brake MITSUBISHI GALANT 2004 Workshop Manual









&'()(*+

"
AC400267
Classifications of major maintenance / service points
When there are major points relative to maintenance and servicing procedures (such as essential maintenance
and service points, maintenance and service standard values, information regarding the use of special tools, etc.).
These are arranged together as major maintenance and service points and explained in detail.
<<A>> : Indicates that there are essential points for removal or disassembly.
>>A<< : Indicates that there are essential points for installation or assembly.
Operating procedures,
cautions, etc. on removal,
installation, disassembly and
assembly are described
The title of the page
(following the page on which
the diagram of component
parts is presented) indicating
the locations of lubrication and
sealing procedures.
Indicates (by symbols) where
lubrication is necessary.
Symbols for lubrication, sealants and adhesives
Symbols are used to show the locations for lubrication
and for application of sealants and adhesives.
These symbols are included in the diagram of
component parts or on the page following the
component parts page. The symbols do not always
have accompanying text to support that symbol.
Adhesive tape or butyl rubber tape Grease
(Multi-purpose grease unless there is a
brand or type specified)
Sealant or adhesive
Brake fluid or automatic transmission fluid
Engine oil, gear oil or air conditioning
compressor oil
AB






&'()(*+


#



:


,



;
: ;

2/5:=<<-:/36?1=:7?619.1<76-7/:/129-:1<:6-7/:/?76-:1<
1290:=-12.=149101>:
169129@6.<<4:63@@:6'=61=E.2>'
<:16/'=3</'1@61/.72/129:;=://.8:/B:44.2>.29.=1<:9:<:6.7

61<.727?<-:63@@:6
"


A

,

: 



;

-:=E?76?43.9=72<10.21<.72129B:16:541=:<-:=7054:<:
/:<7?519/.?12C72:519./9:?:=<.8:
6(3D+&))
*>
=(+(+0
(+(8.8
=(8(4H
!
88
:
(+36;
CAUTION
6&
<21)
>*/
46&
/(064
2+1
=&>4
56&&=)
)6*.=1
9&
/&<=23&1

24
46&
)28&
4(8&
&'&/
)<=(4
*/
(+4&/8(?
9/2D&
<21
)&4)
==

>*./
<21)
8.)4
9&
/&<=23&1
2)
2
3*8<=&4&
)&4


A

:A






A;

2/5:=<.727?@61E:-7/://-7349@:.2=439:9.2144@61E:/:6
8.=:75:61<.72/
-:-7/://-7349@:=-:=E:9?76F
 2=766:=<4:2><-'/:8:6:/36?1=:=61=E.2>'/<6:<=-.2>'
/=3??.2>76B762/57</"?<-:?1@6.==1/.2>7?<-:-7/:/./
:;57/:9@C=61=E/761@61/.72.2<-:63@@:6-7/:=78:6'<-:
-7/://-7349@:6:541=:98:2<3149:<:6.761<.727?<-:
-7/:12957//.@4:@36/<.2>?1.436:01C7==36#
 2=766:=<.2/<1441<.72'<B./<.2>76.2<:6?:6:2=:B.<-B-::4'<.6:
76=-1//./
ACX00898
AB
AC306483AB
BRAKE HOSES






 !"!#$







 



,,
 

&2

3/!)4
15!-+
##+'
55734!,#'!,,
!
(5A!$7
*(
1)-*!#$
#/$4
 !.:#!+!#&',)'/C!,!++!0.#'=!
!#/C0!$# $!%!'!&8'&&',%&.&,)'!/
1%&),#&'8!!'8&'!2
- C!+!#&',)'/.#''=!!#/;&',+!.!/&$!
.&.)&C!,!++!0
)2

"

"
#




#
;,#* 1
2
$

(5A!$7
*(
#!+
"!"*-$5
 !0$!!$# $!
- !#,)!!!,&,#'.!=!%!!'!0&'# -#'/!&!
!0&'# !0&'# C!.''!.#!
$# $!
*-$4-)4
-+/'

−

Ω
J-*
°
@8°K
 C!!,&,#'.!&,'%&&'!,#'/#/;!+ #.!!
$# $!
 !#,)!!!,&,#'.!=!%!!'!0&'# 3#'/!&!
!0&'# 7!0&'# C!.''!.#!
$# $!
*-$4-)4
-+/'

−

Ω
J-*
°
@8°K
3 C!!,&,#'.!&,'%&&'!,#'/#/;!+ #.!!
$# $!

