MITSUBISHI GALANT 2004 User Guide




 



&'()(*+




29.=1<:/<-1<<-:<673@4:./=366:2<4C56:/:2<166C
73<<673@4:/-77<.2>1/9:/=6.@:9.2<-:1554.=1@4:
.2/5:=<.72567=:936:



29.=1<:/<-1<<-:/<1<3/./D <76:9D129<-:<673@4:./
-./<76.= .2=:<-:<673@4:01C/<.44@:56:/:2<'/:<
<-:8:-.=4:<7<-:9.1>27/./=79:9:<:=<.72=729.<.72
129=-:=E<-1<<-:/<1<3/=-12>:/<7D=<.8:D?<-:
/<1<3/97:/27<=-12>:?670D <76:9D'7@/:68:<-:
1554.=1@4:.2/5:=<.72567=:936:B.<-516<.=3416
:05-1/./72=722:=<76"/#129B.6.2>-162://
AC210616
(5) Explains about technical details.(6) Describes the conditions for that DTC
being set (stored).
(8) Start of the diagnosis procedure
for that DTC.
(10) Provides the inspection procedure
for that DTC step by step.
(7) Describes possible
cause(s)for that DTC.
AB
(M.U.T.-III Sub Assembly)
(9) Identifies the special tool(s)
necessary for diagnosing that DTC.




 



&'()(*+




 
-:=E?761275:276/-76<=.6=3.<.2<-:-162://
@:<B::2<-:<:60.214/B-.=-B:6:?134<C1==769.2><7
<-:=722:=<760:1/36:0:2</166C73<<-./.2/5:=

<.72B-.4:6:?:66.2><7
'
162://72
2:=<762/5:=<.72 
:6:'D-:=E-162://
@:<B::257B:6/3554C129<:60.214;;D14/7.2=439:/
=-:=E.2>?76@47B2?3/:76.2/5:=<.72/:68.=:
57.2</B-:2<-:6:./1@47B2?3/:'6:?:6<7D2/5:=

<.72 :68.=:7.2</?76147B23/:D




A


 





?<-:<673@4:/C05<70/-18:27<9./155:16:9:8:2
1?<:66:541=.2><-:76'6:5:1<<-:.2/5:=

<.72567=:936:?670<-:@:>.22.2>





362<-:.>2.<.72/B.<=-<7<-:D&D"#57/.<.72B-:2
=722:=<.2>1299./=722:=<.2><-:=722:=<76/362<-:.>2.<.72
/B.<=-<7DDB-:20:1/36.2>'324://<-:6:16:.2/<63=<.72/
<7<-:=72<616C

 





E
 
F
:/36:<73/:/5:=.14<774:8:6.2/:6<1<:/<567@:?670<-:
-162:///.9:'1/<-./B.446:93=:<-:B1<:65677?5:6?76012=:
1296:/34<.2=7667/.72

 





E

:
 ;

F
&G.(/&1
<&3(2=
**=H
•)) F;<61.2:67@:
2/5:=<@C.2/:6<.2>1<:/<567@:?670<-:-162:///.9:?<-:
=722:=<76./<77/0144<7.2/:6<1<:/<567@:":>=72<67432.<
=722:=<76#'9727<.2/:6<.<?76=.@4C/:/5:=.14<774:;<61?.2:
567@:")) #
ACX00863
AE
SPECIAL TOOL
AC105598
MB992006
AG




 



&'()(*+

!

 





E
 




F
&G.(/&1
<&3(2=
**=H
•)) )F2/5:=<.72
162://"2=439:9.2)) '

162:// :<#
•-:/5:=.14<774)) )?76=722:=<765.2=72<1=<56:/
/36:/-7349@:3/:9-:<:/<567@:/-73492:8:6@:?76=
.@4C.2/:6<:9'1/.<01C=13/:19:?:=<.8:=72<1=<
•670@1=E/.9:7?<-:=722:=<76"  -162:///.9:
=722:=<76#
• .2=:<-:  -162://=722:=<76./541<:9<7.05678:
=7293=<.8.<C'7@/:68:<-:B162.2>@:47BB-:2=-:=E.2><-./
=722:=<76
WARNING
 


 
    



   



  
  
 

  




  
  
    

 


 

  



 





E
 




F
CAUTION
4
46()
4(8&,
9&
32/&>.=
+*4
4*
)6*/4
46&
3*++&34*/
<(+)
5(46

46&
4&)4
</*9&)
*(+0
)*
827
12820&
46&
3(/3.(4)
(+)(1&

46&

73=-<-:5.29.6:=<4CB.<-<-:<:/<567@:
ACX00865AB
MB991219
AC001607
SRS-ECU HARNESS
CONNECTOR
AB
ACX00867
AB




 



&'()(*+



 





 
•722:=<76./9./=722:=<:976.05675:64C=722:=<:9
•722:=<765.2/16:5344:973<
• <6:<=-:912@67E:2B.6:/1<<:60.214/:=<.72
•7B=72<1=<56://36:@:<B::2014:129?:014:<:60.214/
•7B=722:=<.7256://36:93:<763/<:9<:60.214/76?76:.>2
01<<:6479>:9.2<:60.214/



 
?<-:=722:=<765.2/<755:6./9101>:9'<-:<:60.214=722:=
<.72/"014:129?:014:5.2/#B.4427<@:5:6?:=<:8:2B-:2<-:
=722:=<76@79C./=722:=<:9'@:=13/:<-:5.2/01C534473<7?
<-:@1=E/.9:7?<-:=722:=<76-:6:?76:'>:2<4C5344<-:B.6:/
72:@C72:<701E:/36:<-1<275.2/534473<7?<-:=722:=<76




 
&G.(/&1
<&3(2=
**=H
•)) )F2/5:=<.72
162://"=72<1.2:9.2)) 
:/<
162://#
ACX00868AC
CONNECTOR DISCONNECTED OR
IMPROPERLY CONNECTED
STRETCHED OR BROKEN WIRES
HARNESS WIRE BREAKAGE
AT TERMINAL SECTION
LOW CONTACT
PRESSURE
GOOD
BAD
ACX00869
AB




 



&'()(*+

#
/:/5:=.14<774)) )<7.2/5:=<<-::2>1>:0:2<7?<-:
014:5.2/129?:014:5.2/*.2961B.2>?76=:F" 57329#
76076:+


 






7/<.2<:60.<<:2<014?32=<.72/7==36329:6=:6<1.2=729.<.72/?
<-7/:=729.<.72/=12@:.9:2<.?.:9'<-:=13/:B.44@::1/.:6<7
?.29


 



I

A






/EB-1<.<?::4/4.E:'B-1<.</7329/4.E:':<=-:21/E1@73<
96.8.2>=729.<.72/'B:1<-:6'?6:G3:2=C7?7==366:2=:'129/7
72

!






J
 
C5.=144C'1407/<144.2<:60.<<:2<014?32=<.72/7==36?670=729.
<.72/4.E:8.@61<.72'<:05:61<36:129H7607./<36:=-12>:'5776
=722:=<.72/670<-:=3/<70:6K/6:/572/:/'.</-7349@:6:1

/72:9B-.=-=729.<.72./07/<4.E:4C






/:<-:/.0341<.72<:/</@:47B<71<<:05<<79354.=1<:<-:=3/
<70:6K/=70541.2<:<:60.2:<-:07/<4.E:4C=.6=3.<"/#1295:6
?760<-:/.0341<.72<:/</72<-:=722:=<76/129516</7?<-1<
=.6=3.<"/#:/36:<73/:<-:.2/5:=<.72567=:936:/5678.9:9?76
9.1>27/<.=<673@4:=79:/129<673@4:/C05<70/
76<:05:61<36:129H7607./<36:=729.<.726:41<:9.2<:60.<<:2<
014?32=<.72/'<6C<7=-12>:<-:=729.<.72/7?<-:/3/5:=<:9=.6

