OPEL MOVANO_B 2020 Používateľská príručka (in Slovak)

Nadstavby karosérie359

360RegisterAAdBlue ........................ 105, 248, 330
Aditíva do motorového oleja .......330
AF (alternatívna frekvencia) .......154
Airbag a predpínače bezpečnostných pásov ..........101
Aktivácia funkcie Bluetooth ........208
Aktivácia navigačného systému. 174
Aktivácia rozpoznávania hlasu ...202
Aktívne núdzové brzdenie ..107, 267
Aktualizácia zoznamu staníc ......153
Aktualizovať FM zoznam ............153
Akumulátor s absorpčnou vložkou zo skleného vlákna ....289
Akumulátor, štartovanie s pomocnou batériou .................321
Akumulátor vozidla ............289, 321
Alarm ........................................... 38
Antilock brake system (ABS) .....103
Asistent diaľkových svetiel ..106, 114
Asistent pri bočnom vetre ...........262
Asistent rozjazdu na svahu .......260
Asistent stability prívesu ............280
AST (Automaticky uložený zoznam) .................................. 153
Audioprehrávače ........................132
Automatické ovládanie svetiel ...114
Automatické priblíženie ..............174
Automatické pripojenie telefónu. 206
Automatické ukladanie staníc .....153Automatické vyhľadávanie staníc 151
Automatické vypnutie .................132
Automatické zamykanie.......... 24, 30
Automaticky čakajúce hovory .....212
Automaticky uložené zoznamy ...153
Automatizovaná mechanická prevodovka ....................... 16, 255
Autorizácia externého zariadenia 208
Autostop ....................... 17, 240, 241
B Basy............................................ 141
Batéria .................... 21, 22, 228, 289
Batožinový priestor .................24, 79
Bezpečnostná podpera ..............350
Bezpečnostná sieť .......................83
Bezpečnostné pásy .....................57
Bezpečnostné upozornenia ........174
Bezpečnostný kód ......................123
Bezpečnostný pás .........................8
Bezpečnostný zámok proti odcudzeniu ................................ 23
Bezpečnosť premávky ........121, 204
Bluetooth .................................... 204
Bluetooth pripojenie ....................163
Bočné okná................................... 44
Bočné smerové svetlá ...............297
Bočnice ....................................... 346
Body záujmu ....................... 132, 186
Body záujmu (POI) .....................186

361Brzdová kvapalina .............289, 330
Brzdový asistent ........................260
Brzdový systém ......................... 103
Brzdy ................................. 258, 289
Bus Zadné sedadlá .......................... 55
C
Car Pass ...................................... 21
Centrálne uzamykanie dverí .........29
Centrálne zamykanie ...................24
Cieľ ............................................. 174
Č
Čalúnenie ................................... 327
Čas ............................................. 132
Čelné sklo ..................................... 43
Čistenie....................................... 351
Čistenie vozidla .......................... 325
Čoskoro vykonajte servis vozidla 102
D DAB ............................................ 156
Dažďový senzor ........................... 89
Deaktivácia airbagov ...........66, 101
Deaktivácia funkcie Bluetooth ....208
Deaktivácia navádzania .............192
DEF ............................................ 248
Defekt ................................. 312, 315
Definovanie uprednostneného telefónu ................................... 206Denné počítadlo kilometrov .........95
Detské zádržné prvky ...................67
Detské záchytné systémy ....67, 357
Detské zámkové poistky ..............30
Diaľkové ovládanie .......................21
Diaľkové svetlá ..................106, 114
Disk USB .................................... 159
Displej ......................................... 132
Displej prevodovky ..............97, 255
Displej servisného intervalu . 97, 102
Displej zadného pohľadu ..............42
Domáca adresa .......................... 186
Domovské miesto .......................174
Doplňovanie paliva ....................278
Dopravné informácie ..................192
Dopravné správy (TA) ................154
Dotyková obrazovka ...................108
DPF (odlučovač pevných častíc) 247
Držiak parkovacieho lístka............ 45
Držiaky na fľaše ............................ 78
Držiaky nápojov ......................77, 78
Dvere .................................... 31, 353
E Elektrická sústava....................... 300
Elektrické nastavenie ................... 40
Elektrické príslušenstvo ................91
Elektricky ovládané okná .............43
Elektricky ovládané posuvné dvere ......................................... 31Elektricky ovládaný bočný
stupienok ................................... 31
Elektronické jazdné programy ...257
Elektronické riadenie stability ...
................................ 104, 262, 280
Elektronicky riadená klimatizácia 222
F
Fotografie ................................... 168
Funkcia My TomTom LIVE .........174
Funkcia pokročilej trakcie ..261,
262, 263
Funkcia pre odraďovanie zlodejov .................................. 123
Funkcie počas telefonického hovoru ..................................... 212
Funkcie rádia ...................... 153, 154
G
GPS (Globálny polohový systém) 171
H Handsfree telefónny systém .......212
Hasiaci prístroj .............................. 84
Háčiky na odevy ........................... 78
Hák na veko náboja kolesa ........305
Hladina hydraulického oleja .......350
Hlasitosť ............................. 141, 203
Distribúcia hlasitosti ................141
Hlasitosť dopravných správ ....143

362Hlasitosť závislá od rýchlosti..
........................................ 132, 143
Prispôsobenie hlasitosti km/h ..143
Zadné VYP .............................. 141
Zosilnenie zvuku s nízkou
hlasitosťou .............................. 141
Hlasitosť dopravných správ ........143
Hlasitosť navigácie .....................174
Hlasitosť závislá od rýchlosti ......143
Hlasová odkazová schránka ......212
Hlasové značky .......................... 203
Hĺbka vzorky pneumatiky ........... 310
Hodiny ................. 91, 132, 144, 174
Hospodárna jazda ......................238
Hudba Bluetooth .........................163
Hudobná atmosféra ....................141
CH Chladenie odkladacej schránky . 235Chladiaca kvapalina ...................287
Chladiaca kvapalina a nemrznúca kvapalina ..............330
Chladivo motora ........................287
Chovanie sa vozidla za jazdy, rady pre jazdu s prívesom ......279
Chránič okna ................................ 83
I
i-Announcement ......................... 154
Identifikačné číslo vozidla ..........332
Identifikačný štítok .....................333Identifikácia motora ....................333
Imobilizér ..................................... 39
Indikátor štýlu jazdy Ukazovateľ hospodárnosti s
palivom .................................... 132
Induktívne nabíjanie .....................93
Informačné centrum vodiča ........108
Informačný displej....................... 108
Informačný systém .....................108
Zapnutie alebo vypnutie ..........132
Informácie na displeji ..........140, 174
Informácie o krajine ............192, 211
Informácie o nakladaní ........85, 344
Informácie o prvej jazde .................6
Informácie o trase .......................192
Informácie o vozidle.................... 132
Inteligentný telefón Projekcia telefónu ...................170
iPod .................................... 159, 160
ISOFIX .......................................... 67
J Jazda Eco ................................... 132
Jazyk .......................................... 132
Jednoduchý prístup ....................132
K Kapota motora ........................... 285
Katalyzátor ................................. 247
Kategórie POI ............................. 186
Kde sa nachádzam? ...........192, 211Klaksón .................................. 14, 88
Klávesnice na displeji .........174, 204
Klimatizácia .................15, 220, 221
Klimatizácia pre zadné sedadlá . 227
Kľúče .................................... 20, 353
Kľúče, zámky ................................ 20
Kľúč na kolesá ............................ 305
Kolesá a pneumatiky .................306
Koľajničky na zaistenie nákladu. 356
Kompas ...................................... 174
Konektor ..................................... 158
Konektor USB ............................. 160
Kontrola nad vozidlom ...............238
Kontrolka nesprávnej funkcie ....102
Kontrolky................................. 94, 98
Kontroly vozidla ..................285, 352
Kryty kolies ................................ 311
Kúrenie ........................................ 54
Kúrenie chladiacou kvapalinou ...228
Kvapalina do ostrekovača .........288
Kvapalina do posilňovača riadenia ................................... 288
L Lakťová opierka ........................... 54
Lekárnička ................................... 84
M
Madlá ............................................ 79
Manuálna zmena odrazivosti .......41
Manuálne nastavenie ..................40

363Manuálne ovládané okná ............43