1)-*!#$
(5A
 !0$!!$# $!
AK303007AB
EGR VALVE
<2.4L ENGINE>
AK303008
BRAKE FLUID
RESERVOIR EGR VALVE
<3.8L ENGINE>
AB
AK100014
12
3
45
6
12
3
45
6


 
$&'()(*+





  
 


•<9.1.851?93DD5*.=94E0<9.9>*-027*01/05*.6*H+9
97:+2;6*.1..2?*01?96<1,06/<98-+902:52?189*<1=<+9?9+
2,/27,250*.8D9*6;851?1.=60;+9D0<*07*0/<96*++851?1.=
/2.81012.6*6>9++*60<9851?95K6851?1.=60;+9
•
,9*0-596D:017-7<1,0
2.052+ED><1/<:52?1896
6<1,00171.=0<9*?95*=9851?95:95/91?9602F90<92:017-7
0171.=-.895*.;52*8/2.81012.6D8*:01?9<1,0
2.052+D
*8L-6066<1,00171.=027*0/<0<9851?1.=<*F106*.8:59,95

9./962,1.81?18-*+851?956






 
 
 <96<1,0:*0095.6,2-.86*016,;1.=F;0<90;:1/*+851?95,25*++
5*.=962,851?1.=*596025981.0<9/27:-095K679725; <9
/27:-095-6960<168*0*02*.*+;M952*8/2.81012.6*.80<9
851?95K660;+92,2:95*012.E*.80<9.2-0:-060<92:017*+6<1,0
:*0095.66025981.10679725;02F9607*0/<0<9/2.81012.6
91.0528-/90<9+*0960/2.052+09/<.2+2=196>10<*.1..2?*
01?9.9>*+=2510<7/*++980<9D.9-5*+.90>25CD0<*0>25C602
1710*090<989/1612.7*C1.=:52/966962,0<9<-7*.F5*1.
<9.9-5*+.90>25C+1.C6*>189?*5190;2,1.:-08*0*59=*58

1.=52*8*.82:95*01.=/2.81012.6E*.81.60*.0+;7*C96
*//-5*096<1,0/2.052+89/1612.6



 
 
 <9/27:-095+9*5.60<9851?1.=<*F106*.8:59,
959./962,9*/<1.81?18-*+851?95F;:52/9661.=
851?1.=8*0*2.9.=1.92-0:-0E0159+2*8E,220F5*C9
2:95*012.E90/00<9.-6960<168*0*02*8L-606<1,0
0171.=02F9606-100<9851?95K660;+9
 ,0<9/27:-0958909571.96,5270<9851?1.=:*0
095.60<*00<9851?95162.9><29.L2;6*59+*H98E
-.<-5519860;+9E10*8L-6060171.=029H9/-09-:
6<1,06*0*+2>959.=1.96:99802:52?189*
67220<EB-1905189.0<920<95<*.8E1,0<9/27

:-0958909571.960<9851?9502:59,95*6:250;5189E
10*8L-6060171.=026<1,0-:*0*<1=<959.=1.9
6:99802:52?1897259:2>95,-+596:2.69
AC000841AB
WITH INVECS-II
WITHOUT
INVECS-II OPTIMUM SELECTION OF GEARS
LEVEL ROADALL DRIVING CONDITIONS
DRIVER'S HABITS AND
PREFERENCE
AC000842 ACCELERATOR
POSITION
VEHICLE SPEED
FOOT BRAKEOPTIMUM
GEAR
SELECTION MANUAL SHIFT
OPERATION
DATA OF A
NUMBER
DRIVER'S
DECISION
ROAD
CONDITION
AND DRIVING
OPERATION
COMPUTER
OPTIMUM CONTROL
AB
AC000843 ACCELERATOR
POSITION
VEHICLE SPEED
FOOT BRAKEOPTIMUM
GEAR
SELECTION D ATA
PROCESSED
INTERRE-
LATED
DECI-
SION
COMPUTER
NEURAL NETWORK
AB


 
$&'()(*+



"
 ,0<9/27:-0958909571.960<*00<9851?9509.86
02*::+;0<9F5*C962,09.2.*896/9.81.=52*8

>*;E10*8L-6060171.=0282>.6<1,0622.95620<*0
9.=1.9F5*C1.=1672599,,9/01?9+;*::+198
2.

