OPEL VIVARO B 2016.5 Сопственички прирачник

Инструменти и контроли89Пренослив пепелник
Сад од пепелникот за мобилна
употреба во возилото. За
користење отворете го капакот.
Пепечниците може да се наоѓаат
во држачите за чаши на двата краја на панелот со инструменти,
централно во долниот панел на
инструменти, и во зависност од
верзијата, во преградите на
вратите или во пределот на
задните седишта.
Држачи за чаши 3 75.
Предупредувачки
светла, мерачи и
индикатори
Група инструменти
Во некои модели стрелките на
инструментите накратко се вртат
до крајната положба кога палењето
ќе се вклучи.
Брзиномер
Ја покажува брзината на моторот.
Ограничувач на брзината
Максималната брзина може да се
ограничува со ограничувач на
брзината. На таблата со
инструменти се наоѓа
предупредувачка етикета што
видливо укажува на неа.
Ќе се огласува предупредувачки
звук од 10 секунди секои
40 секунди ако возилото накратко
го надмине поставеното
ограничување.
Забелешка
При одредени околности (на пр. стрмни делови од патот),
брзината на возилото може да го
надмине поставеното
ограничување.
Ограничувач на брзината 3 155,
Ограничувач на брзината на
контрола на патувањето 3 152.

90Инструменти и контролиКилометража
Го прикажува запишаното
растојание.
Дневна километража Дневната километража се појавува
под километражата на
Информативниот центар за
возачот (DIC) и го прикажува
поминатото растојание од
последното препоставување.
За препоставување, при
прикажана дневна километража,
притиснете го и држете го копчето на крајот од рачката за бришачите
неколку секунди кога е вклучено
палењето. Екранот ќе трепка и
вредноста ќе се препостави на
нула.
Информативен центар за возачот
(DIC) 3 101.
Вртежомер
Ја прикажува брзината на моторот. Возете со мал број вртежи на
моторот за секоја брзина колку е
можно подолго.
Внимание
Ако стрелката е во жолтата
предупредувачка зона,
надмината е максималната
дозволена брзина на моторот.
Моторот е во опасност.
Мерач за гориво
Го прикажува нивото на горивото
во резервоарот.
Контролната сијаличка Y свети и во
групата инструменти 3 92 кога
нивото на горивото е ниско (опсег
прибл. 50 км); дополнете гориво
веднаш 3 160.

Инструменти и контроли91Никогаш не дозволувајте
резервоарот да се испразни докрај.
Систем за дизел гориво, цедење
3 174.
Забелешка
За посигурно прикажување на нивото на горивото, палењето
мора да е исклучено пред
полнење со гориво. Избегнувајте
мали дополнувања гориво (на пр.
помалку од 5 литри) за поточно
прикажување на нивото.
Поради останатото гориво во
резервоарот, количината н
аполнењето може да биде помалку од назначената зафатнина.Мерач за економичноста
на потрошувачката
Мерачот за економичноста на
потрошувачката дава моментална
пресметка на ефикасноста на
трошењето гориво врз основа на
моменталниот стил на возење.
Мерачот користи бои за да укаже
на моменталната ефикасност на
потрошувачката:Зелена:достигната е
најдобра
економичност на
потрошувачкатаЖолта:стилот на возење е
преагресивенПортокалова:најнеефикасна
потрошувачка на
горивото
Мерачот за економичноста на
потрошувачката е вклучен
автоматски. Може да се исклучи
преку Инфозабавниот систем.
Видете во прирачникот на
инфозабавниот систем за повеќе
информации.
Екран за сервисирање
Кога се вклучува палењето, во
Информативниот центар за
возачот (DIC) накусо може да се
прикаже преостанатото растојание
до следниот сервис. Врз основа на

92Инструменти и контролиусловите за возење, периодот при
којшто ќе се укаже на сервисирање може да варира во голема мера.
Приказот на растојанието пред
сервис може да се прикаже и со
притискање на копчето на крајот на рачката за бришачите околу
5 секунди.
Кога преостанатото растојание
пред следниот сервис е помало од
1500 км или 1 месец, се појавува порака на DIC.
Кога растојанието ќе достигне
0 км или наближил датумот за
сервисирањето, контролната
сијаличка F свети во групата
инструменти и на DIC соодветно, а
на DIC се прикажува и порака.
На возилото потребно му е
сервисирање. Побарајте помош од автомеханичар.
Препоставување на екранот за
сервисирање
По сервисирање, екранот за
сервисирање треба да се
ресетира:IИзберете го приказот за
растојение пред сервисирање на
DIC, па притиснете го и држете го
копчето на крајот на рачката на
бришачите околу 10 секунди.
Патен компјутер 3 104.
Информативен центар за возачот
(DIC) 3 101.
Информации за сервисирањето
3 207.
Контролни сијалички
Контролните сијалички што се
опишани ги нема во сите возила.
Описот важи за сите верзии на
инструментите.
Зависно од опременоста
положбата на контролните
сијалички може да варира.
Кога палењето се вклучува,
повеќето контролни индикатори ќе
се запалат за кратко време како тест за функционирањето.Боите на контролната сијаличка
значат:црвено:опасност, важен
потсетникжолто:предупредување,
информација, дефектзелено:потврдување на
активирањетосино:потврдување на
активирањетобело:потврдување на
активирањето