Manuálne pripojenie telefónu .....206
Manuálne ukladanie staníc .........153
Manuálne vyhľadávanie staníc ...151
Manuálne zadanie čísla ..............212
Manuálne zámky dvier.................. 24
Manuálny režim ......................... 257
Mapy ........................................... 171
Málo paliva ................................ 106
Medziciele........................... 186, 192
Mechanická prevodovka .......16, 254
Menu telefónu ............................. 212
Meracie prístroje ........................... 94
Miesta pre inštaláciu detských záchytných systémov ...............70
Miestne vyhľadávanie .................186
Miniatúry ..................................... 168
Mobilné telefóny a vysielačky CB 218
Motorová nafta............................ 277
Motorový olej .............286, 330, 334
MP3 prehrávač ........................... 160
MP3 súbory ................................ 159
Mriežka batožinového priestoru ...83
Mriežková priečka kabíny .............83
Multimédiá .......................... 168, 169
N Najnovšie ciele ........................... 186
Napájacie zásuvky ....................... 91
Nastavenia.................................. 132Nastavenia hlasitosti................... 143
Nastavenia multimédií ................144
Nastavenia obrazu .....................132
Nastavenia telefónu ....................212
Nastavenia tónu ......................... 141
Nastavenia trasy .........................174
Nastavenia zdieľania údajov .......132
Nastavenia zobrazenia spätnej kamery .................................... 132
Nastavenia zvuku .......................141
Nastavenie času .........................132
Nastavenie hlasitosti................... 132
Nastavenie navigačného systému ................................... 174
Nastavenie opierky hlavy ............... 8
Nastavenie sedadla .................7, 50
Nastavenie sklápacích zrkadiel ..132
Nastavenie sklonu svetlometov . 116
Nastavenie stierača zadného okna ........................................ 132
Nastavenie svetiel pre jazdu cez deň .......................................... 132
Nastavenie volantu ................10, 88
Nastavenie zrkadla ........................9
Nastaviteľné vetracie otvory ......234
Navádzanie ................................ 192
Navigačné služby .......................132
Navigačné upozornenia ..............174Navigačný systém
GPS (Globálny polohový
systém).................................... 171
Inštalácia softvéru ...................171
Mapy ....................................... 171
Pamäťové zariadenie USB .....171
Registrácia navigačného
systému ................................... 171
SD karta .................................. 171
Služba dopravných informácií. 171
Vytvorenie účtu .......................171
Nádrž na roztok AdBlue .............334
Náradie ...................................... 305
Náradie vozidla ........................... 305
Návod na obsluhu telefónu .........218
Nebezpečenstvo, varovania a výstrahy ...................................... 4
Nemrznúca zmes........................ 287
Nezávislé kúrenie .......................228
Núdzové číslo ............................. 211
Núdzové volanie .........................211
Núdzový východ .....................44, 46
O
Objemy ...................................... 334
Obľúbené .................................... 132
Médiá ...................................... 132
Navigácia ................................ 132
Služby ..................................... 132
Telefón .................................... 132

364Obľúbené ciele........................... 186
Obmedzená rýchlosť ..................107
Obmedzovač rýchlosti ........107, 265
Obnovenie štandardných nastavení................................. 132
Obnovenie výrobných nastavení 144
Obrazovka s mapou ...................174
Obrazovka s ponukou ........140, 174
Obrázky ...................................... 168
Obrázky jazdného pruhu ............174
Obrysové svetlá .......................... 113
Obsluha .............................. 163, 212
Obsluha obrazovky displeja 132, 204
Odkladacia schránka v palubnej doske ........................................ 77
Odkladacia sieťka .........................78
Odkladací priestor na kabínou . .......................................... 79, 355
Odlučovač pevných častíc ..........247
