OPEL VIVARO 2014 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Ключове, врати, прозорци29
Съобщение
В много студен климат, помощта
при отваряне, предоставена от
хидравликата на багажната
врата, може да бъде редуцирана.
Система за централно заключване
3 23.
Затваряне
Затворете вратата използвайки
вътрешната каишка. Уверете се, че вратата е напълно затворена.
Система за централно заключване
3 23.
Общи съвети относно
работата с вратата на
багажника9 Опасност
Не карайте с отворена или
открехната врата на багажника,
напр. при превозване на
обемисти товари, тъй като
отровните изгорели газове,
които са безцветни и нямат
мирис могат да навлязат в
купето. Това може да
предизвика припадък и дори
смърт.Внимание
При отваряне на задната врата
се уверете, че има достатъчно
свободно пространство както
отгоре (поне 2,15 м), така и
отзад.
Охрана на
автомобила
Механична заключваща
система против кражби9 Предупреждение
Не използвайте системата, ако
в автомобила има хора! Вратите не могат да се отключат
отвътре.
Системата блокира всички врати и
багажника.
Всички врати и багажникът трябва
да са затворени, в противен случай системата не може да се активира.
Съобщение
Механичната заключваща
система против кражби не може
да се активира, когато са
включени аварийните светлини
или страничните светлини.
Активирането и деактивирането не са възможни с превключвателя за
централно заключване.

30Ключове, врати, прозорци
Включване
Натиснете два пъти бутона e.
- или -
Завъртете ключа в ключалката на
шофьорската врата в посока към
задната част на автомобила
двукратно.
Изключване Отключете вратите с ключа или
бутона c от дистанционното
управление.
Алармена система
Алармената система се задейства
заедно с механичната заключваща система.
Тя следи: ■ Врати, капак на багажника, капак
на двигателя
■ Вътрешността на купето
■ Товарно отделение
■ Наклона на автомобила, например, дали е повдигнат
■ Запалване
■ Прекъсване в електрозахранването на
алармената сирена
Включване
Всички врати и капакът на
двигателя трябва да бъдат
затворени.
Натиснете бутона e, за да
активирате алармената система
против кражба. Аварийните
светлини примигват два пъти за потвърждение на активирането.
Ако аварийните предупредителни
светлини не примигнат при
активирането, това означава, че
някоя врата или капакът на
двигателя не са затворени добре.
Изключване
Отключването на автомобила или
включването на запалването
деактивира алармената система

Ключове, врати, прозорци31
против кражба. Аварийните
светлини примигват веднъж за
потвърждение на деактивирането.
Съобщение
Ако е задействана алармата,
отключването на автомобила с
ключа няма да спре сирената на
алармата. За да спрете сирената, включете запалването.
Аварийните светлини няма да
мигат при деактивирането, ако е била задействана алармата.
Активиране без следене вътрешността на купето
Деактивирайте следенето на
вътрешността на купето, напр.,
когато в автомобила се оставят
животни или ако спомагателният
нагревател 3 99 е бил
програмиран за таймиран или
дистанционен старт.
Натиснете и задръжте бутона e; ще
прозвучи сигнал за потвърждение.
Статусът ще остане до отключване
на вратите.
АлармаПри задействането й алармената
система издава звуков сигнал от
високоговорител с отделно
електрозахранване, като в същото
време аварийните
предупредителни светлини
започват да мигат. Броят на
подадените алармени сигнали и
тяхната продължителност се
определят от закона.
Ако акумулаторът на автомобила е разкачен или има прекъсване в
захранването му, ще се задейства
алармената система. Първо
деактивирайте алармената
система против кражба, ако трябва
да разкачите акумулатора на
автомобила.
За спиране на сирената на
алармата (ако е задействана) и
деактивиране на алармената
система против кражба, свържете
отново акумулатора на
автомобила и отключете
автомобила с бутон c от
дистанционното управление (или включете запалването).
Имобилайзер
Системата е част от контакта на
запалването и проверява дали двигателят може да бъде
стартиран с използвания ключ.
Имобилайзерът се активира
автоматично след като ключът се
извади от контакта на запалването,

32Ключове, врати, прозорци
а също и ако превключвателят е в
контакта на запалването, но
двигателят е изгасен.
Ако двигателят не може да бъде
стартиран, изключете запалването и извадете ключа; изчакайте около
2 секунди, след което опитайте
отново да стартирате. Ако
двигателят и тогава не може да се
стартира, опитайте да го
стартирате с помощта на
резервния ключ и се обърнете за
помощ към сервиз.
Съобщение
Имобилайзерът не заключва
вратите. След напускане на
автомобила винаги го
заключвайте и активирайте
алармената система 3 23, 3 30.Външни огледала
Изпъкнало огледало
Изпъкналото външно огледало има
асферична област и намалява
мъртвите зони. Формата на
огледалото прави предметите да
изглеждат по-малки, което влияе
върху преценката на разстоянията.
Ръчно регулиране
Регулирането на огледалата се
извършва чрез завъртане в
необходимата посока.
Долните огледала не са регулират.
Електрическо
регулиране
Изберете съответното външно
огледало чрез превключване на бутона наляво или надясно, следтова завъртете бутона, за да
нагласите огледалото.
Когато бутонът е в средно
положение, не е избрано никое
огледало.
Долните огледала не могат да се
регулират.

Ключове, врати, прозорци33Сгъваеми огледала
От съображения за безопасност напешеходците външните огледала
се извъртат от нормалното си
положение, ако бъдат блъснати с
достатъчно голяма сила.
Наместете огледалото като
натиснете леко корпуса на
огледалото.
Отопляеми огледала
Задейства се чрез натискане на
бутона Ü.
Отоплението работи при работещ
двигател. То се изключва
автоматично след кратко време.
Система за климатичен контрол
3 96.
Вътрешни огледала
Огледало с ръчно
противозаслепяващо
регулиране
За да намалите заслепяването
завъртете лостчето от долната
страна на корпуса на огледалото.

