MITSUBISHI LANCER SPORTBACK 2014 8.G Owners Manual

Trailer towing 6-12 Driving safety
6
WA R N I N G Do not use this vehicle for trailer towing. It may not be possible to maintain control or adequate braking.
BK0200700US.bo
ok 12 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

7
Comfort controlsVents ..........................................
.......................................................7-2
Manual air conditioning with MAX A/C mode (if so equipped) .....7-4 Manual air conditioning without MAX A/C mode (if so equipped) 7-9 Automatic air conditioning with Fahr
enheit scale (if so equipped)7-14
Automatic air conditioning with Cels
ius scale (if so equipped) .....7-20
Important air conditioning op
erating tips .......................................7-25
Air purifier .......................
...............................................................7-26
AM/FM radio/CD player (if so equipped) .....................................7-26 Handling of Discs .
.................................................
........................7-29
Audio Files (MP3/WMA/
AAC) ....................................................7-31
Important Points on Safety fo
r the Customer ................................7-35
Operation Keys ...............
...............................................................7-36
Listen to Radio ......
.................................................
........................7-39
Listen to Satellite Radio (if so equipped) .......................................7-40 Listen to CDs ..................
...............................................................7-42
Listen to MP3s ......
.................................................
........................7-43
Listen to an iPod ...
.................................................
........................7-44
Listen to Audio Files on
a USB Device .........................................7-46
Listen to Bluetooth Audio (i
f so equipped) ....................................7-49
Use AUX (if so equippe
d) ..............................................................7-50
Display Indicator ..
.................................................
........................7-52
Audio Quality and Volume Balance Adjustment ...........................7-53System Settings .....
.................................................
........................7-54
Troubleshooting ...............
...............................................................7-57
Antenna ................................................
...........................................7-59
General information about
your radio ............................................7-60
BK0200700US.bo
ok 1 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Vents 7-2 Comfort controls
7
N00729900210 N00730200255
Move the knob to make adjustments. To close the vent, move the knob to the inside as far as possible.
Move the knob to make adjustments. To close the vent, move the knob to the out-side as far as possible.
N00736400565
To change the position and amount of airflowing from the vents, turn the mode selec- tion dial. Refer to “Mode selection dial” on page 7-5, 7-10, 7-16, 7-21.
Ve n t s 1- Center vents2- Side ventsAir flow and direction adjust- ments Center vents
A- Knob 1- Close 2- OpenSide vents Left
Right
A- Knob 1- Close 2- Open
NOTE
 On rare occasions, air from the vents of an air-conditioned vehicle may be foggy. This isonly moist air cooling suddenly and does not indicate a problem.  Do not let drinks or ot
her liquids get into the
vents as they could prevent the air condition- ing from operating normally.
Changing the mode selection Left
Right
BK0200700US.bo
ok 2 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Vents
Comfort controls 7-3
7
These symbols are used in the next several illustrations to demonstr
ate the quantity of air
coming from the vents. : Small amount of air from the vents : Medium amount of air from the vents : Large amount of air from the vents Air flows only to the upper part of the passen- ger compartment. Air flows to the upper part of the passenger compartment, and flows to the leg area.
Air flows mainly to the leg area.
Air flows to the leg area, the windshield and the door windows.
Face position Foot/Face position
* - if so equipped
NOTE
With the mode selection dial between the “ ” and “ ” positions, air flows mainly to the upper part of the passenger compart- ment. With the mode selection dial between the “ ” and “ ” positions, air flows mainly to the leg area.
Foot position
* - if so equippedFoot/Defroster position *- if so equipped
BK0200700US.bo
ok 3 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Manual air conditioning with
MAX A/C mode (if so equipped)
7-4 Comfort controls
7
Air flows mainly to the windshield and the door windows.
N00730300315
The air conditioning can only be used whilethe engine is running.
N00730500274
N00736500146
When the ignition switch is in the “ON” posi- tion, select the blower speed by turning theblower speed selection dial. Turning the dial clockwise will increase the blower speed; turning the dial counterclock-wise will decrease it. When the dial is set to the “OFF” position, all fan-driven airflow will stop.
N00736600219
Turn the temperature control dial clockwise to make the air warmer. Turn it counterclock- wise to make the air cooler.
NOTE
 With the mode selection dial between the “ ” and “ ” positions, air flows mainly to the leg area. With the mode selection dial between the “ ” and “ ” positions, air flows mainly to the windshield and the doorwindows.
Defroster position
Manual air conditioning with MAX A/C mode
(if so
equipped)Control panel

