OPEL MOVANO_B 2020 Manual de utilizare (in Romanian)

Pe scurt9Reglarea oglinzilor
retrovizoare
Oglinda retrovizoare interioară
Pentru reglarea oglinzii, deplasaţi
carcasa oglinzii în direcţia dorită.
Oglindă retrovizoare interioară,
oglindă panoramică 3 42.
Afişaj retrovizor 3 43.
Oglinzile retrovizoare exterioare
Reglarea manuală
Rotiţi oglinda în direcţia necesară.
Oglinzile exterioare 3 41.
Reglarea electrică
Selectaţi oglinda retrovizoare
exterioară respectivă şi reglaţi-o prin
răsucirea comenzii.
Oglinzi exterioare convexe 3 41.
Reglarea electrică 3 41.
Rabatarea oglinzilor exterioare
3 41.
Oglinzile retrovizoare exterioare
încălzite 3 42.

10Pe scurtReglarea volanului
Deblocaţi maneta, reglaţi volanul,
apoi fixaţi în poziţie maneta şi
asiguraţi-vă că s-a blocat complet.
Nu reglaţi volanul decât dacă
autovehiculul este staţionar şi
sistemul de blocare a volanului este
dezactivat.
Sistemul airbag 3 63.
Poziţiile contactului 3 242.

Pe scurt11Prezentare generală a panoului de bord

12Pe scurt1Fantele de ventilaţie
laterale ................................ 236
2 Comutatorul pentru lumini ..114
Lămpi de semnalizare .........118
Proiectoarele de ceaţă
faţă / lampa de ceaţă spate 118
Semnalizarea cu farurile .....116
Faza lungă .......................... 115
Funcţia de asistenţă
pentru faza lungă ...............115
Luminile de însoţire ............122
3 Claxonul ............................... 88
Airbagul şoferului ..................66
4 Instrumentele de bord ..........94
Centru de informaţii pentru
şofer .................................... 108
5 Ştergător şi spălător
parbriz, ştergător şi
spălător lunetă .....................89
Butoane pentru Centrul de informaţii pentru şofer .........108
6 Fantele de ventilaţie ...........236
7 Afişajul pentru informaţii ....1098 Mufă USB, mufă AUX, slot
pentru card SD ......................91
9 Depozitarea ........................... 76
10 Suportul pentru pahare .........77
11 Tavă ...................................... 76
12 Torpedoul ............................. 77
13 Sistemul de asistenţă la
parcare ................................ 274
Avertizare urmărire bandă
de mers ............................... 280
Sistemul electronic de
control al stabilităţii şi
sistemul de control al
tracţiunii ............................... 265
Luminile de avarie ..............118
Sistemul de închidere
centralizată ............................ 24
Sistemul de oprire-pornire ..244
Avertizare unghi mort
lateral .................................. 276
Modul ECO ......................... 241
14 Încărcarea inductivă ..............93
15 Sistemul de climatizare .......22216Priza de curent ......................91
17 Sistemul de control al
vitezei de croazieră ............268
Limitator de viteză ...............270
18 Transmisia manuală ........... 258
Transmisia semiautomată ..259
19 Contactul ............................. 242
20 Comenzile Infotainment
21 Reglarea volanului ...............88
22 Maneta de deblocare a
capotei ............................... 290
23 Cutia cu siguranţe ..............307
24 Reglarea fasciculului
farurilor ............................... 117
25 Sistemul auxiliar de priză
de putere ............................. 286
Controlul vitezei de ralanti ..244
Modul de încărcare kg ........261

Pe scurt13Luminile exterioare
Rotiţi comutatorul de lumini
exterioare:
7:dezactivat0:lămpile de poziţie laterale9 P:faruriAUTO:sistemul de control automat
al luminilor: farurile se
aprind şi se sting automat.
Sistemul de iluminare 3 114.
Sistemul de control automat al luminilor 3 115.
Dispozitiv de avertizare faruri 3 110.
Proiectoarele de ceaţă 3 118.
Lampa de ceaţă spate 3 119.Semnalizarea cu farurile, faza
lungă şi faza scurtă
Trageţi maneta.
Faza lungă 3 115.
Semnalizarea cu farurile 3 116.

14Pe scurtLămpi de semnalizareîn sus:lampă de semnalizare
dreaptaîn jos:lampă de semnalizare
stânga
Lămpi de semnalizare 3 118.
Luminile de avarie
Se activează prin apăsarea
butonului ¨.
Luminile de avarie 3 118.
Claxonul
Apăsaţi butonul j.
Claxonul 3 88.

