MITSUBISHI LANCER 2013 8.G Owners Manual
Page 271 of 722
3-176 Features and controls
3
A- Actual objects
B- Objects shown on the screen Case 1Case 2
A- Actual objects
B- Objects shown on the screen
CAUTION
!The reference lines for distance and vehicle width
are intended to indicate the distance to a flat object
such as a level, flat road surface. They may not indi-
cate correct distance depending on the shape of an
obstacle.
For example, when there is an object behind the
vehicle that has upper sections projecting in the
direction of the vehicle, the reference lines on the
screen will indicate that point A is the farthest point
and point B is the closest point to the vehicle. In real-
ity, point A and B are actually the same distance
from the vehicle, and point C is farther off than
point A and B.
BK0150800US.book 176 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 272 of 722
Features and controls
3-177
3
NOTEMirror image is displayed on the screen.
Monitor brightness is adjusted automatically by sensors.
It is possible to change the display language of the screen.
For details, please refer to the separate owner’s manual for
“Mitsubishi Multi-Communication System” or “Change
language or turn off the inside rearview mirror screen : To
change the language of warning text (3)” on page 3-178.
Under certain circumstances, it may become difficult to
see an image on the screen, even when the system is func-
tioning correctly.
• In a dark area, such as at night.
• When water drops or condensation are on the lens.
• When sun light or headlights shine directly into the lens.
Change language or turn off the inside rearview
mirror screen
N00568900040
It is possible to turn off the screen of the inside rearview mirror
and change the language of the warning messages on the
screen.To temporarily set the non-display modeIf you press the switch (1) while the image appears on the
screen, it goes off temporarily.
To return to display mode, press the switch again or turn the
ignition switch to the “ON” position after turning to “LOCK”
or “ACC” position.
BK0150800US.book 177 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 273 of 722
3-178 Features and controls
3
To permanently set the non-display mode1. Turn the ignition switch to the “ON” position.
2. Put the gearshift lever or the selector lever in the “R”
(REVERSE) position.
3. Press and hold down the switch (1) (for about 15 sec-
onds).
While you keep the switch pressed, the orange indicator
(2) comes on. When the image goes off, the non-display
mode setting is completed.
To change the language of warning text (3)
N00548200018
1. Turn the ignition switch to the “ON” position.
2. Put the gearshift lever or the selector lever in the “R”
(REVERSE) position.
3. Press and hold down the switch (1) to enter language
selection mode (for 6 to 11 seconds).
In this mode, the image appears and the green indicator
(2) comes on.
4. Press the switch until the desired language appears on the
display.
Each time you press the switch, the language will change
to the next one. When the warning text flashes, setting is
completed.
CAUTION
!For safety reasons, do not perform the following
operations with the engine running.
CAUTION
!For safety reasons, do not perform the following
operations with the engine running.
BK0150800US.book 178 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 274 of 722
Features and controls
3-179
3 Instrument cluster
N00519000333
Speedometer
N00519100190
The speedometer shows the vehicle speed in miles per hour
(mph) or kilometers per hour (km/h).
1- Tachometer → P.3-180
2- Multi-information display → P.3-182
Information screen display list → P.3-217
3- Speedometer → P.3-179
4- Rheostat meter illumination button → P.3-181
Ty p e 1
BK0150800US.book 179 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 275 of 722
3-180 Features and controls
3
Ta c h o m e t e r
N00519200276
The tachometer shows engine revolutions per minute. This
allows the driver to determine the most efficient shift position
(manual transaxle), selector position {continuously variable
transmission (CVT)} or shift position (Twin Clutch SST) and
engine speed combinations.
This gauge also assists in evaluating engine performance.
Ty p e 2
CAUTION
!The red zone indicates an engine speed beyond the
range of safe operation.Select the correct shift position (manual transaxle),
selector position (CVT) or gearshift position (Twin
Clutch SST) to control the engine speed so that the
tachometer indicator does not enter the red zone.
BK0150800US.book 180 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 276 of 722
Features and controls
3-181
3
Rheostat meter illumination button
N00554900137
Each time you press this button, there is a sound and the bright-
ness of the instruments changes.NOTEYou can adjust to 8 different levels respectively for when
the tail lights are illuminated and when they are not.
If the vehicle is equipped with the automatic light control,
when the light switch is in a position other than the “OFF”
position, the meter illumination switches automatically to
the adjusted brightness, depending on the brightness out-
side the vehicle.
The brightness level of the instruments is stored in mem-
ory when the ignition switch is turned off.
If you press and hold the button for longer than about 1
second when the parking lights are illuminated, the bright-
ness level changes to the maximum level. Pressing and
holding the button for longer than about 1 second again
returns the brightness level to the previous level.
1- Brightness display
2- Rheostat illumination button
BK0150800US.book 181 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 277 of 722
3-182 Features and controls
3Multi-information display
N00555000236
The multi-information display displays warnings, the odometer, trip odometer, service reminder, engine coolant temperature, fuel
remaining, outside temperature, Twin Clutch SST control mode, ACD control mode, gearshift lever position, selector lever posi-
tion, all-wheel drive operation status, average and momentary fuel consumption, driving range, average speed, instrument bright-
ness, etc.
It is also possible to change elements such as the language and units used on the multi-information display.
