OPEL CASCADA 2014 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Ключове, врати, прозорци39Пътниците в автомобила трябвада бъдат информирани за това.
Преди да напуснете
автомобила, извадете ключа за
запалване за да предотвратите
нежелано задействане на
прозорците и люка на мекия
покрив.
Задействане чрез бутона в
централната конзола Управляват се с ключ за запалване
в положение 1 или 2 (включено
запалване) 3 152.
Мекият покрив може да се отваря и
затваря по време на движение със
скорост до 50 км/час.
Отваряне на мекия покрив
Задръжте превключвателя
дръпнат, докато мекият покрив се
отвори напълно и капакът на мекия
покрив се затвори. Всички
прозорци ще се отворят по време
на тази операция.
За затваряне на прозорците,
дръпнете превключвателя ,.
Затваряне на мекия покрив
Задръжте превключвателя
натиснат, докато мекият покрив и
капакът му се затворят напълно .
Когато прозорците започнат да се
движат нагоре, отпуснете
превключвателя, прозорците ще се затворят автоматично.
Всички прозорци ще се отворят в
началото на тази операция.
Потвърждение на операцията
Пълното отваряне или затваряне
на мекия покрив с превключвателя
в централната конзола се
потвърждава от звуков сигнал.

40Ключове, врати, прозорци
Задействане с дистанционно
управление
Отваряне на мекия покрив
Задръжте бутон c натиснат, докато
мекият покрив се отвори напълно и
капакът на мекия покрив се
затвори. Всички прозорци ще се отворят по време на тази
операция.
Затваряне на мекия покрив
Задръжте бутон e натиснат, докато
мекият покрив, капакът на мекия
покрив и прозорците се затворят
напълно. Всички прозорци ще се
отворят в началото на тази
операция.
Потвърждение на операцията
Цялостното отваряне или
затваряне на мекия покрив с
дистанционното управление се
потвърждава чрез присветване на
аварийните предупредителни
светлини.
Защитно спиране
Бутонът на дистанционното
управление или превключвателят
в централната конзола трябва да
се задейства, докато мекият
покрив е в своето съответно крайно
положение. Отпускането на бутона или превключвателя по време на
движението на мекия покрив ще
спре незабавно неговото
движение. Мекият покрив ще
остане в междинно положение
само за определено време. След
това ще прозвучи
предупредителен сигнал,
хидравличното налягане в
системата ще спадне и мекият
покрив ще започне да се движи
сам. Задействането на бутона или
превключвателя отново ще
продължи работата.
Изисквания за работа със
системата ■ Автомобилът е неподвижен или се движи със скорост до
50 км/час.

Ключове, врати, прозорци41
■ Разделителят на товарнотоотделение е разгънат,
вратичката на прохода за
преминаване е затворена 3 79.
■ Капакът на мекия покрив е в затворено положение.
■ Капакът на багажника е напълно затворен.
■ Външната температура не е по- ниска от -7 °C за отваряне и
-10 °C за затваряне.
■ Налице е достатъчно напрежение в акумулатора.
■ Системата не е претоварена от повтарящо се задействане (макс.
5 пълни цикъла един след друг).
Ако някое от тези изисквания не е изпълнено, ще прозвучи
предупредителен сигнал и на
центъра за информация на
водача ще се изведе съобщение,
когато превключвателят се
задейства и мекият покрив не
може да се отвори или затвори.
■ Пред задното стъкло и в зоната на въртене на мекия покрив и
капака на мекия покрив не трябва
да има никакви предмети.
Ако автоматичното задвижване не
работи, когато мекият покрив е
отворен, изпълнете процеса по
ръчно затваряне, вижте
следващите инструкции "Ръчно
затваряне в случай на системна
неизправност".
Общи съвети Съобщение■ Винаги дадействайте работния превключвател, докато
звуковият сигнал звучи или
аварийните светлини мигат, за
да сте сигурни, че мекият
покрив е напълно отворен или
затворен.
■ Мекият покрив може да се задържи в междинно
положение, за да улесни
почистването на текстилната му
част и уплътненията. Отпуснете превключвателя в централната
конзола по време на работа, за
да спрете мекия покрив в
междинно положение за макс.
7 минути при включено
запалване. След изтичане на
това време ще прозвучи

