OPEL VIVARO 2014 Manual de Instruções (in Portugues)

Arrumação59ArrumaçãoCompartimentos de arrumação...59
Bagageira .................................... 60
Sistema de bagageira de tejadi‐
lho ................................................ 62
Indicações de carregamento .......62Compartimentos de
arrumação9 Aviso
Não arrumar objectos pesados ou
objectos afiados nos
compartimentos de arrumação.
Se isso acontecer, a tampa do
compartimento de arrumação
pode abrir e os ocupantes do
veículo podem ficar feridos devido a os objectos serem projectados
no caso de uma travagem a fundo,
uma mudança de direcção súbita
ou um acidente.
Arrumação no painel de
instrumentos
Compartimentos de arrumação,
bolsos e tabuleiros encontram-se no
painel de instrumentos.
Um tabuleiro para moedas e/ou um
suporte para telefone encontram-se
na parte superior do painel de
instrumentos.
Porta-luvas
O porta-luvas possui um suporte para óculos de sol.
Fechar o porta-luvas durante a
condução.

60ArrumaçãoSuportes para copos
Em cada uma das extremidades do
painel de instrumentos encontram-se
suportes para copos.
Para utilizar os suportes para copos
desmontar a unidade do cinzeiro.
Arrumação na frente
Na antepara da cabina há dois
ganchos para casacos.
As bolsas nas portas dianteiras têm
suportes para copos.
Compartimento de
arrumos na parte de cima
da cabina
O peso total deste compartimento
não deve exceder 30 kg.
Bagageira
Cobertura do
compartimento de carga
Não colocar quaisquer objectos na
tampa.
Remoção
Levantar a cobertura e desligar das
guias laterais.

Arrumação61Calhas do compartimento
de bagagem e ganchos
As calhas de fixação da carga
existentes no compartimento de
carga oferecem pontos de fixação
reguláveis para prender a carga.
■ Soltar o pino central do ponto de fixação puxando para fora, contra a
tensão da mola,
■ deslizar o ponto de fixação para a posição pretendida, directamente
sobre um furo de fixação
adequado,
■ soltar o pino central do ponto de fixação, garantindo que o pino estásituado correctamente e que o
ponto de fixação está
correctamente fixado,
■ a carga pode então ser fixada na posição utilizando as cintas de
fixação presas ao ponto de fixação.
A carga máxima de cada ponto de
fixação é de 75 kg. Para evitar a
possibilidade de exceder este limite
máximo, deve ser evitada a utilização de cintas de fixação tipo roquete.
Olhais de fixaçãoOs olhais de fixação está concebidos para impedir que itens deslizem, por
ex. utilizar cintas nos olhais ou uma
rede para bagagem.
A força máxima aplicada nos olhais
de fixação não deverá ultrapassar os
5000 N a 30º.
Rede de segurança
A rede de segurança pode ser
instalada atrás dos bancos dianteiros
ou bancos traseiros.
Não se deve transportar passageiros
atrás da rede de segurança.
Montagem (posição dianteira ou
traseira) Levantar as coberturas para aceder
aos suportes de montagem, inserir a
calha da rede do compartimento de carga nos suportes e fixar. Prender
as cintas aos olhais de fixação por
trás dos bancos dianteiros; ou nos anéis na armação do banco traseiro
e, a seguir, esticar as cintas.

