MITSUBISHI GALANT 2004 Workshop Manual

 
&'()(*+

!
AC305830
AC306174
AB
ADHESIVE: 3M™ AAD PART NO.8531 HEAVY DRIP CHECK SEALER, 3M™ AAD PART NO.8646 AUTOMOTIVE JOINT
AND SEAM SEALER OR EQUIVALENT
12
 ?

0

00

0


 


 ?


•
=/
1B
1>
EEDD

06
 
 ?



•
=/
1B
1>
1
0
 


 


 ?


•
=/
1B
1>
•
0=/
 1B
1>
•=/ 
1B
1
1>
•
6
=/ 1B
1>
•6=/
1B
1>
2
0

-
3
0

<
0
 

 
 ?



0

00

0


•
0=/
 10
1
>
• 
 
D-6
E=/ 
1
B 
 
1

5>
•
D-6E
=/ 1B

14>
4
0






5
0

 
 ?



5
0

DDEE 
0 


0

 


 


 ?
$*+1(+/&5%

 
&'()(*+

!
 ??

AABB 

 ?
77,"9$$!,(%+(B7 '(!,(;$;9&+'B!,($+(:")(!,(
!+$# '%&77;+$%$!,('+(!"$"!,(&++"9!"$7+(9!,(
!+$# ',$%(
?

BBAA 


$7!& !,(!+$# '9(&!,(+7!+;7"!,&!!,(:&+#$%&$'!,(
A"$!&+(& %$('9!,!,(@"'*($!(+ $(B


 
 
 
 

AC305996
PIN
AB
TRUNK LID
GAS SPRING
TRUNK LID HINGE
FLAT-TAPPED
SCREWDRIVER
AC305825AB
MARKING
SECTION
JOINT
SECTION
?

?


!!,(H//H
;"7!"$•"$$(!%+"$'&$'!,(
$(%&!)(@&!!(+*
!(+:$& 
•"$$(!!(+:$& 
"
&$'!,(;"7!)(@&!!(+*
!(+:$& 
,( ()(+:")(7
+":!,(H//H
;"7!"$!"!,(
H
H;"7!"$
AC305826
12
AB
OFF LEVER
OPEN
<REAR VIEW>


&'()(*+

!
 
 




•$!($$&&$'+(()(+&+($"+;"+&!('$!,(

•"'(&$@(+(%7!(+('@*7$%7&$!"" 
4441<=7@&77(:@ *>
•+&$7:!!(+7$!(%+&!('$!"!,(:&7!(+#(*B
9,,$"+;"+&!(7 "#@!!"$B$ "#@!!"$B
!+$#@!!"$&$';&$@!!"$
•6,($!,(!+&$7:!!(+$ "#@!!"$7;+(77('
"$(B!,('+)(+G7'""+9 @($ "#('!,(@!

!"$7;+(77('!9(B& !,('""+79 @(
$ "#(',(&'A7!:($!$!"$& 7"& "97
*"!"";($& !,('""+7@*;+(77$%!,($ "#
@!!"$"$ *"$(/"++!,(+'(!& 7"$7$%!,(
: !($!(+'7; &*=:'' (%+&'(!*;(>!"&'A7!
!,($ "#";(+&!"$B+((+!" 1
B$
)(, ((+)(
1
1<3
•6,($!,(!+&$7:!!(+7";(+&!('B!,(&$79(+
@&#$!"$9 9"+#&7" "97
•,(&$79(+@&#";(+&!"$&$@(& !(+('&7" 
"97
*
0

 






. 

8
 







9
.
#$%2:



8
 





+"

+'
9
. 
; (#<$=
!4!
#<$=<>&
?







=&!,";($>− +"$'(77!,&$",:7
//=&!,7,!>− +"$';($+!
AC305827
12
AB
<FRONT
VIEW>
ON
OFFLEVER
 



 
":( %,!/ &7,(7"$( :$&!(7"+17("$'7
+$7%$&  %,!7=&$'>/ &7,(7"$(/ &7,(7!9(
"+$"$'7"$(9,($!,( "#@!!"$
7;+(77('9!,& !,('""+7 "#('


