71 say OPEL CORSA F 2020 Sürücü El Kitabı (in Turkish)
Page 5 of 231
Giriş3Araç Bilgileri
Kolay ulaşabilmek amacıyla
aracınıza ait bilgileri önceki sayfadaki
ilgili yerlere yazın.
Lütfen "Servis ve bakım", "Teknik
bilgiler", araç tanımlama etiketi ve
ulusal ruhsat belgelerine başvurun.
Giriş
Aracınız ileri teknolojinin, mükemmel
bir emniyet, çevresel uyum ve
kullanımda ekonomik olmanın ideal
sentezini temsil etmektedir.
Aracınızı güvenle kullanmak ve
mükemmel performansını görmek
artık sizin elinizde. Sürücü el kitabı
bunun için gerekli tüm bilgileri
sunmaktadır.
Araçta bulunanları yanlış kullanım neticesinde meydana gelebilecek muhtemel kaza ve yaralanmalar
konusunda bilgilendirin.
Aracınızı kullanmakta olduğunuz ülkenin ilgili kanunlarına mutlaka
uyun. İlgili kanunlar bu sürücü el
kitabındaki bilgilerden farklılık
gösterebilir.Bu el kitabında verilen tanımın
dikkate alınmaması garantinizi
etkileyebilir.
Servis gerektiren durumlarda Opel
Yetkili Servisine başvurmanızı
tavsiye ederiz.
Tüm Opel Bayileri ve Yetkili Servisleri uygun fiyatlarla birinci sınıf bir servis
sunmaktadır. Opel tarafından
eğitilmiş tecrübeli teknisyenler özel
Opel standartlarına göre
çalışmaktadır.
Sürücü el kitabı, Infotainment sistemi
kullanma kılavuzu ve servis kitapçığı
daima araç içinde bulundurulmalıdır.
Kullanım kılavuzundan yararlanın
● Bu el kitabında, bu model için mevcut olan bütün seçenek ve
özellikler açıklanmıştır. Ekran ve
menü fonksiyonları ile ilgili
bilgileri içeren belirli açıklamalar,
model farklılıkları, ülkelere özgü
modeller, seçime bağlı donanım veya aksesuarlar nedeni ile
aracınız için geçerli olmayabilir.● Kitabın ve her bölümün başındaki
"içindekiler" kısmı aradığınız bilgiyi bulmaya yardımcı
olacaktır.
● İstediğinizi bulmada size yardım edecek bir fihrist vardır.
● Bu kullanım kılavuzu soldan direksiyonlu araç modeli içinoluşturulmuştur. Sağdan
direksiyonlu modellerin kullanımı
kitapta anlatılanlara çok
benzerdir.
● Sürücü El Kitabı'nda motor tanımlama kodu kullanılır. İlgili
satış tanımı ve mühendislik kodu "Teknik bilgiler" bölümündedir.
● Kitap içerisindeki resimlemelerde
kullanılan sağ ve sol, ön ve arka
gibi yönlendirme bilgileri her
zaman sürüş yönü baz alınarak
verilmiştir.
● Ekranlar size özel dili desteklemeyebilir.
● Ekran mesajları ve dahili etiketler
kalın harfler ile yazılmıştır.
Page 6 of 231
4GirişTehlike, Uyarı, Dikkat9Tehlike
Üzerinde 9 Tehlike başlığı olan
metinler risk ve hayati tehlikeleri belirtir. Talimatların dikkate
alınmaması hayati tehlikeye
neden olabilir.
9 Uyarı
Üzerinde 9 Uyarı başlığı olan
metinler muhtemel kaza ve
yaralanma tehlikelerini belirtir.
Talimatların dikkate alınmaması yaralanmaya sebep olabilir.
Dikkat
Üzerinde Dikkat başlığı olan
metinler araç ile ilgili muhtemel hasar tehlikelerini belirtir.
Talimatların dikkate alınmaması
aracın hasar görmesine sebep
olabilir.