Odlučovač pevných častíc pre vznetové motory .....................247
Odomknutie vozidla .......................6
Odpojenie pri prebehu ...............241
Odpojenie telefónu .....................206
Odpojenie zvukového zariadenia 163
Odporúčané kvapaliny a mazivá ............................ 330, 334
Odstránenie obľúbeného cieľa ....186
Odstránenie zahmlenia a námrazy 15Odstránenie zariadenia zo
zoznamu zariadení Bluetooth. 208
Odvzdušnenie palivového systému naftového motora .....291
Ochrana proti vybitiu akumulátora ........................... 120
Okná ............................................. 43
Olej ............................................. 286
Olej, motor .......................... 330, 334
Opierky hlavy ............................... 47
Optimalizácia zvuku.................... 141
Osvetlenie........................... 113, 120
Osvetlenie evidenčného čísla ....298
Osvetlenie interiéru ...118, 299, 356
Osvetlenie nákladného priestoru 119
Osvetlenie panelu prístrojov ......300
Osvetlenie pre vystúpenie z vozidla .................................... 120
Otáčkomer ................................... 95
Otočná polica................................ 78
Otvorené dvere .......................... 107
Otvory pre nasávanie vzduchu ..236
Ovládacie prvky ............................ 88
Ovládacie prvky Informačného systému ................................... 132
Ovládacie prvky na prístrojovej doske....................................... 125
Ovládacie prvky na volante .........88
Ovládacie prvky rádia .................149
Ovládače na volante .............88, 125Ovládanie hlasitosti ....................212
Ovládanie hlasom .......................202
Ovládanie navigácie ...................202
Ovládanie telefónu .....................203
Ovládanie telefónu telefónu ........204
Ovládanie vzdialenosti parkovania............................... 269
Označenie pneumatík ...............306
P Palivomer ..................................... 96
Palivo pre vznetové motory .......277
Palivová nádrž ............................ 334
Palubná doska .............................. 11
Palubný počítač .................111, 132
Pamäťové zariadenie USB. 171, 174
Parkovacia brzda ................103, 259
Parkovací asistent ..............132, 269
Parkovanie ........................... 18, 244
Párovanie mobilného telefónu ....208
Pedály......................................... 238
Pevné ventilačné otvory ............235
Pneumatické odpruženie ...........244
Pneumatiky ................................ 306
Počasie ....................................... 174
Počítadlo kilometrov ....................95
Podlahová sieť na batožinu ..........80
Pohľad na diaľnicu ......................174
Pohľad na križovatku ..................174
Pohon prídavných zariadení .......281

365Poistková skrinka.......301, 302, 303
Poistková skriňa prístrojovej dosky ...................................... 302
Poistková skriňa v motorovom priestore ................................. 301
Poistková skriňa v úložnom priestore ................................. 303
Poistky ....................................... 300
Pokyny na inštaláciu telefónu .....218
Poloha sedadla ............................ 49
Polohy spínača zapaľovania ......239
Pomoc! ............................... 192, 201
Pomocník pri úspornej jazde ......132
Ponechanie zaparkovaného vozidla ..................................... 289
Popolníky ..................................... 94
Port USB..................................... 159
Porucha ............................. 258, 323
Posuvné dvere ............................. 31
Posúvanie bočných dverí .............31
Poštová schránka .......................212
Použitie ............... 132, 149, 158, 174
Použitie aplikácií pre inteligentný telefón ..................170
Použitie informačného systému. 132
Používanie obrazovky displeja ...132
Používanie tejto príručky .......3, 121
Používanie vstupu AUX ..............158
Pravidelné uvedenie klimatizácie do činnosti ..........236Predné hmlové svetlá ........106, 294
Predné sedadlá ............................ 49
Predné smerové svetlá ..............294
Predné stropné svietidlo .............118
Predné svetlá do hmly ...............117
Predné svetlo na čítanie .............119
Predný úložný priestor ..................78