Pe scurt15Sistemele de spălare şi
ştergere
Ştergătoarele de parbriz0:dezactivatP /
AUTO:ştergere temporizată
sau ştergere automată
cu senzor de ploaie1:ştergere lentă2:ştergere rapidă
Ştergătoarele de parbriz 3 89.
Înlocuirea lamelelor ştergătoarelor 3 297.
Sistem de spălare parbriz
Trageţi maneta.
mişcare scurtă:ştergătorul
parcurge o cursă
şi lichidul de
spălare este
pulverizat pe
parbrizacţionare lungă:ştergătoarele
parcurg câteva
curse şi lichidul de
spălare este
pulverizat pe
parbriz
Spălătorul de parbriz 3 89.
Lichidul de spălare 3 294.
Control climatizare
Luneta încălzită
Încălzirea este activată prin apăsarea
Ü .
Luneta încălzită 3 45.
Oglinzile exterioare încălzite Apăsarea Ü activează de asemenea
oglinzile retrovizoare exterioare
încălzite.
Oglinzile retrovizoare exterioare
încălzite 3 42.

16Pe scurtDezaburirea şi degivrarea
geamurilor
Sistemul de climatizare
● Activaţi răcirea A/C dacă există în
dotare.
● Setaţi butonul de reglare pentru temperatură în poziţia de
încălzire la maximum.
● Setaţi turaţia ventilatorului la nivelul maxim.
● Setaţi selectorul pentru distribuţia fluxului de aer în
poziţia V.
● Activaţi dispozitivul de încălzire a
lunetei Ü.
● Deschideţi fantele de ventilaţie laterale după dorinţă şi
direcţionaţi fluxul de aer către geamurile portierelor.
Controlul sistemului de climatizare
3 222.Sistemul electronic de climatizare
Apăsaţi butonul V.
Temperatura şi distribuţia fluxului de
aer sunt reglate automat iar
ventilatorul funcţionează la turaţie
maximă.
Sistemul electronic de climatizare
3 224.

Pe scurt17Transmisia
Transmisia manuală
Treapta marşarier: cu autovehiculul
oprit, apăsaţi pedala de ambreiaj,
trageţi butonul de pe maneta
selectorului şi cuplaţi treapta.
Dacă treapta de viteze respectivă nu
este cuplată, aduceţi maneta
selectorului de viteze în poziţia
neutră, eliberaţi şi apăsaţi din nou
pedala de ambreiaj; selectaţi din nou
treapta de viteze.
Transmisia manuală 3 258.
Transmisia semiautomatăN:poziţia neutrăo:poziţia de conducere+:treaptă superioară de viteze-:treaptă inferioară de vitezeD/M:comutarea între modurile
automat şi manualR:treapta de marşarier. Selectaţi treapta marşarier numai dacă
autovehiculul staţionează.
Transmisia manuală secvenţială
3 259.
Demararea
Verificaţi înainte de a demara ● Presiunea în anvelope 3 313 şi
starea anvelopelor 3 340.
● Nivelurile uleiului de motor şi ale lichidelor 3 291.
● Dacă toate geamurile, oglinzile, lămpile exterioare şi plăcuţele de
înmatriculare sunt curate şi în stare de funcţionare.
● Poziţionarea corectă a oglinzilor retrovizoare 3 41 scaunelor
3 49 centurilor de siguranţă
3 60.
● Funcţionarea frânelor la viteză redusă, în special dacă acestea
sunt ude.

18Pe scurtPornirea motorului
● Rotiţi cheia în poziţia 1.
● Mişcaţi puţin volanul pentru a-l debloca.
● Acţionaţi ambreiajul şi frâna.
● Nu acţionaţi pedala de acceleraţie.
● Rotiţi cheia la poziţia 2 pentru
preîncălzire şi aşteptaţi până
când lampa de control ! se
stinge în Centrul de informaţii
pentru şofer.
● Rotiţi cheia în poziţia 3 şi
eliberaţi.
Pornirea motorului 3 243.
Sistemul de oprire-pornire
Oprirea automată este indicată când
lampa de control Ï luminează în
centrul de informaţii pentru şofer.
Transmisia manuală
Dacă autovehiculul rulează cu o
viteză scăzută sau este staţionar şi anumite condiţii sunt împlinite,
activaţi funcţia Oprire automată după
cum urmează:
● apăsaţi pedala de ambreiaj
● deplasaţi maneta selectorului de viteze la punctul neutru
● eliberaţi pedala de ambreiaj
Pentru a reporni motorul, cu maneta
selectorului în poziţia neutră, apăsaţi pedala ambreiajului.
Transmisia semiautomată
Dacă autovehiculul este staţionar şi anumite condiţii sunt împlinite,
activaţi funcţia Oprire automată după
cum urmează:● maneta selectorului de viteze în poziţia N (sau D/M)
● apăsaţi cu fermitate pedala de frână
● nu acceleraţi
Pentru a reporni motorul, cu maneta
selectorului de viteze în poziţia N (sau
D/M ) şi frâna de mână eliberată,
eliberaţi pedala de frână.
Sistemul de oprire-pornire 3 244.