OPEL ASTRA J 2014.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 281 of 337
Autóápolás279
kell érnie. Gumiabroncs-levegÅ‘nyomás 3 316. Amikor
elérte a megfelelÅ‘ nyomást, kapcsolja ki a kompresszort.
Ha 10 percen belül nem éri el az
elÅ‘írt levegÅ‘nyomást,
csatlakoztassa le a
javítókészletet. Forgassa meg
egy fordulattal a kereket.
Csatlakoztassa ismét a
gumiabroncs-javítókészletet,
majd folytassa 10 percig a
feltöltést. Ha az elÅ‘írt
levegÅ‘nyomás így sem érhetÅ‘ el,
akkor a gumiabroncs túlságosan
sérült. Kérjen segítséget egy
szerviztől.
A túlnyomást engedje le a
nyomásmérÅ‘ felett lévÅ‘ gombbal.
Ne működtesse a kompresszort
10 percnél hosszabb ideig.
14. Csatlakoztassa le a gumiabroncs-
javítókészletet. Nyomja meg a
reteszelÅ‘fület, hogy kivehesse a
tömítÅ‘anyag-tartályt a keretbÅ‘l. A
levegÅ‘tömlÅ‘t csavarja rá a tömítÅ‘anyag-tartály szabad
csatlakozójára. Ezzel
megelÅ‘zheti a tömítÅ‘anyag
szivárgását. Tegye vissza a
javítókészletet a csomagtartóba.
15. Egy darab ronggyal törölje le a fölösleges tömítÅ‘anyagot.
16. Vegye le a megengedett legnagyobb sebességet feltüntetÅ‘
címkét a tömítÅ‘anyag-tartályról,
és ragassza a vezetÅ‘ látóterébe.
17. Azonnal induljon el, hogy a tömítÅ‘anyag egyenletesen
eloszoljon a gumiabroncsban.
Körülbelül 10 km, de nem több
mint 10 perc után álljon meg, és
ellenőrizze a gumiabroncs
levegÅ‘nyomását. Ilyenkor a
kompresszor levegÅ‘tömlÅ‘jétcsatlakoztassa közvetlenül a
gumiabroncs szelepére.
Amennyiben a gumiabroncs-
levegÅ‘nyomás több mint 1,3 bar,
akkor állítsa be a megfelelÅ‘
értékre. Ismételje meg az eljárást, amíg nincs további
nyomásvesztés.
Amennyiben a gumiabroncs-
levegÅ‘nyomás 1,3 bar alá esett,
ne közlekedjen tovább a
gépkocsival. Kérjen segítséget
egy szerviztől.
18. Tegye vissza a javítókészletet a csomagtartóba.
Page 282 of 337
280Autóápolás
Megjegyzés
Az ilyen módon javított gumiabroncs menettulajdonságai jelentÅ‘sen
romlanak, ezért cseréltesse ki
mielőbb.
Amennyiben a kompresszornak
szokatlan hangja van, vagy túlzottan
felmelegszik, legalább 30 percre
kapcsolja ki.
A beépített biztonsági szelep 7 bar
nyomásnál kinyit.
Vegye figyelembe a készlet lejárati
dátumát. Ezután a készlet
tömítÅ‘képessége nem garantálható. Vegye figyelembe a tömítÅ‘anyag-
tartályon található tárolási utasítást.
Cserélje ki a használt tömítÅ‘anyag-
tartályt. A használt tartályt a
hatályos törvényeknek megfelelÅ‘en
helyezze el.
A kompresszor és a tömítÅ‘anyag kb. -30 °C-ig használható.
A kiegészítÅ‘ adapterek más tárgyak
felfújásához használhatók, pl.
labdákhoz, matracokhoz,
gumicsónakokhoz stb. Ezek a
kompresszor alján találhatók.Eltávolításhoz csavarja fel a
kompresszor levegÅ‘csövét és húzza
le az adaptert.