Sembollerin anlamları
Sayfa atıfları 3. 3 işaretiyle
belirtilmiştir.
Sayfa referansları ve dizin girişleri,
içindekiler bölümünde verilmiş olan
içe girintili başlıklara göndermede bulunmaktadır.
Size saatler süren keyifli sürüşler
dileriz.
Opel Ekibiniz
Page 21 of 231
Anahtar, Kapılar ve Camlar193.Aracı terk edin ve kapıları kapatın.
4. Hırsızlık alarm sisteminin etkinleştirin.
Gösterge
Hırsızlık alarm sistemi
devredeyse, ! düğmesinin içindeki
LED yanıp söner. Dörtlü ikaz flaşörleri birkaç saniye süreyle yanar.
Devre dışı bırakılması
Aracın kilidini radyo frekanslı uzaktan kumandayla a düğmesine basarak
açarsınız veya elektronik anahtarla,
hırsızlık alarm birimini devre dışı
bırakırsınız.
Anahtarla veya yolcu bölümündeki
merkezi kilitleme düğmesi ile ön
kapının kilidi açıldığında, sistem
devre dışı bırakılmaz.
Dörtlü ikaz flaşörleri birkaç saniye
süreyle yanıp söner.Alarm
Alarm devreye girdiğinde siren çalar
ve eş zamanlı olarak dörtlü ikaz
flaşörleri yanıp söner. Alarmın sayısı
ve süresi ilgili kanun ve
yönetmeliklere göre ayarlanmıştır.
Hırsızlık alarmı a üzerine basılarak
veya kontak açılarak devre dışı
bırakılabilir.
Tetiklenmiş bir alarm, sürücü
tarafından kesilmediyse, !
düğmesi içindeki LED ile gösterilir.
Gelecek sefer aracın kilidi
açıldığında, LED hızlı bir şekilde
yanıp sönecektir.
Akünün bağlantısı kesilmişse (örn.
bakım çalışmasından sonra), motoru
tekrar çalıştırmak için 10 dakika
bekleyin.
ArızaKontak açıldığında ! düğmesi
içindeki LED sürekli olarak yanıyorsa,
bir servisten yardım isteyin.Hırsızlık alarmı devreye
sokulmadan aracın kilitlenmesi
Ön kapıyı entegre anahtarla
kilitleyerek aracı kilitleyin.
Elektronik şifreli devrekesici (Immobilizer)
Bu sistem kontak anahtarına entegre
edilmiştir ve aracın kullanılmakta olan
anahtarla çalıştırılmasının uygun olup olmadığını kontrol eder.
Elektronik şifreli devre kesici
(Immobilizer) otomatik olarak
devreye sokulur.
Not
Radyo Frekansı Tanımlaması (RFID) etiketleri anahtarla girişime
neden olabilir. Aracı çalıştırırken
anahtarın yakınına koymayın.