34Ключове, врати, прозорциПрозорци
Предно стъкло Топлоотразително предностъкло Топлоотразителното предно
стъкло има покритие, което
отразява слънчевото лъчение.
Сигнали с данни, напр., от станции
за плащане на пътна такса, може
също да бъдат отразени.
Маркираните области на предното
стъкло нямат нанесено покритие.
Устройствата за запис на
електронни данни и плащане на
пътни такси трябва да се закрепват
в тези области. В противен случай, може да възникне неизправност
при записа на данни.
Стикери на предно стъкло
Не залепвайте стикери, от рода на
винетки или други подобни, на
предното стъкло в областта на
вътрешното огледало.
Прозорци с ръчно задвижване Прозорците на вратите могат да се
отварят и затварят чрез завъртане на ръчката на прозореца.
Електрически прозорци9 Предупреждение
Бъдете внимателни, когато
задвижвате електрическите
прозорци. Съществува риск от
нараняване, особено за децата.
Наблюдавайте внимателно
прозорците при тяхното
затваряне. Уверете се, че при
движението им нищо няма да
бъде защипано.
Електрическите прозорци могат да
бъдат задействани при включено
запалване.
Можете да задействате бутона за
съответния прозорец като го
натиснете за да отворите или го
дръпнете за да затворите.

Ключове, врати, прозорци35
При прозорци с автоматично
действие дръпнете или натиснете
бутона отново за да спрете
движението на прозореца.
В случай на трудности при
затварянето причинени от
замръзване или други подобни,
дръпнете бутона няколко пъти за
да затворите прозореца на стъпки.
Задни прозорци Плъзгащи се странични
прозорциЗа да отворите прозореца,
дръпнете нагоре фиксатора и
плъзнете прозореца.
За да го затворите, дръпнете
нагоре фиксатора и плъзнете
прозореца докато фиксаторът се застопори.
Съобщение
При отваряне или затваряне на
прозорците дръжте фиксатора
повдигнат, за да осигурите
достатъчна междина за стъклото.
Отопление на задното
стъклоЗадейства се чрез натискане на
бутона Ü.
Отоплението работи при работещ
двигател и се изключва
автоматично след известно време.
Система за климатичен контрол
3 96.
Слънчеви сенници За предпазване на очите от
заслепяване сенниците могат да се обръщат надолу и да се завъртат
настрани.
Ако сенниците имат вградени
огледала, по време на път техните
капаците трябва да са затворени.

36Седалки, облегалкиСедалки, облегалкиОблегалки за глава....................36
Предни седалки .........................37
Задни седалки ............................ 40
Предпазни колани ......................44
Система на въздушните въз‐
главници ..................................... 47
Предпазни седалки за деца ......54Облегалки за глава
Положение9 Предупреждение
Шофирайте само с правилно
нагласена облегалка за глава.
Горният край на облегалката за
глава трябва да бъде на нивото на
горната част на главата. Ако при
много високи хора това не е
възможно, нагласете облегалката
в най-високо положение, а при
ниски хора я нагласете в най-ниско положение.
Регулиране
Издърпайте облегалката за глава
нагоре или я натиснете надолу.
Съобщение
Поставянето на одобрени
аксесоари върху облегалката за глава на предната пътническа
седалка е позволено само, ако
никой не седи на седалката.

Седалки, облегалки37
Изваждане на облегалката за
глава
За да извадите облегалката за
глава, дръпнете фиксатора и
издърпайте облегалката нагоре.
Приберете облегалките за глава на сигурно място в багажника. Не
карайте с извадена облегалка за
глава, ако седалката е заета.
Предни седалки
Положение на седалката9 Предупреждение
Шофирайте само с правилно
нагласена седалка.
■ Седнете колкото е възможно по- навътре в седалката. Нагласете
разстоянието между седалката и педалите така, че краката ви да
са леко свити, когато натискате
педалите. Плъзнете седалката
на предния пътник докрай назад.
■ Седнете така, че да подпрете колкото е възможно по-добре
раменете си на облегалката.
Нагласете наклона на
облегалката така, че да
достигате волана с леко свити
ръце. Поддържайте контакта
между раменете и облегалката,
когато въртите волана. Не
накланяйте облегалката на
седалката прекалено силно
назад. Препоръчваме ви
максимален ъгъл на наклон от
около 25°.
■ Нагласете волана 3 69.
■ Нагласете достатъчна височина на седалката така, че да
получите ясна видимост във
всички посоки, както и за да
виждате всички прибори. Трябва
да има поне една ръка
разстояние между главата ви и
тавана на автомобила. Бедрата
ви трябва леко да се опират на
седалката без да са натиснати в
нея.
■ Нагласете облегалката за глава 3 36.

38Седалки, облегалки
■ Регулирайте височината напредпазния колан 3 45.
■ Регулирайте опората за кръста така, че да го подпира по
естествената форма на
гръбначния стълб 3 38.
Регулиране на седалката9 Опасност
Не сядайте по-близо от 25 см до
волана за да позволите
безопасното надуване на
въздушната възглавница.
9 Предупреждение
Никога не нагласяйте седалките
по време на движение, тъй като
те могат да се преместят
неконтролируемо.
Положение на седалката
Дръпнете ръчката, плъзнете
седалката, освободете ръчката.
Облегалка на седалката
Дръпнете ръкохватката, нагласете
наклона и освободете
ръкохватката. Позволете на
облегалката на седалката да се
застопори така, че да чуете
щракване.
При регулирането не се облягайте
на облегалката.