OPEL KARL 2016 Savininko vadovas (in Lithuanian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
220 Informacija naudotojui
Uwe Rommel, Steve Salisbury,
Dave Smith, Steven M. Schweda,
Christian Spieler, Cosmin Truta,
Antoine Verheijen, Paul von Behren,
Rich Wales, Mike White.
Programinė įranga pateikiama tokia,
kokia ji yra, be jokiųgarantijų,
išreikštų ar numanomų. Jokiu atveju
„Info-ZIP“ ar prisidedantiems prie jos
netenka jokia atsakomybė už
tiesioginę, netiesioginę, susijusią,
specialią ar pasekminę žalą dėlšios
programinės įrangos naudojimo ar
negalėjimo ja pasinaudoti.
Leidimas naudoti šiąprogramą
suteikiamas visiems, bet kokiam
tikslui, įskaitant komercinį
naudojimą, taip pat leidžiama ją
laisvai keisti ir toliau platinti, jei
laikomasi šiųapribojimų:
1. Platinant šaltinio kodąturi būti
nurodomas minėtas
pranešimas apie autorių teises,
apibrėžtis, atsakomybės
ribojimo pareiškimas ir sąlygų
sąrašas.
2. Vykdant tolesnį platinimą
dvejetaine forma
(sukompiliuotos vykdomosios programos), dokumentacijoje ir
(arba) kitoje prie platinamos
programos pridedamoje
medžiagoje turi būti
įtrauktas
minėtas pranešimas apie
autorių teises, apibrėžtis,
atsakomybės ribojimo
pareiškimas ir šis sąlygų
sąrašas. Vienintelė išimtis iš
šios sąlygos yra standartinio
„UnZipSFX“ dvejetainio kodo
(įskaitant „SFXWiz“) platinimas
kaip savaime
išsiarchyvuojančio archyvo; tai
leidžiama neįtraukiant šios
licencijos tol, kol įprasta SFX
reklaminė juosta nėra
pašalinama iš dvejetainio kodo
arba atjungiama.
3. Pakeistos versijos –įskaitant,
tačiau tuo neapsiribojant,
prievadus įnaujas operacines
sistemas, esamus prievadus su
naujomis grafinėmis sąsajomis,
bei dinamines, bendrai
naudojamas arba statines
bibliotekos versijas –turi būti
aiškiai pažymėtos, kaip
pakeistos, ir neturi būti
klaidingai pateikiamos kaip pradinis
šaltinis. Tokios
pakeistos versijos negali būti
klaidingai pateikiamos kaip
„Info-ZIP“ leidimai,įskaitant,
tačiau tuo neapsiribojant,
pakeistų versijųpavadinimas
suteikiant pavadinimą „Info-
ZIP“ (arba kitą variantą,
įskaitant, tačiau tuo
neapsiribojant, skirtingą
didžiųjų ir mažųjų raidžių
naudojimą), „Pocket UnZip“,
„WiZ“ arba„MacZip“, be
aiškaus „Info-ZIP“ leidimo.
Tokiose pakeistose versijose
papildomai neleidžiama
klaidingai pateikti „Zip-Bugs“
arba „Info-ZIP“ el. pašto
adresus arba „Info-ZIP“URL
adresą (-us).
4. „Info-ZIP“ pasilieka teisę savo
šaltiniuose ir dvejetainio kodo
leidimuose naudoti
pavadinimus „Info-ZIP“,„Zip“,
„UnZip“, „UnZipSFX“, „WiZ“,
„Pocket UnZip“, „Pocket Zip“ir
„MacZip“.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Informacija naudotojui 221
Automobilio duomenų
įrašai ir privatumas
Įvykio duomenų įrašymo
įrenginiai
Automobilio duomenų įrašymo
moduliai
Jūsųautomobilyje įrengta daug
elektroninių komponentų, turinčių
duomenų įrašymo modulius, kurie
laikinai arba ilgai laiko techninius
duomenis apie automobilio būklę,
įvykius ir klaidas. Bendruoju atveju
ši techninė informacija
dokumentuoja dalių, modulių,
sistemų arba aplinkos būseną:
. Sistemos komponentų darbinės
sąlygos (pvz., užpildymo lygis)
. Automobilio ir jo atskirų
komponentų būsenos
pranešimai (pvz., rato
apsisukimų skaičius / sukimosi
greitis, lėtėjimas, šoninis
pagreitis)
. Svarbių sistemos komponentų
triktys ir defektai .
Automobilio reakcija
atitinkamose vairavimo
situacijose (pvz., oro pagalvės
pripūtimas, stabilumo
reguliavimo sistemos
suaktyvinimas)
. Aplinkos sąlygos (pvz.,
temperatūra)
Šie duomenys yra išskirtinai
techniniai, jie padeda identifikuoti
bei ištaisyti klaidas, taip pat –
optimizuoti automobilio funkcijas.
Naudojantis šiais duomenimis,
neįmanoma sukurti judėjimo profilių,
nurodančių kelionės maršrutus.
Kai naudojamasi paslaugomis (pvz.,
remonto darbai, aptarnavimo
procesai, garantiniai atvejai,
kokybės užtikrinimas), servisų tinklo
darbuotojai (įskaitant gamintoją),
taikydami specialias diagnostines
priemones, gali perskaityti šią įvykių
ir klaidų duomenų įrašymo
moduliuose laikomą techninę
informaciją. Prireikus šiuose
autoservisuose jums bus suteikta
papildomos informacijos. Ištaisius
klaidą, duomenys ištrinami iš klaidųsaugojimo modulio arba
nepertraukiamai pakeičiami naujais
duomenimis.
Naudojantis automobiliu, gali
susidaryti situacijų, kuriose
šie
techniniai duomenys, susiję su kita
informacija (avarijų ataskaitomis,
automobilio pažeidimais, liudininkų
parodymais) padedant ekspertui gali
būti susiejami su konkrečiu
asmeniu.
Papildomos funkcijos, dėl kurių
susitariama su klientu (pvz.,
automobilio vieta avarijos atveju),
leidžia iš automobilio persiųsti
konkrečius duomenis.
Atpažinimas radijo
dažniu (RFID)
Kai kuriuose automobiliuose
naudojama RFID technologija, skirta
oro išleidimo iš padangų, uždegimo
sistemos saugos ir pan. funkcijoms
stebėti. Ji taip pat naudojama kartu
su patogumo įranga, pvz., nuotolinio
valdymo pulteliais durelėms
užrakinti / atrakinti bei varikliui
užvesti ir automobiliuose įrengtais
siųstuvais garažo vartams atidaryti.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
222 Informacija naudotojui
Automobiliuose esanti„Opel“RFID
technologija nenaudoja bei neįrašo
asmeninės informacijos ir nėra
susieta su jokia kita „Opel“sistema,
kurioje saugoma asmeninė
informacija.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Rodyklė223
RodyklėA
Akumuliatorius . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Apsauga nuo išsikrovimo . . . . . . . 97
Užvedimas nuo išoriniomaitinimo šaltinio . . . . . . . . . . . . 200
Alyva Slėgio lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Variklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
AM–FM bangų radijas . . . . . . . . . . 110
Anglies monoksidas
Degalų sąnaudos, CO2
emisija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Variklio išmetamosios dujos . . 151
Aprasoję žibintų dangteliai . . . . . . . 95
Apsauga nuo vagystės Signalizacijos sistema . . . . . . . . . . 24
Apsaugos nuo vagystės sistemos Imobilizatorius . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Apšvietimas
Apšvietimo valdymas . . . . . . . . . . . 95
Centrinė konsolė. . . . . . . . . . . . . . . 96
Įlipimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Išlipimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Aptarnavimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Artėjančios varikliotechninės priežiūros
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Ką galima daryti patiems . . . . . 168 Aptarnavimas (tęsinys)
Priedai ir modifikacijos . . . . . . . . 167
Skubios tech. apžiūros
indikatorius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Apžvalga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Atbulinės eigos žibintai . . . . . . . . . . 95
Atitikties deklaracija . . . . . . . . . . . . 218
Atitiktis Deklaracija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Atmintyje įrašytos nuostatos . . . . . 20
Atsarginis ratas Kompaktinis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Aušinimo skystis Variklio temperatūros
įspėjamoji lemputė . . . . . . . . . . . . 73
Variklio temperatūros matuoklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Variklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Automatinio išjungimo režimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Automatinis Variklio funkcija „Stop-start“. . . 147
Automobilio
Identifikavimonumeris (VIN) . . . . . . . . . . . . . . . 212
Automobilio identifikacija Plokštelė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
224 Rodyklė
Automobilio išvaizdos priežiūraIšorė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Salonas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Automobilio laikymas . . . . . . . . . . . 167
Automobilio matmenys . . . . . . . . . 215
Automobilio priežiūra Slėgis padangose . . . . . . . . . . . . 186
Automobilio statymas . . . . . . . . . . . 150 Stabdys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Ultragarsinio jutiklio lemputė . . . . 72
Automobilio statymo pagalba . . . 157
Automobilio svoris . . . . . . . . . . . . . . 215
Automobilio utilizavimas
Eksploatacijos pabaiga . . . . . . . 168
Automobilio utilizavimas eksploatacijos laikotarpio
