTECruise control may not be able to keep your speed on
uphills or downhills.
Your speed may drop on a steep uphill. You may have to
use the accelerator pedal if you want to stay at your set
speed.
Your speed may increase to more than the set speed on a
steep downhill. You must use the brake to control your
speed. If your speed increases too much, turn off the
cruise control. (Refer to “To deactivate” on page 3-94.)
Cruise control indicator
N00550100186
This indicator comes on when cruise control is activated by
operation of the cruise control main switch.
Cruise control is not recommended when driving
conditions will not allow you to stay at the same
speed, such as in heavy traffic or on roads that are
winding, icy, snow-covered, wet, or slippery, or on a
steep downhill. For vehicles with manual transaxle, if you shift to
“N” (Neutral) in cruise control mode without press-
ing the clutch first, the engine will run too fast and
might be damaged.
CAUTION
!
BK0132701US.book 90 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Page 188 of 494
Features and controls
3-93
3
To decrease the set speed
N00518600198
There are 2 ways to reduce the set speed.Cruise control leverPull the cruise control lever down and hold it while driving at
the set speed, and you will slow down (coast) gradually.
When you reach your desired speed, release the switch. Your
cruising speed is now set.
To slow down in small amounts, press the cruise control lever
down for less than 1 second and release it.
Each time you press the lever down, your vehicle will slow
down by about 1 mph (1.6 km/h).
Brake pedalPress the brake pedal (which disengages the cruise control),
then pull the cruise control lever down momentarily to set a
new desired cruise speed.
BK0132701US.book 93 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Page 189 of 494
3-94 Features and controls
3
To accelerate for passing
N00518700072
Press the accelerator pedal as you would normally. When you
release the pedal, the cruise control will return to your set
speed.
To deactivate
N00518800464
The cruise control can be turned off as follows:
Push the main switch (A) at the end of the lever.
(Main switch OFF)
Pull the cruise control lever (B) toward you.
The cruise control can be turned off automatically in any of the
following ways:
By slightly tapping the brake pedal or pressing down on it
to slow your speed.
By pressing the clutch pedal down (for vehicles with man-
ual transaxle).
By moving the selector lever to “N” (NEUTRAL) posi-
tion (for vehicles with automatic transaxle).
When your speed slows to about 10 mph (15 km/h) or
more below the set speed because of a hill, etc.
BK0132701US.book 94 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Page 205 of 494
3-110 Features and controls
3Indicator and warning light package
N00519800810
1- ASC OFF indicator → P.3-87
2- ASC indicator → P.3-87
3- Anti-lock braking system warning light
→ P. 3 - 8 2
4- Cruise control indicator → P.3-90
5- Door-ajar warning light → P. 3 - 1 1 4
6- Turn signal indicators/Hazard warning lights → P. 3 - 1 1 1
7- Charging system warning light → P. 3 - 1 1 3
8- Brake warning light → P.3-111
9- Supplemental Restraint System (SRS) warning light
→ P.2-44
10- Tire pressure monitoring system warning light → P.3-97
11- Oil pressure warning light → P. 3 - 1 1 3
12- Low-fuel warning light → P.3-10813- Driver’s seat belt reminder/warning light
→ P.2-18
14- Selector lever position indicator (if so equipped)
→ P.3-73
15- High beam indicator → P. 3 - 1 1 1
16- Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON”
or “Check engine light”) → P. 3 - 1 1 2
17- Immobilizer indicator → P. 3 - 3
18- Front fog light indicator (if so equipped) → P. 3 - 1 1 1
BK0132701US.book 110 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Page 206 of 494
Features and controls
3-111
3 Indicator
N00519900042
Turn signal indicators/Hazard warning lights
N00520000173
The arrows will flash in time with the corresponding exterior
turn signals when the turn signal lever is used.
Both arrows will flash when the hazard warning flasher switch
is pressed. NOTEIf the indicator flashes faster than usual or if the indicator
stays on without flashing, check for a malfunctioning turn
signal light bulb or turn signal connection.High beam indicator
N00520100060
A blue light comes on when the headlights are on high beam.Front fog light indicator
(if so equipped)
N00520200218
This indicator comes on while the front fog lights are on.
Warning lights
N00520300062
Brake warning light
N00520400210
This light comes on when the ignition key is turned to the
“ON” position (engine off).
When the engine is started, the light should go off.
The light will illuminate under the following conditions:
When the parking brake lever is engaged.
When the brake fluid level in the reservoir falls to a low
level.
When the brake circuit is not operating correctly.
Before driving your vehicle, release the parking brake and
make certain that the brake warning light has gone out.
CAUTION
!Brake performance or your ability to control the
vehicle may be compromised or the vehicle may
become unstable if the brakes are applied suddenly
in the following situations:
• The brake warning light does not illuminate when
the parking brake is applied or does not turn off
when the parking brake is released.
• The brake warning light remains illuminated dur-
ing driving.
• If any of the above situations occur, stop the vehi-
cle in a safe location, avoiding any sudden brake
application, contact and your nearest authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice.
BK0132701US.book 111 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分