42Ключове, врати, прозорци
предупредителен зумер,
хидравличното налягане в
системата намалява и мекият
покрив може да се задвижи сам.
■ Не отваряйте мекия покрив, ако
е мокър, замръзнал или мръсен.
■ Активирането на мекия покрив върху неравен терен може да
доведе до неизправности и
повреда.
■ Грижа за автомобила 3 250.
Ръчно затваряне в случай на системна неизправност
В случай на неизправност на
електро-хидравличното
задействане, отвореният мек
покрив може да се затвори ръчно.
Ще прозвучи предупредителен
зумер и на центъра за информация на водача ще се изведе
съобщение.
Внимание
Настойчиво препоръчваме ръчно затваряне на мекия
покрив с помощта на втори
човек.
Ръчното задействане на мекия
покрив е разрешено само за
затваряне.
Прочетете следващото
описание докрай, преди да
започнете работа.
Не извършвайте ръчно
затваряне, ако автомобилът е
паркиран по наклон.
Демонтирайте големия
ветроотражател, преди да
започнете да затваряте ръчно.
След затваряне, ремонтирайте
мекия покрив в сервиз.
Подгответе следните инструменти, необходими за ръчната операция:

Ключове, врати, прозорци43
■ Шестограмен ключ с 4 ммшестостен по дългата страна и
6 мм шестостен по късата
страна, намира се в жабката,
■ две корди, намират се в жабката,
■ отвертка, намира се в кутията с инструменти в багажното
отделение 3 229.
1. Изключете запалването. 2. Отворете капака на багажника и
извадете отвертката от кутията
с инструменти.3. От вътрешната страна на
горния ръб на товарното
отделение има лост за
освобождаване на капака на
мекия покрив. Намерете лоста
и отблокирайте чрез завъртане
на лоста надолу.
Съобщение
Капакът на багажника не може да се отваря от следващата стъпка
нататък.
Извадете отвертката от кутията с инструменти, ако ви трябва.
Възможно е багажното отделение да не може да се отвори по-
нататък, чак до откарването на
автомобила в сервиз. Поради
това, извадете всички
необходими предмети от
товарното отделение.
4. Затворете багажника.
5. Повдигнете капака на мекия покрив от двете страни
едновременно до
приблизително половин
повдигнато положение.

44Ключове, врати, прозорци
6. Вкарайте 4 мм шестограменключ в отбелязаното място на
модула за задвижване на
клапата. Завъртете
шестограмния ключ докрай по
часовниковата стрелка, докато
спре, така че страничните клапи
да се завъртят навътре.
7. Отворете капака на мекия покрив до неговото крайно
положение.8. Демонтирайте пластмасовите капаци от двете страни чрез
натискане и плъзгане назад,
вижте илюстрацията.
9. При пантите от всяка страна има видими маркировки.
10. Прекарайте закачените корди около маркираната позиция при
пантата от двете страни и
издърпайте края на кордата
през примката, както е показано на илюстрацията.

Ключове, врати, прозорци45
11. Положете края на кордитеотпред.
12. Издърпайте мекия потрив чрез повдигане на предния лък
нагоре ( 1) и едновременно с
това обтягащия лък ( 2) от двете
страни.
13. Придвижете предния лък ( 1) до
рамката на предното стъкло.
14. Демонтирайте малкия капак в облицовката на рамката на
предното стъкло, като
използвате отвертка, която е
вкарана в отвора на капака.
15. Вкарайта 6 мм шестограмен ключ в процепа и заключете
ключалката чрез завъртане на
шестограмния ключ по
часовниковата стрелка до
крайното му положение.