pabaigoje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Automobilio užrakinimas . . . . . . . . . 56
Automobilio valdymas . . . . . . . . . . 144
Automobilis Pranešimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Pritaikymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Skubios tech. apžiūros
indikatorius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Valdymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Vilkimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Avarinis signalas . . . . . . . . . . . . . . . . 93B
Bagažinės skyrius . . . . . . . . . . . 23, 52
Bluetooth Apžvalga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
C
Centrinio durelių užrakto
sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Centrinio valdymo pulto apšvietimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Centrinis viršutinis stabdžių
žibintas (CHMSL) . . . . . . . . . . . . . 179
D
Daiktadėžė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Daiktų laikymo vietos
Automobilis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Bagažinės skyrius . . . . . . . . . . . . . . 52
Dangčiai Galinio skyriaus / bagažinėspalangė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Dangteliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Aprasoję žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Degalai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Bako pildymas . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Matuoklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Per mažo degalų lygio
įspėjimo lemputė . . . . . . . . . . . . . . 74
Sąnaudos –CO2 –emisija . . . 165 Dėtuvės
Bagažinės skyrius . . . . . . . . . . . . . . 23
Dėtuvės laikymui . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Dieniniai žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Dulkių filtras, salono . . . . . . . . . . . . 142
Duomenų įrašymo įrenginiai,
įvykio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Durelės Atidarymo lemputė . . . . . . . . . . . . . . 75
Centrinio durelių užrakto
sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
E
Ekranai
Aptarnavimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Elektroninė klimato kontrolės
sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Elektroninė stabilumo
kontrolės sistema . . . . . . . . . . . . . 155
Elektroninės stabilumo kontrolės sistemos (ESC)
išjungimo lemputė . . . . . . . . . . . . . . 72
Elektroninio stabilumo valdymo sistemos
indikatoriaus lemputė . . . . . . . . . . . 72
Elektros sistema
Saugikliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Saugiklių dėžutėprietaisų
skydelyje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Rodyklė225
Elektros sistema (tęsinys)
Saugiklių dėžutėvariklio
skyriuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Emisija –CO2
Degalų sąnaudos . . . . . . . . . . . . . 165
F
Fiksuotos ventiliacinės
angos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
G
Galiniai langaiŠildymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Galiniai rūko žibintai . . . . . . . . . . . . . 94
Galiniai žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Galinio skyriaus / bagažinės palangė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Galinio stiklo valytuvas / plautuvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Galinio vaizdo veidrodėliai . . . . . . . 27
Galinių rūkožibintų lemputė . . . . . 74
Galinių žibintų indikatorius . . . . . . . 74
Galvos atramos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Garsas Apsaugos nuo vagystėsfunkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Garso signalas . . . . . . . . . . . . . . 12, 60
Gaubtai Ratas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Gaubtas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Gedimo indikatoriaus lemputė
. . . 70
Grandinės, padanga . . . . . . . . . . . . 192
Greičio ribotuvas . . . . . . . . . . . . . . . 160
I
Identifikacinė plokštelė. . . . . . . . . 213
Imobilizatorius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Indikatoriai Valdymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Informacija
Aptarnavimas . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Informacija apie automobilio pakrovimą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Informacija apie techninę priežiūrą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Informacija ir pramogos . . . . . . . . . . 98
„ISOFIX“ vaiko tvirtinimo
sistemos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Išgaubti veidrodėliai . . . . . . . . . . . . . 26
Išliekamasis priedų
maitinimas (IPM) . . . . . . . . . . . . . . 147
Išlipimo apšvietimas . . . . . . . . . . . . . 97
Išorinių žibintų valdikliai . . . . . . . . . . 91
Į
Įkrovimo sistemos lemputė . . . . . . 70
Įlipimo apšvietimas . . . . . . . . . . . . . . 96
Įrankiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Įrenginiai Pagalbiniai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Įspėjamasis trikampis ženklas . . . 55
