OPEL CASCADA 2019 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Технические данные269
Информация на наклейке с обозна‐чением:
1:Изготовитель2:Номер разрешения3:Идентификационный номер
автомобиля4:Допустимая полная масса
автомобиля, кг5:Допустимая полная масса
автомобиля с прицепом, кг6:Максимально допустимая
нагрузка на переднюю ось, кг7:Максимально допустимая
нагрузка на заднюю ось, кг8:Индивидуальные данные авто‐ мобиля или данные, специфи‐
ческие для страныСуммарная нагрузка на переднюю
и заднюю оси не должна превы‐
шать допустимую полную массу. Например, если передняя ось
находится под максимально разре‐ шенной нагрузкой, на заднюю ось
можно прикладывать только
нагрузку, равную общей массе автомобиля минус нагрузка на
переднюю ось.
Технические данные определены в
соответствии с действующими в
Европейском сообществе стандар‐ тами. Мы сохраняем за собой
право вносить изменения. Техни‐
ческие данные, приведенные в
документах на автомобиль, имеют приоритет по сравнению с
данными, приведенными в настоя‐
щем руководстве.
Идентификатор двигателя
Идентификатор двигателя указан в
таблицах технических данных.
Параметры двигателя 3 273.Чтобы определить двигатель,
найдите мощность двигателя в
сертификате соответствия ЕС или
в соответствующих национальных
регистрационных документах.

270Технические данныеДанные автомобиляРекомендуемые жидкости и смазочные материалы
Европейский график технического обслуживания
Требуемое качество моторного маслаВсе европейские страны с европейским графиком ТО 3 264Качество моторного маслаБензиновые двигатели (включая E85)dexos2✔
При отсутствии моторного масла, соответствующего спецификации Dexos, можно добавить до одного литра масла
ACEA C3 (не более одного раза между заменами масла).
Сорта вязкости моторного масла
Все европейские страны с европейским графиком ТО 3 264Температура окружающей средыБензиндо -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40
SAE 5W-30 или SAE 5W-40ниже -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40

Технические данные271Международный график технического обслуживанияТребуемое качество моторного маслаВсе страны с международным графиком ТО 3 264Качество моторного маслаБензиновые двигатели (включая E85)dexos2✔
В случае недоступности масла уровня качества dexos можно использовать масла указанных ниже уровней каче‐
ства:
Все страны с международным графиком ТО 3 264Качество моторного маслаБензиновые двигатели (включая E85)ACEA A3/B4✔ACEA C3✔API SM✔SN/ILSAC GF4✔SN/ILSAC GF5✔

272Технические данныеСорта вязкости моторного маслаВсе страны с международным графиком ТО 3 264Температура окружающей средыБензиновые двигателидо -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40
SAE 5W-30 или SAE 5W-40ниже -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40до -20 °CSAE 10W-30 1)
или SAE 10W-40 1)1)
Использование данного масла допускается, однако рекомендуется использовать масла, соответствующие спецификации
Dexos.

Технические данные273Параметры двигателяТорговое обозначение1.6 Turbo1.6 TurboОбозначение двигателяD16SHLD16SHJТехнический кодD16SHTD16SHJРабочий объем [см3
]15981598Мощность двигателя [кВт]125100при об/мин4750-60006000Крутящий момент [Нм]260240при об/мин1650-45001650-3500Тип топливаБензинБензинОктановое число по исследовательскому методу (RON) 2)рекомендуемое9898разрешенное9595разрешенное91912)
Маркировка для конкретной страны на крышке топливозаправочной горловины, если она есть, может иметь преимущество
перед требованиями конкретного двигателя.Тягово-динамические характеристикиДвигательD16SHLD16SHJМаксимальная скорость [км/ч]Механическая коробка передач–205Автоматическая коробка передач220200

274Технические данныеВесовые характеристики автомобиляСобственная масса базовой модели без дополнительного оборудованияДвигательМеханическая коробка передачАвтоматическая коробка передачбез/с кондиционером
[кг]D16SHL– / 1754– / 1754D16SHJ–– / 1754
Дополнительное оборудование и принадлежности увеличивают снаряженную массу автомобиля.
Сведения о разрешенной загрузке 3 84.

Технические данные275Размеры автомобиляДлина [мм]4696Макс. длина при изменении положения мягкой крыши [мм]4760Ширина без наружных зеркал [мм]1839Ширина с двумя наружными зеркалами [мм]2020Высота (без антенны) [мм]1443Макс. высота при изменении положения мягкой крыши [мм]2103Длина багажного отделения, по полу [мм]1121Длина багажного отделения при сложенных задних сиденьях [мм]1818Ширина багажного отделения [мм]978Высота багажного отсека [мм] с открытой мягкой крышей246Высота багажного отсека [мм] с закрытой мягкой крышей453База [мм]2695Диаметр поворота [м]12,2Заправочные емкостиМоторное маслоДвигательD16SHL, D16SHJвключая фильтр [л]5,5между отметками MIN и MAX [л]1,0

276Технические данныеТопливный бакБензин, заправочный объем [л]46 (версия ECOTEC)
56

Технические данные277Давление в шинахComfort, до 3 пассажировECO, до 3 пассажировПри полной загрузкеДвигательШиныспередисзадиспередисзадиспередисзади[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])D16SHL,
D16SHJ225/55 R17260/2,6 (38)240/2,4 (35)280/2,8 (41)280/2,8 (41)270/2,8 (39)320/3,2 (46)235/45 R19235/50 R18245/40 R20Временное
запасное колесо
125/70 R17420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)

278Информация о клиентеИнформация о
клиентеИнформация о клиенте ...........278
Декларация соответствия .....278
REACH .................................... 283
Права на программное обеспечение .......................... 283
Зарегистрированные товарные знаки .....................287
Запись данных автомобиля и
конфиденциальность ...............288
Регистраторы данных о событиях ............................... 288
Радиочастотная идентификация (RFID) .........292Информация о
клиенте
Декларация соответствия
Радиопередающие системы
В автомобиле используются пере‐
дающие и (или) принимающие
радиосигналы электронные
системы, регламентируемые
Директивой 2014/53/EU. Изготови‐
тели перечисленных ниже систем заявляют об их соответствии
требованиям
Директивы 2014/53/EU. Полный
текст деклараций соответствия
всех систем размещен по адресу
www.opel.com/conformity.
Импортером является компания
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Информационно-развлекательная
система Navi 950 / Navi 650 / CD 600
Panasonic Automotive & Industrial
Systems Europe GmbHRobert-Bosch-Straße 27-29,
D-63225 Langen, GermanyРабочая
частота, МГцМакс. мощность,
дБм2402,0 - 2480,07,67
Информационно-развлекательная
система CD 300 / CD 400
Panasonic Automotive & Industrial
Systems Europe GmbH
Robert-Bosch-Straße 27-29,
D-63225 Langen, Germany
Рабочая частота: нет данных
Макс. мощность: нет данных
Модуль DAB+
Panasonic Automotive & Industrial Systems Europe GmbH
Robert-Bosch-Straße 27-29,
D-63225 Langen, Germany
Рабочая частота: нет данных
Макс. мощность: нет данных
Антенна Laird
Laird
Daimlerring 31, D-31135 Hildesheim,
Germany