=3.<=70572:2</'<-:23/:<-:/.0341<.72<:/</@:47B

#









:51.6<-:014?32=<.72.2>516<129<6C<79354.=1<:<-:=729.
<.72"/#1>1.2<78:6.?C<-:.2<:60.<<:2<014?32=<.72-1/@::2
:4.0.21<:9




$
  
  
%
 
& 




 

  
ACX00870
AB
MB991219




 



&'()(*+

"
76<-:/:/.0341<.72<:/</'/-1E:'<-:2>:2<4C@:29'5344'129
<B./<<-:B.6.2>7?:1=-7?<-:/::;1054:/<79354.=1<:<-:.2<:6

0.<<:2<014?32=<.72
• -1E:<-:=722:=<763512997B2'1296.>-<1294:?<
• -1E:<-:B.6.2>-162://3512997B2'1296.>-<1294:?<
/5:=.144C'=-:=E<-:/54.=:57.2</7?B.6.2>-162://:/=16:

?344C:?:6<7
'
162://722:=<762/5:=<.72
 
• -1E:<-:516<76/:2/76
ACX00871AB




 



&'()(*+


 









:078:<-:@47B2?3/:1290:1/36:<-:6:/./<12=:@:<B::2
<-:4719/.9:7?<-:@47B2?3/:129<-:>6732947/:<-:
/B.<=-:/7?144=.6=3.</B-.=-16:=722:=<:9<7<-./?3/:?<-:
6:/./<12=:./1407/<
Ω1<<-./<.0:'<-:6:./1/-76</70:
B-:6:@:<B::2<-:/:/B.<=-:/129<-:4719?<-:6:/./<12=:./
27<
Ω'<-:6:./27/-76<1<<-:56:/:2<<.0:'@3<1070:2<16C
/-76<-1/567@1@4C=13/:9<-:?3/:<7@47B
-:01.2=13/:/7?1/-76<=.6=3.<16:<-:?7447B.2>
•
162://@:.2>=4105:9@C<-:8:-.=4:@79C
•101>:<7<-:73<:6=1/.2>7?<-:-162://93:<7B:1676
-:1<
•1<:6>:<<.2>.2<7<-:=722:=<7676=.6=3.<6C
•
3012:6676"0./<1E:24C/-76<.2>1=.6=3.<':<=#






 1E:127<:7?<-:9.1>27/<.=<673@4:=79:'129:61/:.<
 -:=E<-:<673@4:/C05<701>1.2
 -:=E?769.1>27/<.=<673@4:=79:/1>1.2
 ?19.1>27/<.=<673@4:=79:.//:<'?7447B<-:1554.=1@4:
.1>27/<.=673@4:79:-16<
$ ?279.1>27/<.=<673@4:=79:.//:<'6:?:6<7D
7B<775:
B.<-2<:60.<<:2<14?32=<.72
D







.2=:<-:<673@4:01C/<.44@:56:/:2<:8:2<-:/<1<3/./
D <76:9D'/:<<-:8:-.=4:<7<-:9.1>27/./=79:9:<:=<.72=729.

<.72129=-:=E<-1<<-:/<1<3/=-12>:/<7D=<.8:D?<-:/<1<3/
97:/27<=-12>:?670D <76:9D'=166C73<<-:?7447B.2>567=:

