OPEL INSIGNIA 2016.5 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces89Instrumenti un
vadības ierīcesVadības ierīces ............................ 90
Stūres rata regulēšana ..............90
Vadības elementi uz stūres rata ........................................... 90
Stūres rata apsilde ....................91
Signāltaure ................................ 91
Vējstikla tīrītāji / mazgāšanas sistēma ..................................... 91
Aizmugurējā stikla tīrītājs / mazgāšanas sistēma ................ 93
Āra gaisa temperatūra ...............94
Pulkstenis .................................. 94
Elektriskās kontaktligzdas .........96
Pelnu trauki ............................... 97
Brīdinājuma signāllampiņas, rā‐
dītāji un indikatori .........................98
Kontrolmērinstrumentu panelis ...................................... 98
Spidometrs .............................. 104
Nobraukuma rādītājs ...............104
Tekošā nobraukuma rādītājs ...104
Tahometrs ............................... 105
Degvielas daudzuma rādītājs ..105
Degvielas pārslēdzējs .............106Motora dzesēšanas šķidruma
temperatūras rādītājs .............. 106
Tehniskās apkopes displejs ....107
Kontrolindikatori .......................108
Pagrieziena rādītāji ..................108
Drošības jostu atgādinājuma signalizators ........................... 109
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji ....109
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana ....................... 110
Uzlādes sistēma ......................110
Kļūmju indikatora lampiņa .......110
Bremžu un sajūga sistēma ......111
Nospiediet pedāli .....................111
Elektriski vadāmā stāvbremze . 111
Elektriski vadāmās stāvbremzes kļūme ...................................... 111
Bremžu pretbloķēšanas sistēma (ABS) ...................................... 112
Pārslēgties uz augstāku pārnesumu ............................. 112
Stūres pastiprinātājs ar mainīgu pastiprinājuma spēku .............112
Sekošanas attālums ................112
Brīdinājums par izbraukšanu no kustības joslas ........................ 112
Ultraskaņas parkošanās sensori .................................... 112Elektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma izslēgta ......113
Elektroniskā stabiltātes kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma ...................113
Vilces kontroles sistēma izslēgta ................................... 113
Motora dzesēšanas šķidruma temperatūra ............................ 113
Pirmsiedarbināšanas uzsildīšana .............................. 113
Dīzeļa daļiņu filtrs ....................113
AdBlue ..................................... 114
Riepu gaisa spiediena kontroles sistēma ................................... 114
Motoreļļas spiediens ................114
Zems degvielas līmenis ...........115
Imobilizators ............................ 115
Funkcija Autostop ....................115
Ārējais apgaismojums .............115
Tālā gaisma ............................. 115
Tālās gaismas palīgsistēma ....115
Adaptīvais priekšējais apgaismojums ........................ 115
Miglas lukturi ........................... 115
Aizmugurējais miglas lukturis ..116
Kruīza kontrole ........................ 116
Adaptīvā kruīza kontrole ..........116
Noteikta priekšā braucoša automašīna ............................. 116

90Instrumenti un vadības ierīcesĀtruma ierobežotājs................116
Ceļa zīmju palīgsistēma ...........116
Atvērtas durvis ......................... 116
Informācijas displeji ...................117
Vadītāja informācijas centrs ....117
Krāsu informācijas displejs ......123
Viedtālruņa kontrolleris ............125
Automašīnas paziņojumi ............126
Brīdinājuma skaņas signāli ......127
Bateriju spriegums ...................127
Automašīnas personalizācija .....128
OnStar ....................................... 132Vadības ierīces
Stūres rata regulēšana
Atbloķējiet sviru, noregulējiet stūres
rata stāvokli, tad nofiksējiet sviru un
pārliecinieties, vai tā ir nofiksēta
kārtīgi.
Neregulējiet stūres ratu, kamēr
automašīna atrodas kustībā un ja
stūre nav atbloķēta.
Vadības elementi uz stūres
rata
Vadītāja informācijas centru, dažas
vadītāja palīgsistēmas, informācijas
un izklaides sistēmu un pievienotu
mobilo tālruni var vadīt ar vadības ierīcēm, kas atrodas uz stūres rata.
Vadītāja informācijas centrs 3 117.
Vadītāja palīgsistēmas 3 195.
Papildu informācija ir pieejama
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.

Instrumenti un vadības ierīces91Stūres rata apsilde
Apsildi aktivizē, nospiežot *. Uz
aktivizētu statusu norāda taustiņā
iedegta gaisma diode (LED).
Tās stūres rata daļas, aiz kurām
ieteicams turēt stūres ratu
braukšanas laikā, tiek sasildītas ātrāk nekā pārējās stūres rata daļas.
Apsilde darbojas, kad automašīnai
darbojas motors un kad ir ieslēgta
funkcija Autostop.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 171.
Signāltaure
Nospiediet j.
Vējstikla tīrītāji /
mazgāšanas sistēma
Vējstikla tīrītājiHI:ātriLO:lēniINT:tīrīšana ar intervāliem vai
automātiskā tīrīšana ar lietus
sensoruOFF:izslēgts
Lai vējstikla tīrītājs ieslēgtos uz vienu
darbības ciklu, kad tīrītājs ir izslēgts,
nospiediet sviru uz leju stāvoklī 1x.
Nelietojiet tīrītājus, kad vējstikls ir
apledojis.

92Instrumenti un vadības ierīcesAtrodoties automazgātavā, izslēdziet
tīrītājus.
Regulējams tīrīšanas intervāls
Stiklu tīrītāju slēdža svira stāvoklī
INT .
Lai noregulētu vēlamo tīrīšanas
intervālu, pagrieziet regulēšanas ripu:
īss intervāls:pagrieziet
regulēšanas ripu
uz augšugarš intervāls:pagrieziet
regulēšanas ripu
uz lejuAutomātiskā tīrīšana ar lietus sensoruINT:automātiskā tīrīšana ar lietus
sensoru
Lietus sensors nosaka uz vējstikla
nonākušā ūdens daudzumu un
automātiski regulē stikla tīrītāja
darbības ciklu biežumu.
Regulējams lietus sensora jutīgums
Lai noregulētu jutīgumu, pagrieziet
regulēšanas ripu:
zems jutīgums:pagrieziet
regulēšanas ripu
uz lejuaugsts jutīgums:pagrieziet
regulēšanas ripu
uz augšu

Instrumenti un vadības ierīces93
Neļaujiet sensoram pārklāties ar
putekļiem, netīrumiem vai
apledojumu.
Lietus sensora funkciju var aktivizēt
vai deaktivizēt automašīnas
personalizācijas izvēlnē.
Atlasiet atbilstošo iestatījumu krāsu
informācijas displejā zem Settings
(Iestatījumi) , I Vehicle (Automašīna) .
Krāsu informācijas displejs 3 123.
Automašīnas personalizācija 3 128.
Vējstikla un priekšējo lukturu
mazgāšanas sistēmas
Pavelciet sviru. Uz vējstikla tiek
izsmidzināts mazgāšanas šķidrums,
un stikla tīrītājs ieslēdzas uz dažiem
darbības cikliem.
Ja ir ieslēgti priekšējie lukturi,
mazgāšanas šķidrums tiek
izsmidzināts arī uz priekšējiem
lukturiem, ja vien sviru pavelk
pietiekami ilgi. Pēc tam priekšējo
lukturu mazgāšanas sistēma
nedarbojas 5 mazgāšanas ciklus vai
līdz dzinēja vai priekšējo lukturu
izslēgšanai un atkārtotai ieslēgšanai.
Stiklu skalošanas šķidrums 3 249
Aizmugurējā stikla tīrītājs /
mazgāšanas sistēma
Lai aktivizētu aizmugurējā stikla
tīrītāju, nospiediet taustiņslēdzi:
augšējais
stāvoklis:nepārtraukta
darbībaapakšējais
stāvoklis:darbība ar
intervāliemvidējais
stāvoklis:izslēgts