Page 55 of 231
Göstergeler ve kumanda birimleri53Göstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................54
Direksiyon ayarı .........................54
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 54
Isıtmalı direksiyon ......................54
Korna ......................................... 55
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 55
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 57
Dış hava sıcaklığı ......................58
Saat ........................................... 58
Aksesuar prizleri ........................58
Endüktif şarj ............................... 59
Çakmak ..................................... 60
Küllükler ..................................... 61
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ................61
Göstergeler ................................ 61
Kilometre saati ........................... 62
Kilometre sayacı ........................62
Seyir kilometre sayacı ...............62
Motor devir saati ........................63
Yakıt göstergesi .........................63Motor soğutma sıvısı sıcaklık
göstergesi ................................. 64
Motor yağ seviyesi kontrol ekranı ....................................... 64
Servis ekranı ............................. 64
Kontrol lambaları .......................65
Dönüş lambaları ........................65
Emniyet kemeri takma uyarısı ...66
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ................................. 66
Hava yastığının devre dışı bırakılması ................................ 67
Ateşleme sistemi .......................67
Arıza gösterge lambası .............67
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı ......................... 67
Motoru durdurun ........................67
Sistem kontrolü .......................... 68
Fren ve debriyaj sistemi ............68
El freni ....................................... 68
Elektrikli park freni .....................68
Elektrikli park freninde arıza ......68
Elektrikli park freninin otomatik çalışması kapalı ........................ 68
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ....69
Vites değiştirme .........................69
Şeritte kalma asistanı ................69
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi .................69
Motor soğutma sıvısı sıcaklığı ...70Ön ısıtma ................................... 70
Egzoz filtresi .............................. 70
AdBlue ....................................... 70
Lastik basınç kaybı kontrol sistemi ...................................... 70
Motor yağ basıncı ......................71
Düşük yakıt seviyesi ..................71
Autostop .................................... 71
Dış aydınlatma .......................... 71
Kısa hüzmeli far .........................71
Uzun hüzmeli far .......................72
Uzun huzmeli far asistanı ..........72
LED ön farlar ............................. 72
Ön sis farları .............................. 72
Arka sis lambası ........................72
Yağmur sensörü ........................72
Aktif Acil Frenleme ....................72
Kapı açık ................................... 72
Ekranlar ....................................... 73
Sürücü bilgi sistemi ...................73
Bilgi ekranı ................................. 74
Araç mesajları .............................. 76
Uyarı sesleri .............................. 76
Araç ayarlarının kişiselleştiril‐
mesi ............................................. 77
Telematik servisleri ......................78
Opel Connect ............................ 78
Page 64 of 231
62Göstergeler ve kumanda birimleriJElektronik Stabilite Kontrolü
ve Çekiş Kontrol sistemi
3 69VMotor soğutma sıvısı sıcaklığı
yüksek 3 70zÖn ısıtma 3 70tEgzoz filtresi 3 70uAdBlue 3 70qLastik basınç kaybı kontrol
sistemi 3 70TMotor yağ basıncı 3 71rDüşük yakıt seviyesi 3 71nAutostop 3 71FDış aydınlatma 3 71DKısa hüzmeli far 3 71AUzun hüzmeli far 3 72BUzun hüzmeli far asistanı
3 72GÖn sis farları 3 72HArka sis lambası 3 72yYağmur sensörü 3 72mAktif acil frenleme 3 72PKapı açık 3 72
Kilometre saati
Araç hızını gösterir.
Kilometre sayacı Toplam kaydedilen mesafe km olarak
görüntülenir.
Seyir kilometre sayacı
Page 65 of 231
Göstergeler ve kumanda birimleri63Son sıfırlamadan bu yana kaydedilen
mesafe Sürücü Bilgi Sisteminde
görüntülenir.
Seyir / yakıt bilgileri menüsünde, farklı
seyirler için iki seyir kilometre sayacı
sayfası seçilebilir.
Seyir kilometre sayacının
9.999 km'ye ulaşması.
Seyir kilometre sayacını sıfırlamak
için SET / CLR tuşuna 2 saniye basın.
Sürücü bilgi sistemi (Driver
Information Centre) 3 73.
Motor devir saati
Motor devrini gösterir.
Bütün viteslerde aracınızı mümkün
olduğunca düşük motor devrinde sürün.
Kırmızı bir işaret, aşırı devir uyarı
bölgesinin başlangıcını gösterir. Dizel motorlarda, uyarı bölgesi dakikada
5000 devirde başlar. Benzinli
motorlarda, uyarı bölgesi dakikada
6500 devirde başlar.
Dikkat
İbrenin kırmızı renkli ikaz alanında bulunması müsaade edilen azami
motor devrinin aşıldığını gösterir.
Motor için tehlike bulunmaktadır.
Yakıt göstergesi
Yakıt düzeyi düşükse, kontrol
lambası 2 yanar.
Hiçbir zaman aracı depo tamamen
boşalana kadar çalıştırmayın.
Page 67 of 231
Göstergeler ve kumanda birimleri65boyunca gösterilir. Aynı anda C
ışığı da hatırlatıcı olarak sürekli
şekilde yanar.
