OPEL ANTARA 2014.5 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Anahtar, Kapılar ve Camlar29
DüÄŸmeyi saÄŸa (R) veya sola (L)
çevirerek istediÄŸiniz yan aynayı seçin.
Daha sonra ayar düÄŸmesini hareket
ettirerek ilgili aynayı ayarlayın.
Katlanabilen yan aynalar
Yan aynalar yayaların güvenliÄŸini
sağlamak amacıyla bir darbeye
maruz kaldıklarında içe doÄŸru
katlanırlar. Hafifçe bastırarak tekrar normal konumuna getirin.
Manuel katlama
Yan aynaları katlamak için ayna
muhafazasının dış tarafına hasisçe bastırın.
Elektrikli katlanabilen yan
aynalar
Kontak anahtarı ACC veya ON
konumlarında, n düÄŸmesine
basıldığında her iki yan ayna da içe
katlanır.
n tuşuna tekrar basın, her iki yan
ayna çıkış konumuna geri döner.
Elektriksel kumanda ile katlanmış bir
ayna daha sonra manuel olarak
açılırsa, n düÄŸmesine basıldığında
sadece diÄŸer ayna açılır. n
düÄŸmesine basıldığında her iki ayna
da tekrar kapanır.
Aracı sürmeden önce her iki aynayı
da sürüÅŸ pozisyonuna getirin.
Isıtmalı aynalar
R Ü düÄŸmesine basılarak çalıştırılır.
DüÄŸme içindeki LED yanar.
Kalorifer kontak anahtarının ACC
veya ON konumlarında çalışır ve kısa
bir süre sonra otomatik olarak
kapanır.
Akünün boÅŸalmasını önlemek için
sadece motor çalışır durumda ise,
çalıştırın. Aracı henüz marÅŸ ettiÄŸiniz
anda veya yan aynalarda buz veya
kar birikimi varsa, çalıştırmayın.

30Anahtar, Kapılar ve Camlar
Yan aynaları temizlemek için keskinaletler veya aşındırıcı temizleyiciler
kullanmayın ve rezistansları çizmeyin veya hasar vermeyin.
Otomatik karartma
Gözlerin kamaÅŸmasını azaltmak için,
sürücü tarafındaki yan ayna gözlerin
kamaşmasını engelleyen dikiz aynası
ile bağlantılı olarak karartılır 3 30.
Dikiz aynası
Gözlerin kamaÅŸmasını
engelleyen manuel ayarlı
ayna
Göz kamaÅŸmasını azaltmak için ayna
gövdesinin altındaki kolu istenilen
yönde hareket ettirerek ayarlayın.
Gözlerin kamaÅŸmasını
otomatik engelleyen ayna
Ä°ÅŸlevi çalıştırmak için ayna
muhafazasındaki düÄŸmeye basın;
düÄŸme yanar ve arkadan gelen
araçların lambalarının pırıltısı
otomatik olarak azalır. Bu işlevi
kapatmak için tekrar düÄŸmeye basın.
Ayna muhafazasında iki ışık sensörü
mevcuttur. Ä°ÅŸlevin bozulmaması için,
sensörlerin üzerlerini kapatmayın
veya aynaya herhangi bir ÅŸey
asmayın.