Kerékcsere
Bizonyos gépkocsik pótkerék helyett
gumiabroncs-javítókészlettel vannak
felszerelve 3 276.
Végezze el a következÅ‘ elÅ‘készületeket és vegye figyelembe
az alábbi információkat:
â– Szilárd, vízszintes, csúszásmentes
talajon parkoljon. Az első
kerekeknek egyenes helyzetben
kell lenniük.
â– Húzza be a rögzítÅ‘féket és kapcsoljon elsÅ‘ vagy hátrameneti
sebességfokozatba, illetve P
állásba.
â– Vegye elÅ‘ a pótkereket 3 284.
â– Soha ne cseréljen egyszerre több kereket.
â– Az emelÅ‘t kerékcseréhez csak defekt esetén használja, ne pedig a
szezonális téli vagy nyári
gumiabroncs-cseréhez.â– Ha a talaj túlságosan laza, helyezzen egy (max. 1 cm
vastagságú) kemény lapot az
emelÅ‘ alá.
â– Felemelés elÅ‘tt vegye ki a nehéz tárgyakat a járműbÅ‘l.
â– Sem emberek, sem állatok nem tartózkodhatnak a gépkocsiban
felemelésekor.
â– Soha ne másszon a megemelt gépkocsi alá.
â– Ne indítsa be a gépkocsit, ha az emelÅ‘n áll.
â– MielÅ‘tt felszereli a kereket, tisztítsa
meg a kerékanyákat és a
meneteket tiszta ronggyal.9 Figyelmeztetés
Ne zsírozza a kerékcsavarokat,
kerékanyákat és kúpos
kerekanyákat.
Page 283 of 337
Autóápolás281
1. A kerékanyák védÅ‘sapkájátcsavarhúzóval pattintsa le. Vegye
le a dísztárcsát a kampó
segítségével. Szerszámkészlet
3 268.
Könnyűfém keréktárcsák: A
kerékanyák védÅ‘sapkáját
csavarhúzóval pattintsa le. Óvja a
sérülésektÅ‘l a könnyűfém
keréktárcsát egy puha rongy
segítségével, amit a csavarhúzó
és a keréktárcsa közé helyez.Könnyűfém keréktárcsák
középsÅ‘ kerékcsavar sapkával:
Pattintsa le a középsÅ‘ sapkát,
ehhez dugja a kihúzót a márka
embléma mélyedésébe, és húzza meg, szerszámkészlet 3 268.
2. Kétfajta emelÅ‘ és kerékanyakulcs
lehetséges a változattól függÅ‘en,
szerszámkészlet 3 268.
1a. változat merev kerékkulccsal:Helyezze fel a kerékcsavar-
kulcsot a csavarokra a lehető
legszorosabban, és lazítsa meg
mindegyik kerékcsavart fél
fordulattal.
1b, 2. és 3. változat
összecsukható kerékkulccsal:
Page 284 of 337
282Autóápolás
Hajtsa ki a kerékcsavarkulcsot,
helyezze rá biztonságosan a
kerékanyára, és lazítsa meg
mindegyik kerékanyát fél
fordulattal.
A kerekeket lehet, hogy zárókerék
anyák védik. Ezeknek a sajátos
anyáknak a kioldásához elÅ‘ször
csatlakoztassa a kulcs adaptert
az anyacsavar fejre, mielőtt a
kerékkulcsot felszerelné. A kulcs
adapter a kesztyűtartóban
található.3. GyÅ‘zÅ‘djön meg róla, hogy az emelÅ‘t megfelelÅ‘en helyezi el a
gépkocsi emelési pontjai alá.
Néhány változat rendelkezik
lefedett gépjármű emelési pontokkal ellátott
küszöbpanelekkel: elÅ‘ször húzza ki a burkolatot a megfelelÅ‘
emelési pontból.