?9569+;E1,0<9/27:-0958909571.960<*00<9851?95
8296.20F5*C97-/<><1+9851?1.=82>.<1++E10
89+*;682>.6<1,01.=0271.171M90<99,,9/02,
9.=1.9F5*C1.=

AC000844 DRIVER WHO PREFERS
RELAXING RIDE
DRIVER WHO PREFERS
SPORTIER RIDE
50 (31)4TH 3RD
100 (62)
VEHICLE SPEED [km/h (mph)]
ADAPTIVE SHIFT CONTROL DURING ACCELERATION
AB 4TH 3RD
AC000845 DRIVER WHO PRESSES
BRAKE PEDAL OFTEN
AVERAGE DRIVER4TH 3RD
ADAPTIVE SHIFT CONTROL ON DOWNGRADES
AB 4TH 3RD
4TH4TH
4TH
4TH3RD 2ND
DRIVER WHO RARELY
PRESSES THE BRAKE
CONVENTIONAL A/T (NO DOWN SHIFT)
NEW A/T WITH
INVECS-II


 
$&'()(*+





 


 
Low-reverse solenoid valve
Second solenoid valve
Underdrive solenoid valve
Overdrive solenoid valve
Fail-safe operation
("N" range light flashing)
Reduction brake solenoid valve <5A/T>
Combination metor
Powertrain control module (PCM) Ignition switch
Input shaft speed sensor
Output shaft speed sensor
Crankshaft position sensor
Throttle position sensor
Transmission fluid temperature sensor
Transmission range switch
Dual pressure switch
Stoplight switch
Scan tool (MUT-III)A/T control relay
Torque converter clutch control
solenoid valve
SENSE DECIDE ACT
AC600841
Select switch Cruise control unit (OD OFF Signal)
Shift switch (up, down)
AB




 
$&'()(*+




2
 




<16096079*6-5960<97*H17-79.=1.96:998><9.0<9
69+9/025+9?95161.0<9DD25DD:261012.*.80<9025B-9/2.

?9509560*++6 <16096060<92:95*012.2,0<9025B-9/2.?95095E
60*025*.82.9>*;/+-0/<2:95*012.E*6>9++*60<9<2+81.=:95

,257*./92,0<9/+-0/<96*.8F5*C961.0<905*.6*H+9
WARNING
 
 








<9/C0<905*.6716612.,+-18+9?9+*.8097:95*0-59
<9/C
0<99.=1.9/22+*.0097:95*0-59
• 5*.6716612.,+-18+9?9+)00<9D D7*5C2.0<981:601/C
• 5*.6716612.,+-18097:95*0-59)(−&(°
3#&−°4
•.=1.9/22+*.0097:95*0-59)&(−((°
3−°4
.
0
 10(

0

 .7888:9.!C!!&44402
2#!

<2/CF20<59*5><99+6

2..9/0*0*/<279095
" ::+;0<9:*5C1.=*.8695?1/9F5*C96,-++;
# 0*500<99.=1.9
CAUTION
•
8&984*997&)8*<7=+*9E&:<77A*>&+:*4;*4&985+:('&
)&C*+=)
•:A*<4&>&5998&)95779&)9?8&+98&945+);())(*+:7<(=
9&;>&459<4&()64&59&4985+!"
°/1°0%;*'&98&
)&7&C9*47&'&49*98&33>*)(9(*+5+=7&998&&+6(+&4<+
595>>4*@(;59&7A%"""4;(+:*4597&5)9*+&;(+<9&
,5(9<+9(798&945+);())(*+:7<(=9&;>&459<4&4&9<4+)9*
!"
°/1°0*47&))
 %2?90<969+9/025+9?95020<9DD:261012.-++;89:59660<9
*//9+95*025:98*+*.859*80<97*H17-79.=1.96:998
95+=54='57<&D9577)>&&=D%""−%1""4;(+
 %2?90<969+9/025+9?95020<9DD:261012.-++;89:59660<9
*//9+95*025:98*+*.859*80<97*H17-79.=1.96:998
95+=54='57<&D9577)>&&=D%""−%1""4;(+
2
 



G





 0*++6:99816022<1=<1.F20<DD*.8DD5*.=9
•%*+,-./012.2,0<9025B-9/2.?950953+1::*=92.0<96:+1.96
2,0<9025B-9/2.?95095*.80<91.:-06<*,04
•2>+1.9:5966-59
AC001824
AG
REVERSE
CLUTCH
LOW-
REVERSE
BRAKEONE-WAY
CLUTCH-LUNDER-
DRIVE
CLUTCHTORQUE
CONVERTER
OVERDRIVE
CLUTCH
SECOND
BRAKE <4A/T>
AC407211AB
<5A/T>
REVERSE
CLUTCHLOW-
REVERSE
BRAKEONE-WAY
CLUTCH-L
UNDER-
DRIVE
CLUTCH
OVERDRIVE
CLUTCH
SECOND
BRAKE
ONE-WAY
CLUTCH-D
REDUCTION
BRAKE




 
$&'()(*+





1&5)<4&98&)9*>7(689)?(9C8*<9><9'*7956&9*98&
59C*++&C9*4"EAE5CK>4*E(+6
34 972?90<9602:+1=<06>10/<,5270<972-.01.=F5*/C90
34 2.20816/2..9/0/2..9/025
(
34 %9*6-590<9?2+0*=9F90>99.09571.*+*.8=52-.8F;
F*/C:52F1.=
•<9.0<96>10/<F-002.162-03/+2698/15/-104E?2+0*=9
6<2-+89B-*+F*0095;:26101?9?2+0*=9
•<9.0<96>10/<F-002.1689:59669832:9./15/-104E?2+0
*=96<2-+879*6-59+9660<*.(?2+0
2D )98&;&5)<4&='*7956&E599&4A>*)(9('&'*7956&?(98
98&)?(9C8E<99*+4&7&5)&=/C7*)&=C(4C<(90%5+=7&))
985+"'*79?(9898&)?(9C8E<99*+=&>4&))&=/*>&+
C(4C<(90J
D20209:'
 D20209:&

!8&CK98&)9*>7(689)?(9C8
9,9502
#E.?9<1/+995?1/9−02:+1=<0>10/<

<9/C
#"
2D *&)98&)9*>7(689)?(9C8>5))98&C8&CK)J
D20209:'
 D9:+*/90<9602:+1=<06>10/<9,9502
#E
5*C9 98*+
#"
AC305231
CONNECTOR: C-30
AU
21
34
3
21
4
AC201041
C-30 HARNESS
CONNECTOR:
HARNESS SIDE
AH
ACX02208
BRAKE PEDAL STOPLIGHT
SWITCH
AD




 
$&'()(*+





 '&485<798&

34 9:+*/90<9,2++2>1.=:*506
•,
 '3 (4E
 &(3 (4E25

&3 (4*596901.81?18-*++;251.*=52-:E59:+*/9
0<9-.895851?9/+-0/<9,9502
E
#
.895851?9
+-0/<*.8.:-0<*,0@" A259,9502


E

#
.895851?9
+-0/<*.8.:-0
<*,0@# A
•,
 &3 (4E
 &3 ("425

&3 (#4@# A*596901.81?18-*++;251.*=52-:E
59:+*/90<92?95851?9/+-0/<9,9502
E
#9?9569*.8?95851?9
+-0/<@" A25
9,9502

E 
#&9?9569*.8?95851?9

+-0/<@# A
•,
 &"3 (416690E59:+*/90<959?9569/+-0/<
9,9502
E
#9?9569*.8?95851?9

+-0/<@" A259,9502

E 
#&
9?9569*.8?95851?9
+-0/<@# A
•,
 '3 (425
 &"3 (4*59690
1.81?18-*++;251.*=52-:E59:+*/90<9+2>59?9569F5*C9
9,9502
E
& 5*.6*H+9@" A25
9,9502

E 
& 5*.6*H+9@# A
•,
 &(3 (4E
 &3 ("4@" A25

 &3 (#4@# A*596901.81?18-*++;251.*
=52-:E59:+*/90<969/2.8F5*C99,9502
E
& 5*.6*H+9@" A259,9502

E

& 5*.6*H+9@# A
•,
 '3 (4E
 &(3 (4@# A25

 &3 (4@# A*59690E59:+*/90<92.9
>*;/+-0/<9,9502
E
#& +*.90*5;
9*5@" A259,9502

E 
 +*.9
0*5;9*5@# A
•,
 &3 ("425
 &3 (#4*59690
1.81?18-*++;251.*=52-:E59:+*/90<98159/0/+-0/<9,95
02
E
& 5*.6*H+9@" A259,9502