&'()(*+

!!
•$"$("!,('""+77";($('"+!,(%$!"$#(*
7$"!$7(+!('$!,(%$!"$79!,9!,$57(

"$'7&!(+!,('""+7&+($ "#('7$%!,(
!+&$7:!!(+B!,(9 +( "#!,('""+7
&!":&!& *,77& ('H:(+ "#$!"$H
,7!:(+ "#$!"$;+()($!7&'($!& 
$ "#$%"'""+7,(&'A7!:($!$!"$
& "97*"!",&$%(!,(!:(+ "#;(+"'+":57("$'7='(& !7(!!$%>!"25B5"+<5
7("$'7/"++!,(+'(!& 7"$7$%!,(: !
($!(+'7; &*=:'' (%+&'(!*;(>!"&'A7!!,(
!:(+ "#;(+"'B+((+!" 1
B$)(,

 ((+)(1
1<3


.





.



.


+
 
,(!+&$7:!!(+$!(%+&!('$!"!,(#(*77('
$7!(&'"!,(#(*," '(+!*;(,(!+&$7:!!(+$!(

%+&!('$!"!,(#(*"(+!,(" "9$%&')&$!&%(7
•,(!+&$7:!!(+7$!(%+&!('$!"!,(:&7!(+#(*
,(
#$"@@!!"$77('B&$'!,(7;(
7(+(!"'(7!+&$7:!!('&7&+&'"9&)(7%$& 
•@+ &$!7 )(+,+(('&:"$':&+#77!&:;('
"$!,(@&#7'("!,(#(*%+;
•$$'&!"+ %,!B9,, :$&!(79,($7%$& 7
&+(+(()('B7&''('"$!,(#(*%+;,7$'

&!"+ &:;$"+:7*""!,(7%$& !+&$7:77"$
7!&!7&$'9&+$7*""& &!@&!!(+*$!,(!+&$7

:!!(+
 
@   
@  

0(* (77($!+*7*7!(:
"$+:&!"$@*!+$
7%$&  %,!7'A7!:($!",&M&+'&$79(+@&#
9,($!,(!+&$7:!!(+77('!"
"#'""+76,($&'A7!$%,&M&+'&$79(+@&#&!(+!,(
'""+7&+( "#('9!,!,(!+&$7:!!(+B!,(
" "9$% &7,$%"$'!"$7&$@(7( (!('
& / &7,='(& !>
@
" &7,
'A7!:($!",&M&+'&$79(+@&#
9,($!,(!+&$7:!!(+77('!"
$ "#'""+76,($&'A7!$%,&M&+'&$79(+@&#&!(+!,(
'""+7&+($ "#('9!,!,(!+&$7:!!(+B!,(
" "9$% &7,$%"$'!"$7&$@(7( (!('
& / &7,='(& !>
@
" &7,
0(* (77($!+*7*7!(:
"$+:&!"$@*,"+$'A7!:($!","+$&$79(+@&#
9,($!,(!+&$7:!!(+77('!"
"#'""+76,($&'A7!$%,"+$&$79(+@&#&!(+!,(
'""+7&+( "#('9!,!,(!+&$7:!!(+B!,(
" "9$%,"+$"$'!"$7&$@(7( (!('
& "+$7"$'7
@ "+$7"$'7'""+7&+(& +(&'* "#('
='(& !>
 "+$'"(7$"!7"$'
AC601205
PANIC
AC405616AC405617
AB
LOCK BUTTON
UNLOCK BUTTONPANIC BUTTON <FRONT VIEW > <REAR VIEW>
TRUNK BUTTON
THREE-DIAMOND MARK INDICATOR
LIGHT


&'()(*+

!"
•7%$& !+&$7:77"$+!=;+$!('+!>&$'
&@&!!(+*&+(,"7('$"$(&7(,(&7(7
,"7('$!,(#(*%+;B!,7:;+")$%+(77!&$(
!"9&!(+$!+7"$•,($!"$7"!,(::"@ M(+7*7!(:&+($!(
%+&!('
 
 
,(#(* (77($!+*7*7!(:7"$!+" ('@*!,(:; 
('6+$%*7!(:=6>((+!" 1
B
6&%$"77
1
2



??
 

,(#!,(" "9$%!(:7'((!)(B+((+!" 1
B
6&%$"77
1

>
 ;(+&!(!,(!+&$7:!!(+!",(#!,&!!,('""+7&$@(
"#('&$'$ "#('
 

 



4441<
44<
44<3
4445
444
444
/44<1
44<2
@77(:@ *
-(, ("::$&!"$
$!(+&(=->
&@ (
:&$,&+$(77
=-(, (79!,

"::$&!"$7*7!(:>
:&$,&+$(77
=-(, (79!,"!

