NISSAN PATHFINDER 2017 R52 / 4.G Owners Manual
Page 331 of 555
NOTE:● If the Auto Start Setting is enabled, some
applications may be accessible to other driv-
ers of your vehicle.
● When the “Network Notification” key (if so
equipped) is turned off, some apps will be
started automatically and use network com-
munication. Communication fees will be
charged.
● Depending on the type of application, some
applications may not be displayed in the
“Running Apps” key field even if they are
running.
● The Auto Start function may not be available
for some applications.
NissanConnect Vehicle Apps Manager
(if so equipped)
On this screen, you can update, uninstall and
install NissanConnect Vehicle Apps.
1. Press the APPS button and touch the “App Garage” key.
2. Touch the “Vehicle Apps Manager” key.
Available setting items ● “All Apps” key
Displays all available NissanConnect Ve-
hicle Apps. You can select to display appli-
cation information, update, install and unin-
stall applications. ●
“My Apps” key
Displays installed NissanConnect Vehicle
Apps. You can select to display application
information, update and uninstall applica-
tions.
● “New Releases” key
Displays newly released NissanConnect Ve-
hicle Apps. You can select to install applica-
tions.
NOTE: ● In order to display the application list screen
or the installation and update screens using
the NissanConnect Vehicle Apps Manager,
connection via a smartphone is required to
establish communication.
● NissanConnect
SMApps must be installed
and running on a compatible smartphone in
order to download updates or use Nissan-
Connect Vehicle Apps that require a net-
work connection. For additional information,
refer to “Getting user ID and password” in
this section.
5GD0004X
4-132Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 332 of 555
The major Apps available for use in
this system
The major Apps available for use in NissanCon-
nectSMApps are as follows.
The Apps are to be updated in the near future.
APPS Descriptions
Quick Guide You can see how to connect a Bluetooth® device, make a call and set the clock.
Driving Performance Vehicle performance such as Fuel Flow, Accel, etc., can be understood intuitively.
Maintenance Note You can check maintenance items inside the vehicle at your convenience.
Calendar*/** (if so equipped) Today’s schedule can be checked before you leave. Your schedule is linked to web-based services.
Email*/** (if so equipped) The email account you use can also be accessed through the vehicle system. You will be informed when a new email is received.
Compass (models with navigation system) In addition to the current traveling direction of the vehicle, the direction of the destination is also shown .
Accurate information cannot be provided if GPS position information cannot be obtained.
Clock Clock shows the current time in various kinds of skins.
*: Requires an account to be set up.
**: Requires NissanConnectSMApps to be downloaded to your smartphone.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-133
Page 333 of 555
WARNING
●Use the information from the Driving
Performance strictly as a reference to
make your driving more comfortable.
The readings are not meant to prevent
accidents caused by reckless driving or
poor driving conditions (due to weather,
road conditions, etc.) . Always obey all
traffic regulations and posted speed
limits.
● Operating the Driving Performance
while driving can lead to a crash result-
ing in serious injuries or death. Always
park the vehicle in a safe place before
operating the display screen.
● Look at the display screen only briefly
while driving. Keep your eyes on the
road. Inattentive driving may lead to a
crash resulting in serious injuries or
death. For Canada
NOTE:
A PIN code can be used so that other
people cannot see your email and calendar
apps. When the engine is turned off and
then on again, the PIN code has to be input.
After the PIN code is input, regardless of
whether your smartphone is connected to
the vehicle or not, your email and calendar
apps will be viewable until the engine is
turned off. When the system is set to valet
parking, if the relevant account is erased,
your email and schedule will be erased
from the system.
INFO:
● NissanConnect
SMApps must be installed
and running on a compatible smartphone in
order to download updates or use Nissan-
Connect Vehicle Apps that require a net-
work connection. For additional information,
refer to “Getting user ID and password” in
this section. ●
When email service and calendar schedule
information are displayed in the in-vehicle
display, the system controls the display
based on the ID and password. Therefore,
users are required to manage an ID and
password.
4-134Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 334 of 555
Examples of how NissanConnect
Vehicle Apps is used
Example 1: Driving Performance applica-
tion
This allows you to see the vehicle status and the
results of driving operation.1. Push the APPS button and touch the “Driv- ing Performance” key.
2. Touch the < or > key to change the layout of the Driving Performance meter.
Touch the meter illustration on the Performance
Meter screen to select another meter to display. NOTE:
Use the displayed information as a refer-
ence. It may differ from actual vehicle infor-
mation depending on the road surface con-
ditions or temperature. Also, it may differ
from what is displayed on the vehicle com-
bination meter.
