PEUGEOT 107 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

Odszukaj Twoją instrukcję obsługi na stronie internetowej Peugeot,
zakładka "Strefa osobista".


Przeglądanie instrukcji obsługi "on-line" pozwala uzyskać dostęp
do najnowszych dostępnych informacji, łatwo dostrzegalnych w
zakładce oznaczonej tym piktogramem:

Jeżeli zakładka "Strefa osobista" nie jest dostępna na stronie
internetowej marki Państwa kraju, można przejrzeć instrukcję obsługi
pod następującym adresem:
http://public.servicebox.peugeot.com link w "Dostępie dla klienta indywidualnego",
język,
model,
okres edycji odpowiadajÄ…cy dacie 1. rejestracji.
Bardzo ważna informacja serwisowa:

Montaż wyposażenia lub akcesoriów elektrycznych, nie
zatwierdzonych przez Automobiles PEUGEOT, może
spowodować usterkę elektronicznego systemu w samochodzie.
ProszÄ™ zwrócić uwagÄ™ na tÄ™ informacjÄ™
i skontaktować się z
przedstawicielem Marki PEUGEOT, który przedstawi PaÅ„stwu
ofertÄ™ zatwierdzonych elementów doposażenia i osprzÄ™tu.

Wybrać:
W prezentacjach odnajdą Państwo swoją instrukcję obsługi.

SZANOWNI
PAŃSTWO


Legenda


Ostrzeżenie:
taki symbol oznacza ostrzeżenie,
które należy bezwzglÄ™dnie wziąć
pod uwagę dla bezpieczeństwa
swojego, innych oraz aby nie
spowodować uszkodzenia
samochodu.

Informacja:
taki symbol zwraca uwagÄ™ na
dodatkowe informacje, mogÄ…ce
przydać się dla lepszego
wykorzystywania samochodu.
Ochrona środowiska:

taki symbol towarzyszy poradom
związanym z ochroną środowiska.

Odsyłacz do strony:

taki symbol odsyła Państwa do
strony, na której można znaleźć
szczegóÅ‚owe informacje na dany
temat. Dziękujemy za wybranie PEUGEOT 107.
SzczegóÅ‚owe informacje na
temat PEUGEOT 107, komfortu,
bezpieczeństwa, prowadzenia opisane
są w kolejnych rozdziałach w celu
docenienia zalet samochodu i pełnego
ich wykorzystania. Niniejsza instrukcja obsługi pozwoli
Państwu w pe
łni wykorzystać zalety
PEUGEOT 107 w każdej możliwej sytuacji.
Na pierwszych stronach instrukcji
znajduje siÄ™ szczegóÅ‚owy spis treÅ›ci,
a po nim, wprowadzenie ułatwiające
poznanie samochodu.
Państwa pojazd posiada tylko część
wyposażenia opisanego w instrukcji,
w zależności od jego wersji, poziomu
wykoÅ„czenia oraz przepisów
obowiązujących w kraju, gdzie został
sprzedany.

.
.
Spis treści
Sygnał dźwiękowy 48Światła awaryjne 48Hamulec postojowy 48System wspomagania hamowania awaryjnego (AFU) 4yg9Systemy ABS, REF, CSC 49Systemy ASR i ESP 50Pasy bezpieczeństwa 51Poduszki powietrzne 54
Bezpieczeństwo
Obrotomierz 19
Zestaw wskaźników 19
Kontrolki 20
Licznik przebiegu kilometrów 23
Wskaźniki 23
Ustawianie godziny 25
Kontrola jazdy Wprowadzenie
Klucze 26
Drzwi 28
Elektryczne podnośniki szyb 28
Szyby tylne 29
Bagażnik 29
Zbiornik paliwa 30
Otwieranie
Wentylacja 33
Ogrzewanie 34
Klimatyzacja 35
Lusterka wsteczne 37
Regulacja kierownicy 37
Siedzenia przednie 38
Siedzenia tylne 39
Komfor t Ekojazda
Wyposażenie wnętrza 40
Wyposażenie bagażnika 41
Wyposażenie
Skrzynia biegów 2 Tronic 42
Jazda
Przełącznik oświetlenia 44
Światła dzienne LED 45
Regulacja reflektorów 46
Lampka sufitowa 46
Przełącznik wycieraczek 47
Widoczność