Anahtar, Kapılar ve Camlar31Camlar
Ön cam
Isıyı yansıtan ön cam
Isıyı yansıtan ön camda güneÅŸ
ışınımını yansıtan bir kaplama
mevcuttur. Ayrıca veri sinyalleri,
örneÄŸin ücretli geçiÅŸ terminallerinin
sinyalleri, de yansıyabilir.
Ön camın dikiz aynasının arkasında
bulunan işaretli alanları kaplamalı
deÄŸildir. Elektronik veri kaydı ve ücret
ödeme cihazları bu alanlara
takılmalıdır. Aksi takdirde veri kayıt
hataları oluşabilir.
Ön cam çıkartmaları
Ücretli yol veya benzeri çıkartmaları
ön camda dikiz aynası yakınlarına
yapıştırmayın. Aksi takdirde
sensörün algılama alanı kısıtlanabilir.
Elektrik kumandalı camlar9 Uyarı
Elektrik kumandalı camları
kullanırken dikkatli olun. Özellikle
çocuklar için yaralanma tehlikesi
söz konusudur.
Arka koltuklarda çocuklar seyahat
ediyorsa elektrikli camların çocuk
emniyet sistemini etkin konuma
getirin.
Camları kapanış esnasında
yakından takip edin. Camlar
hareket halindeyken arasına
birşey sıkışmadığından emin olun.
Elektrik kumandalı camlar aşağıdaki
durumlarda kumanda edilebilir:
â–  kontak açık konumdayken,
â–  kontağın kapatılmasının ardından 10 dakika içinde.
Kontak kapatıldıktan sonra sürücü
kapısı açılırsa, camlar artık kumanda
edilemez konumda kalır.
Ä°lgili cam için olan kumanda
düÄŸmesini bastırarak camı açabilir
veya kumanda düÄŸmesini çekerek
camı kapatabilirsiniz.
Adım adım çalıştırmak için: DüÄŸmeye kısaca basın veya çekin.

32Anahtar, Kapılar ve Camlar
Otomatik olarak açmak ve kapatmakiçin: DüÄŸmeye daha uzun basın veya
çekin. Cam güvenlik iÅŸlevi etkin olarak
otomatikman kapanır veya açılır.
Kapanma veya açılma hareketini
durdurmak için düÄŸmeyi aynı yönde
tekrar kullanın.
Ön yolcu kapısı ve arka kapılarda da
ayrıca düÄŸmeler bulunur. Arka camlar tamamen açılmaz.
Koruma fonksiyonu Cam, otomatik kapanma esnasındaorta seviyelerde bir dirençle
karşılaşırsa, kapanma işlemi derhal
durur ve cam tekrar açılır.
Emniyet fonksiyonunu devre dışı bırakmak Donma veya benzeri nedenlerden zorkapandığında, ilgili camın düÄŸmesini
birkaç kez çektiÄŸinizde cam kapanır.
Cam güvenlik iÅŸlevi etkin olmadan
kapanır.Arka camlar için çocuk emniyet
sistemi
Elektrikli arka camları devre dışı
bırakmak için z düÄŸmesine basın.
Yeniden etkinleÅŸtirmek için tekrar z
düÄŸmesine basın.
Çocuk emniyet sistemi açık durumda
iken, arka kapı camları sadece
sürücü kapısındaki düÄŸmelerle açılıp kapatılabilir.
Aşırı yüklenme Kısa aralıklarla sık sık
çalıştırıldığında cam kumandası kısa
süreliÄŸine iptal edilir.
Isıtmalı arka cam
R Ü düÄŸmesine basılarak çalıştırılır.
DüÄŸme içindeki LED yanar.
Kalorifer kontak anahtarının ACC
veya ON konumlarında çalışır ve kısa
bir süre sonra otomatik olarak
kapanır.
Akünün boÅŸalmasını önlemek için
sadece motor çalışır durumda ise,
çalıştırın. Aracı henüz marÅŸ ettiÄŸiniz
anda veya arka camda buz veya kar
birikimi varsa, çalıştırmayın.

Anahtar, Kapılar ve Camlar33
Arka camı temizlemek için keskin
aletler veya aşındırıcı temizleyiciler
kullanmayın ve rezistansları çizmeyin veya hasar vermeyin.
GüneÅŸlikler
Göz kamaÅŸmalarını önlemek için
güneÅŸlikler katlanabilir veya yana
yatırılabilir.
GüneÅŸliklerde makyaj aynaları ve
arakasında da bilet klipsi bulunur.
Makyaj aynası kapakları açıldığında,
güneÅŸlik lambası yanar.
Ayna kapakları sürüÅŸ esnasında
kapalı olmalıdır.
Tavan
Sürgülü açılır tavan
(Sunroof)9 Uyarı
Sürgülü açılır tavanı kullanırken
dikkatli olun. Özellikle çocuklar için yaralanma tehlikesi söz
konusudur.
Sürgülü açılır tavanı kapanış
esnasında yakından takip edin.
Camlar hareket halindeyken
arasına birşey sıkışmadığından
emin olun.
Sürgülü/kalkar açılır tavan
Adım adım çalıştırmak için, düÄŸmeye istediÄŸiniz yönde hafifçe basın.
Otomatik olarak açmak ve kapatmak
için düÄŸmeye basın ve basılı olarak
tutun.
Açma
DüÄŸmeyi arkaya doÄŸru bastırın,
anahtar bırakılmasa veya tekrar ters
yöne bastırılmazsa, otomatik olarak
açılır.