● Lateral G (G force) and vertical G: Due
to the inclination of the road surface, G
may occur even when the vehicle stops.
This is not a malfunction.
● Fuel economy: This is a guideline for
the level of fuel economy driving.
Therefore, it may differ from the actual
fuel economy achieved. Example 2: email application (if so
equipped)
This allows you to access web-based email
through an in-vehicle interface. When you use
this application for the first time, you need to
create a new user.
To use the email application service, connect a
smartphone to the vehicle.
1. Push the APPS button and touch the “Email” key.
2. Touch the “Create New User” key. The new user input screen will be displayed.
JVH1479M5GD0028X
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-135
Page 335 of 555
3. Input your name and PIN code and selectthe “Instant Access” key ON or OFF and
then touch the “Save” key.
INFO:
If the Instant Access mode is set to ON, it is not
necessary to enter a PIN code each time. 4. The stored user name is displayed in the list. Touch the user name.
5. Input PIN code and touch the “OK” key. This will display your mail box screen.
If an account is not yet set up, set up an account
(Google account, etc.) in the Manager Account
screen displayed.
INFO:
● On the receive message screen, touch the
sender name or address to display the
sender detail screen.
● System folders (Inbox, Draft, Send, etc.)
cannot be modified.
USING VOICE RECOGNITION
SYSTEM
Initialization
The Voice Recognition system will activate a few
seconds after the ignition switch is turned on.
Once activation is complete, you can start using
the system by pushing the
switch on the
steering wheel and speaking voice commands. If
the
switch on the steering wheel is pushed
before the activation completes, the display will
show a message to wait until the system is ready.
BEFORE STARTING
To get the best recognition performance from the
Voice Recognition system, observe the following
items.
● The interior of the vehicle should be as quiet
as possible. Close the windows to eliminate
surrounding noises (traffic noise and vibra-
tion sounds, etc.) which may prevent the
system from correctly recognizing the voice
commands.
● Wait until the tone sounds before speaking a
command.
● Speak in a natural conversational voice with-
out pausing between words.
GIVING VOICE COMMANDS
1. Push theswitch located on the steer-
ing wheel.
2. A list of commands appear on the screen, and the system provides a voice menu
prompt.
When this screen is displayed, almost all of
the commands can be recognized. Available
commands for each category can be shown
on the right side of the screen. Highlight a
category listed on the left side of the screen
with the multi-function controller to find your
preferred command.
5GE0002X
VOICE RECOGNITION SYSTEM
4-136Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 336 of 555
Selecting a category by touching the screen or
pressing the ENTER button will execute the com-
mand. After executing the category command,
only the commands related to the selected cat-
egory can be recognized.3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to,
speak a command. You can also select a
command by directly touching the screen.
The Voice Recognition system will pause opera-
tion when the multi-function controller is moved.
To resume operation, push the
switch on
the steering wheel.
4. Continue to follow the voice menu prompts and speak after the tone sounds until the
preferred operation is completed.
To cancel the voice command, push and hold
the
switch.
You can interrupt the voice prompt at any time by
pushing the
switch.
Operating tips
● Speak a command after the tone.
● If the command is not accepted, the system
announces, “Please say again”. Repeat the
command in a clear voice. ●
Push the
switch on the steering-
wheel once to return to the previous screen.
● Voice commands spoken from the passen-
ger seat cannot be recognized.
● When the
switch on the steering
wheel is pushed while the air conditioner is
set to the Auto mode, the system controls
the air conditioner fan speed in order to
improve Voice Recognition performance.
When the fan speed is set higher than the
4th speed position, the fan speed is de-
creased to 4th speed. When the air condi-
tioner is set to the manual mode, the fan
speed does not change. The accuracy of
Voice Recognition may be affected depend-
ing on the fan speed and the air direction.
● To skip the voice guidance function and give
the command immediately, push the
switch on the steering wheel to interrupt the
system. Remember to speak after the tone.
● To cancel the command, push and hold
the
switch or theswitch on the
steering-wheel. ●
To adjust the volume of the system feedback,
push the volume switch on the steering
wheel or use the audio system
VOL/ON•OFF button while the system is
making the announcement.
Voice prompt interrupt
Push theswitch on the steering-wheel to
stop the voice prompt and give the command at
once. Remember to wait for the tone before
speaking.
How to see the voice command
screen
1. Push theswitch to display the first
screen of the voice command list.
