window MITSUBISHI ECLIPSE 2012 4.G Owners Manual

Overview
Instruments and controls (Floor console)
N00100201273
Gearshift or selector lever
P.3-66, 3-71
Parking brake lever
P.3-54
Floor console box P.3-176Cup holder
P.3-178 Heated seat switch (if so equipped)
P. 2 - 1 0
Air conditioning
P.5-5, 5-14 Electric rear window defogger
switch P.3-135
Electric convertible top (ECLIPSE SPYDER)
Operation indicator lamp
Top (OPEN) switch
P. 3 - 3 3Top (CLOSE) switch
P. 3 - 3 3 Power outlet
P. 3 - 1 6 8 Auxiliary Audio connector
(mini-jack) P.5-63
BK0132701US.book 3 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Overview
Interior
N00100301157
Power window switch P.3-26Dome light (Front)/Reading lights
P.3-170, 3-171, 7-50, 7-68
Inside rearview mirror P.3-56, 3-102
Sun visors P.3-166
Vanity mirror (if so
equipped) P.3-167
Supplemental restraint system - side air bag
(for front seats) P.2-51 Adjustable seat belt shoulder
anchor (for front seats) P.2-19
Seat belts P.2-13
Front seats P.2-4
Head restraints P.2-12Sunroof switch
P.3-28 Except for vehicles with sunroof Vehicles with sunroof
Inside rearview mirror P.3-56, 3-102 Window lock switch P.3-28
Power door lock
switch P.3-15 ECLIPSE
Dome light (Front)/Reading lights (if so
equipped) P.3-171, 3-172, 7-50
BK0132701US.book 4 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Overview
Outside (Rear)
N00100601251
Antenna P.5-74
Rear hatch P.3-16
License plate light
P.7-49, 7-66
Back-up lights
P.7-49, 7-59Tire inflation pressure P.7-23
Changing tires P.6-9
Tire rotation P.7-26
Tire chains P.7-29
Tire pressure monitoring system
P. 3 - 9 6
Rear turn signal lights
P.3-129, 7-49, 7-59Rear side-marker lights
P.3-125, 7-49, 7-59 Stop and tail lights P.3-125 Rear window wiper and
washer
P. 3 - 1 3 4
Rear hatch button
P. 3 - 1 6 ECLIPSE
Satellite radio antenna
(if so equipped) P.5-75
High-mounted stop light
P. 7 - 4 9
Rear-view camera
(if so equipped) P.3-101
BK0132701US.book 8 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Overview
Interior
N00100301144
Power window switch P.3-26Sun visors P.3-166
Vanity mirror (if so
equipped) P.3-167
Supplemental restraint system - side air bag
(for front seats) P.2-51 Seat belts P.2-13
Front seats P.2-4
Head restraints P.2-12 Inside rearview mirror P.3-56, 3-102
Reading light (if so equipped)
P.3-173, 7-50, 7-69 Window lock switch P.3-28
Power door lock
switch P.3-15 ECLIPSE SPYDER
Dome light (Front)/Reading lights
(if so equipped)
P.3-171, 3-172, 7-50
BK0132701US.book 9 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Quick index
7
If this problem occurs...
N00200900678
Problem
Do this
Ref. Page
Cannot turn the key.
From “LOCK” to “ACC”Turn the key while jogging the steering wheel in either direction.From “ACC” to “LOCK”Vehicles with automatic transaxle:
Check the position of the selector lever.
The key cannot be removed unless the selector lever is set to the “P” (PARK) position.
Vehicles with manual transaxle:
Place the key at the “ACC” position. Push the key in and turn it.P.3-61,
3-63
Cannot shift the selector lever
from the “P” (PARK) position.
(for vehicles with automatic
transaxle)Shift the selector lever while pressing the brake pedal.
Check that the ignition key is in the “ON” position.P.3-71
The windows are fogged up.
1. Set the mode selection dial to the “ ” or “ ” position.
2. Turn on the blower.P.5-12,
5-20
The engine does not start.
The lights do not come on.
The lights are dim.
The horn does not honk.
The horn sound is weak.Have the battery checked. Recharge or replace as needed.P.6-2,
7-16
BK0132701US.book 7 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