936:
 /<1@4./-?670<-:=3/<70:6B-:<-:61?3/:76=722:=<76
-1/@::26:541=:9769./=722:=<:9
 ?C:/':61/:<-:9.1>27/./=79:'129<-:2=-:=E<-1<27
9.1>27/<.==79:./6:/:<?279.1>27/./=79:./6:/:<'<-:
9.1>27/././=7054:<:
 ?27'?7447B<-:1554.=1@4:.1>27/<.=673@4:79:-16<
-:2=-:=E<-:B.6.2>-162://129=722:=<76'1296:?:6<7
D
7B<775:B.<-2<:60.<<:2<14?32=<.72
D
ACX00872
AB
BATTERY
FUSE
LOAD
SWITCH
LOADSHORT-
CIRCUIT
OCCURRENCE
SECTION









&'()(*+









768:-.=4:/B.<-'B-:2B-.=-.2?43:2=:/
<-:<612/0.//.7291<1.//:<<7<-:B-.=-/:29/
<-:91<1'14/7=7349@:/:<<7<-:B-.=-
6:=:.8:/129=72<674/<-:<612/0.//.7291<1-:
<1@4:@:47B/-7B/<-:6:41<.8.<C7?@:<B::2
/2199.<.72'<-:145-1@:</-7B/<-:?7447B.2>

•F7":?:6<7

61=<.72=72<674/C/<:09.1>27/./
 $#
•F7 ":?:6<7

61=<.72=72<674/C/<:09.1>27/./
 #
•F7)":?:6<7

61=<.72=72<674/C/<:09.1>27/./
#
•F.6=729.<.72:67 ":?:6<7
$$12314H9.1>27/./
$$$$#
•F34<.=:2<:69./541C7 ":?:6<7
$34<.=:2<:69./541C
$ #
•F  7 ":?:6<7
$
  9.1>27/./
$$#












2>.2:"I :2>.2:J
:?:6<7

34<.576<?3:4.2A:=<.72
9.1>27/./
$
I:2>.2:J:?:6<7
34<.576<
?3:4.2A:=<.729.1>27/./
#
' ''' '
'' ' ' $'
'$'' ''
$×
'××
 '  ' ' ' $'
 ' ' ×
'' '''
$'' $'$'×
$'$×
'$×
' '  '  ' $'
 ' ×
 ××
  '  ××
H":?:6<7
 
3<701<.=<612/1;4:
9.1>27/./
 #
$×
.6=729.<.72:6":?:6<7
$$12314H
9.1>27/./
$$
I47B<C5:J76$$$
I0.994:<C5:J#
' ×
70@.21<.720:<:6
":?:6<7
$
70@.21<.720:<:6
9.1>27/./
$$#
 ×





&'()(*+












-:8:-.=4:.9:2<.?.=1<.72230@:6"#./47=1<:9721541<:
1<<1=-:9<7<-:4:?<<75/.9:7?<-:.2/<630:2<512:4








:-.=4:.9:2<.?.=1<.72230@:6/=72<1.29.>.</-:8:-.=4:
230@:6./1=79:B-.=-<:44/=732<6C'01E:'8:-.=4:<C5:':<=
' !

 #
&
 
(& 

 



    

#

AC304745

732<6CF 
1E:F.</3@./-.
:-.=4:<C5:F1//:2>:6=16
<-:6/F6.8:612951//:2>:61.6@1>/
$.2:F

6.=:=41// F7B
F:9.30
F
.>-
$F6:0.30
F4<.01<:
79CF9776/:912
2>.2:F  "
)#
F "
$#
F "
$#
)-:=E9.>.</M'' '')'(
79:4C:16F C:16
412<F.</3@./-.7<76/76<-0:6.=1'
2=
 :6.14230@:6<7))))))
AC401893
1234 56789101112
4A3AB36S35E 0000017
AD





&'()(*+

$





- 
























:- 
%

;


 


 N 

 , ,!
N, 
!
$N, (!
N, !
 N, !

$ N, !
$ N, !

N,$ !(!

:- 
%

;


 


 N 

 , ,! )
N, 
! )
$N, (! )
N, ! )

:- 
%

;


 


 N 

 , ,!$
N, 
!$
N, !$
 N, !
$
$N,$ !(!$