E 
& 5*.6*H+9@# A
•,
 '3 (4E
 &(3 (4E

&3 (425
 &"3 (4*596901.81?18-

*++;251.*=52-:E59:+*/90<9598-/012.F5*C9@# A
9,9502

E

& 5*.6*H+9
34 960851?90<9?9<1/+9
34
<9/C,25 81*=.2601/052-F+9/289
2D 4&5+A

))&9565(+J
D. 
7*;<*?96908-9029H095.*+5*812
,59B-9./;1.095,959./934:2661F+;/*-698F;
/9++-+*5:<2.9*/01?10;E25*,0957*5C90/27:2.9.06
1.60*++982.0<9?9<1/+9
 D <9:52/98-5916/27:+909
AC407345
OVERDRIVE
CLUTCH
REVERSE
CLUTCHSECOND
BRAKE
LOW-REVERSE
BRAKEUNDERDRIVE
CLUTCH
AB
<4A/T>
AC407346DIRECT CLUTCH REDUCTION
BRAKE OVERDRIVE
CLUTCHREVERSE
CLUTCHSECOND
BRAKELOW-REVERSE
BRAKEUNDERDRIVE
CLUTCHAB
<5A/T>




 
$&'()(*+



!1

8&CK98&8A=45<7(C>4&))<4&/:*47*?4&'&4)&
E45K&0
%9*6-590<9<;85*-+1/:5966-59,250<9+2>59?9569F5*C9><9.
0<969+9/025+9?9516*00<9DD5*.=9E*.8/<9/C1,0<9<;85*-+1/
:5966-5916>10<1.0<960*.8*58?*+-99,9502
E
;85*-+1/ 5966-59 960
2D )98&8A=45<7(C>4&))<4&?(98(+98&)95+=54='57<&J
D20209:"
 D20209:#

8&CK98&4&'&4)&C7<9C8)A)9&;5+=7*?4&'&4)&
E45K&)A)9&;
34 972?90<9?*+?9F28;/2?95*.8?*+?9F28;9,9502

E 5*.6*H+9
&@" A259,9502


E 5*.6*H+9 
&@# A
34 +2>(&C *3#:614/27:596698*151.020<959?9569
/+-0/<21+251,1/92,0<905*.6*H+9/*69 <9./<9/C1,0<9
59?9569/+-0/<:1602.72?96*.8*15:5966-596*59
7*1.0*1.981.0<*0/2.81012.9:9*0,250<9+2>59?9569
F5*C9
2D 4&98&4&'&4)&C7<9C8%7*?4&'&4)&E45K&*4E*985(4
>4&))<4&);5(+95(+&=J
D20209:#
 D20209:

()5))&;E7&5+=C7&5+98&'57'&E*=A

<9/C0<951.=1.60*++*012.F2+06,25+2269.966*.8?*+?9
F28;,258*7*=99:*152559:+*/90<9,*-+0;:*5069,9502

E*+?928;
@" A259,9502


E*+?928; 
@# A
9:+*/90<9?*+?9F28;*6697F+;1,0<98*7*=96*590<2-=<0
02F91559:*5*F+9 <9./<9/C0<96;7:027
2D )98&)A;>9*;&7(;(+59&=J
D <9:52/98-5916/27:+909
 D20209:

8&CK98&4&'&4)&C7<9C8%7*?4&'&4)&E45K&*4
E*98&;*'&98&945+)5@7&

<9/C0<9,*/1.=,25691M-59*.80<9:1602.69*+51.=,258*7
*=9*.81.095,959./9>10<0<9590*1.959:*152559:+*/90<9
,*-+0;:*5069,9502
E 5*.6*H+9
&E9?9569
*.8?95851?9
+-0/< #@" A259,9502


E 5*.6*H+9 
&E9?9569*.8?95851?9
+-0/< 

#&@# A <9./<9/C0<96;7:027
2D )98&)A;>9*;&7(;(+59&=J
D <9:52/98-5916/27:+909
 D20209:
AC001862
REVERSE CLUTCH
OIL ORIFICE
LOW-REVERSE
BRAKE OIL ORIFICE
AB
AC001860 AB
VALVE
BODY
ASSEMBLY
AC407345
AG
LOW-REVERSE BRAKE
REVERSE CLUTCH