Įspėjamieji skambučiai . . . . . . . . . . . 82
Įspėjimas apie juostos nesilaikymą (LDW) . . . . . . . . . . . . 162
Įspėjimo apie juostos nesilaikymą lemputė. . . . . . . . . . . 72
Įvadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2, 98
Įvažinėjimas, naujas automobilis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Įvykio duomenų įrašymo įrenginiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
J
JungikliaiSaugos oro pagalvėsįjungimas-išjungimas . . . . . . . . . . 43
K
Katalizatorius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Kelionės odometras . . . . . . . . . . . . . 64
Kintamojo jautrumo vairostiprintuvo lemputė . . . . . . . . . . . . . 72

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
226 Rodyklė
Kiti techninės priežiūros elementaiOro kondicionavimo
sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Klimato kontrolės sistema Elektroninis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Klimato kontrolės sistemos Šildymas ir vėdinimas . . . . . . . . 134
Kompaktinis atsarginis ratas . . . . 198
Kontroliniai indikatoriai . . . . . . . . . . . 65
L
Laikas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Laikrodis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Laikymui numatytos vietos Daiktadėžė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Galinio skyriaus / bagažinės palangė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Informacija apie automobilio pakrovimą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Prietaisų skydelis . . . . . . . . . . . . . . . 51
Prilaikymo tinklelis . . . . . . . . . . . . . . 55
Langai Maitinimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Šildomas, galinis . . . . . . . . . . . . . . . 29
Vadovas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Lauko temperatūra . . . . . . . . . . . . . . 62 Lemputė
Elektroninė stabilumo
kontrolės sistema (ESC),
išjungta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kintamojo jautrumo vairo stiprintuvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Pavarų perjungimas . . . . . . . . . . . . 72
Traukos valdymo sistema (TVS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Lemputė, automatinio išjungimo režimas . . . . . . . . . . . . . . 74
Lemputės . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Durelės atidarytos . . . . . . . . . . . . . . 75
Galinio žibinto indikatorius . . . . . . 74
Įkrovimo sistema . . . . . . . . . . . . . . . 70
Imobilizatorius . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Įspėjimas apie juostos nesilaikymą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Oro pagalvė ir saugos diržo
įtempiklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Pastovaus greičio palaikymo
sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Per mažo degalų lygio
įspėjimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Praviras variklio gaubtas . . . . . . . . 75
Priekinis rūko žibintas . . . . . . . . . . 74
Priminimas apie saugos diržus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Lemputės (tęsinys)
Rūko žibintas, galinis . . . . . . . . . . . 74
Saugos oro pagalvės įjungimas ir išjungimas . . . . . . . . 70
Skubios tech. apžiūros indikatorius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Slėgio padangose stebėjimo sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Stabdžių antiblokavimo
sistemos (ABS) įspėjimas . . . . . 71
Stabdžių ir sankabos
sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sumažinta variklio galia . . . . . . . . 74
Tolimųjų šviesų įjungimas . . . . . . . 74
Ultragarsinės automobilio statymo pagalbos jutiklis . . . . . . 72
Variklio alyvos slėgis . . . . . . . . . . . 73
Variklio aušinimo skysčio temperatūros įspėjimas . . . . . . . 73
Lemputės keitimas Centrinis viršutinis stabdžiųžibintas (CHMSL) . . . . . . . . . . . 179
Galiniai žibintai . . . . . . . . . . . . . . . 177
Priekiniai ir stovėjimo žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Priekiniai posūkių žibintai . . . . . 177
Priekiniai žibintai . . . . . . . . . . . . . . 174

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Rodyklė227
Lemputės keitimas (tęsinys)
Prietaisų skydelio
apšvietimas . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Registracijos numerio
žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Rūko žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Salono lemputės . . . . . . . . . . . . . . 180
Šoniniai posūkio signalų žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Stovėjimo žibintus . . . . . . . . . . . . . . 94
Lizdai Maitinimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
M
MaitinimasApsauga, akumuliatorius . . . . . . . 97
Išliekamasis priedų (IPM) . . . . . 147
