MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2013 10.G Owners Manual
Page 491 of 626
5-118 Comfort controls
5
Do not put additional labels (A) or stickers (B) on com-
pact discs. Also, do not use any compact disc on which a
label or sticker has started to peel off or any compact disc
that has stickiness or other contamination left by a peeled-
off label or sticker. If you use such a compact disc, the CD
player may stop working properly and you may not be
able to eject the compact disc.
Notes on CD-Rs/RWs
N00751900095
You may have trouble playing back some CD-R/RW discs
recorded on CD recorders (CD-R/RW drives), either due
to their recording characteristics or dirt, fingerprints,
scratches, etc. on the disc surface.
CD-R/RW discs are less resistant to high temperatures and
high humidity than ordinary music CDs. Leaving them
inside a vehicle for extended periods may damage them
and make playback impossible.
The unit may not successfully play back a CD-R/RW that
was made by the combination of writing software, a CD
recorder (CD-R/RW drive) and a disc if they are incom-
patible with one another.
This player cannot play the CD-R/RW discs if the session
is not closed.
This player cannot play CD-R/RW discs which contain
other than CD-DA or MP3 data (Video CD, etc.).
Be sure to observe the handling instructions for the CD-
R/RW disc.
WA R N I N G
!Operating the CD player in a manner other than
specifically instructed herein may result in hazard-
ous radiation exposure. Do not remove the cover
and attempt to repair the CD player by yourself.
There are no user serviceable parts inside. In case of
malfunction, contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
BK0150900US.book 118 ページ 2012年5月7日 月曜日 午後12時9分
Page 492 of 626
Comfort controls
5-119
5 Antenna
N00734200455
To removeTurn the pole (A) counterclockwise.To installScrew the pole (A) clockwise into the base (B) until it is
securely retained.NOTEBe sure to remove the roof antenna in the following cases:
• When using an automatic car wash
• When covering your vehicle with a car cover
• When driving into a structure that has a low ceiling.
Digital clock
(if so equipped)
N00755000049
The time is displayed when the ignition switch is in the “ON”
or “ACC” position.To set the time1. Press and hold the CLOCK button and the clock display
flashes.
2. Press the various buttons to adjust.H — “Hour” setting
Press this button to fast-forward the “hours”.
M — “Minutes” setting
Press this button to fast-forward the “minutes”.
CLOCK DISP H M :00
BK0150900US.book 119 ページ 2012年5月7日 月曜日 午後12時9分
Page 493 of 626
5-120 Comfort controls
5
3. When the time is set, press the DISP button to stop the
clock display from flashing. After time signal setting,
however, the clock display automatically stops flashing.NOTEReset the time after the battery terminals are disconnected
and reconnected.
Seconds do not appear in the clock display, but after
adjusting the “Minutes” setting and time signal setting,
the clock begins to operate from 0 seconds.
General information about your radio
N00733900400
Your vehicle’s radio receives both AM and FM stations.
The quality of your reception is affected by distance, obstacles,
and signal interference.
This radio complies with Part 15 of Federal Communications
Commission (FCC) Rules (for vehicles sold in U.S.A.). Opera-
tion is subject to the following conditions:
The device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference recieved, includ-
ing interference that may cause undesirable operation.
:00 — Time signal setting
At the same time the button is pressed, the fol-
lowing modifications are made.
10:00 - 10:29 ......Change to 10:00
10:30 - 10:59 ......Change to 11:00
CAUTION
!Changes or modifications not expressly approved by
the party meeting the above conditions could void
the user’s authority to operate the equipment.
BK0150900US.book 120 ページ 2012年5月7日 月曜日 午後12時9分
Page 494 of 626
Comfort controls
5-121
5
Signal transmissionFM signals do not follow the earth surface nor are they
reflected by the upper atmosphere. For this reason, FM broad-
casts cannot be received over long distances. AM signals fol-
low the earth’s surface and are reflected by the upper
atmosphere. For this reason, AM broadcasts can be received
over longer distances.
Weak reception (fading)Because of the limited range of FM signals and the way FM
waves transmit, you may experience weak or fading FM recep-
tion. When the broadcast is blocked by mountains or similar
obstructions, reception can be disturbed.ReflectionThe reason why one can hear FM but not AM in parking
garages, under bridges etc., is that FM signals, unlike AM sig-
nals, are reflected by solid objects such as buildings, etc.
