audio OPEL CORSA 2014.5 Instruksjonsbok

26CD-spiller
■ Skitt og væske som søles på CD-plater, kan ødelegge lydspillerens
linse inne i enheten og forårsake
feil.
■ Beskytt CD-er mot varme og direkte
sollys.
■ Disse begrensningene gjelder for data lagret på MP3/WMA/
CD-plater:
Maksimalt mappe/spillelistean‐
tall: 200.
Maksimalt fil/sporantall: 800.
Minst 8 mapper i dybdehierarki
støttes.
WMA-filer med digital rettighetsad‐
ministrasjon (DRM) fra nettbutikker
kan ikke spilles av.
WMA-filer kan bare spilles av på en sikker måte hvis de ble opprettet
med Windows Media Player ver‐
sjon 9 eller senere.
Gyldige spillelisteutvidel‐
ser: .m3u, .pls, .wpl.Spillelisteoppføringene må være lagret som relative baner.
■ I dette kapitlet beskrives bare MP3-
filer, ettersom betjeningen er iden‐tisk for MP3- og WMA-filer. Når en
CD-plate med WMA-filer er lastet
inn, vises MP3-relaterte menyer.
Bruk Les dette
I CD-spillermenyene kan du bare bruke berøringsskjermen til å velge/aktivere skjermtastene nederst i me‐
nyene.
Starte avspilling av CD-plater
Skyv en audio- eller MP3-CD-en med etiketten oppover inn i CD-sporet inn‐
til den trekkes inn.
CD-avspillingen starter automatisk og
CD - eller CD MP3 -menyen vises.
Hvis innsatt CD allerede er avspilt tid‐ ligere i CD-spilleren, begynner avspil‐
lingen med sist spilte spor.
Hvis det allerede finnes en CD i en‐
heten, men nødvendig CD-meny er
ikke aktiv:
Trykk på knappen MEDIA én gang el‐
ler flere ganger for å åpne audopme‐
nyen CD eller CD MP3 og starte av‐
spilling av CD.
CD-avspilling begynner med sporet
som ble spilt sist.
Avvikende informasjon om CD-platen og sporet som spilles av i øyeblikket
vises på displayet, avhengig av hvilke
data som er lagret på audio-CD-en el‐
ler MP3-CD-en.

30AUX-inngangAUX-inngangGenerell informasjon .................... 30
Bruk ............................................. 30Generell informasjon
I midtkonsollen foran girspaken er det
en AUX-kontakt for tilkobling av eks‐
terne audiodatakilder.
Les dette
Kontakten må alltid holdes ren og
tørr.
Den kan for eksempel brukes til til‐
kobling av en bærbar CD-spiller med
en 3,5 mm stereoplugg.
Bruk
Trykk én eller flere ganger på
MEDIA -knappen for å aktivere
AUX-modus.
Audiosignalet til tilkoblet audiokilde blir nå overført via høyttalerne på Infotainment.
Volumet kan justeres med bryteren
m og tommelhjulet o på rattet.
Tilpasse voluminnstillingen til kra‐
vene i tilkoblet audiokilde: 3 11.

USB-kontakt31USB-kontaktGenerell informasjon .................... 31
Spille lagrede lydfiler .................... 32Generell informasjon
I midtkonsollen foran girspaken er det en USB-kontakt for tilkobling av eks‐
terne audiodatakilder.
Les dette
Kontakten må alltid holdes ren og
tørr.
En MP3-spiller, USB-stasjon, SD-kort
(via USB-kontakt/adapter) eller iPod
kan kobles til USB-porten.
Når enheten er koblet til USB-kontak‐ ten, kan mange av funksjonene til en‐
hetene som er nevnt over, betjenes
via kontrollene og menyene til info‐
tainmentsystemet.
Les dette
Ikke alle MP3-spillere, USB-stasjo‐
ner, SD-kort eller iPod-modeller støttes av Infotainment.
Informasjon ■ Eksternt utstyr som er koblet til USB-porten må overholde spesifi‐
kasjonen USB MSC (USB Mass
Storage Class).
■ Utstyr som kobles til via USB, støt‐ tes i henhold til USB-spesifikasjon
V 2.0. Maksimal støttet hastighet:
12 Mbit/s.
■ Kun utstyr med FAT16/FAT32-filsy‐
stem støttes.
■ Harddiskstasjoner (HDD) støttes ikke.
■ USB-hub støttes ikke.
■ Følgende filformater kan brukes:
ISO9660 nivå 1, nivå 2, (Romeo,
Joliet).

