OPEL ANTARA 2014.5 Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet79MatkamittariMatkamittarin näyttö on mittariston
keskellä.
Näyttää autolla ajetun kokonaismat‐
kan alarivillä kilometreinä.
Osamatkamittari
Näyttää nollauksen jälkeen tallenne‐
tun etäisyyden ylärivillä.
Itsenäisiä osamatkamittareita on
kaksi. Vaihda mittarin Trip A ja
Trip B välillä painamalla osamatka‐
mittarin painiketta kerran.
Nollaa osamatkamittari painamalla
jompaakumpaa painiketta muutama
sekunti, kun sytytysvirta on kytketty.
Kierroslukumittari
Näyttää moottorin käyntinopeuden.
Käytä kaikilla vaihteilla mahdollisuuk‐
sien mukaan alhaista käyntinopeutta.
Huomio
Neulan ollessa punaisessa varoi‐
tuskentässä on suurin sallittu
käyntinopeus ylitetty. Moottori on
vaarassa.
Polttoainemittari
Näyttää polttoainesäiliössä olevan
polttoaineen määrän.
Merkkivalo Y palaa, jos polttoaineen
määrä säiliössä on alhainen. Tank‐
kaa välittömästi 3 142.
Älä aja säiliötä tyhjäksi. Epäsäännöl‐ linen polttoaineensyöttö voi aiheuttaa katalysaattorin ylikuumenemisen
3 126.
Dieselmoottorit: jos säiliö on ajettu tyhjäksi, ilmaa polttoainejärjestelmä
3 156.

80Mittarit ja käyttölaitteet
Säiliössä olevan polttoaineen takia
koko polttoainesäiliön tilavuuden mu‐
kaista määrää ei ehkä voida tankata
3 203.
Huoltonäyttö
Moottoriöljyn valvontajärjestelmä il‐
moittaa, koska moottoriöljy ja suoda‐
tin on vaihdettava. Ajo-olosuhteista
riippuen öljyn ja suodattimen vaihto‐ väli voi vaihdella huomattavastikin.
Vaihda moottoriöljy 3 88.
VaihteistonäyttöNäyttää automaattivaihteiston toimin‐ tatilan tai valitun vaihteen.P=pysäköintiasentoR=peruutusvaihdeN=vapaa-asentoD=ajoasento (automaattitila)1-6=käsivalinta-asennossa valittu
vaihde
Merkkivalot
Kuvattuja merkkivaloja ei ole kaikissa autoissa. Kuvaus koskee kaikkia mit‐
taristoversioita. Merkkivalojen sijainti
saattaa vaihdella laitteiston mukaan.
Kun sytytysvirta on kytketty, useim‐
mat merkkivalot palavat hetken ajan
toimintatestinä.
Merkkivalojen värit merkitsevät seu‐ raavaa:
Punainen=Vaara, tärkeä muistu‐
tusKeltainen=Varoitus, ohje, häiriöVihreä=Päällekytkennän vah‐
vistusSininen=Päällekytkennän vah‐
vistusValkoinen=Päällekytkennän vah‐
vistus
Kojelaudan merkkivalot
k palaa punaisena.
Etumatkustajan turvavyömuistutin
3 42.
* palaa keltaisena.
Etumatkustajan turvatyyny on pois‐
kytketty 3 49.

Mittarit ja käyttölaitteet819Vaara
Lapsen kuolemaan johtavan hen‐
kilövahingon vaara, jos lasten tur‐
valaitetta käytetään etuistuimella etumatkustajan turvatyynyn ol‐
lessa aktivoituna.
Aikuisen kuolemaan johtavan
henkilövahingon vaara istuttaessa etuistuimella etumatkustajan tur‐
vatyynyn ollessa poiskytkettynä.

