MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2014 3.G Owners Manual
Page 351 of 384
Replacement of light bulbs 9-30 Vehicle care and maintenance
9
N00950401669
WA R N I N G Check with an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice when it is necessary to repair a high intensity discharge headlight or to replace the bulb.The power circuit, bulb and electrodes generate high voltages that may cause a severe shock.NOTE
It is not possible to re
pair or replace only the
bulb for the side turn signal light. Check with an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice when the light needs to be repaired or replaced.
Item
Wattage
ANSI trade No. or bulb type
7 High-mounted
stop light
——
8
License plate light
5 W W5W
9 Back-up light 16 W W16W 10
Rear turn signal light
21 W W21W
11
Rear side- marker light, and tail and stop light
——
Rear
NOTE
The rear side-marker light, the tail and stop light and the high-mounted stop light use an LED instead of the bulb. Check with an authorized Mitsubishi Motors dealer or repair facility of your choice when eitherlight needs to be repaired or replaced.
Compartment
Item
Wattage
1
Dome light (rear) (if so equipped)
8 W
2
Vanity mirror lights (if so equipped)
3 W
3
Dome light (front)/Reading light
8 W
4 Cargo room light 5 W
BK0202700US.bo
ok 30 ページ 2013年3月28日 木曜日 午前11時54分
Page 352 of 384
Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-31
9
N00901801144
1. Turn the cap (A) counterclockwise to remove it.
2. Turn the bulb (B) counterclockwise to remove it. 3. While holding down the tab (C), pull out the socket (D). 4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
5 Glove compartment light 1.4 WHeadlights (low beam, except for vehicles equipped with high intensity discharge headlights) * - Front of the vehicle
Item
Wattage
*- Front of the vehicle
CAUTIONHandle halogen light bulb with care. The gas inside a halogen light bulb is highly pressur- ized, so dropping, knocking, or scratching a halogen light bulb can cause it to shatter. Never hold the halogen light bulb with a bare hand, dirty glove, etc. The oil from your hand could cause the bulbto break the next time the headlights are used. If the glass surface is dirty, clean it withalcohol and let it dry completely before installing the bulb.
BK0202700US.bo
ok 31 ページ 2013年3月28日 木曜日 午前11時54分
Page 353 of 384
Replacement of light bulbs 9-32 Vehicle care and maintenance
9
N00901901103
1. Turn the cap (A) counterclockwise to remove it. 2. Turn the bulb (B) counterclockwise to remove it.
3. While holding down the tab (C), pull out the socket (D). 4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00900300099
Do not attempt to disassemble or repair head-lights, and do not attempt to replace their bulbs.
Headlights (high beam) * - Front of the vehicle * - Front of the vehicle
CAUTIONHandle halogen light bulb with care. The gas inside a halogen light bulb is highly pressur- ized, so dropping, knocking, or scratching a halogen light bulb can cause it to shatter.
Never hold the halogen light bulb with a bare hand, dirty glove, etc. The oil from your hand could cause the bulb to break the next time the headlights are used.If the glass surface is dirty, clean it with alcohol and let it dry completely before installing the bulb.
Headlights (low beam, for vehi- cles equipped with high inten- sity discharge headlights)
CAUTION
BK0202700US.bo
ok 32 ページ 2013年3月28日 木曜日 午前11時54分
Page 354 of 384
Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-33
9
N00943200121
The alignment of the headlights should be checked by an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice.
N00917300479
1. Turn the socket (A) counterclockwise toremove it. 2. Pull the bulb out of the socket.
3. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00943400367
1. Remove the upper cover.For information regarding how to removethe upper cover, refer to “Removing andinstalling the upper cover and duct” on page 9-9. 2. Turn the socket (A) counterclockwise toremove it.
WA R N I N G A high voltage is present in the power cir- cuit and in the bulbs and bulb terminals. To avoid the risk of an electric shock, con- tact an authorized Mitsubishi dealer whenever repair or replacement is neces-sary.
Adjustment of headlight aim
Front side-marker and parking lights * - Front of the vehicle
Front turn signal lights To r e m o v e * - Front of the vehicle
BK0202700US.bo
ok 33 ページ 2013年3月28日 木曜日 午前11時54分
Page 355 of 384
Replacement of light bulbs 9-34 Vehicle care and maintenance
9
3. Pull the bulb out of the socket. 1. To install the bulb, perform the removal steps in reverse. 2. Install the upper cover. For information regarding how to installthe upper cover, refer to “Removing andinstalling the upper cover and duct” on page 9-9.
N00943500137
N00943601803
1. Insert a straight blade (or minus) screw- driver with a cloth over its tip info thelight cover (A) and pry gently to remove it. 2. Remove the screws (B) and remove the light unit.
3. While holding down
the tab (D), pull out
the socket (E).
To installSide turn signal lights
NOTE
It is not possible to re
pair or replace only the
bulb for the side turn signal light. Check with an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choicewhen the light needs to be repaired or replaced.
Front fog lights
(if so equipped)
NOTE
Except for vehicles equipped with daytime running lights, when unfastening the screws, be careful not to move the beam position adjustment screw (C).
BK0202700US.bo
ok 34 ページ 2013年3月28日 木曜日 午前11時54分
Page 356 of 384
Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-35
9
4. Turn the bulb (F) counterclockwise to remove it. 5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00902000061
1. Insert a straight blade (or minus) screw-driver with a cloth over its tip info the light cover (A) and pry gently to remove it. 2. Remove the screws (B) and remove the light unit.
CAUTION Handle halogen light bulb with care. The gas inside a halogen light bulb is highly pressur-ized, so dropping, knocking, or scratching a halogen light bulb can cause it to shatter.