4. 3-ajtós / 5-ajtós ferdehátú és
4-ajtós lépcsÅ‘shátú, 1a, 1b és 3.
emelÅ‘változat, 3 268:
Állítsa be az emelÅ‘t a szükséges
magasságra. Helyezze pontosan
az emelési pont alá, úgy, hogy ne
tudjon elcsúszni.
Page 285 of 337
Autóápolás283
Szerelje fel a hajtókart, és a
megfelelÅ‘en beállított emelÅ‘n
forgassa a hajtókart addig, amíg a
kerék el nem emelkedik a talajról.
Sports Tourer 2. emelÅ‘változat,
3 268:Állítsa be az emelÅ‘t a szükséges
magasságra. Helyezze pontosan
az emelési pont alá, úgy, hogy ne
tudjon elcsúszni.
Dugja be a kerékkulcsot, és a
megfelelÅ‘en beállított emelÅ‘n
forgassa a kerékkulcsot addig,
amíg a kerék el nem emelkedik a
talajról.
5. Csavarja ki a kerékanyákat.
6. Cserélje ki a kereket. Pótkerék 3 284.
7. Csavarja be a kerékanyákat.
8. Engedje le a gépjárművet és távolítsa el az emelÅ‘t.
9. Helyezze fel a kerékkulcsot a kerékanyákra a lehetÅ‘
legszorosabban, és húzza meg
mindegyik kerékanyát átlós
sorrendben. A meghúzási
nyomaték 140 Nm.
10. Felszerelés elÅ‘tt illessze a dísztárcsán lévÅ‘ szeleplyukat a
gumiabroncs szelepéhez.
Helyezze vissza a kerékanyák védÅ‘sapkáit.
Tegye fel a középsÅ‘ sapkát a
könnyűfém keréktárcsákra.
11. Szerelje be a gépjármű emelési pont burkolatot a küszöbpanellel
rendelkezÅ‘ változatokra.
Page 286 of 337
284Autóápolás
12. Rakja el a kicserélt kereket3 284, a gépjármű szerszámokat
3 268 és a kulcs adaptert 3 63.
13. Amint lehet, ellenőrizze a felszerelt gumiabroncs
levegÅ‘nyomását és a kerékanyák meghúzási nyomatékát.
A lehetÅ‘ leghamarabb cseréltesse ki
vagy javíttassa meg a hibás
gumiabroncsot.
Emelési pontok emelÅ‘padhoz
Az emelÅ‘pad hátsó karja a küszöb
bemélyedése alatt legyen.
Az emelÅ‘pad elsÅ‘ karja az alvázon támaszkodjon.
Pótkerék Bizonyos gépkocsik pótkerék helyett
gumiabroncs-javítókészlettel vannak
felszerelve.
Ha olyan pótkereket szerel fel, ami
eltér a többi keréktÅ‘l, akkor ez a kerék
szükségpótkeréknek minÅ‘sülhet és a
megfelelÅ‘ sebességkorlátozások
érvényesek még ha ezt címke nem is jelzi. Forduljon segítségért egy
szervizhez a vonatkozó
sebességkorlátozást illetÅ‘en.
A pótkeréknek mindig acél
keréktárcsája van.Figyelem!
A többi keréknél kisebb méretű,
vagy téli gumiabroncsok mellé
felszerelt pótkerék használata
befolyásolhatja a gépkocsi
vezethetÅ‘ségét. A lehetÅ‘
leghamarabb cseréltesse ki a
hibás gumiabroncsot.
A pótkerék a csomagtérben, a
padlóborítás alatt található. Egy
szárnyasanyával van rögzítve.
Page 287 of 337
Autóápolás285
Kiszedés:1. Nyissa fel a padlólemezt.
2. Csak a 3-ajtós ferdehátúnál: távolítsa el a hátsó tárolót mindkét
gomb megnyomásával. Hajtsa le
a fedelet és húzza ki a tárolót
felfelé.
3. A pótkerék szárnyas anyával van rögzítve. Csavarja ki az anyákat,
távolítsa el a kúpot (csak a
3 ajtós ferdehátúnál) a pótkereket
kiemeléséhez.
A pótkerék alatt ott van a
szerszámkészlet doboza.
4. Amikor kerékcsere után nem kerül kerék a pótkerék
mélyedésbe, rögzítse a
szerszámosládát jobbra
visszaforgatva a szárnyasanyát
és zárja a padlófedelet.
Egy sérült teljes méretű kerék tárolása a 3-ajtós és 5-ajtós
ferdehátú csomagterében A pótkerék mélyedés nem alkalmas a
pótkeréktÅ‘l eltérÅ‘ méretű kerekek
tárolására. Egy sérült teljes méretű
kereket a csomagtérben kell
elhelyezni, és egy hevederrel kell
rögzíteni. Szerszámkészlet 3 268. A
kerék rögzítéséhez:
1. Helyezze el a kereket a külsejével
felfelé a csomagtér egyik
oldalfalához közel.
2. Fűzze át a pánt hurkos végét az elülsÅ‘ rögzítÅ‘szemen a megfelelÅ‘oldalon.
3. Fűzze át a heveder kampóval ellátott végét a hurkon, és húzza
meg úgy, hogy a heveder erÅ‘sen
ráfeszüljön a rögzítÅ‘szemre.
Page 288 of 337
286Autóápolás
4. Vezesse át a hevedert a kerékküllÅ‘i között az ábrának
megfelelően.
5. Akassza a hurkot a hátsó rögzítÅ‘szemre.
6. Feszítse meg a hevedert, és rögzítse a csat segítségével.
9 Veszély
Mindig felhajtott és beakasztott
hátsó ülés háttámlával
közlekedjen, amikor egy sérült
teljes méretű kereket tárol a
csomagtérben.
Egy sérült teljes méretű kerék
tárolása a Sports Tourer és a 4-ajtós lépcsÅ‘shátú pótkerék
mélyedésébenTeljes méretű pótkerékkel felszerelt
gépjárművek:
Egy sérült teljes méretű kereket a
külsejével felfelé kell tárolni a
pótkerék mélyedésben a
szárnyasanyával rögzítve.
A padlóborítás ráhelyezhetÅ‘ a kilógó
kerékre.
Ideiglenes pótkerékkel felszerelt
gépjárművek:
Rögzítse a sérült teljes méretű
kereket a külsejével felfelé a
szárnyasanyával a pótkeréktartó
mélyedésbe miután kicserélte a
menetes csavart egy toldócsavarra,
ami a szerszámtáskában van 3 268.
A csavar cseréjéhez:
1. Helyezze be a kerékanyakulcs hatszöges végét, ügyelve arra,
hogy biztosan üljön a csavaron.
2. A csavar meglazításához forgassa a kerékanyakulcsot az
óramutató járásával ellenkezÅ‘
irányba. Vegye ki a csavart.
Page 289 of 337
Autóápolás287
3. Vegye ki a szerszámtáskából3 268 a toldócsavart, és hajtsa be
kerékkulcs hatlapfejű kulcsával
kézi meghúzásnyira.
4. Tárolja a szerszámosdobozt és a sérült kereket a külsejével felfelé
a pótkerék mélyedésben és rögzítse a szárnyasanyának a
csavaron az óramutató járásával
egyezÅ‘ forgatásával.
A padlóborítás ráhelyezhetÅ‘ a kilógó
kerékre.
Cserélje ki a toldócsavart a rövid
csavarral mielőtt az ideiglenes
pótkereket a mélyedésbe helyeznél,
miután kicserélte vagy megjavította a
hibás kereket.
A pótkerék visszahelyezése a mélyedésbe, a sérült kerék
lecserélése után
1. Nyissa ki a padlófedelet, csavarja
ki és távolítsa el a szárnyasanyát.