A- Temperature control dial B- Air selection switch C- Blower speed selection dialD- Air conditioning switch E- Mode selection dial F- Electric rear window defogger switch
 P.5-157
Blower speed selection dial

Temperature control dial

BK0200700US.bo
ok 4 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Manual air conditioning with
MAX A/C mode (if so equipped)
Comfort controls 7-5
7
N00736700151
To change the amount of air flowing from the vents, turn the mode selection dial. Refer to “Changing the mode selection” on page 7-2.
N00736800367
Normally, use the outside air position to keep the windshield and side windows clear and toquickly remove fog or frost from the wind- shield. To change the air selection, simply press the air selection switch. A sound will be made every time you push the switch.  Outside air {Indicator light (A) OFF}  Recirculated air {Indicator light (A) ON}
When the air conditioning turns on, the air selection is controlled automatically. When the air conditioning turns off, the airselection automatically goes back to the out- side air position. The air selection indicator light (A) shows theselected position.
NOTE
 While the engine coolant temperature is low, the temperature of the air from the heater will be cool/cold until the engine warms up,even if you have selected warm air with the dial.  For instructions on how to use the “MAX A/C” position (A), refer to “For quick cool- ing” on page 7-8.
Mode selection dial

Air selection switch

NOTE
 When the air conditioning operates with the air selection switch (A) in the outside air position, the system automatically deter-mines whether to continue using outside air or to perform recirculation. If the outside temperature is high, the systemselects recirculation to achieve rapid cooling and causes the air selection indicator in the switch to illuminate. When the air condition-ing turns off or the blower speed selection dial is set to the “OFF” position, the air selection automatically goes back to the out-side position.
BK0200700US.bo
ok 5 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Manual air conditioning with
MAX A/C mode (if so equipped)
7-6 Comfort controls
7
If the outside air is dusty or contaminated in some way, use the recirculation position. Switch to the outside air position every now and then to keep th
e windows from fogging
up.
N00702100015
You can change the following functions tomatch your preference.  Enable automatic air control: When the air conditioning operates, theair selection switch will be automatically controlled.  Disable automatic air control: Even when the air conditioning operates,the air selection switch will not be auto- matically controlled.  Changing the settings Press the air selection switch for about 10seconds or longer. When the setting has changed, the system will beep and the indicator light will flash.• When the setting has changed from enabled to disabled, the system will beep three times and theindicator will flash three times.
• When the setting has changed from dis- abled to enabled, the system will beep two times and the indicator light will flash three times.
N00731000449
Push the switch, and the air conditioningcompressor will turn on. The air conditioning indicator light (A) will come on. A sound will be made every time you pushthe switch.
CAUTION Using recirculated air for a long time may cause the windows to fog up.NOTE
 While the mode selection dial is set between “ ” and “ ” position, the air condition- ing compressor will run automatically. The outside air position will also be selected automatically. (In this case, the air condition-ing indicator will not change.)  When the temperature control dial is set to the “MAX A/C” position, the air selection will be automatically set to the recirculation position.  When the temperature control dial is in the “MAX A/C” position, if it is set to a positionother than “MAX A/C”, the setting for the air selection switch is selected as described below. The selection of recirculated air oroutside air depends on the setting before “MAX A/C” was used. • If automatic control was set: Automatic control is continued • If recirculated air was selected: Recirculated air is continued
• If outside air was selected:Outside air is continued
Personalizing the air selection (Changing the function setting)

NOTE
NOTE
 The factory setting is “Enable automatic air control”.  While the mode selection dial is set between “ ” and “ ” position, the air selection will automatically change to the outside airposition, even if the sy
stem is set to “Disable
automatic air control”, in order to prevent windows from fogging up.
Air conditioning switch

