TPMS OPEL KARL 2015.75 Instrukcja obsługi (in Polish)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Wskaźniki i przyrządy 83
Gdy wskazanie pozostałego czasu
eksploatacji oleju osiÄ…gnie niski
poziom, na wyświetlaczu informa-
cyjnym kierowcy (DIC) pojawi siÄ™
komunikat. Należy jak najszybciej
wymienićolej silnikowy.
Po wymianie oleju silnikowego
należy zresetować układ kontroli
żywotności oleju silnikowego. W
celu zresetowania nacisnąć i
przytrzymać przez kilka sekund
przycisk SET/CLR.
Olej silnikowy
0Olej
silnikowy 0174.
Wybór jednostek
Nacisnąć i przytrzymać przez kilka
sekund przycisk SET/CLR.
Wybrać jedno z ustawień, obracając
pokrętło:
1. Europa (km/h, °C)
2. Wielka Brytania (MPH, °C)
3. Stany Zjednoczone (MPH, °F)
Podczas zmiany jednostek wybrana
jednostka miga.
Nacisnąć przyciskSET/CLR, aby
potwierdzić.
Kalibracja czujników opon
Ten wyświetlacz umożliwia dopaso-
wanie czujników TPMS do nowych
opon i felg.
W celu przeprowadzenia dopaso-
wania nacisnąć i przytrzymaćprzez
kilka sekund przycisk SET/CLR.
Kontrolka układu monitorowania
ciśnienia w oponach
0Kontrolka
układu monitorowania ciśnienia w
oponach 076.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
194 Pielęgnacja samochodu
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy
0Wyświetlacz
informacyjny kierowcy (DIC) 078.
Układ monitorowania
ciśnienia w oponach
Układ monitorowania ciśnienia w
oponach (TPMS) raz na minutÄ™
kontroluje ciśnienie powietrza we
wszystkich czterech kołach po
przekroczeniu określonej prędkości
jazdy.
Przestroga
Układ monitorowania ciśnienia w
oponach ostrzega kierowcÄ™ tylko
o zbyt niskim ciśnieniu powietrza i
nie zastępuje regularnej obsługi
opon przez kierowcÄ™.
Aby układ działał prawidłowo,
wszystkie koła muszą byćwyposa-
żone w czujnik ciśnienia, a ciśnienie
we wszystkich oponach musi być
zgodne z zaleceniami. Uwagi
W krajach, w których przepisy
wymagajÄ…
układu monitorowania
ciÅ›nienia w oponach, używanie kóÅ‚
bez czujników ciÅ›nienia spowoduje
unieważnienie homologacji pojazdu.
Bieżące ciśnienie w oponach można
sprawdzić w menu Vehicle Informa-
tion (Informacje o pojeździe) na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy (DIC).
Wyboru menu dokonuje siÄ™ za
pomocÄ… przycisków na dźwigni
kierunkowskazów.
Nacisnąć przyciskMENU, aby
wybrać menuVehicle Information
(Informacje o pojeździe)
g.
Wybrać układ monitorowania
ciśnienia w oponach, obracając
pokrętło.
Na wyświetlaczu DIC pojawia się
komunikat informujÄ…cy o stanie
układu oraz ostrzeżenia dotyczące
ciśnienia, przy czym na wizualizacji
miga odpowiednia opona.
Przy wyświetlaniu ostrzeżeń układ
uwzględnia temperaturę opon.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
196 Pielęgnacja samochodu
wartości ciśnienia w oponach0
Ciśnienie w oponach0226, a
następnie wybrać odpowiednie
ustawienie w menu Tire Load
(Obciążenie opon) na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy, menu
Vehicle Information (Informacje o
pojeździe)
0Wyświetlacz
informacyjny kierowcy (DIC) 078.
Ustawienie to stanowi wartość
odniesienia dla ostrzeżeń dotyczą-
cych ciśnienia w oponach.
Menu Tire Load (Ciśnienie w
oponach) pojawia siÄ™ tylko wtedy,
gdy pojazd jest zatrzymany i
włączony jest hamulec postojowy.
Wybrać pozycję:
. Lodla ciśnienia komfortowego i
maksymalnie 3 osób w
samochodzie.
. Eco dla ciśnienia ekonomicz-
nego i maksymalnie 3 osób w
samochodzie.
. HIw przypadku pełnego obcią-
żenia samochodu
Procedura dopasowania
czujnika TPMS
Każdy czujnik TPMS posiada unika-
towy kod identyfikacyjny. Po przeło-
żeniu opon w pojeździe, wymianie
kompletu kóÅ‚ lub wymianie jednego
lub kilku czujników TPMS należy
dopasować kod identyfikacyjny do
nowej pozycji opony/koła. Proces
przypisania czujników TPMS należy
również przeprowadzić po zastÄ…-
pieniu opony zapasowej oponÄ… do
jazdy zawierajÄ…cÄ… czujnik TPMS.
Lampka ostrzegawcza powinna
zgasnąć, a komunikat lub kod
ostrzegawczy powinien zniknąć przy
następnym cyklu zapłonowym. Za
pomocą narzędzia do kalibracji
TPMS czujniki sÄ… dopasowywane do pozycji ogumionych kóÅ‚
w nastÄ™-
pującej kolejności: Lewa przednia
opona, prawa przednia opona,
prawa tylna opona i lewa tylna
opona. Kierunkowskaz dla aktualnie
aktywnej pozycji pozostaje włączony
do czasu dopasowania czujnika.
Skontaktować sięz warsztatem w
celu przeprowadzenia czynności
serwisowych lub dokonania zakupu
przyrzÄ…du do kalibracji. Na przypi-
sanie pozycji pierwszej opony/ koła
sÄ… dwie minuty, pięć minut ogóÅ‚em
na przypisanie wszystkich czterech
pozycji opon/kóÅ‚. Jeżeli trwa to
dłużej, proces przypisania zostaje
zatrzymany i trzeba go uruchomić
ponownie.
W celu przeprowadzenia procesu
przypisywania czujników TPMS
należy wykonać następujące
czynności:
1. Włączyć hamulec postojowy.
2. Włączyć zapłon.
3. Przesunąć dźwignięzmiany
biegów w poÅ‚ożenie neutralne.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Pielęgnacja samochodu 197
4. NacisnąćprzyciskMENUna
dźwigni kierunkowskazów, aby
wybrać menuVehicle Informa-
tion (Informacje o pojeździe)
na wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy (DIC).
5. Za pomocą pokrętła przejść do
menu układu monitorowania
ciśnienia w oponach.
6. Nacisnąć przyciskSET/CLR,
aby rozpocząć proces przypisy-
wania czujników. Zostanie
wyświetlony monit z prośbą o
potwierdzenie rozpoczęcia
procesu.
7. Ponownie nacisnąć przycisk
SET/CLR, aby potwierdzić
wybór. SygnaÅ‚ dźwiÄ™kowy
włącza się dwa razy w celu
potwierdzenia, że odbiornik
znajduje siÄ™ w trybie kalibracji.
8. Zacząć od przedniego
lewego koła.
9. Umieścić przyrząd do kalibracji
przy boku opony, w pobliżu
zaworu. Następnie wcisnąć
przycisk, aby uruchomić
czujnik TPMS. Krótki dźwiÄ™k klaksonu potwierdza przypi-
sanie kodu identyfikacyjnego
czujnika do danej pozycji
opony i koła.
10. Przejść do przedniego prawego
koÅ‚a i powtórzyć procedurÄ™
opisanÄ… w punkcie 9.
11. Przejść do tylnego prawego
koÅ‚a i powtórzyć procedurÄ™
opisanÄ… w punkcie 9.
12. Przejść do tylnego lewego koła
i powtórzyć procedurÄ™opisanÄ…
w punkcie 9. Dwa razy włącza
się sygnał dźwiękowy, sygnali-
zujÄ…c dopasowanie kodu
identyfikacyjnego czujnika do
tylnego lewego koła. Proces
dopasowania czujników TPMS
nie jest już aktywny.
13. Wyłączyć zapłon.
14. Napompować wszystkie cztery
opony do zalecanego ciśnienia
podanego na naklejce z
wartościami ciśnienia w
oponach.
15. Upewnić się,że stan obcią-
żenia opon jest ustawiony
zgodnie z wybranym ciśnie- niem0Wyświetlacz
informacyjny kierowcy
(DIC) 078.
Zależność od temperatury
Ciśnienie powietrza w oponie zależy
od jej temperatury. Podczas jazdy
temperatura opon i ciśnienie w
oponach zwiększają się. Wartości
ciśnienia w oponach podane na
naklejce z informacjami o oponach
lub w tabeli wartości ciśnienia w
oponach dotyczÄ… nierozgrzanych
opon, to znaczy odnoszą siędo
temperatury 20 °C. CiÅ›nienie
zwiększa się o prawie 10 kPa wraz
ze wzrostem temperatury o każde
10 °C. Trzeba to uwzglÄ™dnić, gdy
sprawdzane sÄ… rozgrzane opony.
Wartości ciśnienia w oponach
pokazywane na wyświetlaczu DIC
są wartościami rzeczywistymi. Po
ostygnięciu opona wykaże mniejsze
ciśnienie, co nie oznacza, że ubyło
z niej powietrza.
Głębokość bieżnika
Głębokośćbieżnika należy spraw-
dzać regularnie.