Csak a 3-ajtós ferdehátúnál:
nyissa ki a padlófedelet, vegye ki
a hátsó tárolót, csavarja ki ésvegye le a szárnyas anyát és a
kúpot.
2. Csak az ideiglenes pótkerékkel rendelkezÅ‘ Sports tourer és a
4-ajtós lépcsÅ‘shátú esetén:
cserélje a toldócsavart a rövid
csavarra a kerékkulcs hatlapfejű
kulcsát használva.
3. Helyezze a szerszámokat a szerszámosládába vagy
szerszámtáskába 3 268.
4. Helyezze a pótkereket a külsejével felfelé a
kerékmélyedésbe és rögzítse a
szányasanya jobbra
visszaforgatásával.
Csak a 3-ajtós ferdehátú esetén:
helyezze az excentrikus kúpot a
pótkerék mélyedésébe mielÅ‘tt a
szárnyasanyát jobbra
visszaforgatná.
5. Zárja a padlófedelet és helyezze be a hátsó tárolóhelyeket (csak a
3-ajtós ferdehátú esetén).
9 Figyelmeztetés
A csomagtérben elhelyezett
gépkocsiemelÅ‘, kerék vagy más
felszerelés sérülést okozhat, ha
nincs megfelelÅ‘en rögzítve.
Page 290 of 337
288AutóápolásHirtelen fékezés vagy ütközés
esetén az elszabadult tárgyak
nekiütközhetnek valakinek.
A gépkocsiemelÅ‘t és a
szerszámokat mindig a számukra kialakított tárolóhelyen tartsa, és
rögzítse Å‘ket megfelelÅ‘en.
A csomagtérben elhelyezett
defektes kereket mindig le kell
szíjazni.
Szükségpótkerék
Figyelem!
A többi keréknél kisebb méretű,
vagy téli gumiabroncsok mellé
felszerelt pótkerék használata
befolyásolhatja a gépkocsi
vezethetÅ‘ségét. A lehetÅ‘
leghamarabb cseréltesse ki a
hibás gumiabroncsot.
Ne szereljen egynél több
szükségpótkereket a gépkocsira. Ne
közlekedjen 80 km/h sebességnél
gyorsabban. A kanyarokat lassan
vegye be. Ne használja huzamosabb
ideig a szükségpótkereket.
Ha az Ön járművének hátsó kereke
egy másik jármű vontatása közben
leereszt, szerelje a
szükségpótkereket elÅ‘re, és a teljes
méretű gumiabroncsot hátra.
Hólánc 3 276.
Kötött forgásirányú
gumiabroncsok
A kötött forgásirányú
gumiabroncsokat a forgás irányának
megfelelően szerelje fel. A
forgásirányt a gumiabroncs oldalfalán lévÅ‘ jel (pl. egy nyíl) mutatja.
A forgásiránnyal ellentétesen
felszerelt gumiabroncsokra az
alábbiak vonatkoznak:
â– A vezethetÅ‘ség megváltozhat. A lehetÅ‘ leghamarabb cseréltesse ki
vagy javíttassa meg a hibás
gumiabroncsot.
â– Vezessen óvatosan, különösen esÅ‘s vagy havas idÅ‘ben.Segédindítás
Bikázás
Ne indítson gyorstöltÅ‘vel.
A segédindító kábel segítségével egy másik jármű akkumulátoráról
beindíthatja a lemerült
járműakkumulátorú jármű motorját.9 Figyelmeztetés
Különösen nagy óvatossággal
járjon el segédindító kábellel
történÅ‘ indításkor. A
következÅ‘ktÅ‘l történÅ‘ bárminemű
eltérés az akkumulátor
felrobbanásából adódó
sérülésekhez, valamint mindkét
gépkocsi elektromos
berendezéseinek
meghibásodásához vezethet.
9 Figyelmeztetés
Kerülje az akkumulátorsav
szembe, szövetekre és fényezett
felületekre való jutását. A folyadék