"::$&!"$7*7!(:>
:&$,&+$(77
="+&: (+,+*7 (+
:"'( 7"$ *>
/:(&7+(:($!
&'&;!(+
!+%%(+
,&+$(77
44<
0
;?=::>%2
?(@

+
1/ .+
/"++(%7!+&!"$"7(+(!
"'(
CAUTION
*7'&6(.0&)>(16
.*<</+(.41(*+E/)&
 <4(+647+&))
1*)&+5)(</041&5'&6(.0&
)=&&5-9*/.*++&.1
 <4(+647+&))
(+)1&45E16&
.*<</+(.41(*+5*&)+*1
-/+.1(*+.*77&.109
MB991910
MB991826MB991958
MB991911
MB991914
MB991824
MB991827
MB991825
DO NOT USE
A
B
C
D
E
F
G
DO NOT USE


&'()(*+

!#
9

 


+




.






#



.





!


 7

.



!A



.







"


'
 7

.


+






 +(77!,(!+$# '@!!"$"!+&$7:!!(+!9(=;+(77"$(B
&$'!,($;+(77&%&$9!,$17("$'7>&$'"$+:!,&!!,(
!+$# '";($7
 ;(+&!(!,(!+&$7:!!(+!",(#!,&!!,(&$79(+@&#
$!"$9"+#7$+(7;"$7(!"'""+7 "#$%8$ "#$%
9

 


+



0.



#



.

 


!


 
8



.


."


'
 
8



.



 
.
 
B

 


.

 

.
 
B

 


.

.
9

 


+




.



#



.





!


 @
4



.


 @
4



.

"



'
 @
B



  
 


!,('""+7&+($"! "#('9!,$57("$'7&!(+!,($ "#
@!!"$7;+(77('B+((+!" 1
B6&%$"77
1


 







.+








)-




.



9

 


+





.
 
)-
"


'
2-%-
>-

#





 




!



&'()(*+

!
C

 

6,($!,('""+7&+( "#('"+$ "#('@*7$%!,(!+&$7:!
!(+B!,('":( %,!9  &7,8 :$&!(B!,(!+$7%$&  %,!79 
 &7,=,&M&+'&$79(+@&#>B"+!,(,"+$9 7"$'=,"+$
&$79(+@&#>!"$"+:!,('+)(+
,(,&M&+'&$79(+@&#&$',"+$&$79(+@&#$!"$7&$@(
($&@ ('"+'7&@ ('&"+'$%!"!,(" "9$%;+"('+(
C
K

 
*>1*45G/)164L4754+)>&784.2>6&+16&174+)<(11&7()
/)&51*0*.25**7)
 (:")(!,(%$!"$#(*
 7,!,(J$ "#J@!!"$&$'!,($;7,!,(J "#I@!!"$
&!(+
7("$'7!"57("$'7
 ( (&7(!,(H "#H@!!"$&$'!,($+( (&7(!,(H$ "#H
@!!"$9!,$57("$'7&!(+!(;,(
!"$(& &+:9 7"$'B$'&!$%!,&!!,(,&M&+'&$79(+@&#
$!"$&$@(($&@ ('"+'7&@ ('9,($!,('""+7&+(
"#('
•+480&16&64L4754+)>&784.2-/+.1(*+>6&+16&
5**7)47&0*.2&5,6& 1*+&4047<>(00
)*/+5*+.&
•
()480&16&64L4754+)>&784.2-/+.1(*+>6&+16&
5**7)47&0*.2&5,6& 1*+&4047<>(00
)*/+51>(.&

*>1*45G/)164L4754+)>&784.2>6&+16&174+)<(11&7()
/)&51*/+0*.25**7)
 (:")(!,(%$!"$#(*
 7,!,(J$ "#J@!!"$&$'!,($;7,!,(J "#I@!!"$
&!(+
7("$'7!"57("$'7
 ( (&7(!,(H$ "#H@!!"$&$'!,($+( (&7(!,(H "#H
@!!"$9!,$57("$'7&!(+!(;,(
!"$(& &+:9 7"$'B$'&!$%!,&!!,(,&M&+'&$79(+@&#
$!"$&$@(($&@ ('"+'7&@ ('9,($!,('""+&+(
$ "#('
•+480&16&64L4754+)>&784.2-/+.1(*+>6&+16&
5**7)47&/+0*.2&5,6& 1*+&4047<
>(00)*/+5*+.&
•
()480&16&64L4754+)>&784.2-/+.1(*+>6&+16&
5**7)47&/+0*.2&5,6& 1*+&4047<
>(00)*/+51>(.&
C