.
.
Spis treści
Foteliki dziecięce 57
Mocowania ISOFIX 62
Bezpieczeństwo dzieci
Wymiana koła 65
Wymiana żarówki 67
Wymiana bezpiecznika 71
Akumulator 76
Dywanik 79
Montaż radioodtwarzacza/gÅ‚oÅ›ników 79
Holowanie pojazdu 80
Montaż relingów dachowych 81
Akcesoria 82
Informacje praktyczne
Radioodtwarzacz / Bluetooth 93
Radioodtwarzacz 116
Audio
Indeks alfabetycznyIndeks obrazkowy
Otwieranie pokrywy silnika 84
Silnik 85
Sprawdzanie stanu pÅ‚ynów 86
Kontrole 88
Kontrole
Silniki 89
Masy 90
Wymiary 91
Elementy identyfikacyjne 92
Dane techniczne

Wprowadzenie
4
Otwieranie
C.
Nacisnąć/Pociągnąć przycisk drzwi kierowcy, aby zaryglować/odryglowaćjednocześnie drzwi i bagażnik.
1.
Położenie Stop. 2.Położenie Akcesoria (1. skok). 3.Położenie Jazda (2. skok).4.
Poło
*enie Rozruch.

A.
Ryglowanie samochodu.B.Odryglowanie samochodu.
Klucz z pilotem zdalnego sterowania


Centralne ryglowanie/
odryglowanie pojazdu
(od wewnÄ…trz) Rozruch
26
28

.Wprowadzenie
5
Jeżeli miga ostatni segment i
wÅ‚Ä…czy siÄ™ sygnaÅ‚ dźwiÄ™kowy, pozostaÅ‚o okoÅ‚o 5 litrów paliwa.
1.
Dźwignia wewnÄ™trzna. 2.Dźwignia zewnÄ™trzna. 3.Podpórka.
Minimalny poziom paliwa
Odkręcić korek razem z kluczem.
Po napełnieniu zbiornika, dokręcić korek
maks
ymalnie w prawo, aż do zablokowania izamknąć klapkę.
Pojemność zbiornika: okoÅ‚o35 litrów. Po otworzeniu klapki wlewu paliwa, wÅ‚oż
yü
klucz do korka, obrócić delikatnie w lewo, a
następnie w prawo.
Klucz powraca do położenia początkowego, akorek jest odblokowany.

Otwieranie


Zbiornik paliwa
Pokrywa silnika
3084

Wprowadzenie
6

Klimatyzacja ręczna

System klimatyzacji poprawia
rozprowadzenie powietrza oraztemperaturÄ™ w kabinie.


Skrzynia biegów 2 Tronic
Pięciobiegowa manualna sterowanaskrzynia bieg

.Wprowadzenie
7
1. Dźwignia otwierania pokrywy silnika 2.Regulacja reflektorów3.WyÅ‚Ä…czanie poduszki powietrznej pasażera 4.Nawiew boczny nastawny i zamykany5.PrzeÅ‚Ä…czniki oÅ›wietlenia i kierunkowskazów
6. Przednia poduszka powietrzna kierowcy SygnaÅ‚ dźwiÄ™kowy7.Skrzynka bezpieczników deski rozdzielczej
(pod obudowÄ… zestawu wskaźników, po
lewej i prawej stronie) 8. Obrotomierz9.Sterowanie lusterkiem wstecznym po stronie pasażera
10. Sterowanie przy kierownicy skrzyni
biegów 2 Tronic 11. PrzeÅ‚Ä…cznik podnoÅ›nika szyby pasażera
12. Dźwignia zmiany bieg

Wprowadzenie
8
1. Sterowanie lusterkiem wstecznym po stronie kierowcy 2.Zestaw wskaźników 3.PrzeÅ‚Ä…cznik wycieraczek 4.
Blokada kierownicy i stacyjka
5. Światła awaryjne
6.Schowki
7. Kratka nawiewu
8.Dysza odmrażania i osuszania szyby przedniej 9.
Przednia poduszka powietrzna pasażera10.Nawiew boczny nastawny i zamykany11.
Schowek przedni12 .
Radioodtwarzacz 13.Przełącznik nawiewu, ogrzewania lub klimatyzacji14.Gniazdo dodatkowe dla urządzeńprzenośnych 15.Schowki 16.
Gniazdko 12 V (maksymalnie 120 W) 17.Hamulec postojowy 18.Przełącznik podnośnika szyby kierowcy

Stanowisko kierowcy