82Mittarit ja käyttölaitteet
Mittariston merkkivalot

Mittarit ja käyttölaitteet83Suuntavilkku
O palaa tai vilkkuu vihreänä.
Kyseinen merkkivalo vilkkuu suunta‐
vilkun ollessa käytössä 3 106.
Nopea vilkkuminen: suuntavilkun
polttimo tai sen sulake on viallinen tai perävaunun suuntavilkku ei toimi.
Molemmat merkkivalot vilkkuvat, kun
varoitusvilkut ovat käytössä 3 106.
Lampun vaihto 3 157, sulakkeet
3 163.
Suuntavalot 3 106.
Turvavyömuistutin
Etuistuinten turvavyömuistutus Kuljettajan istuimen symboli X palaa
tai vilkkuu punaisena.
Etumatkustajan istuimen symboli k
palaa tai vilkkuu punaisena, kun istuin on käytössä.
Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty moot‐
torin ollessa käynnissä, merkkivalo
vilkkuu 100 sekuntia ja palaa sitten,
kunnes turvavyö kiinnitetään.Jos ajonopeus ylittää 22 km/h, merk‐
kivalo vilkkuu 100 sekuntia ja varoi‐
tusääni kuuluu, minkä jälkeen merk‐
kivalo palaa, kunnes turvavyö kiinni‐
tetään.
Turvavyön kiinnitys 3 41.
Etumatkustajan turvavyömuistutin k
3 42.
Turvatyynyt ja
turvavyönkiristimet v palaa punaisena.
Kun sytytysvirta on kytketty, v vilkkuu
lyhyesti. Jos se jää palamaan, ei vilku
tai vilkkuu ajon aikana, turvatyynyjär‐
jestelmässä on häiriö. Käänny korjaa‐ mon puoleen. Turvatyynyt ja turvavöi‐
den esikiristimet eivät ehkä laukea
onnettomuudessa.
Turvavöiden esikiristimien tai turva‐
tyynyjen lauettua v palaa jatkuvasti.9 Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla.
Turvavöiden esikiristimet, turvatyyny‐
järjestelmä 3 41, 3 44.
Latausjärjestelmä p palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä. Jos se ei syty, ole yhteydessä
korjaamoon.
Palaa moottorin käydessä Pysäytä auto ja sammuta moottori.
Akku ei lataudu. Moottorin jäähdytys
saattaa olla keskeytynyt. Jarrutehos‐
tin voi lakata vaikuttamasta.
Keskeytä matkanteko välittömästi.
Poista avain ja tarkista käyttöhihnan
kunto ja kireys, ennen kuin käännyt
korjaamon puoleen.
Toimintavian merkkivalo
Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä. Jos se ei syty, ole yhteydessä
korjaamoon.

84Mittarit ja käyttölaitteet
Voi syttyä lyhyesti ajettaessa, mikä onnormaalia eikä tarkoita, että järjestel‐
mässä olisi vika.
Palaa moottorin käydessä Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐
tyä. Polttoainetaloudellisuus ja auton
ajettavuus voivat huonontua. Käänny välittömästi korjaamon puoleen.
Myös merkkivalo Z palaa, jos diesel‐
hiukkassuodattimessa 3 125 tai au‐
tomaattivaihteistossa 3 129 on vika.
Käänny mahdollisimman pian korjaa‐
mon puoleen.
Varmista, että polttoainesäiliön täyt‐
töaukon korkki on kierretty kokonaan
kiinni 3 142.
Vilkkuu moottorin käydessä Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen 3 126. Vähennä
kaasua, kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny välittömästi korjaamon puo‐
leen.
Huolla auto pian g palaa keltaisena.Palaa moottorin käydessä merkiksi
viasta moottorin tai vaihteiston elek‐
troniikassa. Elektroniikka vaihtaa hä‐
täkäyttöohjelmaan, polttoaineenkulu‐
tus voi kasvaa ja auton käsiteltävyys
voi huonontua.
Joissakin tapauksissa vika voidaan
korjata sammuttamalla moottori ja
käynnistämällä se uudelleen. Jos g syttyy jälleen moottorin uudel‐
leenkäynnistyksen jälkeen, auto voi
tarvita huoltoa.
Korjauta vian syy korjaamolla.
Jarrujärjestelmä
R palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä. Jos se ei syty, pysäytä auto ja ole
yhteydessä korjaamoon.
Jos se palaa moottorin käydessä, jar‐ rut eivät toimi normaalisti tai jarrujär‐
jestelmässä on vuotoja. Älä yritä ajaa autolla. Hinauta auto korjaamolle tar‐
kastusta ja korjausta varten.9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Syttyy moottorin ollessa käynnissä,
jos jarrujen hydrauliikan neste on vä‐
hissä 3 153.
Jarrujärjestelmä 3 133.
Sähkötoiminen
seisontajarru
m palaa tai vilkkuu punaisena.
Kun moottori käynnistetään, m syttyy
hetkeksi. Jos se ei syty, ole yhtey‐
dessä korjaamoon.
PalaaSähkötoiminen seisontajarru on kyt‐
ketty 3 134.
Merkkivalo vilkkuu
Sähkötoimista seisontajarrua ei ole
kytketty tai vapautettu täysin.