1-4 General information
1

Repeatedly driving short distances at low speeds can
cause deposits to form in the fuel system and engine,
resulting in poor starting and poor acceleration. If these
problems occur, you are advised to add a detergent addi-
tive to the gasoline when you refuel the vehicle. The addi-
tive will remove the deposits, thereby returning the engine
to a normal condition. Be sure to use a genuine Mitsubishi
detergent additive. Using an unsuitable additive could
make the engine malfunction. For details, please contact
the nearest authorized Mitsubishi Motors dealer.
Filling the fuel tank
N00301100740
WA R N I N G
!
Gasoline is highly flammable and explosive. You
could be burned, seriously injured or killed when
handling it. When refueling your vehicle, always
turn the engine off and keep away from flames,
sparks, and smoking materials. Always handle fuel
in well-ventilated outdoor areas.
Before removing the fuel cap, be sure to get rid of
your body’s static electricity by touching a metal
part of the car or fuel pump. Any static electricity on
your body could create a spark that ignites fuel
vapor.
Perform the whole refueling process (opening the
fuel tank filler door, removing the fuel cap, etc.) by
yourself. Do not let any other person come near the
fuel tank filler. If you allowed a person to help you
and that person was carrying static electricity, fuel
vapor could be ignited.
Do not move away from the fuel tank filler until
refueling is finished. If you moved away and did
something else (for example, sitting on a seat) part-
way through the refueling process, you could pick
up a fresh charge of static electricity.
Be careful not to inhale fuel vapor. Fuel contains
toxic substances.
Keep the doors and windows closed while refueling
the vehicle. If they were open, fuel vapor could get
into the cabin.
BK0132701US.book 4 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