Zamanı geçmiş servis, Sürücü Bilgi Sisteminde aşılan mesafeyi gösteren
bir mesajla belirtilir. C ışığı yanıp
söner ve adından servis
gerçekleştirilene kadar kalıcı olarak
yanar.
Servis aralığının sıfırlanması Her servisten sonra, düzgün bir
çalışma sağlamak için servis
göstergesinin sıfırlanması gerekir. Bir
servise başvurulması tavsiye edilir.
Servisi kendiniz yapıyorsanız,
aşağıdaki adımları izleyin:
● kontağı kapatın
● SET / CLR tuşuna basılı tutun
● kontağı açın, mesafe göstergesi geri sayıma başlar
● =0 ekranda çıktığında,
SET / CLR bırakın
C simgesi kaybolur.
Servis/bakım bilgilerinin alınması
Servis bilgilerinin durumu, Bilgi
Ekranı üzerinden her zaman
alınabilir. Araç ayarları menüsünden
Kontrol düğmesine basın. Servis
bilgisi birkaç saniye süreyle
görüntülenir.
Bilgi ekranı 3 74.
Servis/bakım bilgisi 3 200.
Kontrol lambaları
Anlatılan kontrol lambaları her araçta
mevcut değildir. Açıklamalar her
gösterge modeli için uygundur.
Kontrol lambalarının yerleri
donanıma bağlı olarak değişebilir.
Koltak açıldığında birçok kontrol
lambası fonksiyon testi için kısa
süreliğine yanar.
Kontrol lambaları renklerinin
anlamları:kırmızı:tehlike, önemli hatırlatmasarı:uyarı, açıklama, arızayeşil:etkinleştirme onayımavi:etkinleştirme onayıbeyaz:etkinleştirme onayı
Farklı göstergeler üzerindeki tüm
kontrol lambalarına bakın 3 61.
Dönüş lambaları Kontrol lambası 1 yeşil renkte
yanar veya yanıp söner.
Kısa süre yanar Park lambaları yanar.
Page 75 of 231
Göstergeler ve kumanda birimleri73Ekranlar
Sürücü bilgi sistemi
Sürücü Bilgi Sistemi gösterge
grubunda bulunur.
Sürücü Bilgi Sistemi şunları gösterir: ● genel ve seyir kilometre sayacı
● dijital hız göstergesi
● seyir / yakıt bilgileri menüsü
● vites değiştirme göstergesi
● servis/bakım bilgisi
● araç ve uyarı mesajları
● sürücü yardım mesajları
● açılır mesajlar
Menü ve fonksiyonların seçimi Sinyal kolu üzerindeki tuşlar ile menü ve fonksiyon seçilebilir.
Ayar tekerini çevirerek seyir / yakıt
bilgileri menüsünde bir sayfa seçin.
Bir işlevi onaylamak veya sıfırlamak
için SET / CLR düğmesine basın.
Sürücü Bilgi Sistemi içindeki araç ve
servis mesajları, gerekirse açılır. Ayar tekerini döndürerek mesajları
kaydırın. Mesajları SET / CLR üzerine
basarak onaylayın.
Araç mesajları 3 76.
Seyir / yakıt bilgileri menüsü
Birleşik bilgilere sahip farklı sayfalar
seçilebilir.
Bir sayfayı seçmek için ayar çarkını
çevirin.
Bilgi sayfası:
Yakıt menzili
Menzil, geçerli yakıt seviyesi ile anlık
tüketimden hesaplanır. Ortalama
değerler ile gösterilir.
Yakıt ikmalinden sonra menzil kısa bir süre sonra otomatik olarak
güncellenir.
Page 76 of 231
74Göstergeler ve kumanda birimleriYakıt düzeyi azaldığında, ekranda bir
mesaj görünür ve yakıt
göstergesindeki kontrol lambası 2
yanar 3 71.
Anlık Yakıt Tüketimi
Anlık yakıt tüketimi gösterilir.
Seyir 1 sayfası:
Ortalama Hız
Ortalama hız gösterilir. Ölçüm her an
sıfırlanabilir.