34Bluetooth musikkBluetooth musikkGenerell informasjon .................... 34
Betjening ...................................... 34Generell informasjon
Bluetooth-aktiverte audiokilder
(f.eks. musikkmobiler, MP3-spillere
med Bluetooth osv.) som støtter Blue‐ tooth-musikkprotokollen A2DP, kan
kobles trådløst til Infotainment.
Informasjon ■ Infotainment kan kun kobles til Bluetooth-utstyr som støtter A2DP
(Advanced Audio Distribution Pro‐
file) versjon 1.2 eller høyere.
■ Bluetooth-utstyret må støtte AVRCP (Audio Video Remote Con‐trol Profile) versjon 1.0 eller høyere.
Hvis utstyret ikke støtter AVRCP,
kan kun volumet kontrolleres via
Infotainment.
■ Før Bluetooth-utstyret kobles til Infotainment, må du gjøre deg kjentmed brukerveiledningen for Blue‐
tooth-funksjoner.Betjening
Forholdsregler Følgende må overholdes for å kunne
bruke Infotainment i Bluetooth-mo‐
dus:
■ Bluetooth-funksjonen til Infotain‐ mentsystemet må være aktivert
3 76.
■ Bluetoothfunksjonen til den eks‐ terne Bluetooth-audiokilden må
være aktivert (se brukerveilednin‐
gen til utstyret).
■ Avhengig av den eksterne Blue‐ tooth-audiokilden kan det værenødvendig å stille enheten til "syn‐
lig" (se brukerveiledningen for ut‐
styret).
■ Ekstern Bluetooth-audiokilde må pares med og kobles ti Infotain‐
mentsystemet 3 76.

Bluetooth musikk35
Aktivere Bluetooth-
musikkmodus
Trykk én eller flere ganger på
MEDIA -knappen for å aktivere Blue‐
tooth-musikkmodus.
De viktigste funksjonene ved den
eksterne audiokilden kan nå betjenes via Infotainment.
Drift via Infotainment Starte avspilling av spor
Velg skjermtasten l.
Hoppe til neste eller forrige spor
Trykk kort på tasten t eller v (på
instrumentpanelet).
Pause/stoppe avspilling
Velg skjermtasten z.
Starte avspilling igjen: trykk på
skjermtasten l én gang til.

Navigering39
Veivisning ikke aktiv
Hvis veivisningen ikke er aktiv, vises
følgende informasjon:
■ På øverste linje: informasjon om aktiv audiokilde og riktig klokke‐slett.
■ Kartvisning av området rundt stedet
hvor du er.
Kartet kan vises på forskjellige må‐
ter: bank på skjermtasten Menu
(Meny) og velg menyalternativet
Map Setup (Kart oppsett) for å åpne
menyen MAP SETUP (Kart
oppsett) . Se "Stille inn kartvinduet"
nedenfor.
■ Stedet hvor du er, er angitt med en
rød trekant.
■ Gatenavn på gjeldende posisjon.
■ Interessepunkter, f.eks. bensinsta‐ sjoner, parkeringsområder eller re‐
stauranter, angitt ved tilhørende
symboler.
Visningen av interessepunkter kan
slås på/av, se "Stille inn naviga‐
sjonssystemet" nedenfor.
■ Et kompass som viser nord-retnin‐ gen.
■ Den målestokken som er valgt for kartet (endre målestokk: vri multi‐funksjonsknappen).Veivisning aktiv
Hvis veivisningen er aktiv, vises føl‐
gende informasjon:
■ På øverste linje: informasjon om aktiv audiokilde og riktig klokke‐slett.
■ Skjermtasten Voice (Stemme) :
bank på denne tasten for å gjenta
siste talekommando.
Berør skjermtasten Voice
(Stemme) i noen få sekunder for å
aktivere eller deaktivere taleveiled‐ ning.

Navigering65
Den gamle hjemmeadressen (om
tilgjengelig) blir slettet.
■ Start : angir vist hjemmeadresse el‐
ler GPS-koordinater som ny desti‐
nasjon og begynner veivisning til
denne destinasjonen.
Du finner mer informasjon om veiv‐ isning i kapittelet "Veivisning"
3 65.
Veivisning
Generell informasjon
Navigasjonssystemet viser veien
med visuelle instruksjoner og tale‐ kommandoer (taleveiledning).
Visuelle instruksjoner
Visuelle instruksjoner vises på kartet, i menyen TRAFFIC INFO
(Trafikkinfo) , i alle audiomenyene,
f.eks. i menyen CD, og i menyen
PHONE (Telefon) .
Visuelle instruksjoner som vises på
kartet:
Visuelle instruksjoner som vises i me‐ nyer, f.eks. radiomenyen FM1:
Du finner nærmere beskrivelser av
kartet og visuell veivisningsinforma‐
sjon i kapittelet "Bruk" 3 37.
Talekommandoer
Talekommandoer forteller hvilken ret‐
ning du skal ta når du nærmer deg et kryss der du skal ta av.
Du kan aktivere eller deaktivere tale‐
veiledning: berør skjermtasten Voice
(Stemme) på kartet i noen få sekun‐
der. Se blidet av kartet ovenfor. Hvis
taleveiledning er aktivert, vises taste‐
navnet i hvitt, ellers er det svart.
Du kan gjenta siste talekommando:
bank på skjermtasten Voice
(Stemme) .
Du kan justere volumet på talekom‐
mandoene: drei på bryteren X.
Les dette
Aktivering/deaktivering av talevei‐
ledning angis med et pipesignal hvis
systemlyden er aktivert 3 11.