 

 (:")(!,(%$!"$#(*
 7,!,(H "#H@!!"$&$'!,($;7,!,(H$ "#H@!!"$
&!(+
7("$'7&$'57("$'7


&'()(*+

"
 ( (&7(!,(H "#H"+H$ "#H@!!"$&$'!,($+( (&7(!,(
H$ "#H"+H "#H@!!"$9!,$57("$'7&!(+!(;,(
!"$(& &+:9 7"$'B$'&!$%!,&!!,(,"+$
&$79(+@&#$!"$&$@(($&@ ('"+'7&@ ('
•+480&16&6*7+4+)>&784.2-/+.1(*+M,6&
 1*+&4047<>(00)*/+5*+.&
•
()480&16&6*7+4+)>&784.2-/+.1(*+,6&
 1*+&4047<>(00)*/+51>(.&
•+480&16&6*7+4+)>&784.2-/+.1(*+MM,6&
 1*+&4047<>(00)*/+5167&&1(<&)

3

 C
.C







.
33

 



.

.+

++



&'()(*+

"


CAUTION
•6&+455(+316&(3+(1(*+2&9)&=4741&09E*77&=04.(+3
16&.*<=*+&+1)8916&)1&&7(+30*.2.90(+5&7*-(00/)

1741(*+AB$16&(3+(1(*+2&9())(</014+&*/)09)/=
=0(&5%*716&2&9)&1*-(00/)1741(*+ABE7&3()1&716&
&+.79=1&5.*5&&-&71*
E+.79=1&5*5&
&3()1741(*+7(1&7(4480&


AC500646
KEY
(WITH TRANSMITTER)
AB KEY
(WITHOUT TRANSMITTER)
AC500528
STEERING LOCK
CYLINDER
AC
<A>
AC500531AE
<B>


&'()(*+

"
•6&+7&=04.(+316&.*<=*+&+1)8916&5**70*.22&9
.90(+5&7*-(00/)1741(*+AB*716&30*'&8*F0(50*.2.90

(+5&7*-(00/)1741(*+A
BE5*+*17&3()1&716&&+.79=1&5
.*5&>(1616&847.*5&*+16&(3+(1(*+2&9>6(.6())/=

=0(&51*&4.60*.2.90(+5&7)(</014+&*/)09
&D/(7&5=&.(40**0),
•4441<@77(:@ *
•44<
-(, ("::$&!"$$!(+&(=->
•4445&$,&+$(77
&,$')'& 7(+(!"'(7+(%7!(+('$7'(!,(!+&$7:!!(+B
&$'7"!7$((77&+*!"+(77!(+!,(7("'(79!,!,(
$7'(!,(+(()(+$!,(" "9$%&7(7
•6,($!,(!+&$7:!!(+"+7+(; &('
•:"+(!+&$7:!!(+7&+(!"@(7('
•!&;;(&+7!,&!&;+"@ (:7"++$%@(&7("& !*
+(%7!+&!"$"&"'(
:&C::""+'(+($!"'(7&$@(7!"+('$!,(
:(:"+*="+'(+($!!+&$7:!!(+7&$@(7('>
6,($!,("'("+!,(+7!!+&$7:!!(+7+(%7!(+('B!,(;+()

"7 *+(%7!(+('"'(7"+& !+&$7:!!(+7&+( (&+(',(+(
"+(B*"&+(7$%"+!+&$7:!!(+7"+&+(&''$%:"+(
!+&$7:!!(+7B!,("'(7"+& !+&$7:!!(+7:7!@(+(%7!(+('&!
!,(7&:(!:(

 #$?% 

 ,(#!,&!!,('""+7 "#$"+:& *9,($!,(#(*77('
 $7(+!!,(%$!"$#(*
AC500530
DOOR LOCK
KEY CYLINDER
AD
<C>
AC500529
GLOVEBOX LID
LOCK CYLINDER
AC
<D>