BK0200700US.bo
ok 6 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Manual air conditioning with
MAX A/C mode (if so equipped)
Comfort controls 7-7
7
Push the switch again and the air condition- ing compressor will stop and the indicator light (A) goes off.
N00731100222
Set the mode selection dial to the “ ” posi-tion and set the air sel
ection switch (A) to the
outside air position. Turn the temperature control dial clockwise or counterclockwise to the desired tempera-ture. Select the best speed to fit your needs.
CAUTION When using the air conditioning, the idling speed may slightly increase as the air condi-tioning compressor is switched on/off auto- matically. Especially for vehicles with a continuously variable transmission (CVT),while the vehicle is stationary, fully depress the brake pedal to prevent the vehicle from creeping.
NOTE
 If a problem is detect
ed in the air condition-
ing compressor, the air conditioning indica- tor light (A) blinks. Press the air conditioning switch once to turn it off, then once more to turn it back on. If the air condi-tioning indicator light (A) does not blink, there is no problem. If it does blink, have it checked at an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice.  Sometimes, for example after using a high- pressure car wash, the condenser can get wet, and the air conditioning indicator light (A) blinks temporarily. Wait for a while, pressthe air conditioning switch once to turn the system off, then once more to turn it back on. Once the water evaporates, the blinking willstop.
Operating the air conditioning system

Heating

NOTE
 For quick heating, set the blower speed selection dial to the position shown in the illustration.
BK0200700US.bo
ok 7 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Manual air conditioning with
MAX A/C mode (if so equipped)
7-8 Comfort controls
7
N00731200278
For ordinary cooling 1. Set the mode selection dial to the “ ” position. 2. Push the air selection switch (A) to set itto the outside air position.3. Push the air conditioning switch (B). 4. Change the temperature by turning the control dial clockwise or counterclock-wise. 5. Set the desired blower speed.
For quick cooling 1. Set the mode selection dial to the “ ” position. 2. Set the temperature control dial to the“MAX A/C” position. 3. Set the blower speed to the highest posi- tion.
N00731300211
Set the mode selection dial to one of the posi-tions shown in the illustration and set the air selection switch (A) to the outside air posi- tion. Warm air flows to the leg area and unheated or slightly warm air (depending upon the position of the temperat
ure control dial) flows
to the upper part of the passenger compart-ment.
Cooling

NOTE
 If the outside air is dusty or contaminated in some way, push the air selection switch (A)to set it to the recirculation position. Let in some outside air from time to time for good ventilation.
 To cool the leg areas, set the mode selection dial to the “ ” position.NOTE
 When the temperature control dial is set to the “MAX A/C” position, the air condition-ing compressor will run automatically and the light will come on. The recirculation position will be selected automatically. Inthis case, you cannot turn the air condition- ing off or select th
e outside air position.
NOTE
When the temperature control dial is set to a position other than “MAX A/C”, the air selection will automatically change to out- side air. The air conditioning will revert to the previous condition in which the “MAXA/C” position was not selected.
Combination of unheated air and heated air

NOTE
SC00000800-5.f
m 8 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後３時５４分

Manual air conditioning withou
t MAX A/C mode (if so equipped)
Comfort controls 7-9
7
N00731400531
Set the mode selection dial (between “ ” and “ ”) to remove frost or mist from the windshield and door window. Use this setting to keep the windshield and door windows clear of mist, and to keep the leg area heated (when driving in rain orsnow). 1. Set the mode selection dial to the “ ” position.
2. Select your desired blower speed by turn- ing the blower speed selection dial. 3. Select your desired temperature by turn- ing the temperature control dial.
For quick defrosting 1. Set the mode selection dial to the “ ” position. 2. Set your blower to the maximum speed. 3. Set the temperature to the highest posi-tion.
N00730300269
The air conditioning can only be used whilethe engine is running.
Defrosting or defogging (wind- shield, door windows)

CAUTION For safety, make sure you have a clear view through all the windows.
For ordinary defrosting
NOTE
 While the mode selection dial is set between “ ” and “ ” position, the air condition- ing compressor will run automatically. The outside air position will also be automati- cally selected. (In this case, the air condition-ing indicator will not change.)
 While the mode selection dial is set between “ ” and “ ” position, you cannot turn the air conditioning off or select the recircu- lation position. This prevents the windowsfrom fogging up.  To defog quickly, direct
the air flow from the
side vents toward the door windows.  When defrosting, do not set the temperature control dial near the “MAX A/C” cool posi- tion. This will blow cool air on the windowglass and fog it up.
Manual air conditioning without MAX A/C mode
(if so
equipped)
NOTE
BK0200700US.bo
ok 9 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分