2. Speak a command or select an item from the voice command list. The second screen is
displayed.
3. Speak a command. The list screen is dis- played.
4. Speak the preferred number from the list to perform operation.
The voice commands can be spoken one at a
time following prompts step by step or the com-
mand can be spoken successively in one step.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-137
Page 337 of 555
1Shows available command list. It is also
available to select a command from this list
by touching or using the multi-function con-
troller.
2Shows available command list. Displayed
commands are only available to execute
through Voice Recognition. You can say
commands from the left screen and the right
screen continuously.
3Previously selected command.
4Command list
You can say a command from the list, touch
the screen directly or select, using the steer-
ing switch or the multi-function controller.
You can say a preferred word for the < >
enclosed part of the command.
5“Previous”/ “Next” key
Say as a command or touch to go to the
previous/next screen. It cannot be selected
using the steering switch or multi-function
controller.
6Command numbers
Speak 1 to 6 numbers to select. Also, you can
touch the screen directly, using the steering
switch or the multi-function controller.
How to speak numbers
Voice Recognition requires the user speak num-
bers in a certain way when giving voice com-
mands.
General rule
Only single digits 0 (zero) to 9 can be used. (For
example, if speaking 500, “five zero zero” can be
used, but “five hundred” cannot.)
First screen
5GD0015X
Second screen
5GD0016X
List screen
5GE0015X
4-138Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 338 of 555
Examples
1–800–662–6200
“One eight zero zero six six two six two zero zero”
For the best recognition, speak “zero” for the
number “0” and “oh” for the letter “o”.
Voice command examples
As examples, some additional basic operations
that can be performed by voice commands are
described here.Example 1– Placing a call from handsfree
phonebook:1. Push the
switch located on the steer-
ing wheel.
2. Wait for the indicator to change to
and speak “ Phone”.
You can also speak “Phone” and then “Call
<Name> successively.
3. Speak “Call <Name>”.
When options (Home, Work, etc.) are registered
to a name in the contact list of a cellular phone,
the option can be commanded directly. Example, “Call Steve Brown Work” or “Call Steve
Brown Other”
4. The system prompts you to speak or select an item number from the displayed list. To
select a displayed matching item, speak a
number from between 1 and 6.
If the selected number has more than one phone
number registered to it, the phone number list is
displayed.
Example 2– Playing radio:
1. Push the
switch located on the steer-
ing wheel.
2. Wait for the indicator to change to
and speak “Audio”.
3. Speak “Play FM” to turn on the FM radio.
Command list
To use the Voice Recognition function, you can
speak commands in the order of 1st command,
2nd command and 3rd command. You can also
operate the system with directly speaking the
2nd or 3rd command.
Variable numbers or words such as names can
be applied in < > when speaking a command.
For additional information, refer to the separate
Navigation System Owner’s Manual (if so
equipped) for the navigation command.
5GE0021X
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-139
Page 339 of 555
General command
CommandAction
Show More Commands Displays other commands of the same category.
Go Back Corrects the last recognition result to return to the previous screen.
Exit Cancels Voice Recognition.
Next Skips to the next page.
Previous Skips to the previous page.
General phone command
The following commands can be used during the Voice Recognition session.
CommandAction
Dial The system makes a call to a spoken phone number.
Change Number Corrects the phone number when it is not recognized (available during phone number entry) .
4-140Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 340 of 555
Phone command
1st command 2nd command 3rd command4th commandAction
Phone Call <Name> < 1–6 > Makes a call to a contact that is stored on the cellular phone. Select
from the list of displayed contacts on the right side screen.
Dial <#> Dial Makes a call to a spoken phone number.
Change Number Changes the number to call.
Recent Calls < 1–6 > Makes a call to the recent incoming, outgoing, or missed call number.
Read Text < 1–6 > PlayListens to recent text message received.
Reply Replies to received message.
Call Calls the sender of the message.
Send Text < phonebook name> Selects a text message from the list and sends it to a contact name.
You can select type from <Work>, <Mobile>, <Home>, or <Other>.
< phonebook name>< type>
Phonebook < phonebook name> Makes a call to a contact that is stored on the cellular phone. You can
select type from “Work”, “Mobile”, “Home”, or “Other”. Select “Reply”
to reply to a message. Select “Call” to call the sender.
< phonebook name>< type>
Favorites < favorite name >
< 1–6 > Accesses frequently called contacts by storing them in the favorites
list.
< favorite name >
< Type>
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-141