Инструменти и контроли93Контролни сијалички во групата инструменти

94Инструменти и контролиКонтролни сијалички во
плафонската конзола
Преглед
OТрепкач 3 95XПотсетник за
безбедносниот ремен
3 95vВоздушни перничиња и
затегнувачи на
ремените 3 95Ó ВКЛ.Активирање на
воздушното перниче
3 96* ИСКЛ.Деактивирање на
воздушното перниче
3 96pСистем за полнење
3 96ZКонтролно светло за
неисправности 3 96FНаскоро сервисирајте го
возилото 3 97CГаснење на моторот
3 97RСистем на сопирачките
3 97uСистем за деблокирање
на сопирачките (ABS)
3 97kjМенување во поголема
брзина, менување во
помала брзина 3 98RЕлектронска програма
за стабилност 3 98ØЕлектронската програма
за стабилност е
исклучена 3 98WТемпература на
течноста за ладење
3 98!Предзагревање 3 99YAdBlue 3 99wСистем за контрола на
притисокот во гумите
3 99IПритисок на моторното
масло 3 99ECOРежим за економичност
на горивото 3 100YНиско ниво на гориво
3 100DAutostop 3 100\Autostop спречено
3 1009Надворешни светла
3 100

Инструменти и контроли958Надворешни светла
3 100CДолго светло 3 100>Фар за магла 3 100øЗаден фар за магла
3 101mКонтрола на патувањето
3 101UОграничувач на
брзината од контролата
на патувањето 3 101&Тахограф 3 101yОтворена врата 3 101
Трепкач
O трепка зелено.
Трепка ако е активиран некој
трепкач за вртење или
предупредувачките трепкачи.
Брзо трепкање: прегорување на
некој трепкач за вртење или на
поврзаниот осигурувач.
Може да се слушне чујно
предупредување кога трепкачите
за вртење се вклучени.
Замена на сијалиците 3 176.
Осигурувачи 3 181.
Трепкачи 3 111.
Потсетник за безбедносниот ремен
X се пали или трепка црвено.
Ако е одврзан безбедносен ремен,
контролната сијаличка X ќе почне
да трепка кога брзината на
возилото ќе надмине најмногу до
16 км/ч. Се огласува и
предупредувачка мелодија
приближно 2 минути.
Ако безбедносниот ремен е врзан,
контролната сијаличка се гаси.
Забелешка
Тешки предмети на предните
седишта може да предизвикаат да
свети контролната сијаличка X.
Тргнете го предметот од
седиштето или врзете го со
безбедносниот ремен.9 Предупредување
Пред секое патување врзете ги
безбедносните ремени.
Во случај на сообраќајка, луѓето кои не се врзани со ремени ги
загрозуваат своите сопатници и
себеси.
Трикратно прицврстени
безбедносни ремени 3 57.
Воздушно перниче и затегнувачи на ремените
v свети жолто.
Свети накусо кога ќе се вклучи
палењето.
Ако таа не се пали или свети за
време на возењето, има дефект во системот на затегнувачите на
ремените или на воздушните
перничиња. Воздушните
перничиња и затегнувачите на
ремените може да не се
активираат во случај на
сообраќајка.

96Инструменти и контролиАктивирањето на затегнувачите на
ремените или на воздушните
перничиња се означува со
непрекинато светење на v.9 Предупредување
Нека Ви ја отстрани причината
на дефектот автомеханичар
веднаш.
Затегнувачи на ремените, систем на воздушни перничиња 3 56,
3 60.
Деактивирање на воздушното перниче
Ó ВКЛ. свети жолто.
Воздушното перниче за совазочот
е активирано.
* ИСКЛ. свети жолто.
Воздушното перниче за совазочот
е деактивирано 3 65.
Ако двете контролни сијалички Ó ВКЛ. и *ИСКЛ. светат
истовремено, дошло до дефект на
системот. Состојбата на системот
не може да се одреди, па никој не
смее да го седи на совозачкото
седиште. Контактирајте со
автомеханичар веднаш.
Ако свети заедно со v или F,
побарајте помош од сервисер.9 Опасност
Ризик од смртоносна повреда за
дете кое користи систем за
врзување на деца заедно со
активирано воздушно перниче
за совозачот.
Ризик од смртоносна повреда за
возрасно лице со деактивирано
воздушно перниче за совозачот.
Систем на воздушните перничиња
3 60, затегнувачи на ремените
3 56 , деактивирање на воздушните
перничиња 3 65.
Систем за полнење
p свети црвено.
Свети накусо кога ќе се вклучи
палењето.
Свети додека работи моторот
Ако контролната сијаличка p
свети додека работи моторот
(заедно со контролна сијаличка C
и предупредувачка мелодија):
Сопрете, изгаснете го моторот.
Акумулаторот не се полни. Може
да биде прекинато ладењето на
моторот. Напојувањето кон серво
уредот на сопирачките може да
биде прекинато. Побарајте помош
од автомеханичар.
Индикаторско свтело за
дефект
Z Симболот свети или трепка
жолто.
Свети накусо кога ќе се вклучи
палењето.
Свети додека работи моторот Дефект на системот за контрола на
издувните гасови. Дозволените
ограничувања за издувните гасови
може да бидат пречекорени.
Побарајте помош од
автомеханичар веднаш.