Because FM signals are easily reflected by buildings, this can
also cause reception disturbances.
The direct signal from the broadcast station reaches the antenna
slightly before the reflected signal. This time difference may
cause some reception disturbance or flutter.
This problem occurs primarily in urban areas.
FM AM
25 to 40 mile radius
(40 to 64 km)100 mile radius
(160 km)
BK0150900US.book 121 ページ 2012年5月7日 月曜日 午後12時9分
Page 495 of 626
5-122 Comfort controls
5
Cross modulationIf one listens to a weak station and is in the vicinity of another
strong station, both stations might be received simultaneously.FM stereo receptionStereo reception requires a high quality broadcast signal. This
means that types of disturbances mentioned previously become
more marked and the reception range is somewhat diminished
during stereo reception.
Causes of disturbancesFM reception is affected by the electrical systems of vehicles in
the vicinity, especially those without an electronic noise sup-
pression device. The disturbance is even greater if the station is
weak or poorly tuned.
FM reception is not as sensitive to electrical disturbances as
AM. AM reception is sensitive to electrical disturbances such
as power lines, lightning and other types of similar electrical
phenomena.
BK0150900US.book 122 ページ 2012年5月7日 月曜日 午後12時9分
Page 496 of 626
BK0150900US.book 123 ページ 2012年5月7日 月曜日 午後12時9分
Page 497 of 626
BK0150900US.book 124 ページ 2012年5月7日 月曜日 午後12時9分
Page 498 of 626
6
For emergencies
If the vehicle breaks down . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6- 2
Jump-starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6- 2
Engine overheating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6- 6
Tools and jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6- 7
How to change a tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6- 9
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6- 18
Operation under adverse driving conditions . . . . .6- 20
BK0150900US.book 1 ページ 2012年5月7日 月曜日 午後12時9分
Page 499 of 626
6-2 For emergencies
6If the vehicle breaks down
N00836300190
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder
and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder,
or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly, with
the hazard lights flashing, until you come to a safe stopping
place. Keep the flashers flashing. If the engine stops/fails If the engine stops, there will be no power assist to the steering
and brakes, making these difficult to use.
The brake booster will not work, so the brakes will not
grip well. The brake pedal will be harder to press than
usual.
Since there is no power steering assist, the steering wheel
will be hard to turn.When the engine fails at the intersection Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the
vehicle and move it to a safe zone.
Jump-starting the engine
N00836400670
If the engine cannot be started because the battery is weak or
dead, you can start it with the battery from another vehicle
using jumper cables. NOTEAlthough the battery in your vehicle is located in the trunk
(refer to page 7-18), use the joint terminal in the engine
compartment to jump start the engine.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or brace-
lets that might make an accidental electrical contact.
WA R N I N G
!Follow the procedure described in this section when
using the jump cable to start the engine. Failure to
follow these instructions can cause serious injury or
death.
CAUTION
!Do not try to start your vehicle by pushing or tow-
ing. Vehicles with Twin Clutch SST cannot be
started this way. Pushing or towing a vehicle that
has a manual transaxle may overheat and damage
the catalytic converter. Also, there is more risk of an
accident when a vehicle is being pushed or towed.
BK0150900US.book 2 ページ 2012年5月7日 月曜日 午後12時9分
Page 500 of 626
For emergencies
6-3
6
2. Position the vehicles close enough together so that the
jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t
touching each other.
3. You could be injured if the vehicles move. Set the parking
brake firmly on each vehicle. Put an automatic transaxle,
Twin Clutch SST or CVT in “P” (PARK) or a manual
transaxle in “N” (Neutral). Turn the ignition switch to the
“LOCK” position. NOTETurn off all lights, heater, and other electrical loads. This
will avoid sparks and help save both batteries. 4. Remove the joint terminal cover (A).
CAUTION
!Check the other vehicle. It must have a 12-volt bat-
tery. If the other system isn’t 12-volt, both systems
can be damaged.
WA R N I N G
!Turn the ignition switch to the “LOCK” position on
both vehicles. Make sure that the cables or your
clothes cannot be caught by the fan or drive belt.
Personal injury could result.
BK0150900US.book 3 ページ 2012年5月7日 月曜日 午後12時9分