Langai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Lizdai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sumažintos variklio galios lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Veidrodėliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Matavimo prietaisai Degalai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Kelionės odometras . . . . . . . . . . . . 64
Odometras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Posūkio signalas . . . . . . . . . . . . . . . 69
Spidometras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Tachometras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Matavimo prietaisai (tęsinys)
Techninės priežiūros
ekranas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Variklio aušinimo skysčio
temperatūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Matmenys Automobilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Mechaninė pavarųdėžė. . . . . . . . 152
Mechaniniai langai . . . . . . . . . . . . . . . 27
Mentelių keitimas, valytuvų . . . . . 173
N
Naujo automobilio
įvažinėjimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Nuleista padanga Keitimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Nulenkiami veidrodėliai . . . . . . . . . . 26
Nuostatos Įrašytos atmintyje . . . . . . . . . . . . . . . 20
Nuotolinio valdymo pultelis . . . . . . 19 Radijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Nustatymai Sėdynė, pradinis vairavimas . . . . 33
O
Odometras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Odometras (tęsinys)
Kelionė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
„OnStar
®“ sistema . . . . . . . . . . . . . . . 85
Oro įsiurbimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Oro kondicionavimas . . . . . . . . . . . 135
Oro pagalvės Įjungimo ir išjungimolemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Įjungimo-išjungimo jungiklis . . . . . 43
Lemputės įjungimas ir
išjungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Priekyje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Saugos diržo įtempiklio
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Sistemos patikrinimas . . . . . . . . . . 38
Šonas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Užuolaidinė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
P
Padangos
Grandinės . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Keitimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Kompaktinis atsarginis . . . . . . . . 198
Slėgio stebėjimo sistema . . . . . 187
Žiema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Žymėjimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Padangos ir ratai . . . . . . . . . . . . . . . 186
Padangų remonto rinkinys . . . . . . 192

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
228 Rodyklė
PagalbiniaiĮrenginiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Pastovaus greičio palaikymo sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Patikra Gedimo indikatoriaus variklio
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Pavarų perjungimo lemputė . . . . . . 72
Per mažo degalų lygio
įspėjimo lemputė . . . . . . . . . . . . . . . 74
Perspėjimas Avariniai signalai . . . . . . . . . . . . . . . 93
Įspėjimas apie juostosnesilaikymą (LDW) . . . . . . . . . . 162
Užrašai „Įspėjimas“ ir
„Pavojinga“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pirmosios pagalbos komplektas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Plautuvo skystis . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Posūkio apšvietimo žibintai . . . . . . 94
Posūkio ir persirikiavimo signalai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Posūkio signalas . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Pranešimai Automobilis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Praviro gaubto lemputė . . . . . . . . . . 75
Priedai ir modifikacijos . . . . . . . . . . 167 Priedų
maitinimas . . . . . . . . . . . . . . 147
Priekinės sėdynės
Reguliavimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Šildymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Priekinės sėdynės padėtis, sėdynės Reguliavimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Priekiniai posūkių žibintai . . . . . . . 177
Priekiniai žibintai
Diapazono reguliavimas . . . . . . . . 92
Dieniniai žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Lemputės keitimas . . . . . . . . . . . . 174
Stovėjimo žibintai . . . . . . . . . . . . . 174
Stovėjimo žibintus . . . . . . . . . . . . . . 94
Tolimųjų / artimųjų šviesų
perjungiklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Tolimųjų šviesų įjungimo
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Priekiniai žibintai važiuojant į
užsienį . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Priekinis rūko žibintas
Lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Priekinis stiklas Valytuvas / plautuvas . . . . . . . . . . . 61
Priekinių oro pagalvių sistema . . . 41
Priekinių žibintų diapazono
reguliavimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Prietaisų skydelio
apšvietimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Prietaisų
skydelis
Apžvalga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Laikymui numatyta vieta . . . . . . . . 51
Priežiūra Reguliarus orokondicionavimo sistemos
veikimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Prilaikymo tinklelis . . . . . . . . . . . . . . . 55
Pritaikymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Automobilis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Privatumas
Atpažinimas radijodažniu (RFID) . . . . . . . . . . . . . . . 221
Protektoriaus gylis . . . . . . . . . . . . . . 191
Puodelių laikikliai . . . . . . . . . . . . . . . . 52
R
Radijas
AM–FM bangų radijas . . . . . . . . .110
Pritaikymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Radijo dažnis
Atpažinimas (RFID) . . . . . . . . . . . 221
Radijo duomenų sistema (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Rakteliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ratai ir padangos . . . . . . . . . . . . . . . 186
Ratų gaubtai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Rodyklė229
Reguliarus oro
kondicionavimo sistemos
veikimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Reguliuojamos ventiliacinės angos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Rekomenduojami skysčiai ir tepalai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Remonto rinkinys Padanga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Rūko žibintai
Lemputės keitimas . . . . . . . . . . . . 176
Priekyje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Užpakaliniai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Rūko žibinto lemputė, galinio . . . . 74
S
Salono dulkių filtras . . . . . . . . . . . . . 142
Salono lemputės . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Saugikliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Saugiklių dėžutėprietaisų
skydelyje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Saugiklių dėžutėvariklio
skyriuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Saugos diržai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Priminimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Trys taškai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Vaiko tvirtinimo sistemos . . . . . . . 46
Saugos užraktai . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Saulės skydeliai . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Sėdynės
Galvos atramos . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Padėtis, priekinė . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Reguliuojamos, priekinės . . . . . . . 34
Šildomos priekinės . . . . . . . . . . . . . 35
Signalai, avariniai . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Signalai, posūkio ir persirikiavimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Signalizacijos sistema Apsauga nuo vagystės . . . . . . . . . 24
Sistema
Informacija ir pramogos . . . . . . . . . 98
Sistemos Pagalba vairuotojui . . . . . . . . . . . 159
Skambučiai, įspėjimas . . . . . . . . . . . 82
Skydeliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Skyriai
Daiktų laikymo vietos . . . . . . . . . . . 51
Skyrius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Krovinys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Skystis
Plovimo skystis . . . . . . . . . . . . . . . 171
Stabdžiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Slėgio padangose stebėjimo sistemos lemputė . . . . . . . . . . . . . . 73
Slėgis Padanga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Slėgis padangose . . . . . . . . . . . . . . 217 Specifikacijos ir talpos . . . . . . . . . . 216
Spidometras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Stabdžiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152, 171
Antiblokavimas . . . . . . . . . . . . . . . 153
Automobilio statymas . . . . . . . . . 153
Pagalba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Skystis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Stabdžių ir sankabos
sistemos įspėjamoji
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Stabdžių antiblokavimo
sistema (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Įspėjimo lemputė . . . . . . . . . . . . . . . 71
Stebėjimo sistema, slėgis padangose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Stogas
Stoglangis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Stoglangis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sumažintos variklio galios lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Svoriai
Automobilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Š
ŠildomasVairas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Šildomi veidrodėliai . . . . . . . . . . . . . . 26
Šildomos priekinės sėdynės . . . . . 35
Šildymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134