Инструменти и контроли97Ако трепка додека работи
моторот
Грешка која може да доведе до
оштетување на катализаторот.
Смалувајте го давањето на гас
додека не престане трепкањето.
Побарајте помош веднаш од
автомеханичар.
Наскоро сервисирајте го возилото
F свети жолто.
Свети накусо кога ќе се вклучи
палењето.
Може да свети заедно со други
контролни сијалички и со
соодветна порака на
Информативниот центар за
возачот (DIC) 3 101. Побарајте
помош од автомеханичар веднаш.
Гаснење на моторот
C свети црвено.
Свети накусо кога ќе се вклучи
палењето.Свети заедно со други контролни
сијалички (на пр. p, I и R ),
придружено со предупредувачка
мелодија и соодветна порака на
Информативниот центар за
возачот (DIC) 3 101: сопрете го
моторот веднаш и побарајте
помош од автомеханичар.
Систем на сопирачки
R свети црвено.
Свети откако ќе се вклучи
палењето ако е затегната
паркирната сопирачка 3 147 и се
гаси кога ќе се отпушти.
Се пали кога се отпушта рачната
сопирачка ако нивото на течноста
за сопирачките е прениско 3 172.9 Предупредување
Застанете. Не го продолжете
патувањето. Посоветувајте се со автомеханичар.
Доколку R свети заедно со
контролната сијаличка C и
предупредувачка мелодија, постои
дефект во системот на сопирачки.
На Информативниот центар за
возачот (DIC) исто така се појавува и соодветна порака 3 101.
Побарајте помош од
автомеханичар веднаш.
Систем на сопирачките 3 146.
Систем за деблокирање на сопирачките (ABS)
u свети жолто.
Свети накратко по вклучувањето
на палењето. Системот е
подготвен за работа кога ќе се
изгасне u.
Ако контролната сијаличка u не се
изгасне за неколку секунди или ако
се запали за време на возењето,
има дефект на ABS. Контролната
сијаличка F може да се запали и во
групата инструменти заедно со
соодветна порака на
Информативниот центар за
возачот (DIC) 3 101. Системот на
сопирачки останува
функционален, но без регулирање
од ABS.

98Инструменти и контролиАко контролните сијалички u, F ,
R и C светат, постои дефект во
системот на сопирачки. Соодветна
порака се појавува во DIC.
Побарајте помош од
автомеханичар веднаш.
Систем за деблокирање на
сопирачките (ABS) 3 146.
Менување во поголема брзина
k или j свети.
Се препорачува да се смени
брзина кога свети за да се подобри економичноста на потрошувачката
на горивото.
Електронска програма застабилност
R трепка или свети жолто.
Свети накусо кога ќе се вклучи
палењето.Трепкање за време на
возењето
Системот е активно вклучен.
Моќноста на моторот може да се
намали и возилото може да се
сопира автоматски до мал степен.
Свети додека се вози Системот не е достапен. На
Информативниот центар за
возачот (DIC) исто така се појавува
и соодветна порака 3 101.
ESP® Plus
3 150, Систем за
контрола на пролизгувањето
3 149.
Електронската програма за стабилност е исклучена
Ø свети зелено.
Ако ESP® Plus
е деактивирана со
Ø на таблата со инструменти,
контролната сијаличка Ø свети и
се појавува соодветна порака во
Информативниот центар за
возачот (DIC) 3 101.ESP® Plus
3 150, Систем за
контрола на пролизгувањето
3 149.
Температура на течноста за ладење
W свети сино или црвено.
Свети црвено накусо кога ќе се
запали палењето, а потоа станува
сино.
Свети црвено додека работи моторот
Застанете, изгаснете го моторот.Внимание
Температурата на течноста за
ладење е превисока.
Проверете го новито на течноста за ладење 3 170.
Ако има доволно течност за
ладење, посоветувајте се со
автомеханичар.