Preferencie hlasu........................ 174 Preferencie navigačného systému ................................... 174
Preferencie plánovania ...............174
Prehliadač obrázkov ...................174
Prehľadávať mapu ......................192
Prehľad dotykového ovládania ...140
Prehľad ovládacích prvkov .........125
Prehľad prístrojovej dosky ...........11
Prehľad symbolov ......................200
Prehrávače MP3 .........................159
Prehrávanie hudby cez Bluetooth 163
Prehrávanie uložených zvukových súborov.................. 160
Prehrávanie videa ......................169
Premenlivá sila riadenia .............103
Prenosné prehrávače CD ...........158
Prerušenie napájania ................258
Presvetľovacie kryty svetiel, zahmlené................................. 118
Prevádzka výklopníka................. 347
Prevádzkové režimy ...................132
Prevodovka .................................. 16Prezentácia................................. 174
Pridanie kontaktov do telefónneho zoznamu ..............212
Pridanie obľúbeného cieľa ..........186
Prídavný vykurovací systém ......225
Príjem hovorov ........................... 212
Príjem rádia ................................ 149
Pripevňovacie oká ......................347
Pripínacie oká .............................. 80
Pripojenie.................................... 206
Pripojenie Bluetooth ...................208
Pripojenie telefónu ......................206
Pripojenie zvukového zariadenia 163
Pripomenutie bezpečnostného pásu ....................................... 101
Príprava trasy vopred .................186
Pripútavacie očká .........................80
Príslušenstvo a modifikácie vozidla .................................... 284
Prispôsobenie hlasitosti km/h...... 143
Prístrojový panel ..........................94
Projekcia telefónu .......................170
Prvá pomoc .................................. 84
PTY (typ programu) ....................154
R Radenie rýchlostí ........................103
Rady pre jazdu ........................... 238
Rádio .......................................... 149

366DAB......................................... 156
Vysielanie digitálneho zvuku ...156
Rádiofrekvenčná identifikácia (RFID) ..................................... 343
Rádio text ................................... 154
Rádiový dátový systém (RDS) ... 154
Rádiový diaľkový ovládač ............21
REACH ....................................... 340
Rebrík ......................................... 355
Recyklácia vozidla po uplynutí doby životnosti .......................285
Región ........................................ 154
Registrované ochranné známky. 340
Regulácia krútiaceho momentu motora ..................................... 262
Remene ........................................ 57
Reťaze na pneumatiky ..............311
Rezervné koleso ........................318
Režim ECO................................. 238
Riadenie ..................................... 238
Riadenie otáčok voľnobehu ........241
Roletová zástena ........................354
Rozjazd ........................................ 17 Rozpoznávanie hlasu .........201, 203
Roztok pre výfukové systémy vznetových motorov ................248
Ručná brzda - viď Parkovacia brzda ....................................... 259
Rýchla ponuka ............................ 174Rýchlomer ................................... 94
Rýchlostné kamery .....................174
S SD karta.............................. 171, 174
Selektívna katalytická redukcia ..248
Servis ......................................... 236
Servisné informácie ...................328
Schodík....................................... 355
Simulcast .................................... 154
Skladovanie vozidla ....................284
Sklápacie sedadlo ........................78
Sklápacie zrkadlá ........................41
Sklený panel ................................ 46
Skrinka s náradím....................... 351
Skrutky na zabezpečenie kolies proti krádeži............................. 315
Slnečné clony .............................. 45
Služba......................................... 328
Služba dopravných informácií ....171
Služba HD Traffic .......................174
Služba i-News............................. 154
Služba i-Traffic............................ 154