With ignition switch is
“OFF” position
Wi
t
h
ig
n
i
ti
o
n
sw
i
t
ch
i
s
“
O
N”
p
os
i
t
i
on
{
Co
n
-
ti
n
u
ou
s
l
y
v
a
ri
a
b
l
e
t
r
a
ns
m
is
s
i
o
n
(
C
VT
)
,
T
w
in
C
l
ut
c
h
S
S
T}
With ignition switch is “ON”
position (Manual transaxle)
Type 1 Type 2 Type 1 Type 2 Type 1 Type 2
1-
Warning display screen (With ignition switch in the
“OFF” position) → P.3-184
2- Information screen (With ignition switch in the “OFF” posi-
tion) → P.3-184
Interrupt display screen (With ignition switch in the “OFF”
position) → P.3-186
3- Door ajar warning display screen (With ignition switch in the
“OFF” position) → P.3-188
4-
Warning display screen (With ignition switch in the “ON”
position) → P.3-190
5- Active stability control (ASC) OFF display screen (if so
equipped) → P.3-190
6- Information screen (With ignition switch in the “ON” posi-
tion) → P. 3 - 1 9 0
Interrupt display screen (With ignition switch in the “ON”
position) → P.3-195
7- Outside temperature display screen → P.3-197
8- Fuel remaining display screen → P. 3-197
BK0150800US.book 182 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 278 of 722
Features and controls
3-183
3
NOTEThe fuel units, temperature units, display language, and
other settings can be changed.
Refer to “Changing the function settings (With ignition
switch in the “ON” position)” on page 3-202.
The display screen is different depending on whether the
ignition switch in the “OFF” or “ON” position.
Refer to “Information screen (With ignition switch in the
“OFF” position)” on page 3-184.
Refer to “Warning display list (With ignition switch in the
“OFF” position)” on page 3-218.
Refer to “Information screen (With ignition switch turned
from “OFF” to “ON” position)” on page 3-188.
Refer to “Information screen (With ignition switch in the
“ON” position)” on page 3-190.
Refer to “Warning display list (With ignition switch in the
“ON” position)” on page 3-220.
Multi-information meter switch
N00555100136
The multi-information meter switch is a button marked
“INFO” on the left side of the dash.
Each time the multi-information meter switch is operated, a
sound is emitted and the multi-information display changes
between information such as warnings, odometer, trip odome-
ter, service reminder, engine coolant temperature (Type 1),
average and momentary fuel consumption, driving range, and
average speed and ACD control mode display (if so equipped).
It is also possible to change elements such as the language and
units used on the multi-information display by operating the
multi-information meter switch.
9- Engine coolant temperature display (if so equipped) → P. 3 -
190
10- Twin Clutch SST control mode display screen (Twin Clutch
SST) → P.3-123
11- Selector lever position display screen (CVT) → P.3-104
Gearshift lever position display screen (Twin Clutch SST) →
P. 3 - 1 1 5
12- Drive mode indicator display screen (CVT) (if so equipped)
→ P.3-189
ACD control mode display screen (Twin Clutch SST) → P. 3 -
134
13- ECO mode indicator (if so equipped) → P.3-197
14- Gearshift indicator display screen (if so equipped) → P.3-97
BK0150800US.book 183 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 279 of 722
3-184 Features and controls
3
Warning display screen (With ignition switch
in the “OFF” position)
N00555200137
If you press the multi-information meter switch and return
from the warning display screen to the previous screen, the
warning is displayed.
Refer to “Returning to the display screen from before the warn-
ing display” on page 3-186.
This mark is also displayed if there is another warning other
than the one displayed. When the cause of the warning display
is eliminated, the warning goes out automatically.NOTEWhen the warning is displayed, the warning display
screen can be redisplayed on the information screen.
Refer to “Information screen (With ignition switch in the
“OFF” position)” on page 3-184.
Refer to “Information screen (With ignition switch in the
“ON” position)” on page 3-190.Information screen (With ignition switch in the
“OFF” position)
N00555300112
Each time you lightly press the multi-information meter
switch, the display screen changes in the following order.
Ty p e 1
Ty p e 2When there is a
warning display
When there is no
warning display
When there is a
warning display When there is no
warning display
BK0150800US.book 184 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 280 of 722
Features and controls
3-185
3
Odometer/Trip odometer
N00555400100
Each time you lightly press the multi-information meter
switch, the display screen changes as follows:
Odometer/Trip odometer → Odometer/Trip odometer
→ Service reminder → Redisplay of a warning display screen
→ Odometer/Trip odometer .
Odometer
Shows the total distance traveled.
Trip odometer
Shows the distance traveled between two points.1-
Odometer (Type 1), Trip odometer
2-
Odometer (Type 1), Trip odometer
3- Service reminder
4- Redisplay of a warning display screen
Usage examples for trip odometer , trip odometer :
It is possible to measure two currently traveled distances,
from home using trip odometer and from a particular
point on the way using trip odometer .
To reset the trip odometer:
To return the display to 0, hold down the multi-information
meter switch for about 2 seconds or more. Only the currently
displayed value will be reset.
Example:
If trip odometer is displayed, only trip odometer
will be reset.
Ty p e 1
Ty p e 2
BK0150800US.book 185 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分