Telefon83
Starte en telefonsamtale: velg
skjermtasten {. Vist telefonnummer
ringes opp.
Oppgi et telefonnummer manuelt
I menyen PHONE (Telefon) : velg
skjermtasten { for å vise menyen for
manuell nummerregistrering.Starte en telefonsamtale: angi ønsket
telefonnummer (velg skjermtasten
Delete (Slette) for å slette allerede
oppgitte numre) og velg så skjermta‐
sten OK. Oppgitt telefonnummer rin‐
ges opp.
Tilgang til telefonsvareren
Tast inn telefonnummeret til tilkoblet
mobiltelefon manuelt, se "Oppgi et te‐
lefonnummer manuelt" ovenfor.
Eller (om tilgjengelig i menyen
PHONEBOOK (Telefonbok) ): velg te‐
lefonsvareroppføringen med telefon‐
nummeret til tilkoblet mobiltelefon
(navnet på oppføringen varierer teter
mobiltelefon), se "Bruke telefonbo‐
ken" ovenfor.
Les dette
Avhengig av nettverksleverandør
kan det være nødvendig å angi et
passord for telefonsvarer på mobil‐
telefonen for å komme frem til tele‐
fonsvareren.
Innkommende telefonsamtaler Hvis en audiomodus er aktiv, f.eks.
radio- eller CD-modus, når det kom‐
mer en innkommende samtale, blir
denne dempet til samtalen er avslut‐
tet.
En melding med ringerens telefon‐
nummer eller navn (om tilgjengelig)
vises.
Velg den grønne skjermtasten { for
å besvare samtalen.
Velg den røde skjermtasten } for å
avvise samtalen.

Innledning95
1e-knappen ........................... 96
Kort trykk: slå Infotainment
på/av ..................................... 96
Drei: justere volumet .............96
2 SØKER ............................... 105
Bytte mellom FM og AM ...... 105
Dersom DAB-mottaker er
tilkoplet: Bytte mellom
analogt og digitalt mottak ....105
3 MEDIA ................................. 118
Skifte mellom lydkilder
(unntatt radio) ...................... 118
4 HOVED ................................. 96
Hovedmenyen .......................96
5 Multifunksjonsknapp .............96
Dreie: velg funksjon ..............96
Trykke: bekreft funksjon ........96
6 INFO ..................................... 96
Informasjonsside ...................96
7 SOUND ............................... 103
Lydfunksjon, programvalg ...1038 BC......................................... 94
Bilcomputer ........................... 94
9 1...9 ..................................... 105
Radio: talltaster,
stasjonsknapper ..................105
10 Audio/MP3 CD-åpning ........118
11 INNSTILLINGER ...................96
Kontekstavhengige
innstillinger ............................ 96
12 Vippebryter .......................... 118
Radio: mn automatisk
stasjonssøk, dc manuelt
stasjonssøk (ikke DAB) .......105
CD, USB, iPod: mn
sporvalg / hurtigspoling
forover / hurtigspoling
bakover, dc albumvalg
(ikke iPod), c gjenta spor,
d skann CD/USB (ikke
iPod) .................................... 118
13 TP....................................... 110
Trafikkradio ......................... 110
14 j CD-utmating ....................118Kontroller på rattet
1Tommelhjul ........................... 96
Drei: Flytte markør ................96
Trykke: bekrefte et valg ......... 96
2 q-knappen ......................... 105
Radio: neste lagrede stasjon ................................. 105
3 p-knappen ........................ 118
Skifte mellom lydkilder ........118

98Innledning
MenyoppbygningMenystrukturen i Infotainment bestårav forskjellige typer menysider:
■ Valgsider
■ Funksjonssider
■ Innstillingssider
De ulike sidene fungerer på ulike må‐ ter:
Valgsider
Valgsidene har en valgmeny med en
forhåndsvisning av hvert menypunkt i venstre marg av skjermen. Valgsi‐
dene leder deg til funksjons- eller inn‐ stillingssidene.
Audio -menyen er et eksempel på en
valgside.
Funksjonssider
Funksjonssider er menysider hvor du
blir værende, f. eks. mens du hører på
radio eller CD.
Funksjonssider har også menypunkt
som kan velges og som leder deg til
andre funksjons- eller innstillingssi‐
der.
Radiomenyen er et eksempel på en
funksjonsside.
Innstillingssider
Innstillingssider er menysider der du
kan foreta innstillinger, f. eks. av tone
(lydbilde).
CD ekstra -menyen er et eksempel på
en innstillingsside.
Menynivåer
Menyene i Infotainment er delt i ni‐
våer. Det menynivået du er inne i, vi‐
ses ved loddrette striper i kanten av
skjermen (f.eks. hoved-display = in‐
gen stripe, funksjonsside radio =
1 stripe, osv.).