94Instrumenti un vadības ierīces
Nospiediet sviru. Uz aizmugurējā
stikla tiek izsmidzināts mazgāšanas
šķidrums, un stikla tīrītājs ieslēdzas
uz dažiem darbības cikliem.
Nelietojiet tīrītājus, kad aizmugurējais stikls ir apledojis.
Atrodoties automazgātavā, izslēdziet
tīrītājus.
Ja ir ieslēgti vējstikla tīrītāji,
aizmugurējā stikla tīrītājs ieslēdzas
automātiski, kad tiek ieslēgts
atpakaļgaitas pārnesums.
Šo funkciju var aktivizēt vai
deaktivizēt informācijas displeja
izvēlnē Settings (Iestatījumi) .
Automašīnas personalizācija 3 128.
Aizmugurējā stikla mazgāšanas
sistēma tiek deaktivizēta, ja ir pārāk
zems mazgāšanas šķidruma līmenis.
Stiklu skalošanas šķidrums 3 249
Āra gaisa temperatūra
Informācija par temperatūras
pazemināšanos tiek parādīta
nekavējoties, bet informācija par
temperatūras paaugstināšanos
parādās ar nelielu aizkavi.
Ja āra gaisa temperatūra nokrītas līdz 3°C, vadītāja informācijas centrā tiek
parādīts brīdinājuma ziņojums.
9 Brīdinājums
Arī tad, ja displejā redzamā
temperatūra ir dažus grādus virs 0 °C, ceļa virsma jau var būt
apledojusi.
Pulkstenis
Laiku var redzēt 4,2 collu krāsu
informācijas displejā.
Datumu un laiku var redzēt 8 collu
krāsu informācijas displejā.

Instrumenti un vadības ierīces95Krāsu informācijas displeja darbība
3 123
4,2 collu displejs
Darbiniet displeju ar taustiņiem, kas
atrodas zem tā.
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
ikonu SETTINGS (IESTATĪJUMI) ,
pagriežot un nospiežot MENU.
Atlasiet izvēlnes lapu Time (Laiks).
Laika iestatīšana
Atlasiet izvēlnes elementu Set Time
(Iestatīt laiku) , lai atvērtu attiecīgo
apakšizvēlni.
Atlasiet ekrāntaustiņu AUTO SET
(IESTATĪT AUTOMĀTISKI) ekrāna
apakšdaļā. Aktivizējiet vai nu režīmu
On - RDS (Ieslēgts - RDS) , vai arī
režīmu Off - Manual (Izslēgts -
manuāli) .
Ja ir atlasīts režīms Off - Manual
(Izslēgts - manuāli) , noregulējiet
stundas un minūtes, pagriežot un
nospiežot MENU.Vairākas reizes nospiediet
ekrāntaustiņu 12-24 HR (12-24 H)
ekrāna apakšdaļā, lai izvēlētos laika
režīmu.
Ja ir atlasīts 12 stundu režīms,
parādās trešā kolonna AM un PM
iestatījumam. Atlasiet vēlamo opciju.
Režīmā On - RDS (Ieslēgts - RDS)
RDS signāls, ko pārraida vairākums
VHF raidītāju, noregulē pulksteņa
laiku automātiski. RDS laika
sinhronizācija var aizņemt vairākas
minūtes. Daži raidītāji pārraida
neprecīzu laika signālu. Šādos
gadījumos ir ieteicams izslēgt
automātisko laika sinhronizāciju.
Atgriezieties sākuma skatā,
nospiežot ;.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmatā
8 collu displejs Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
ikonu SETTINGS (Iestatījumi) . Ievadi
var veikt tieši, ar pirkstu pieskaroties
skārienjutīgā ekrāna ikonām.Atlasiet izvēlnes lapu Time and Date
(Laiks un datums) .
Laika iestatīšana
Atlasiet izvēlnes elementu Set Time
(Iestatīt laiku) , lai atvērtu attiecīgo
apakšizvēlni.
Atlasiet ekrāntaustiņu Auto Set
(Iestatīt automātiski) ekrāna
apakšdaļā. Aktivizējiet vai nu režīmu
On - RDS (Ieslēgts - RDS) , vai arī
režīmu Off - Manual (Izslēgts -
manuāli) .
Ja ir atlasīts režīms Off - Manual
(Izslēgts - manuāli) , noregulējiet
stundas un minūtes, izmantojot
ekrāntaustiņus hg.