Mittarit ja käyttölaitteet85
Kytke sytytysvirta, paina jarrupoljin
pohjaan ja yritä nollata järjestelmä
ensin vapauttamalla ja sitten kytke‐
mällä sähkötoiminen seisontajarru
uudelleen.
Jos m vilkkuu edelleen, älä jatka mat‐
kaa, vaan käänny korjaamon puo‐
leen.
Sähkötoimisen
seisontajarrun vika
j palaa keltaisena.
Kun sytytysvirta kytketään, j palaa
hetken. Jos se ei syty, ole yhteydessä korjaamoon.
Palaa Sähkötoimisen seisontajarrun toimin‐
takyky on huonontunut 3 134.9 Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS) u palaa keltaisena.
Järjestelmä on toimintavalmiudessa,
kun merkkivalo sammuu.
Jos merkkivalo ei pala sytytysvirran
ollessa kytketty, jää palamaan tai syt‐
tyy ajon aikana, ABS-järjestelmässä
on vika. Jarrujärjestelmä pysyy toi‐ mintakuntoisena, mutta ilman ABS-
säätöä.
Jos merkkivalo u palaa ajon aikana
jarrujärjestelmän merkkivalon R
kanssa, jarrujärjestelmässä on va‐
kava vika. Tarkistuta järjestelmä vä‐ littömästi korjaamolla.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
3 133.
Vaihto ylös [ palaa vihreänä.
Vaihtoa ylöspäin suositellaan poltto‐
aineen säästämiseksi.Jokapyöräveto
B palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun sy‐ tytysvirta kytketään päälle. Jos se ei
syty, ole yhteydessä korjaamoon.
Vilkkuu hetken moottorin
käydessä
Järjestelmä on väliaikaisesti pois toi‐ minnasta.
Vilkkuu jatkuvasti moottorin
käydessä
Häiriö järjestelmässä. Käänny välittö‐
mästi korjaamon puoleen.
Jokapyöräveto 3 131.
Alamäkihidastin
u syttyy keltaisena ja/tai vihreänä.
Sekä keltainen että vihreä merkkivalo
palaa hetken, kun sytytysvirta kytke‐
tään.
Vihreä
Palaa, kun järjestelmä on toimintaval‐
miudessa.

86Mittarit ja käyttölaitteet
Vilkkuu ajon aikana järjestelmän ol‐lessa toiminnassa, kun painiketta u
on painettu.
Keltainen
Vilkkuu merkiksi siitä, että järjestelmä ei ole toimintavalmis.
Palaa merkiksi järjestelmässä ole‐
vasta häiriöstä.
Jos se vilkkuu tai syttyy ajon aikana,
kitkapäällysteiden on jäähdyttävä: aja
autolla välttäen jarruttamista mahdol‐
lisimman paljon.
Alamäkihidastin 3 137.
Ohjaustehostin
2 palaa keltaisena.
Kun sytytysvirta kytketään, 2 palaa
hetken. Jos se ei syty, jää palamaan
tai syttyy ajon aikana, järjestelmässä
on häiriö. Käänny korjaamon puo‐ leen.
Ohjaustehostin 3 120.
Ultraäänipysäköintitutka r palaa keltaisena.Häiriö järjestelmässä
tai
Häiriö, joka johtuu anturien peittymi‐ sestä likaan, jäähän tai lumeen
tai
Ulkopuolisen ultraäänilähteen aiheut‐ tamat häiriöt. Järjestelmä toimii nor‐
maalisti, kun häiriön lähde poistetaan.
Korjauta järjestelmän häiriön syy kor‐
jaamolla.
Ultraäänipysäköintitutka 3 139.
Elektroninen
ajonvakautusjärjestelmä b palaa tai vilkkuu keltaisena.
Kun moottori käynnistetään, b syttyy
hetkeksi. Jos se ei syty, ole yhtey‐
dessä korjaamoon.
Palaa
Häiriö järjestelmässä. Ajoa voidaan jatkaa. Ajovakavuus voi kuitenkinhuonontua ajotien laadusta riippuen.
Korjauta häiriön syy korjaamolla.Merkkivalo vilkkuu Järjestelmä on kytkeytynyt aktiivisesti
toimintaan. Moottorin teho voi heiken‐
tyä ja auto voi hieman jarruttaa auto‐
maattisesti.
Elektroninen ajonvakauden hallinta‐
järjestelmä 3 136.
Elektroninen ajonvakau‐
tusjärjestelmä pois päältä t palaa keltaisena.
Kun sytytysvirta kytketään, t palaa
hetken. Jos se ei syty, ole yhteydessä korjaamoon.
Palaa, kun ESC on kytketty käsin pois päältä painamalla keskikonsolin pai‐
niketta t.
Elektroninen ajonvakauden hallinta‐
järjestelmä 3 136.
Jäähdytysnesteen
lämpötila W palaa punaisena.