62Arrumação
Desmontar
Inclinar o regulador de comprimento
das cintas para cima e soltar a cinta.
Triângulo de pré-
-sinalização
O triângulo de pré-sinalização pode ser arrumado no espaço por baixo dos bancos dianteiros.
Kit de primeiros socorros
O kit de primeiros socorros pode ser
arrumado no espaço por baixo dos
bancos dianteiros.
Sistema de bagageira
de tejadilho
Porta-bagagens do
tejadilho
Por razões de segurança e para
evitar danos no tejadilho, recomenda- -se a utilização do sistema de porta-
-bagagens do tejadilho aprovado
para o veículo.
Advertência
Os pontos de fixação do porta-
-bagagens do tejadilho dianteiros por cima da cabina são para a
instalação do sistema completo do
porta-bagagens do tejadilho e não
devem ser utilizados para prender
barras do tejadilho.
Seguir as instruções de montagem e
desmontar o porta-bagagens do
tejadilho quando não estiver a ser
utilizado.
Informações adicionais 3 62.Indicações de
carregamento
Indicações para o
carregamento do veículo ■ Objectos pesados no compartimento de carga deverão
ser uniformemente distribuídos e
colocados o mais para a frente
possível. Se se puder empilhar
objectos, os objectos mais pesados devem ficar por baixo.
■ Prender os objectos com cintas fixadas aos olhais de fixação.
■ Prender objectos soltos no compartimento de carga para evitar
que deslizem.
■ Não colocar quaisquer objectos sobre a cobertura do
compartimento de carga ou o
painel de instrumentos.
■ A carga não deve dificultar o funcionamento dos pedais, do
travão de mão e do selector das
mudanças nem deve restringir a

Arrumação63
liberdade de movimentos do
condutor. Não colocar no interior
objectos que não sejam presos.
■ Não conduzir com o compartimento
de carga aberto. Para além disso,
a chapa de matrícula só fica legível
e iluminada correctamente se as
portas estiverem fechadas.
■ A carga útil é a diferença entre o peso bruto do veículo admissível
(ver placa de identificação do
veículo 3 164) e a tara CE.
Para calcular a tara CE, inserir os
dados do seu veículo na Tabela de pesos, no início deste manual.
A tara CE inclui o peso do condutor
(68 kg) , da bagagem (7 kg) e todos
os fluidos (depósito 90% cheio).
O equipamento opcional e os
acessórios aumentam a tara.
■ Conduzir com carga no tejadilho aumenta a sensibilidade do veículoa ventos cruzados e afecta
negativamente a manobrabilidade
do veículo por aumentar o centro
de gravidade do veículo. Distribuir
a carga uniformemente e prendê-labem com cintas de fixação. Ajustar a pressão dos pneus e a
velocidade do veículo em
conformidade com as condições de
carga. Verificar e apertar as cintas
frequentemente.
Não conduzir a mais de 120 km/h.
A carga permitida no tejadilho (que inclui o peso do porta-bagagens do
tejadilho) é de 280 kg para as
variantes de tejadilho standard e de
210 kg para as variantes de
tejadilho elevado (exclui as
conversões da cabina alta). A
carga no tejadilho é o peso
combinado do porta-bagagens do
tejadilho e da carga.
A carga permitida no tejadilho no
sistema de porta-bagagens do
tejadilho de comprimento total é de 210 kg para as variantes de
tejadilho standard e 140 kg para as
variantes de tejadilho elevado
(exclui as conversões da cabina
alta). A carga no tejadilho é o peso combinado do porta-bagagens do
tejadilho e da carga.

64Instrumentos, elementos de manuseamentoInstrumentos,
elementos de
manuseamentoComandos ................................... 64
Luzes de aviso, indicadores de
nível e indicadores .......................69
Mostradores de informação .........79
Mensagens de falha ....................80
Conta-quilómetros parcial ............82
Tacógrafo ..................................... 84Comandos
Ajuste do volante
Destrancar a alavanca, ajustar o
volante, e depois engatar a alavanca
e assegurar que fica totalmente
trancada.
Ajustar o volante apenas quando o
veículo estiver parado e o volante
tiver sido destrancado.
Telecomandos no volante
O programador de velocidade e o
limitador de velocidade podem ser
operados através dos comandos no
volante.
Programador de velocidade e
limitador de velocidade 3 114.