Služby ......................................... 132
Služby Live ................................. 174
Smerové svetlá ..................101, 117
Spárovanie zvukového zariadenia................................ 163
Spätná kamera .......................... 273
Spínač svetiel ............................ 113Spojka vlečného vozidla .............279
Spôsob plánovania trasy ............174
Správa o ceste............................ 132
Správy ................................ 109, 154
Správy vozidla ........................... 109
Starostlivosť o exteriér ..............325
Starostlivosť o interiér ...............327
Starostlivosť o vzhľad .................325
Startovanie a prevádzka .............239
Stierače a ostrekovač čelného okna ......................................... 89
Stíšiť ........................................... 132
Stredné horné brzdové svetlo ...297
Strecha ......................................... 46
Sklený panel.............................. 46
Strešný nosič ............................... 85
Stretávacie svetlá .......................106
Stropná konzola ........................... 78
Súbory AAC ................................ 159
Súprava na opravu pneumatiky . 312
Súradnice ........................... 174, 186
Svetelný klaksón ........................ 115
Svetla do hmly ............................ 117
Svetlá pre jazdu cez deň ...........116
Svetlá spiatočky ......................... 117
Svetlá výška ............................... 244
Svetlomety .................. 113, 114, 293
Svetlomety pri jazde do zahraničia ............................... 116
Svetlo na čítanie ........................119

367Symboly ......................................... 4
Systém ABS .............................. 258
Systém airbagov ..........................61
Systém bočných airbagov ...........65
Systém čelných airbagov ............. 65
Systém dobíjania .......................102
Systém kúrenia a vetrania .........220
Systém monitorovania tlaku v pneumatikách ......................... 308
Systémové nastavenia ...............144
Systém pneumatického odpruženia .............................. 323
Systém regulácie preklzu ..........261
Systém s elektronickým kľúčom ...22
Systém sledovania tlaku vzduchu v pneumatikách ........105
Systém Stop-Štart ........17, 106, 241
Systém usporiadania nákladu .....81
Systémy asistenta vodiča ...........263
Systémy detekcie objektov .........269
Systémy ostrekovača a stieračov 15
Systémy riadenia jazdy ......261, 263
Š Široké zrkadlo ......................... 41, 45
Štartovanie motora .......17, 240, 255
Štartovanie pomocou štartovacích káblov ................321
Štítok airbagov.............................. 61T
Tachograf ................................... 112
Tachometer ................................ 107
Technické údaje ......................... 352
Telefón........................................ 204
Telefónny zoznam ......................212
Tempomat ......................... 106, 263
Teplota chladiacej kvapaliny motora .................................... 104
Textové informácie (Text rozhlasu) ................................. 154
Tlak motorového oleja ...............105
Tlak oleja .................................... 105
Tlak v pneumatikách .................. 307
Tlak vzduchu v pneumatikách ...335
Top-Tether .................................... 67
Trasa .......................................... 174
Triedy viskozít motorových olejov 330
Trojbodový bezpečnostný pás .....58
Ť Ťahanie iného vozidla ...............324
Ťahanie prívesu .......................... 279
Ťahanie vozidla ......................... 323
Ťahanie závesu .........................279
Ťažná tyč .................................... 279
Ťažné.......................................... 279
Ťažné oko ................................... 323
Ťažné zariadenie .......................280U
Ukazovateľ AdBlue .......................96
Ukazovateľ hospodárnosti s palivom Indikátor štýlu jazdy................. 132
Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny motora ......................96
Ukladanie staníc .........................153
Uložené miesta ........................... 186
Uložené stanice .......................... 151
Uloženie obľúbeného cieľa .........186
Umývanie vozidla .......................325
Upozornenie na bočný mŕtvy uhol ......................................... 271
Upozornenie na hovor ................212
Upozornenie na opustenie jazdného pruhu ...............104, 275
Upraviť itinerár ............................ 192
Ú Údaje o vozidle ........................... 334
Údaje špecifické pre vozidlo ..........3
Údaje zaznamenané vozidlom a ochrana súkromia.................... 340
Úložná schránka ........................... 76
Úložná schránka na zadnom sedadle...................................... 78
Úložné priestory.................... 76, 357 Úložný priestor na prístrojovej doske......................................... 76

368Úložný priestor pod sedadlom .....78
Úvod .............................................. 3
V
Veľkosť pneumatiky a kolesa, zmena ..................................... 311
Ventilačné otvory ........................234
Verzia softvéru............................ 212
Vetranie ...................................... 220
Videá .......................................... 169
Vnútorné zrkadlá .......................... 41
Voliaca páka .............................. 255
Voľba vlnového pásma ...............149
Vonkajšia teplota .........................90
Vonkajšie osvetlenie ..........106, 351
Vonkajšie osvetlenie vozidla 13, 113
Vonkajšie zrkadlá .........................40
Vstup AUX .................................. 157
Všeobecné informácie 121, 157,
159, 162, 171, 201, 204, 279
Vydutý tvar ................................... 40
Vyhlásenie o zhode ............336, 352
Vyhľadanie názvu rozhlasovej stanice ..................................... 151
Vyhľadanie zariadenia Bluetooth 208
Vyhľadávanie názvu rádiostanice 151
Vyhľadávanie staníc ...................151
Vyhnúť sa časti trasy ..................192
Vyhrievané spätné zrkadlá ..........41
Vyhrievanie sedadiel ....................54Vyhrievanie vonkajších
spätných zrkadiel ......................15
Vyhrievanie zadného okna .....15, 45
Vykonávanie prác ......................285
Vypínač....................................... 347
Vypnite motor ............................. 103
Vysielanie digitálneho zvuku ......156
Vytočenie telefónneho čísla .......212
Vyváženie ................................... 141
Vyvolanie stanice........................ 153
Vyvolanie uloženej stanice .........151
Výber vlnového pásma ...............149
Výfuk motora ............................. 247
Výfukové plyny ........................... 247
Výmena batérií ........................... 174
Výmena kolesa .......................... 315
Výmena lišty stierača ................. 292
Výmena pneumatiky a rozmery kolesa ..................................... 311
Výmena žiarovky .......................292
Výstraha rýchlosti .......................107
Výstražné svetlá ...................94, 116
Výstražné zvonkohry .................110
Výstražný trojuholník ...................84
Výška odpruženia .......................244
Výška podvozku ......................... 244
Výšky .......................................... 141
W
WMA súbory ............................... 159Z
Zabezpečenie vozidla ...................37
Zadajte adresu............................ 186
Zadanie cieľa ............................. 186
Zadná cúvacia kamera .................44
Zadná kamera ............................ 132
Zadná náprava s obmedzenou svornosťou .............................. 263
Zadná sklopná doska .................345
Zadné dvere ................................ 35
Zadné hmlové svetlo ..................117
Zadné okná .................................. 44
Zadné sedadlá ............................. 55
Bus ............................................ 55
Demontáž .................................. 55
Montáž ...................................... 55
Prístup k zadným sedadlám ......55
Zadné stropné svetlo ..................118
Zadné svetlá .............................. 295
Zadné svetlo do hmly ........106, 295
Zadné svetlo na čítanie ..............119
Zadné VYP ................................. 141
Zadný úložný priestor ...................79
Zahmlené presvetľovacie kryty svetiel ..................................... 118
Zahrievanie turbomotora ............240
Zamykací systém proti odcudzeniu ............................... 37
Zapaľovač cigariet .......................94
Zapnutie alebo vypnutie .............132