Ortalama yakıt tüketimi
Ortalama tüketim gösterilir. Ölçüm
her zaman sıfırlanabilir ve varsayılan
bir değerle yeniden başlar.
Yolculuk mesafesi (Distance
travelled)
Sıfırlama işleminden beri yolculuk 1
için mevcut mesafeyi gösterir.
Seyir 1 değerleri, SET / CLR
düğmesine birkaç saniye basılarak
sıfırlanabilir.
Seyir 2 sayfası:
Ortalama Hız
Ortalama hız gösterilir. Ölçüm her an sıfırlanabilir.Ortalama yakıt tüketimi
Ortalama tüketim gösterilir. Ölçüm
her zaman sıfırlanabilir ve varsayılan
bir değerle yeniden başlar.
Yolculuk mesafesi (Distance
travelled)
Belli bir sıfırlamadan sonra, seyir 2 için geçerli mesafeyi gösterir.
Seyir 2 değerleri, SET / CLR
düğmesine birkaç saniye basılarak
sıfırlanabilir.
Dijital hız sayfası
Anlık hız dijital olarak gösterilir.
Autostop zaman sayacı
Bir zaman sayacı, bir seyahat
sırasında Autostop'ta geçen zamanı
hesaplar. Kontak her açıldığında
zamanı sıfırlar.
Pusula sayfası
Coğrafi sürüş yönünü görüntüler.
Boş sayfa
Seyir / yol bilgisi görüntülenmez.Bilgi ekranı
Bilgi Ekranı gösterge grubunun
yanındaki gösterge panosunda yer
alır.
Bilgi Ekranı şunları gösterebilir: ● saat 3 58
● dış hava sıcaklığı 3 58
● tarih 3 58
● Bilgi ve Eğlence sistemi, bkz. Bilgi ve Eğlence Sistemi
Kullanma Kılavuzu
● arka görüş kamerası gösterimi 3 152
● panoramik görüş sisteminin gösterimi 3 150
● navigasyon, bkz. Bilgi ve Eğlence
Sistemi Kullanma Kılavuzu
● araç ve sistem mesajları 3 76
● araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
ile ilgili ayarlar 3 77
● AdBlue menzili 3 109
Page 77 of 231
Göstergeler ve kumanda birimleri75Radio (Bilgi ve Eğlence Sistemi)
Ekranı açmak için ) düğmesine
basın.
Sistem ayarlarını (birimler, dil, saat ve
tarih) seçmek için : öğesine dokun.
Araç ayarları veya sürüş işlevlerini
seçmek için _ öğesine dokun.
Dokunarak istenen bir işlevi veya seçimi onaylayın.
Önceki sayfaya geri dönmek için ekrandaki 3 düğmesine dokun.
Multimedia / Multimedia Navi /
Multimedia Navi Pro
Resimler bilgi ve eğlence sisteminin
farklı tiplerini göstermektedir.
Ayar ve menülerin seçimi
Ekranı çalıştırmak için üç seçenek vardır:
● ekranın yanındaki düğmelerle● dokunmatik ekrana parmakla dokunarak
● konuşma algılama yoluylaTuş ve dokunma yoluyla çalıştırma
Ekranı açmak için ) düğmesine
basın.
Sistem ayarlarını (birimler, dil, saat ve
tarih) seçmek için : öğesine basın.
Araç ayarları veya sürüş işlevlerini
seçmek için _ öğesine basın.
İstenen menü ekranı simgesine veya bir fonksiyona parmağınızla dokunun.
Dokunarak istenen bir işlevi veya
seçimi onaylayın.
Bir ayarı değiştirmeden menüden
çıkmak için ekrandaki 3 veya &
üzerine dokunun.
Daha ayrıntılı bilgi için Bilgi ve
Eğlence Sistemi Kılavuzuna bakınız.Sesli komut özelliği
Tanım için, bkz. Bilgi ve Eğlence
Sistemi Kılavuzu.