3
Features and controls
Break-in recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Electronic immobilizer
(Anti-theft starting system). . . . . . . . . . . . . . . . .3- 3
Keyless entry system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 7
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 13
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 15
Rear hatch (ECLIPSE)/
Trunk lid (ECLIPSE SPYDER) . . . . . . . . . . . . .3- 16
Inside rear hatch/trunk lid release . . . . . . . . . . . . .3- 18
Inside emergency trunk lid release
(ECLIPSE SPYDER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 20
Theft-alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 22
Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 26
Sunroof (ECLIPSE only, if so equipped). . . . . . . .3- 28
Electric convertible top (ECLIPSE SPYDER) . . .3- 31
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 54
Steering wheel tilt lock lever . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 55
Inside rearview mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 56
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 58
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 60
Steering wheel lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 63
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 64
Manual transaxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 66
Automatic transaxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 70
Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 79
Anti-lock braking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 81
Active stability control (ASC) . . . . . . . . . . . . . . . .3- 84
Power steering system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 89Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 89
Tire pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . 3- 96
Rear-view camera (if so equipped) . . . . . . . . . . . . 3- 101
Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 104
Indicator and warning light package . . . . . . . . . . . 3- 110
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 111
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 111
Multi center display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 114
Combination headlights and dimmer switch . . . . . 3- 125
Headlight levelling switch (if so equipped) . . . . . 3- 128
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 129
Hazard warning flasher switch . . . . . . . . . . . . . . . 3- 130
Front fog light switch (if so equipped) . . . . . . . . . 3- 131
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 132
Electric rear window defogger switch. . . . . . . . . . 3- 135
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 136
Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface
system with voice recognition (if so equipped) . 3- 137
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 166
Vanity mirror (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 167
Power outlet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 168
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 169
Glove compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 175
Floor console box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 176
Cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 178
Rear shelf panel (ECLIPSE only) . . . . . . . . . . . . . 3- 178
Coat hooks (ECLIPSE only, if so equipped) . . . . . 3- 180
Luggage hooks (ECLIPSE only) . . . . . . . . . . . . . . 3- 180
BK0132701US.book 1 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Features and controls
3-15
3
Short stroke mechanism
N00553500022
The short stroke mechanism makes the doors easier to open
and close by raising and lowering the door window glass as the
doors are opened and closed.
When you pull a door handle to open a door whose window is
closed, the window will open slightly. While the door is open,
the window will remain in the slightly open position. When
you close the door, the window will return to its original posi-
tion.
In the unlikely event that the window remains in the open posi-
tion when you close the door, open and close the door again. If
the window still does not close, pull up the power window
switch to fully close the window with the door closed. After
releasing the switch, pull it up again for approximately 1 sec-
ond. The window glass should then return to its original posi-
tion. If it does not, have the vehicle inspected by a Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
Power door locks
N00509300506
NOTE
Repeated continuous operation between lock and unlock
could activate the power door locking systems built-in
protection circuit and prevent the system’s from operat-
ing. If this occurs, wait about 1 minute before operating
the power door lock switch.To lock and unlock by the power door lock switchAll of the doors and the rear hatch or trunk lid can be locked or
unlocked by pressing the power door lock switch on the
driver’s or the passenger’s door. 1- Lock
2- Unlock
BK0132701US.book 15 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Features and controls
3-25
3
Disarmed stage
N00510500061
The system will be disarmed when either of the following steps
are taken:
1. All doors and the rear hatch or trunk lid are unlocked by
the remote control transmitter.
2. The ignition key is turned to the “ACC” or “ON” position.
3. If the UNLOCK button is pressed when all doors and the
rear hatch or trunk lid are closed and no door is opened
within approximately 30 seconds, re-arming will automat-
ically occur.NOTE
Once the system has been disarmed, it cannot be rearmed
except by repeating the arming procedure.
Testing the theft-alarm system
N00510600059
Use the following procedure to test the system:
1. Lower the driver’s window.
2. Arm the system as explained in “Armed stage”.
3. Make sure that the theft-alarm indicator comes on and
flash in approximately 20 seconds.
4. Wait a few seconds and then unlock the driver’s side door
by using the inside door lock knob and opening the door.
5. Check to be sure that the horn sounds intermittently and
the headlights blink on and off when the door is opened.
6. Disarm the system by unlocking all doors and the rear
hatch or trunk lid by the remote control transmitter or
using the key.NOTE
To make sure the alarm sounds when the engine hood is
opened, open the engine hood by using the engine hood
release lever when the system is in the “armed” stage.
Disarm…by remote control transmitter
BK0132701US.book 25 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

3-26 Features and controls
3Power windows
N00510800338
In an ECLIPSE SPYDER, operating a power window switch
causes the door window and quarter window to move together.
However, within about 4 inches from the fully closed position,
only the door window moves without accompanying the quar-
ter window.
NOTE
Depending on the position of the door window, the door
window may briefly stop then continue moving before
reaching the fully closed position.

Never try to operate the main switch and sub switch in dif-
ferent directions at the same time. This will freeze the
window in position.

Operating the power windows repeatedly with the engine
stopped will run down the battery. Use the window
switches only while the engine is running. NOTE
If a power window stops moving during operation due to a
drop in the battery voltage, it may not automatically return
to normal operability when the battery has been charged.
In this event, take the following corrective action:
With the door closed, pull up the power window switch to
fully close the window. After releasing the switch, pull it
up again for approximately 1 second. Normal opening and
closing of the window will then be possible.
1- Open (down)
2- Close (up)
WA R N I N G
!
Before operating the power windows, make sure
that nothing can be trapped (head, hands, fingers,
etc.) in the window.
Never leave the vehicle without removing the key.
Never leave a child alone in the vehicle.
BK0132701US.book 26 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分