46Ключове, врати, прозорци
16. Повдигнете нагоре опъващиялък ( 2) на мекия покрив от двете
му страни. Повдигнете мекия
покрив чрез бавно бутане до
приблизително половин
издигнато положение и после го оставете да се плъзне в
затвореното си положение.
17. Спуснете опъващия лък ( 2) на
мекия покрив.
Съобщение
В това положение, автомобилът
може да се закара до сервиз за
ремонт на мекия покрив. Мекият
покрив не е напълно
водонепроницаем и не е заключен отзад.
За да заключите напълно мекия
покрив, изпълнете следната
стъпка.
18. Натискайте достатъчно силно надолу от двете страни на
опъващия лък. Едновременно с
това дърпайте кордата с
отвертката на кръст в примката
бавно и непрекъснато в посока напред. Възможно е да се
подпрете с другата си ръка
върху рамката на вратата.
Направете това от двете
страни, за да заключите мекия
покрив отзад.
След последната стъпка, капакът
на багажника може отново да се
отвори. Нека кордите да бъдат
демонтирани от вашия сервиз.
Мекият покрив може да се отваря и
със закрепени корди.
Ветроотражател
Има два ветроотражателя,
разположени в торба зад
облегалките на задните седалки. Сгънете надолу облегалките на

Ключове, врати, прозорци47
задните седалки 3 79, отворете
текстилните лепенки и извадете торбата от отвора.
■ Малкият ветроотражател може да се постави между облегалките
за глава на задните седалки.
■ Големият ветроотражател може да се постави зад предните
седалки.
Не поставяйте никакви предмети
върху въздушния отражател.
За монтиране на
ветроотражателите, мекият покрив
трябва да бъде отворен.
Монтиране на малкия
ветроотражател ■ Сгънете надолу лявата задна облегалка 3 79.
■ Махнете капака от водача между
задните облегалки за глава, като
го плъзнете странично към
лявата страна на автомобила.
■ Вкарайте адаптера на ветроотражателя с издигането в
противоположния отвор на
водача.
■ Плъзнете ветроотражателя във водача в посока надясно, докато
щракне.
■ Повдигнете задната облегалка.
Ветроотражателят се сваля в
обратен ред.
Монтиране на големия
ветроотражател ■ Извадете ветроотражателя от торбата.

48Ключове, врати, прозорци
■ Извадете четирите блокиращищифта на ветроотражателя:
горните изскачат пружинно
натегнати чрез завъртане на
щифтовете извън скобите от
двете страни, долните изскачат
чрез повдигане на
ограничителите при плъзгачите
от двете страни.
■ Разгънете ветроотражателя.
■ С пантите зад предните седалки,
вкарайте блокиращите щифтове
от дясната страна в отворите на
облицовката от дясната страна
близо до задната седалка.
Сгънете малко ветроотражателя
в средата и вкарайте
блокиращите щифтове от лявата
страна в отворите на
облицовката от лявата страна.
Уверете се, че всички щифтове
са правилно вкарани. Натиснете
надолу ветроотражателя в
средата.
■ Разгънете горната част до изправено положение.
Задните седалки не могат да се
ползват, ако е монтиран големият
ветроотражател.
Вертикалната част на
ветроотражателя може да се сгъне надолу, ако не се използва.
Ветроотражателят може да остане
монтиран, когато мекият покрив се
затвори.
За демонтиране, сгънете надолу вертикалната част на отражателя.
Повдигнете отражателя малко
нагоре в средата и го извадете от
отворите от двете страни.
Прибиране на
ветроотражателя
За прибиране на отражателя,
натиснете задните блокиращи
щифтове назад и ги завъртете в
скобите. Натиснете назад
плъзгачите на предните
блокиращи щифтове, докато
щракнат. Завъртете отражателя и
го приберете в торбата.