34Anahtar, Kapılar ve Camlar
Not
Sürgülü açılır tavanın üst kısmı ıslak
ise tavanı eğik konuma getirip suyun akıp gitmesini sağlayın ve ancak
ondan sonra tavanı açın.
Kapatma
Anahtarı öne doÄŸru bastırın ve tutun.
Sürgülü açılır tavan istenen konuma
eriÅŸtiÄŸinde, düÄŸmeyi bırakın.
Kaldırma
Anahtarı yukarı doğru bastırın ve
tutun. Sürgülü açılır tavan istenen
konuma eriÅŸtiÄŸinde, düÄŸmeyi bırakın.
Sürgülü açılır tavanı orijinal
konumuna geri getirmek için düÄŸmeyi aÅŸağıya doÄŸru bastırın ve tutun.
Sürgülü açılır tavan istenen konuma
eriÅŸtiÄŸinde, düÄŸmeyi bırakın.Genel hatırlatmalar
Hazırda bekleme (stand-by)
fonksiyonu
Sürgülü açılır tavan ÅŸu ÅŸekilde
çalıştırılabilir:
â–  Kontak açık konumdayken,
â–  Kontağın kapatılmasının ardından 10 dakika içinde,
Kontak kapatıldıktan sonra sürücü
kapısı açılırsa, sürgülü tavan artık
kumanda edilemez konumda kalır.

Koltuklar, Güvenlik Sistemleri35Koltuklar, Güvenlik
SistemleriKoltuk başlıkları ........................... 35
Ön koltuklar .................................. 36
Arka koltuklar ............................... 41
Emniyet kemerleri ........................42
Hava yastığı sistemi ..................... 46
Çocuk emniyet sistemi .................53Koltuk baÅŸlıkları
Pozisyonu9 Uyarı
Aracınızı sadece koltuk başlıkları
doÄŸru pozisyondayken sürünüz.
Koltuk baÅŸlığının üst kenarı üst baÅŸ
hizasında olmalıdır. Bu durum, uzun
boylu kiÅŸiler için mümkün deÄŸilse,
mümkün olan en yüksek konum, çok
kısa kiÅŸiler için en alt konum
ayarlanmalıdır.
Yükseklik ayarı
Açma düÄŸmesine basın ve yüksekliÄŸi
ayarlayın.
Kaldırmak için koltuk baÅŸlığını çekin.
Koltuk baÅŸlığını aÅŸağıya indirmek için açma düÄŸmesini basılı olarak tutarak
koltuk başlığını aşağıya bastırın.
Sökülmesi
Açma düÄŸmesi olmayan taraftaki
kılavuz kovanın küçük deliÄŸine uygun
bir alet sokun ve kilide bastırın. DiÄŸer kılavuz kovandaki açma düÄŸmesine
basın ve koltuk başlığını yukarıya
doÄŸru çekin.