Never hold the halogen light bulb with a bare hand, dirty glove, etc. The oil from your hand could cause the bulb to break the next time the fog lights are used. If the glass surface is dirty, clean it withalcohol and let it dry completely before installing the bulb.CAUTION
Daytime running lights
(if so
equipped)
BK0202700US.bo
ok 35 ページ 2013年3月28日 木曜日 午前11時54分
Page 357 of 384
Replacement of light bulbs 9-36 Vehicle care and maintenance
9
3. Turn the bulb (C) counterclockwise to remove it. 4. While holding down the tab (D), pull out the socket (E). 5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00943701530
1. Remove the screws (A) that hold the lightunit and remove the light unit. 2. Turn the socket and bulb assembly coun- terclockwise to remove it.
3. Pull the bulb out of the socket. 4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
Rear combination lights B- Rear side-marker light, and tail and stop
light (LED) - cannot be replaced
C- Rear turn signal light
NOTE
The rear side-marker light, and the tail and stop light uses an LED instead of the bulb. Check with an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice
when the light needs to be repaired orreplaced.
BK0202700US.bo
ok 36 ページ 2013年3月28日 木曜日 午前11時54分
Page 358 of 384
Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-37
9
N00929101077
1. Open the liftgate. 2. Insert a screwdriver into the notch of the cover and pry gently to remove the cover.
3. Turn the socket counterclockwise to remove it. 4. Pull the bulb out of the socket.
5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00944000386
1. When removing the light unit (A), push ittoward the left side of the vehicle body.
NOTE
When mounting the light unit, align the groove (D) on the light unit with the clip on the body and the pin (E) on the unit with the hole in the body.
Back-up lights
NOTE
Wrap a cloth around the tip of the screw- driver to keep from scratching the cover.
NOTE
When installing the lid, align the tab on the lid with the hole on the vehicle side.
License plate lights
BK0202700US.bo
ok 37 ページ 2013年3月28日 木曜日 午前11時54分
Page 359 of 384
Vehicle care precautions 9-38 Vehicle care and maintenance
9
2. Remove the socket (B) and bulb assembly by turning it counterclockwise. 3. Pull the bulb out of the socket.
4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00943900102
N00945100166
In order to maintain the value of your vehicle, perform regular maintenance using the propermaterials and procedures. Be sure to use only those materials and procedures that meet your local environmental pollution control regula-tions. Choose the materials you will use care- fully, to be sure that they do not contain corrosives. If you are not sure, contact anauthorized Mitsubishi Motors dealer for helpin choosing these materials.
NOTE
When mounting the light unit, insert tab (C) first then align tab (D) with its hole.
High-mounted stop light
NOTE
The high-mounted stop light uses an LED instead of the bulb. Check with an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice when the light needs to berepaired or replaced.
Vehicle care precautions
CAUTION Cleaning products can be dangerous. Some are poisonous and others are highly flamma- ble. Some are dangerous if you breathe their fumes in a closed space. When you use any-thing in a container to clean your vehicle, be sure to follow the instructions. Always open your vehicle doors or windows when you’recleaning the inside. Never use the following chemicals to clean your vehicle:• Gasoline• Carbon Tetrachloride• Benzine• Kerosene• Naphtha• Acetone• Turpentine• Paint Thinner• Lacquer Thinner
BK0202700US.bo
ok 38 ページ 2013年3月28日 木曜日 午前11時54分
Page 360 of 384
Cleaning the inside of your vehicle
Vehicle care and maintenance 9-39
9
These can all be dangerous, and they all can damage your vehicle.
N00945200095
After washing the inside of your vehicle withany cleaner, wipe it dry in a shady, well venti-lated area.
N00945300142
1. Lightly wipe these off with a soft clothsoaked in a 3% solution of gentle soap and water. 2. To rinse, dip the cloth in fresh water,wring it out well, and wipe off all the soap.
N00945500128
1. To maintain the value of your new vehi- cle, maintain the upholstery carefully andkeep the interior clean. Use a vacuum cleaner and brush to clean the seats. If stained, vinyl and syntheticleather should be cleaned with an appro- priate cleaner. Cloth fabrics can be cleaned with either upholstery cleaner or a3% solution of gentle soap in lukewarmwater. 2. Clean the carpeting with a vacuum cleaner and remove any stains with carpetcleaner. Oil and grease can be removed by lightly dabbing with a clean white cloth and spot remover.
N00945600187
1. To clean, lightly wipe the leather with asoft cloth soaked in a 5% solution of gen- tle soap and water.
• Nail Polish Remover
Cleaning the inside of your vehicle
CAUTION Do not use organic substances (solvents, benzine, kerosene, alcohol, gasoline, etc.) or alkaline or acidic solutions. These chemicals can cause discoloring,staining or cracking of the surface. If you use cleaners or polishing agents, make sure their ingredients do not include the sub-stances mentioned above.NOTE
Always read the instructions on the cleaner label.CAUTION
Plastic, vinyl leather, fabric and flocked parts
NOTE
Do not use cleaners, conditioners, and pro- tectants containing silicones or wax. Such products, when applied to the instru- ment panels or other parts, may cause reflec-tions on the windshield and obscure vision. Also, if such products get on the switches of the electrical accessories, it may lead to fail-ure of these accessories.
Upholstery
NOTE
If fuzzing is difficult to remove from the seat upholstery, draw a suitable defuzzing brush over the surface in one direction.
Genuine leather
(if so equipped)
BK0202700US.bo
ok 39 ページ 2013年3月28日 木曜日 午前11時54分