OPEL CORSA 2015 Manuel d'utilisation (in French)

Caractéristiques techniques249Données du moteurDésignation de vente1.01.01.21.41.41.4Appellation du moteurB10XFLB10XFTB12XELB14XEJB14XELB14NEJNombre de cylindres334444Cylindrée [cm3
]9999991229139813981364Puissance du moteur [kW]668551556674à un régime de3700 - 60005000 - 600056004200 - 600060003500 - 6000Couple [Nm]170170115130130200à un régime de1800 - 37001800 - 45004000400040001850 - 3500Type de carburantEssenceEssenceEssenceEssenceEssenceEssenceIndice d'octane RONrecommandé959595959595autorisé919198989898autorisé989891919191Gaz––––––Consommation d'huile moteur [l/1 000 km] 2)0,60,60,60,60,60,62)
Valeur maximale.

250Caractéristiques techniques
Désignation de vente1.31.31.3Appellation du moteurB13DTCB13DTEB13DTENombre de cylindres444Cylindrée [cm3
]124812481248Puissance du moteur [kW]555570à un régime de375037503750Couple [Nm]190190190à un régime de1500 - 25001500 - 25001500 - 3500Type de carburantGazole (diesel)Gazole (diesel)Gazole (diesel)Gaz–––Consommation d'huile moteur [l/1 000 km] 3)0,60,60,63)
Valeur maximale.

Caractéristiques techniques251PerformancesMoteurB10XFLB10XFTB12XELB14XEJB14XELB14NEJVitesse maximale4)
[km/h]Boîte manuelle180195162167175185Boîte manuelle automatisée––––175–Boîte automatique––––170–4) La vitesse maximale indiquée peut être atteinte avec le poids à vide (sans conducteur) plus une charge utile de 200 kg. Des équipements en option
peuvent réduire la vitesse maximale indiquée.MoteurB13DTCB13DTEVitesse maximale 5)
[km/h]Boîte manuelle164182Boîte manuelle automatisée–Boîte automatique––5) La vitesse maximale indiquée peut être atteinte avec le poids à vide (sans conducteur) plus une charge utile de 200 kg. Des équipements en option
peuvent réduire la vitesse maximale indiquée.

252Caractéristiques techniquesPoids du véhicule
Poids à vide, véhicule 5 portes, modèle de base sans équipement optionnelMoteurBoîte manuelleBoîte manuelle automatiséeBoîte automatiquesans / avec climatisation
[kg]B10XFL1199 / 1214––B10XFT1199 / 1214––B12XEL1163 / 1178––B14XEJ1163 / 1178––B14XEL1163 / 11781163 / 11781199 / 1214B14NEJ1237 / 1252––sans / avec climatisation
[kg]B13DTC1237 / 1252––B13DTE1237 / 1331––
Les équipements et accessoires en option augmentent le poids à vide. Informations sur le chargement 3 76.

Caractéristiques techniques253
Poids à vide, véhicule 3 portes, modèle de base sans équipement optionnelMoteurBoîte manuelleBoîte manuelle automatiséeBoîte automatiquesans / avec climatisation
[kg]B10XFL1163 / 1178––B10XFT1163 / 1178––B12XEL1120 / 1135––B14XEJ1141 / 1156––B14XEL1141 / 11561141 / 11561163 / 1178B14NEJ1199 / 1214––sans / avec climatisation
[kg]B13DTC1199 / 1214––B13DTE1199 / 1214––
Les équipements et accessoires en option augmentent le poids à vide. Informations sur le chargement 3 76.
Dimensions du véhiculeVéhicule à 5 portesVéhicule à 3 portesLongueur [mm]40214021Largeur sans rétroviseurs [mm]17361736Largeur, les deux rétroviseurs compris [mm]19441944

254Caractéristiques techniques
Véhicule à 5 portesVéhicule à 3 portesHauteur (sans antenne) [mm]14811479Longueur du coffre au niveau du plancher [mm]705705Longueur du coffre avec les sièges arrière rabattus [mm]13721372Largeur du coffre [mm]944944Hauteur du coffre avec couvercle [mm]542542Hauteur du coffre sans couvercle [mm]876843Empattement [mm]25102510Diamètre de braquage [m]11,0 - 11,911,0 - 11,9

Caractéristiques techniques255Capacités
Huile moteurMoteurB10XFL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XELB13DTC
B13DTEfiltre inclus [l]4,04,04,03,5entre MIN et MAX [l]1,01,01,01,0
Réservoir de carburant
MoteurB10XFL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XELB13DTC
B13DTEEssence/Diesel, quantité de remplissage [I]45454545

256Caractéristiques techniquesPressions des pneusConfort avec 3 personnesmax.ECO pour une charge de
3 personnesà pleine chargeMoteurPneusavantarrièreavantarrièreavantarrière[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B12XEL,
B14XEL175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7
(39)250/2,5
(37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7
(39)250/2,5
(37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)B14XEJ175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
215/45 R17,210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7
(39)250/2,5
(37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)195/55 R16,210/2,1 (31)230/2,3 (34)270/2,7
(39)250/2,5
(37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7
(39)250/2,5
(37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)

Caractéristiques techniques257
Confort avec 3 personnesmax.ECO pour une charge de 3 personnesà pleine chargeMoteurPneusavantarrièreavantarrièreavantarrière[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B10XFL,
B10XFT,
B14NEJ,
B13DTC,
B13DTE185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7
(39)250/2,5
(37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7
(39)250/2,5
(37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)TousRoue de dépannage
temporaire420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)6) Autorisé uniquement comme pneu d'hiver.

258Informations au clientInformations au clientInformations au client................258
Enregistrement des données du véhicule et vie privée .................259Informations au client
Déclaration de conformité
Systèmes de transmission radio Ce véhicule dispose de systèmes
transmettant et/ou recevant des on‐
des radio soumis à la directive
1999/5/EC. Ces systèmes sont con‐
formes aux exigences essentielles
ainsi qu'à d'autres dispositions perti‐
nentes de la directive 1999/5/EC. Des copies des déclarations de confor‐
mité sont disponibles via notre site
Web.
Cric Traduction de la Déclaration de
conformité originale
Déclaration de conformité correspon‐
dant à la directive CE 2006/42/EC
Nous déclarons que le produit :
Désignation du produit : Cric
Type/référence GM : 13331922
est conforme aux provisions de la di‐
rective 2006/42/EC.Normes techniques appliquées :GMN9737=LevageGM 14337=Cric d'équipement
standard - Tests
matérielsGMN5127=Intégrité du
véhicule - Mon‐
tage sur cric pour
levage et station-
serviceGMW15005=Équipement stan‐
dard, cric et roue
de secours, test de véhiculeISO TS 16949=Systèmes de ges‐
tion de la qualité
Le signataire est autorisé à compiler
la documentation technique.
Rüsselsheim, 31 janvier 2014
signé par
Hans-Peter Metzger
Responsable du groupe ingénierie, châssis et structure
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim