OPEL VIVARO 2014 Manual de Instruções (in Portugues)

Dados técnicos169
Designação de mercado2.02.0
Código de identificação do motor
M9R 7864)M9R 7865)
M9R 788Número de cilindros44Cilindrada [cm 3
]19951995Potência do motor [kW]6684a rpm35003500Binário [N.m]290310a rpm16002100Tipo de combustívelGasόleoGasόleo4) Saída baixa.
5) Saída elevada.

170Dados técnicosPeso do veículoTara, modelo básicoModeloDistância entre eixosTejadilhoCategoria de carga útilMotorTara 6)7)CarrinhaCurtaStandard1000F4R1660F9Q1660M9R1678Standard1200F4R1660F9Q1669M9R1688Elevado1200F4R1695F9Q1713M9R17606)
Tara e peso bruto admissível aumentam nos modelos equipados com maus equipamentos rodoviários - ver a placa NIV.
7) Peso de veículo médio segundo o Tipo de Aprovação, incluindo todos os líquidos, ferramentas do veículo e uma carga
de combustível de 90%. Exclui o peso do condutor e opções elimináveis, p. ex. roda sobresselente, divisória e portade carga lateral deslizante. O peso final pode variar conforme a especificação do veículo, p. ex. opções, opçõeselimináveis e acessórios.

Dados técnicos171
ModeloDistância entre eixosTejadilhoCategoria de carga útilMotorTara6)7)CarrinhaLongaStandard1200F4R1660F9Q1676M9R1724Elevado1200F4R1745F9Q1761M9R18106)
Tara e peso bruto admissível aumentam nos modelos equipados com maus equipamentos rodoviários - ver a placa NIV.
7) Peso de veículo médio segundo o Tipo de Aprovação, incluindo todos os líquidos, ferramentas do veículo e uma carga
de combustível de 90%. Exclui o peso do condutor e opções elimináveis, p. ex. roda sobresselente, divisória e portade carga lateral deslizante. O peso final pode variar conforme a especificação do veículo, p. ex. opções, opçõeselimináveis e acessórios.

172Dados técnicos
ModeloDistância entre eixosTejadilhoCategoria de carga útilMotorTara6)7)CombiCurtaStandard1000F4R1818F9Q1835M9R1883Standard1200F4R1829F9Q1846M9R1893LongaStandard1200F4R1890F9Q1906M9R19546)
Tara e peso bruto admissível aumentam nos modelos equipados com maus equipamentos rodoviários - ver a placa NIV.
7) Peso de veículo médio segundo o Tipo de Aprovação, incluindo todos os líquidos, ferramentas do veículo e uma carga
de combustível de 90%. Exclui o peso do condutor e opções elimináveis, p. ex. roda sobresselente, divisória e portade carga lateral deslizante. O peso final pode variar conforme a especificação do veículo, p. ex. opções, opçõeselimináveis e acessórios.

Dados técnicos173
ModeloDistância entre eixosTejadilhoCategoria de carga útilMotorTara6)7)Cabina altaLongaStandard1200F4R1449 8)F9Q1467 8)M9R15158)TourCurtaStandard900F4R1879F9Q-M9R19446)
Tara e peso bruto admissível aumentam nos modelos equipados com maus equipamentos rodoviários - ver a placa NIV.
7) Peso de veículo médio segundo o Tipo de Aprovação, incluindo todos os líquidos, ferramentas do veículo e uma carga
de combustível de 90%. Exclui o peso do condutor e opções elimináveis, p. ex. roda sobresselente, divisória e portade carga lateral deslizante. O peso final pode variar conforme a especificação do veículo, p. ex. opções, opçõeselimináveis e acessórios.
8) Veículo sem conversão da carroçaria.

174Dados técnicosDimensões do veículoTipoMonovolumeCombi/Tour9)Cabina altaDistância entre eixosCurtaLongaCurtaLongaLongaComprimento [mm]47825182478251825130Largura sem espelhos retrovisores exteriores [mm]19041904190419041904Largura com dois espelhos retrovisores exteriores [mm]22322232223222322232/243410)Altura - sem carga (sem antena) [mm] 11)
Tejadilho standard
19681968196819681981
Tejadilho elevado24922492–––Distância entre eixos [mm]30983498309834983498Largura de via [mm]
À frente
16151615161516151615
Atrás163016301630163016309) O modelo Tour apenas está disponível com curta distância entre eixos.
10) Com espelhos retrovisores exteriores extensíveis.
11) Altura do veículo sem conversão da carroçaria.

Dados técnicos175
Dimensões do espaço reservado à carga
Distância entre eixos
MonovolumeCurtaLongaAltura do tejadilhoStandardElevadoStandardElevadoAltura máxima da abertura da porta traseira [mm]1335181813351818Largura da abertura da porta traseira (no piso) [mm]1390139013901390Altura máxima da área de carga [mm]1387191313871913Largura máxima da área de carga [mm]1690169016901690Largura entre cavas das rodas [mm]1268126812681268Comprimento máximo do piso de carga [mm]2400240028002800Altura de carga do veículo vazio [mm]543547542548Largura da abertura da porta lateral deslizante [mm]1000100010001000Altura da abertura da porta lateral deslizante [mm]1285128512851285

176Dados técnicosCapacidadesÓleo do motorMotorF4RF9QM9RÓleo do motor incluindo filtro [l]5,44,77,7entre MIN e MAX [l]1,5 - 2,01,5 - 2,01,5 - 2,0
Depósito de combustível
Depósito de combustível, capacidade nominal [l]92

Dados técnicos177Pressões dos pneusPneuPressão dos pneus com plena carga12)À frente
[kPa/bar](psi)Atrás
[kPa/bar](psi)195/65 R16 C340/3,4 (49)370/3,7 (54)195/75 R16 C380/3,8 (55)420/4,2 (61)205/65 R16 C380/3,8 (55)420/4,2 (61)215/65 R16 C310/3,1 (45)340/3,4 (49)12) A roda sobressalente deve estar na pressão mais elevada da tabela.

178Informação do clienteInformação do clienteInformação do cliente................178
Registo de dados do veículo e privacidade ................................ 178Informação do cliente
Declaração de
Conformidade Este veículo possui sistemas que
transmitem e/ou recebem ondas de
rádio sujeitas à Directiva 1999/5/CE.
Estes sistemas estão em
conformidade com os requisitos
essenciais e outras disposições
relevantes da Directiva 1999/5/CE.
Cópias das Declarações de
Conformidade originais podem ser
obtidas através do nosso website.Registo de dados do
veículo e privacidade
Gravação de dados de
eventos
Módulos de armazenamento de
dados no veículo
Um grande número de componentes
electrónicos do seu veículo contém
módulos de armazenamento de
dados que guardam dados técnicos
permanente ou temporariamente
acerca do estado do veículo, eventos e erros. Em geral, esta informação
técnica documenta o estado das
pelas, módulos, sistemas ou o
ambiente:
■ Condições de funcionamento dos componentes do sistema (p.ex.
níveis de enchimento)
■ Mensagens do estado do veículo e
respectivos componentes
individuais (p.ex. número de
rotações das rodas/velocidade de
rotação, desaceleração,
aceleração lateral)