96Instrumenti un vadības ierīcesPieskarieties ekrāntaustiņam 12-24
Hr (12–24 h) , kas atrodas ekrāna
labajā pusē, lai atlasītu laika režīmu.
Ja ir atlasīts 12 stundu režīms,
parādās trešā kolonna AM un PM
iestatījumam. Atlasiet vēlamo opciju.
Režīmā On - RDS (Ieslēgts - RDS)
RDS signāls, ko pārraida vairākums
VHF raidītāju, noregulē pulksteņa
laiku automātiski. RDS laika
sinhronizācija var aizņemt vairākas
minūtes. Daži raidītāji pārraida
neprecīzu laika signālu. Šādos
gadījumos ir ieteicams izslēgt
automātisko laika sinhronizāciju.
Iestatīt datumu
Atlasiet izvēlnes elementu Set Date
(Iestatīt datumu) , lai atvērtu attiecīgo
apakšizvēlni.
Atlasiet ekrāntaustiņu Auto Set
(Iestatīt automātiski) ekrāna
apakšdaļā. Aktivizējiet vai nu režīmu
On - RDS (Ieslēgts - RDS) , vai arī
režīmu Off - Manual (Izslēgts -
manuāli) .Ja ir atlasīts režīms Off - Manual
(Izslēgts - manuāli) , noregulējiet
datumu, izmantojot ekrāntaustiņus
h vai g.
Režīmā On - RDS (Ieslēgts - RDS)
datums tiek iestatīts automātiski.
Atgriezieties sākuma skatā,
nospiežot ;.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.
Elektriskās kontaktligzdasZem klimata kontroles vadības
taustiņiem aiz pārsega atrodas
12 voltu elektriskā kontaktligzda. Lai
to atvērtu, piespiediet pārsegu.
Citas 12 voltu elektriskās
kontaktligzdas atrodas priekšējā un
aizmugurējā viduskonsolē.

Instrumenti un vadības ierīces97
Nepārsniedziet maksimāli pieļaujamo
strāvas patēriņu - 120 vatus.
Viduskonsoles aizmugurējā daļā
atrodas 230 voltu elektriskā
kontaktligzda. Ja ir ieslēgta aizdedze un kontakligzdai pieslēgta kāda
elektriskā ierīce, deg kontaktligzdā
iebuvētā zaļā gaismas diode (LED).
Nepārsniedziet maksimāli pieļaujamo
strāvas patēriņu - 150 vatus.9 Bīstami
Elektriskā kontaktligzda darbojas
zem augsta elektriskā sprieguma!
Kad aizdedze ir izslēgta, elektriskās
kontaktligzdas ir deaktivizētas.
Elektriskās kontaktligzdas tiek
deaktivizētas arī tad, ja ir
samazinājies transportlīdzekļa
akumulatora spriegums.
Pieslēgtajām elektroierīcēm jāatbilst
elektromagnētiskās savietojamības
prasībām, kas noteiktas standartā
DIN VDE 40 839.
Nepievienojiet kontaktligzdām strāvu
izvadošas ierīces, piemēram,
elektriskos lādētājus vai
akumulatorus.
Nesabojājiet kontaktligzdas, lietojot
nepiemērotus spraudkontaktus.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 171.
Pelnu traukiUzmanību
Izmantot tikai pelniem, nevis
degošiem atkritumiem.
Pārnēsājamo pelnu trauku var
ievietot glāžu turētājos.

98Instrumenti un vadības ierīcesBrīdinājuma
signāllampiņas, rādītāji
un indikatori
Kontrolmērinstrumentu
panelis
Atkarībā no versijas ir pieejami trīs
kontrolmērinstrumentu paneļi:
● Pamata veiktspēja
● Vidēja veiktspēja
● Uzlabota veiktspējas
Uzlabotas veiktspējas
kontrolmērinstrumentu panelis var tikt parādīts sporta vai ceļojuma režīmā.