Mittarit ja käyttölaitteet87
Kun moottori käynnistetään, W syttyy
hetkeksi. Jos se ei syty, ole yhtey‐
dessä korjaamoon.
Palaa moottorin käydessä
Pysäytä auto ja sammuta moottori.Huomio
Jäähdytysnesteen lämpötila on
liian korkea.
Tarkista jäähdytysnesteen määrä
3 151.
Jos jäähdytysnestettä on riittävästi, käänny korjaamon puoleen.
Hehkutus
! palaa keltaisena.
Hehkutus on toiminnassa. Se kytkey‐
tyy päälle ainoastaan matalissa läm‐
pötiloissa.
Jos se syttyy ajon aikana tai jos moot‐ toria ei voida käynnistää, käänny
mahdollisimman pian korjaamon puo‐
leen.
Moottorin käynnistäminen 3 121.
Dieselhiukkassuodatin
% palaa tai vilkkuu keltaisena.
Dieselhiukkassuodatin on puhdistet‐
tava.
Jatka ajamista kunnes % sammuu.
Syttyy ajon aikana Merkkivalo % syttyy ja varoitusääni
kuuluu, kun dieselhiukkassuodatin on täynnä. Käynnistä puhdistusmenet‐
tely ensi tilassa.
Vilkkuu ajon aikana
Merkkivalo % vilkkuu, kun suodatti‐
men maksimitäyttöraja on saavutettu.
Käynnistä puhdistusmenettely välittö‐ mästi moottorin vaurioitumisen estä‐
miseksi. Varoitusääni kuuluu aina
3 minuutin välein, kunnes puhdistus‐ menettely on suoritettu.
Dieselhiukkassuodatin 3 125, Stop-
start-järjestelmä 3 122.
Moottorin öljynpaine
I palaa punaisena.Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä. Jos se ei syty, ole yhteydessä
korjaamoon.
Palaa moottorin käydessäHuomio
Moottorin voitelu saattaa olla kes‐
keytynyt. Moottori voi vaurioitua ja
leikata kiinni, jolloin vetävät pyörät
lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihteisto vapaalle, aseta valintavipu asentoon N.
3. Aja mahdollisimman nopeasti pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.

88Mittarit ja käyttölaitteet9Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen vaa‐
tivat huomattavasti enemmän voi‐
maa moottorin ollessa sammutet‐
tuna. Autostop-toiminnon aikana
jarrutehostin toimii normaalisti.
Älä poista avainta ennen kuin auto
on paikallaan, muuten ohjaus‐
lukko voi lukkiutua odottamatto‐
masti.
Tarkista öljymäärä, ennen kuin kään‐
nyt korjaamon puoleen 3 150.
Alhainen moottoriöljyn
taso
S palaa keltaisena.
Kun sytytysvirta kytketään, S palaa
hetken. Jos se ei syty, ole yhteydessä korjaamoon.
Syttyy ajon aikana
Öljy on vähissä: lisää öljyä erittelyjen
mukaiselle tasolle 3 150.
Vaihda moottoriöljy
C palaa keltaisena.
Kun moottori käynnistetään, C syt‐
tyy hetkeksi. Jos se ei syty, ole yhtey‐ dessä korjaamoon.
Moottoriöljyn kestoiän valvonta ilmoit‐ taa, koska öljy on vaihdettava. Merk‐
kivalo C palaa merkiksi siitä, että
moottoriöljyn käyttöikä on lyhentynyt
ja öljy on vaihdettava.
Ajo-olosuhteista riippuen öljynvaihto‐
väli voi vaihdella huomattavastikin.
Vaihda öljy 1000 km:n sisällä. Moot‐
torin teho voi olla alentunut.
Kun moottoriöljy on vaihdettu 3 150,
moottoriöljyn käyttöiän valvonta on
nollattava. Käänny korjaamon puo‐
leen.
Polttoaineen säästötila
s palaa vihreänä.
Palaa, kun polttoaineen säästötila on
käytössä 3 128.Polttoaine vähissä
Y palaa keltaisena.
Kun moottori käynnistetään, Y syttyy
hetkeksi. Jos se ei syty, ole yhtey‐
dessä korjaamoon.
Palaa ajon aikana, jos polttoainesäi‐
liössä on liian vähän polttoainetta. Tankkaa välittömästi 3 142.
Älä aja säiliötä tyhjäksi. Epäsäännöl‐
linen polttoaineensyöttö voi aiheuttaa
katalysaattorin ylikuumenemisen
3 126.
Dieselmoottorit: jos säiliö on ajettu
tyhjäksi, ilmaa polttoainejärjestelmä
3 156.
Polttoainesäiliön tilavuus 3 203.
Katalysaattori 3 126.
Tyhjennä
polttoainesuodatin
U palaa keltaisena.
Palaa, kun dieselpolttoaineen suo‐ dattimen vesimäärä ylittää määritetyn tason.