36Koltuklar, Güvenlik Sistemleri
Koltuk baÅŸlığını bagaj bölümünde
muhafaza edin.
Aktif koltuk başlıkları
Aracın arkasından gelecek
darbelerde aktif koltuk başlıkları
otomatik olarak ön tarafa doÄŸru yatar.
Araç içindeki kiÅŸilerin başı bu sayede
daha iyi desteklenir ve bu sayede baÅŸ ve boyun bölgesinde olabilecek
yaralanma tehlikesi azaltılmış olur.
Not
Aracınız için onaylanmamış
nesneleri veya bileşenleri koltuk başlıklarına takmayın. Bu koltukların
koruyucu etkisini etkiler ve sürücü
ser fren yaparsa veya bir kaza
meydana gelirse araçta kontrolsüz
bir ÅŸekilde hareket edebilirler.
Not
Onaylanmış aksesuarların
takılabilmesi için koltuk boÅŸ
olmalıdır.Ön koltuklar
Koltuk pozisyonu9 Uyarı
Sadece doğru koltuk ayarı ile
sürüÅŸ yapın.
â–  Kalçanızı olabildiÄŸince koltuk sırtlığına dayayın. Koltuk ve
pedallar arasındaki mesafeyi
ayarlayın. Pedallara basarken biraz
açı bırakın. Ön yolcu koltuÄŸunu
olabildiÄŸince arkaya çekin.
■ Omuzlarınızı olabildiğince koltuk sırtlığına dayayın. Koltuk sırtlığının
açısını, kollarınızla rahatça
direksiyon simidine ulaÅŸabilecek
konuma getirin. Direksiyon simidini
çevirirken omuzlarınızın sırtlığa
temas ettiğinden emin olun. Sırtlığı
gereÄŸinden fazla geriye yatırmayın. Maksimum yaklaşık 25°'lik bir eÄŸim
öneririz.
■ Direksiyon simidini ayarlayın 3 75.
â–  Koltuk yüksekliÄŸini tüm taraflara ve gösterge paneline iyi bir bakış
sağlayacak şekilde ayarlayın.
Tavan döÅŸemesi ile başınız
arasında en az bir el mesafesi
bulunmalıdır. Üst baldırlarınız
koltuğa doğru bastırılmadan
koltuÄŸa hafifçe dayanmalıdır.
■ Koltuk başlığını ayarlayın 3 35.
â–  Emniyet kemerinin yüksekliÄŸini ayarlayın 3 43.
■ Koltuğun omurga desteğini omurganın doğal halini
destekleyecek şekilde ayarlayın.

Koltuklar, Güvenlik Sistemleri37Koltuk ayarı9Tehlike
Gerektiğinde hava yastığının
emniyetli bir ÅŸekilde devreye
girebilmesi için direksiyona
25 cm'den daha yakın mesafede
oturmayın.
9 Uyarı
Koltukları asla araç seyir
halindeyken ayarlamayın.
Koltuklar kontrolsüz bir ÅŸekilde
hareket edebilir.
9 Uyarı
Koltukların altına herhangi bir
nesne koymayın.
Sadece koltuklar ve sırtlıkları takılı
ise, sürün.
Koltuk pozisyonu
Kolu çekin, koltuÄŸu kaydırın, kolu
bırakın.
Koltuk sırtlıkları
Kolu çekin, eÄŸimi ayarlayın ve kolu
bırakın. Koltuk sırtlığının hissedilebilir
bir şekilde kilitlenmesini sağlayın.
Koltuk arkalığını ayarlarken arkalığa
dayanmayın.

38Koltuklar, Güvenlik Sistemleri
Koltuk yüksekliÄŸi
Kol pompalama hareketi
Yukarı doÄŸru=Koltuk yükselirAÅŸağı doÄŸru=Koltuk alçalırOmurga desteÄŸi
Omurga desteÄŸini kiÅŸisel
gereksinimlere göre ayarlamak için
kolu kullanın.
Omurga desteğini artırmak veya
azaltmak için kolu öne veya arkaya
doÄŸru hareket ettirin.
Koltuk sırtlığının
yatırılmasıDikkat
Koltuk yüksekliÄŸi en yüksek
konumda ise, koltuk başlıklarını aşağıya bastırın ve koltuk
arkalıklarını öne katlamadan önce güneÅŸlikleri yukarıya katlayın.
Arka koltuk başlığını tamamen
aşağıya bastırın.
KoltuÄŸu mümkün olduÄŸu kadar
arkaya kaydırın.