Instrumentos, elementos de manuseamento65Buzina
Premir j.
A buzina ouvir-se-á
independentemente da posição do
interruptor da ignição.
Comandos do volante
O Sistema de informação e lazer
também pode ser accionado
utilizando os comandos na coluna da direcção.
Para mais informações consultar o Manual de informação e lazer.
Limpa pára-brisas e lava
pára-brisas
Limpa-pára-brisasK=limpeza com passagem
intermitente temporizada1=lento2=rápido
Não utilizar se o pára-brisas estiver
congelado.
Desligar em estações de lavagem
automática.
Limpeza automática com sensor de
chuvaK=limpeza automática com
sensor de chuva
O sensor de chuva detecta a
quantidade de água no pára-brisas e regula automaticamente a frequência
das passagens do limpa-pára-brisas.
É necessário seleccionar novamente
a limpeza automática sempre que a
ignição tiver sido desligada.

66Instrumentos, elementos de manuseamento
Sensibilidade do sensor de chuva
ajustável
Girar a roda reguladora para ajustar
a sensibilidade:baixa
sensibili‐
dade=rode o botão regulador para baixosensibili‐
dade
elevada=rode o botão regulador
para cima
Manter o sensor sem pó, sujidade e
gelo.
Lava-pára-brisas
Puxar alavanca. Líquido do limpa-
-pára-brisas é pulverizado sobre o
pára-brisas.
puxar
curto=limpa-pára-brisas faz
uma passagempuxar
prolon‐
gado=limpa-pára-brisas
funciona com algumas
passagensLimpa/lava-pára-brisas
traseiro
Rodar:
0=desligadoe=funcionamento do limpa-pára-
-brisasf=líquido do lava-pára-brisas é
pulverizado sobre o óculo
traseiro

Instrumentos, elementos de manuseamento67Temperatura exterior
Qualquer descida de temperatura
será indicada de imediato e uma
subida de temperatura será
comunicada após um curto espaço de tempo.
Se a temperatura exterior baixar para 3 ºC, o °C acende intermitente no
visor de informação como aviso para
condições de estrada com gelo.
Continuará intermitente até a
temperatura subir acima dos 3 ºC.
9 Aviso
Pode já haver gelo na estrada,
apesar de o visor indicar alguns graus acima dos 0 °C.
Relógio
Conforme o veículo, a hora actual
pode ser apresentada no visor de
informação e/ou no Centro de
Informação do Condutor.
Visor de informação:
As horas e os minutos podem ser
acertados premindo os botões
adequados junto ao visor ou com os comandos do Sistema de Informação
e lazer.
Para mais informações, consultar o
manual do Sistema de informação e
lazer.
Centro de Informação ao
Condutor:
Apresentar a função do relógio
premindo o botão repetidamente na
extremidade da alavanca do limpa-
-vidros. Quando a hora estiver
intermitente (depois de cerca de
2 segundos), premir e manter o
botão:
■ As horas piscam,
■ Premir o botão repetidamente para
alterar as horas,
■ Premir e manter o botão para acertar as horas,
■ Os minutos piscam,

68Instrumentos, elementos de manuseamento
■Premir o botão repetidamente para
alterar os minutos,
■ Premir e manter o botão para acertar os minutos.
Tomadas
No painel de instrumentos e na
traseira do veículo encontram-se
tomadas eléctricas de 12 V.
Ligar acessórios eléctricos com o
motor desligado descarregará a
bateria do veículo. Não exceder o
consumo máximo de 120 watt. Não
ligar quaisquer equipamentos
acessórios de fornecimento de
corrente, por exemplo aparelhos de
carregamento eléctrico ou baterias.
Os acessórios eléctricos ligados
devem respeitar os requisitos de
compatibilidade electromagnética da
DIN VDE 40 839.
Não ligar quaisquer equipamentos acessórios de fornecimento de
corrente, por exemplo aparelhos de carregamento eléctrico ou baterias.
Atenção
Não danificar a tomada utilizando
fichas incorrectas.
Isqueiro
O isqueiro encontra-se no painel de
instrumentos.
Empurrar o isqueiro para dentro. Desliga-se automaticamente quando
a resistência estiver incandescente.
Puxar o isqueiro para fora.